Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1998, Egypt, Arabic"

See other formats


١‏ تأسس + دمسمير فلام1 





بوتت 
رئيس املطن الإدارة ورئعس التحرير , 
إبرا هيم تافع 


١١ *‏ من رمضان 4 ها ة يثاير (كانون كان) 1154 1١‏ طوية 19/15 





20 2 


بنك صريق لكل العصور 


العمصة 






رار لي نومع ناما لمكي وال الأول : إنان اليا لامي ١‏ اب اا سانيا 


مجلس المحافظين بر ئاسةالجنزور د رض تقارير متابغة الأداء لعام4؟ 
المرام العكرمة بالحفاة على لفل ل مضز الموأزية وسفر الفسرف 
الحد من النضسكم وعدم فسرش أعسبساء جعابن: على الم اطدين 
قرا رجمهورى خلارأياه لتنظيم العلافة بينهينتي ميا الشرب 
والصرف الصحى. .واستكمال مشر وعاتهمابجميع العالطات 
ذم الماع لشن اء على الأراضي الزرامسيسة لقن أى ببسدى 


مجلس المحافظين برئاسة الدكت ور كمال رت ل ل لو 
مجموعة تقارير لمتابعة أداع العمل الوطنى قى عام ليلد وفى مقدمتها تواصل 


ا 45 ١‏ سليم وبخار: تقاة ١‏ 





اكملاه - 


السنة ١57‏ العدد كلاه١غ‏ 


38 .سدل 9 





الدكتور كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء فى اثناء رئاسته لاجتماع مجلس المحافظين ظهر أمس 
[تصوير نور صييح] 





القساشرة: تشاارعج الجسلاء 
كلاه 


المرقسسم اليسسسر يسسسدق: 11319 
الاسكندرية: 1١‏ طريق الزعيم عبد التاممر 
:454.0 قلسلاكس: 1041211 


سند وق المقد يشيد هو : ميزان ام قؤعات المقصري 





الخصخصة والسياسات الهيكلية وأثالية العامة. 


مسيرة ة التنمية بجميع أبعادها 

وأكد ركيس مجلس الوزراء ‏ فى تسر قسج متفرة لقتني أولوية لتنقيذ مشروعات مياه 
داه 7 بييان مة وزير الإعلام بان رئيس مجلس الشرب والصرف الصحى. على أن 
وتناول )اكوضوعات والقضايا ٠‏ الوزراء اكد التزام الحكومة تقولى الهيئة القومية .مياه الشرب 
للرئيسية التى التزّمت بها الحكومة . بتظيفات الرئيس مباركء وقى والصرف الصحى اعمال التخطب 
امام للجلس, مشيرا إلى أن تحقيق تها الحفاظ على عناصر والتمويله لإنشاء وإقامة جميع 
الالتزامات يتطلب الآداء الجاد على الإصلاح المالى المتمثلة فى خفض عسات على مستوىي 
أرض الواقع: عجز لكوازنة والحفاظ على سعن ية وتنفينها ومتابعة 
فال الدكتور الجنزورى إن . الصرف والحد من التشغيل فى المراحل الأولى وأن 
الحكومة تضع في اولوتات ع ومراعاة البعد الاجتماغي» والتزامٌ يكات السرف 
تحققيق التقدم على جميع محاور الحكومة بعدم فرض أي أعباء الصحى بالمحافظات على عمليات 
الاقتصاد للوطنى داعدياره القاعدة جدددة على المواطتين والتحرك الإدارة والتشغيل ونستمرثرها 
وحجر الزاوية فى حل جصسيع خارج الوادى وتوفير الاعتمادات والصيانة, مشيرا إلى أنه سيصدر 
مشكلات وقضا . لإقامة البنية الأساسية للمشروعات خلال أيام مشروع قرار جمهوركع 
واشار رئيس مجلس الوذراء إلى الكبرى فى مجالات الزراعة كِ بين الهيثة القومية 
أن حدية الأداء ترقيط بالحفاظ على والصناعة, من اجل مستقبل ارحب اح سودت م ساس 

ماتحقق من عناصر للتقدم للأجيال القادمة واستكمال هيئثاتها السيع فى المحافظات. 
الاقتصادى. موضحا أن المراجعة مششسروعات الينية الأساسية من ناحية أخرى ؛ أعطى رئيس 
الأخيرة لصندوق النقد الدولى حول مستوى د المحافظات طيقا مجلس الوزراء عدة توجبهات 
الاداء الاقتصادى فى مصر اكدت ' لمشروعات الخطة. مع إعطاء اولوية افظين تمثلت فى وضع أولوية 
قيامه على مبادىء وضعت البعد ليا الشربه وإسكان الشياب, لتابعة مشيروعات البنية و 
الاجتماعى فى أولويات عدلهاء والصرف الصحى والمضى فى لخدمة المناطق الصناعية الجديدة 
واستطاع الاقخصاد للصرى أن ٠‏ سياسة توسيع قاعدة اللكية مع يما يعمل على سرعة وإقتتاح 

يواصل مسيرته فى خطوات ارتباطها بالشفاقية وللصداقية. اللشروغات الجديدة التى 
مدروسا. وأن يندقل ينجاح من 2 وقال وزير الإعلام: إن رئيس قرص العملء والاشتمام بمناطق 
مرحلة إلى أخرى بسياصات قادئة مجلس الوزراء اكد اهمية متابعة المشروعات الكبرى فى جنوب 
ؤدون بطع تتقمذ استتمارات “الخمئة مع إعطاء الوادى وسيتاء وغيرها من 
المحافظات تتبعها مشروعات 


توشكى ودرب الاريعين وشرق 


العويتات ومتاجم الحديد فى 


اك شرق 

أشا النقد الدولى بتجاح الحكومة للصرية قى تنفيذ برتا وتات وتخرق 
ال ا ا مد ا ايت 0 المتلقة الحرة بشايجع 
تقريرا تقدمت به بعثة من الصندوق؛: عن مدى تقدم الاصلاحات فى مجالات إلت جداات للشركات. والهيكاة 


العاملة فى هذه الملنسروعسات 
وانال الدكتور عبدالشكور شعلان الدير التنفيذى وعضو مجلس إدارة إعطاء يفف وك شادسة للشرو ها 
الصندوق إن المجلس أشاد بقوة ميزان اللدفوعات اللصرئ وللميزانية: واستمرار الصغيرة والأسر المنتجة, ونشغيل 
برنامج الخصخصة:. يمعدل طيب. وأضاف شعلان فى تصريحات لوكائة أنباء الشباب قى إطار الصندوق 
الشرق الأوسط فى واشتطن أن" المجلس يرى إن اسعار الصمسرف الحالية مناسبة الاجتماعىء مع إقامة المعارض 
همحتى مع الأخذ فى الاعتبار انخفاض أسعار التفط والتاثير للحتمل لعملية والململركةفى حل مشاكلات 
الارهاب الآخيرة على صناعة السياحة». انلتسويق للمنتج الصناعى 
واشار شعلان إلى ارتفاع ريحية الشركات التى تم بيعها. إلى القطاع الخاص. والزراعي وأخيرا الحفاظ على 
وزيادة كفاءة الإدارة. وقالت مصادر الصندوق إن اسهام القطاع العام قى الدخل الأرض الزراعية, وعدم السماجح 
القومى انخقض من 58 إلى ١7‏ فى الائة قى العام للاضى. تحت أى مسمى أو لأى رمن 


بالبناء او الاعتداء عليها. 

ره أمسسررد يكس حير 

على دعوة خاتس إلى حسوار 
واشنطن ‏ وكالات الآأثيام 


استقيلت واشتطن يحذر دعوة للرئيس 
الإبرائي محمد خاتمى لاقامة حوار 


العائقة بينهما وعلى راسها دعم ايران 

للإرهاب ومعارضتها لعملية 

فى الشرق الأوسط والسعى للحصول 

على اسلحة الدمار الشامل. 
[التفاصيل ص 4] 


رئيس انتحاد بنوك مصر: 
حل شامل لمشكلة شسركات 


توظيفالأصسطول 

أعلن السيد محمود عبيدالعزيز 
رئيس أتحاد ينوك مصر أته سوف يتم 
خلال الأيام القليلة القبلة عن حل 
شامل لمشكلة شركات توظيف الأموال. 

وآضاف أن اللجنة العليا للتشريع 
الاقتصادى برئاسة وزير العدل تدرس 
الآن تشريعا جديدا للينوك سوف 
يصدر خلال العام 






أعان الدكتور عاطف عبيد وزير قطاع الأعمال للعام أن 
اللجان الوزارية التى تم تشكيلها مؤمرا لتحديت التعليم 
ستتتهى من إعداد يرامجها التطويرية قى نهاية الشهي 
الجارى تمهيدا تعرض برنامج التحديث على الدكتور كمال 
الجنزورى رئيس مجلس الوزراء قيل رقعه إلى الرئيس 
حسنى ميارك. مشيرا إلى آن حجم الاستثمارات للطلوية 
مبدئيا لتنفيذ البرنامج يتراوح ما يين ١0‏ إلى -؟ مليار جنيه. 
وأضاف الدكتور عبيد أن البرنامج يهدف إلى تشكيل 
قوة العمل المتوافقة مع الوظائف المعروضة فى السوق؛ بما 
يمكنها من الحصول على دخل أعلىء موض حا أن 
اليرنامج يستعين بالمؤسسات التعليمية للكملة للمدرسة - 


تيتانياهة يقترع مرحلة واحد: ف عاد: الانتغار 
ووزير الدفاع بهده بالاستقالة إذا تأخر الانسهاب 


غزة من طازق حسن 





ن - القدس ‏ وكالات الانبساء: 0 بلس 


وزير قطاع الأعسمال العام 
٠١‏ مليار جديه حجم الاستثمارات المطلوية لتحديث التليم 
اللجان الوزارية تعرض برنامجهاعلى الجنزورى فى نهاية يناير الجارى | 
2 


وهى المؤسسات المعنية بإعداد 


كما يركز البرنامج على تطوير قدرات 
المدرس وتوفير الظروف ألناسية له لكى يشارك - بصورة 
فعالة ‏ فى إخراج متتج التعليم بالكيقية والكم المطلويين. 

ويحدد برنامج تحديث التعليم لمتياجات سوف العمل 
فى محصسر فى الفتوتين الحالية والمستقيلية. وحدود سوق 
العمل داخل أليلاد وخارجها 

وقال وزير قطاع الأعمال العام إن برنامج تحديث التعليم 
يبسط المناهع فى جميع المراحلٌ التعليمية؛ بدما بالتعليم 
الأساسى ويطور إمكانات وتجهيزات المدارس الخاصة 
بالانشطة الاجتماعية والثقافية والرياضية والفنية. 


المبعوك 2 عرفا ساء 0 0 لبحث تتفي الدلة اا الي 

ا 
زمة 5 اسية الإسرا 2 2 ودر 

وهدد إسحق امورتفاي وزير الدفاع الإسرائيلى بالاتسحاب من الاتتلاق الحاكم أكد لكك لفسر ل 

إذا لم يتم تنفيذ الاتسحاب من الضفة قى غضون ثلاثة أشهر. وكان نيتانياهو قد اق ائد انسار للقوات 3 للسلحة ووز 


دعا وزير الخارجية المستقيل ديفيد ليفى إلى العودة للحكومة؛ محذرا الأطراف 
المتشددة فى حكومته من عودة اليسار إلى الحكم نتيجة عدم تأنيدها للقرارات 
اللازمة للعملية السلمية 

وقبيل لقائه مع دنيس روس المبعوث الأمريكى لعملية السلام أمس: اكد 
نيتائياهو انه ينوى القيام بمرحلة واحدة من اعادة الاتتشار. متوقعا أن تصدق 
الكتيست على مثل هذا القرار قبل توجهه إلى واشنطن للاجتماع مع الرتيس 





الدفاع والإتتاج الحربى أن القادة 
شاركوا نى صنع التاريخ يوم أسهموا 
فى تحقيق نصرآكتوير العظيم؛ وتحملوا 
المشاق والصعابء وخاضوا الحرب. 
وحافظوا على القوات المسلحة شامخة 


الأمريكى بيل كلينتون. يأتى ذلك على الرغم من تحني الولايات المتحدة أسرائيل | على الدوام. ‏ [التفاصيل ص[ 

من التراجع عن تنفيذ المرحلتين الثائية والثالثة لاعادة الانتشار, وإبلاخ واشنطن سس ح- 

تل آبيب بأن آى تراجع سيؤثر سلبا على نتائج الاجتماع المرتقف. ؟سنوات سجنالتطرفسة 5 
.6 حل وه إلك.ه 4ه 5 يهودية أماءت إلى الإسسلام 

أجراء أت فخص شاولة أشي ظالرة البؤإيفج 11177 | انقبس . اغب حكت ممكمة 

54 5-6 إسرائيلية آمس علي تاتانيا سوسسكيتد 


بعد اكناف عيب نسب فى يفول القائرة اله وإئيسية 


واشنطن ‏ وكالات الأنياء ‏ اصدرت إدارة الطيران الفيدرالى الأمريكية 
تعليماتها بإجراء عمليات فحص على مايقرب من مائتى طائرة من طران «بوينج 
كلاء من الطائرات التى تمت صصناعتها خلال العامين الماضيين: وذلك للتاكد من 
اخلوها من عيب فنى خطير يعكن أن يتسبب فى حدوث كوارث. 

وقد اسقرت التحقيقات التى أجريت قى أعقاب سقوط طائرة من هذا الطراز فى 
إندوئيسيا الشهر الماضى ‏ راح ضحيتها ١١5‏ ركاب كانواعلى متنها عن 
اكتشاف عدم وجود جزء مهم بأسطح الاتزان الأفقى الموجودة فى مجموعة 
الذيلء وهو السبي الذى جعل الطائرة تهوى فى أندونئيسيا فجةة من ارتفاع 6 
آلف قدم. وتجرى السلطات الأمريكية تحقيقا واسعا لمعرفة ما اذا كان هذا الجزء 


للتطرفة اليهودية. بالسجن "سترات, 
منها سنة مع إيقاف التتقيذء بتهمة 
توزيع رسوم تسيئء للاسلام. 
والرسسول صلى الله عليه وسلم. 
وذكرت سوسكيئد التى وجهت إليها 
تهم العنصرية والإساءة إلى ديانة 
أخرى. ورشق سيارة عريية 
بالحجارة. أنها غير اسقة, وذلك عقب 

النطق بالحكم. وزعمت أن إلصاقها 
الصور السيئة للاسسلام فى مدينة 
الخليل فى يوئيو الماضى كان بداقع 


لإسرائيل. 
من الطائرة لم يتم تركيبه أصلا خلال مرحلة التصنيع. وعلق الخيراء قاتلين إته لو حبها لإسرائيل 
صح تلك فأنه سيكون بمثابة ضمرية قوية لمجال حصناعة الطائرات فى الولايات ال 10 
المتحدة. 8 8 وزير النقليواجه مسحساوفق 

وذكرت شبكة «إن.بى سىء التليفزيونية الأمريكية فى تقريرهاان هذا هو ثانى | - 2 

ا 1 ام جد عم كم 
حيث كان ى تم اكتشاقه فى العام اللاضى هو وجود مسمار فى ] اللنقيا 1 أىائند 
مجموعة «الدفة» يتوقف عن العمل فيؤدي إلى سقوط الطائرة. فيما يسمى فى النقل لبسصرى ورأى المفستي 
مجال الطيران بعملية الانهيار الحلزونى.وكان هذا العيب وراء حادث سقوط طائرة والقضة في عمل المرأة قاضية 


أمريكية من الطراز نفسه بمدينة يتسنيرج الأعريكية. 


[اهتمامات الناس... ص 4] 


تغفيض |ال20 :على الطيران | اليوم:مباريات فى الدورى 

الداخلى في حالة وجودأماكن | أهمهالاماعيلي والأهلى لغشا 
اكد المهتدس محمد فهنيم ريان تقام اليوم ثمانى مباريات فى إطار 

رئيس مجلس إدارة مصر للطيران أن | الأسبوع رقمه7١»‏ من مسابقة 9 
















للحالي. 
[التفاصيل ص 1] 

إعفاء أبناء المصريات المنزوجات 

مزأجانبمننفقات التسعليم, 
(للتقاصيل ص م) 





«ص 66] 







: يتعرضين ن لها. 





وو جح 
التسحرك الأمسريكى الجسدييد | ارده 














؛] للكشف عن الأمراض التى كا ت تصيد الإتسان للقديم. واستخلاص النتانج التى 
أ يمكن أن يستيد من الإتسان فى للعصرا لعالى. 

وأوضحت أن علماء جامعة لندن ويعض علماء من جامعات آخرى قاموا بدراسة 
: النسيع العصبىه والكماويات الت مازالت موجودة فى كاحل القدم أو الرية ل 
؛ لا مومياوات مصرية يعود تاريقها إلى عابين ٠‏ 
لشخص من بيرى يعود تاريفها إلى ألف علم . 

واشارت المجلة إلي أن العلماء يثهلون فى دراسة الاتصالات العصبية للإنسان 
القديم من خلال هذه الومياوات. مما يليه إشارات حول الامرلض للتى كانيا + 


| مومات ع السلسل ارقي لماش مميئة مق لسر والاضطرابات ف 


الجسم والأمراض الناتجة عن تعاطي الكدوايا 


تخفقيض ال 6٠‏ على الخطوط | العام لكرة القدم. حيث يلتقى الإسماعيلى 
الداخلية للأفراد يسرى فقط على ّ 





1 المغرب 1 القجر | 



















الخطوط المنتظمة. وقى حالة وجود | العرب مع الصري. وللنييا مع قزل 

أماكن على الرحلات. السويس. وللنصورة مع اتحاد عثمان. 9 
آمأ فى حالة إذا ما كان الحجز | وعزل للحلة مع الشمس. وتعتبر مياراة || ؟١.©‏ : 

لمجموعات من خلال شركات السياحة ا 1 فى أقيى 0 أثوار ورمضسان 


وحديث د. ينت الشاطئ 
ومسايقة رمضان 
0 رمضان داخل الملحق] 


فى الذهاب ققط وتذكرة كاملة فى 






واشنطن -وكالات اانا : فجر إعلان عانم أمريكى عن أنه سييدة تجاريه + 
00 ؟ #استنساخ البشر خلال ثلاث د شهور ضمجة فى الأوساط للعلمية والسياسية فى + 
* للولايات التحدة يغيرهاء الأمر الذي دقع البيت الأبيض إلى للطالبة بمئعه من , 
إجرائهاء ووصفه أحد للطماء بأته مختل عقليا 

.ل و قل سوق عن للحت بلس اليس اميك بل تين امي ان : 
يوضح للجتمع الحلمى لاعالم الأمريكى ريتشارد سيد ضرورة عدم المضى قدما ؟ 
0 فى هذه الخطرة : وقال إن كلينتين سيوضع له أيضا أنه قد لقتار يهذا العمل أن , 
يكين إنسانا غير مسئول ولاملتزم بالقواعد الأخلاقية؛ وأضاف أن هذا الإعلان * 
: لاشك سيشيع الكونجرس على النظر بعين نلحصة إلى الإجراء الذى انترحه ' 
؛ الرئيس في يونيو للاضيء وهو تشكيل لجنة لمواقبة الجوانب والأخلاقية لعلم د 
الأحياء. وبحث احثمالات وآخطار استتساخ اليشر بالإضافة إلي حظر إجراء 
بحوث فى هذا المجال مدة خمس سئوات. أما ديك أرمى زعيم الأغلبية بسجطس . 
ألئواب الأمريكي فند طالب للكوتجرس بالوافقة يسوعة على حظر استنساخ 
البشر, وإيقاف هذه التجرية الخطيرة قبل أن تيد . وقال تائب آخر إن الكوتجرس * 
: سيحاول فرضش حظر عاجل على هذه التجارب بمجرد انعقاده. 


 ىرخل عام. ومومياء‎ 0٠ 











تليفون:.-<ككملاده - ..ؤلارلاة 
00 
تلكأ م ا 1 1ه 
44 - 20185 : 1ر121 روش راب تم متازت 
قفائس :ريه - 5786023 + 4 شر نحا يمسعملدىلتهه:و؟0 


فى ١؟/لاة‏ 


الللسشاافه 5 


18 الطبعة الأولى 51 








عن مدي 


عندما تّنهى أى أمة مرحلة انتقالية من تاريخها, وتبدآ 
اتطلاققها فى طردقها الجديد, فإن عالمًا رحبا ينقتح أمامها قى 
جميع المجالات. 

ولا شك أن عام 1191 يعتبر بالفشعل نقطة تحول تاريخية 


بالدسية لمصر فى جميع المجالات» حيث حققت | إنجازات كديرى فى 

اتجاه وضع الاقتساد المصرى على طريق الصو السريع, 

وتحسين جميع المؤشرات المعبرة عن أدائه, وتحريره من القيود 

التى وشو على كفاعته. كما بدأت مصر فى مشروعها للقرن المقبل, 

هو مشروع توشكى العملاقء الذى سينقل البشر والمشسروعات 

إلى شار الوادى والدلتا لأول مرةء وذلك بهدف حشد وتوظيف 

جميع إمكانات وموارد مصر من أجل تطوير الاقتصاد والمجتمع. 

ورفع مستويات المعيشة فى إطار اللشروع القومى لتحديث 

وتحرير در الاقتحساد والمجتمع والدولة. كما يمثل شرق 

العودثات إضافة اخرى مهمة إلى العمل الدعوب من أجل الانتشار 
السكائى على جزء كبدر من الأرض المصرية. 

ولا شك أيضا أن إتجسازات عسام 1457 تمثل الأساس الذى 

ستستند إليه مصر فى انطلاقتها فى العام الجديد, وهى تتقدم 

صوب القرن الحادى والعشرين. 

فلقد اتفق البنك وصندوق النقد الدوليان على أن مصر 

حققت إنجارًا اقتصاديا كبيرا عبر برنامج الإصلاح 

الاقتصادى. والذى بدا يؤتى ثماره الإيجابية الكبرى 

قى الأعوام الأخيرة. حيث تمكنت مصر من خفض 

معدل التضخم من نحو 51 قبل الإصلاح الاقتصادى 

عام 1441 إلى نحو ؟.5/ عام 19917. والتخفيض 

الكبير لنسية الت تخقديف العبء عن 

محدوبدى الدخل. لأنه يعنى أن اتسشعارن الستليع 

والخدمات شبه ثابتة, أو ترتفع بمعدلات محدودة تقل 

فى السالب عن معدلات ارتفاع الأجور والرواتب 

والمعاشات: يما يعنى فى النهاية أن مستويات المعيشة 

تتحسن,. ٠‏ وهى القدف الذى تضعه السياسات 

الاقتصادبة آعامها بصقة دائمة, وهو آيضا الذى 

تكسيها وجها إنسانيا, باعتبار أن اليشر هم آساس 

15 تحقيق أى إنجاز, وهم أيضا المستفيدون من هذا 


كلك فإ" البنك وصندوق التقد الدوليين» وشركات التقويم 
العالمية الكيرى للاقتصادات. تشير كلها إلى أن الإنجاز الآكبسر 
للسياسة المالية المصرية هو خفض العجر الهائل فى الموازّنة 
العامة للدولة, الذى كان يصل إلى نحو 15 من النات المحلى 
الإجمالى ا مصرى قبل بدء الإصلاح الاقتصادى: فاذ إلى 
نحو ٠.4‏ ؛ خلال عام 1497. وإذَا علمنا أن هذا الععجز كسان 


الكامل للموازنة العامة يعنى أن المجتمع والدوا 
مسيرة التدمية بشكل متوازن يرتيط يقدرات الاقتصاد الداخلية 
وبعتمد على النفس يصورة أساسية لا تعوق الاندماج فى 
الاقتصاد الدولى. 


البقيسةص" 


واحصل عليجهازتيبييف 
و اسع وقلااة 


00471467 2 
ا 


أد ميركو / الموزهون اكتمدون كيراكو: 
الكركز الرئيسى: ١0‏ شارع مكة انكرمة شلث تادى 
العسيسد د الوشد سين ا را 
مصديتة تصصره ١2‏ شارخ سد اثله العريى - امتداد 
كسسارخ الهليسس رإن- الشسساشرة ت: 791477 


الهرم: + أشارع فيصل - تتاماع فيسل مع ائريوسئية 
د اتهر هت 1/؟/؟/ 1 اال 


ا 0 شارخ البربت الأول بسصواركويرى 
وأ وات سمس سق سسا ك١ 1809٠٠8‏ 0ه ) 

0 شسارع ا سكمس :04714 رهد ) 

الأقسبو شا ةل ل ار ل 

141 3ع 

مركر خدصة الشاهرة:؛ منريق الربوسطية- تهاية 

شارع اثلك قيصل -السيزةت 5/9( ذ/4/؟/١1/‏ نوم 











للاراية 












3] تمرض القناةالاولى فى 
سهرتها الليلة النيلم 
التليفزيونى «خيالالعاشق 
بطولة جيهان نصر ووائل نور 
والعيمد .راشب وتحمد متولى 
وآخراج ناجى رياض. 


الإعلام المصرى فى عصر الفضائيات 
السحوره 1.56 الليلة من صوت العرب الهشدس عبد 






(] يستنسيف برنامح «دعوة 
الرحمن حانظ رئيس اتحاد الاداعة والتليفز 


برنامج «حالون القاهرة 
الكبرى ٠‏ متشصف اليل على مسوجات 
الاذاعات الحلية فى منتصف الليل 
دحمحماود تسريف وزير الادارة المحلية 
ود.ابراهيم حرم رئيس جهاز القرية 
المصرية والمهندس أحمد عر رئيس مديئة 
السادات والمهئيين محمد الستباعي رئيس 
الاتحاد التعاوني الانتاجى ود .حسن راتب 
مستلمرى سمينا 












0-5 البرامج التعليمية. تكنولوجيا. 


.واتتاج حيوانى. ولجهزة 


ل ا 
من مسجد القوات المسلحة 


الحوار حول المشروعات التنموية فى ريوع 00 تقل مباياة كرة القدم بين 
مصر . البرنامح تقديم أمال العثائى 

للحكاية بداية مع عصر إسماعيل 
ل المعمارى الكبير د سميد كريم يتحدث 
عن محر آيام السماعيل ناشا 31,7١‏ 
الليلة مي برنامج (للحكاية بداية) الذى 
تقدمه مديحة نحيب فى دثل هذا اليوم من 
كل أسبوع من اذاعة للشرق الاوسط 


..؛ المسلسل العريى جمهورية 


زفتى 
. ؛ حديث فضصيلة الث الشيخ 




















0 د الرّمالك والقناة 


- ,5 القران للكريم ومدقع الافطار د , > مسلسل الاطقال شماليللو 


] يسستخيف برنامع ءانا واللى بصه: من 
٠‏ الليلة ولدة ساعتين على الهواء 
العاف محفوظ عمد الرحص وزوجته الفنائة 






















امج ناد 
وعلا- حسلاح الدين واخراج ثناء الحلوانى 
الخطيب نج لايغيب 

0 يستضيب برمامح «نجوم لاتضيب: 
اللبلة من البرنامج العام الكابتن 
محمود الحطيب الذي يتحدث عن نشته 
والتحاقه بنادى النصر ثم البادي الاهلى 
والمدربين الذين دربوه والامداف التى 
حققها فى حياته الرياضية سحليا وعالميا. 
وترار اعت_اله. وفكرته لانشاء سدرسة 
خاسة لتدريب الاشبال والاحتراف 
الكروى وعمله الحالى السهرة اقداد 
ماحدة سليمار وتقديم عزة جنيدى 

عمرك كام حكاية 


يستضيف برنلمج «عموك كام حكاية» 


٠‏ حديث فخسيلة الامام الاكبر 







٠٠7 -‏ الاخبار بالانجليزية 
ه؟. ٠١‏ فى رحاب الايمان 








مسلسل دوانم جاردن سيتي 


١.‏ الفيلم التليفزيونى: خيال 
العاشق 







5٠‏ مسسلسل القماء فى الاسلام 





-", : الانتقال لاذاعة خارجية لنقل 





الا الشاعر عبد التتلام م أمين الذى 
يتحدث عن حكايته دع ع بلدته يقر الشيخ. 
وحكايته مع النوازير وسبب اتقطاعه عن 
كتابتها ٠‏ وحكاياته مع الشعر والكتابة 
الت 











سين فس ١1‏ ا وميا وبا لقارةر إنثا ارا والغرة 
:5 .أدين وليف كه عوميش نوي واليايا تيار ركطفوناى . 





7# باريزبان للحجزت 5110411 / ١‏ الاوعرر بأ 
إجازة بمناسبة شهر رمضان المبارك 
لا مطاعم صن ست على الثيل 5 تجوم ا 
ماكولات شرفية ‏ لبنانية . إيطالية . غربية 
أفطار وسحور مع اقوى برنامح فى رمضان 
السيت للتخت ‏ سهيل يزبك . شدس الدين. مها البدرلوى. مدحت صالح 
الاثنين الدخت.ياسر العشرى. محمد سراج مها البدرى محمد الحلق 
الثلاتاء التخت. محمود عبدالله_باسل شحرور ‏ شيريز وجدى مددت صلح 
الأربعاء. التخت ‏ شمس الدين. ليمان للحسرى ‏ عزب شو خالد عجاج 
اسعار خاصة للسجموعات والهيئات والشركات 
7ش النيل ‏ الجيزة ‏ خلف للسفارة الفرنسية 
ات ١‏ لع مله / كتلاه ر للم كيه 
للبند الغربى شو ٠٠٠١‏ (علاوة على للفاجات الاسبوعية ) 
7 ش النيل . فلجيزة - خلف السفارة العرنسية 
اه ١١‏ ساكلام/ الكاذكلامر ا؟ؤماكلام 
*ا فندق فاندوم *ا 
1417 ش الهرمات ! 4 تالاكمزه بر كمكامه 
* مسرح وكازينو لورد »ا 
أول طريق مصر / إسكندرية الصحراوى ت ١٠35017م؟‏ 
بمئاسبة شهر ردضان للمبارك يقدم الافطار والسحور مع اقوى 
برنامج فنى يلتقى فيه النجوم ونمتع بالتخفيضات بسوق لورد 
التجاري مع اتحيات ؛ م خبيل ايو احمد ١د‏ .ثبيل شكير 


رةه 51-6 
جنرال لعا 


16 1 ناا 64م" 


* رادي طلعت حرب ته 15هاونات 


9 سويس اوثيل فندق السلام 


* الشرفق الجديدة ت 772410١‏ مكيفة الهوا» 





اممماعبلية رايع جاي ‏ هذهب وداب 
* نورمائدى الشئونيت 1506-1801 












شارع الهرم تكيفون للميكره 
برنامج خاص بعناسبة شهر رمخان المبارك 


المهندسين 4495 6 5٠.‏ 
مصرالجديدة ؟ عم 8 "8 
المعصادى ١‏ 565 | 


ان 


ا 1 
جصسيزة 4 . 


ع لسر 511991 أ5 
0 أسسريعي اكفاييةا 


لظفرة مركز شد لذن ١‏ 
اننا 0 


مرك ز الخدمةوالصيخة الوحيد بالقاهرة لخدعة. 
جميع قحا الجدبورية جمرالسويس -النطقة 


و يناير 1996 
































-- علي الهواء: الإسماعيلي والاهلى 
ال ل تنقل القناة الاولى على اليواء يعد 
الظير مباراة ثرة للقدم بين فريقى القضاء فى الاسلام ١؟‏ 
الاسماعيلى والاحلى قى الدورى العام من 
استاد الاسماعيلية تعليق مدحت شلبي. قديمه /.٠٠‏ رمضان فى رمضان 37.٠١‏ إ لمن شرج على وحبه فم لحت 
مكسرات 2/018 اما ا آيات لجبريل دده أارة أن يرل إلى الأرضى لتفيين ن يائسة وحى دن السماء 
مدكمات ٠١..١‏ عادات وعادات ١1,15‏ | حطم هذا الفتى امنا ا 1 
أنت وحظك 1١,45‏ فوائيس ١*.؟١‏ /إَ بالشنوة.. إثما حدلم الأصنام مقطر بي يمه و 00 
مكار رشتاوى .+1 لجسائى .1.0 ١‏ هذا انف الذى يتعرضد الأن لعقوية الإحراق حباء ويقف قومه كلهم 






٠١,‏ الاقتتاح 11,5 تومته 
يستان 








ضيوف القاهرة ١7.4٠‏ نجوم وفنون 
٠‏ نجم وكاريكاتير 4.٠‏ عام 
الشهرة -5.؟ ادوات الاستقهام ٠؟.‏ 











الاقتتاس ١7.5.‏ كوكتيل 
الصياح --.؟ بألهنا 15,؟ رمضمان 
الاأصيل 7,١5‏ تسالى على الهواء 
60 فكر واضحك 6؟. 4 برجك ايه 
فانتازيا .؟./ا بعوة للحياة 
مساء الشير ١١,05‏ ملامح 
6 احلامنا الجميلة 15.؟١‏ ان 

اجهات رياضية 







٠‏ تجببهاكده تجيلهاكده هش كده 


..والزرمالك والقتاة 
تنقل القناة للثانية عصرا على الهواء 


مباراة كرة القدم بين فريقى الزمالك 
والقناة فى للدورى العام من ستاد مسلسل امائيتا. 


- نحن لانعرف ن عمر إبراهد 0 
الشتاد العا | تحرف لسن ليح أن إبراضيم كان شايا صغيرا حين قام + 
--.؟1 الانتحاح 1٠١‏ برامج الاطتال و 5 : براهيم».. 
33 تآنَ ١.7٠6‏ تدريب مهز ف تطلق العمر الذى تسد دن.. ودحدكد برناب 
دار الحتان 0 0 





0 ن 55.؟١‏ آغات الأقلام 

قفطور وسحور 46 قات اقلا 3 
حرم السمحور ٠؟.؟‏ قيلم «أبثاء الصمتء ا رمنسانيات ١٠,؟1‏ ليلة 
5 ؛ حديث الشيخ الشعراوى 8.١8‏ 

لعب عيال 3.١‏ .2 حوار صريع جدا 1,175 
مسلسل هوائم جارين سيتى 8./ا 
قوازير جيران للهنا 6.15 برجك أيه قولى 
عليه 3.05 مسلسل التوام 4.55 كلام من 
دعب ٠١5٠١‏ جرب حفلك 1١,50‏ حق 
الرد مكفول ١١,١3‏ ضرية حظ 717١‏ 
مسلسل الشارع الجديد ١7.7١‏ الجانئزة 
الكبرى ١7,545‏ ذاكرة الاغانى ١.١6‏ جول 
08 مسلسل سعد اليتيم 54.؟ فيلم: 
الوفاء العظيم 55 . ؛ شعائر صلاة الفجر. 


قناة اليل الدولية 
الأخبار بالاتجليزية 5.٠١‏ 
الفوازير 5؟," ارابيسك ٠‏ مساسلة 


هزمتتى إمرآة د,؛ مساجد ٠.‏ 
الأخبار بالاتجليزية ١١‏ © فتافيت 0 8 


٠ 1‏ لوأن -. 3 1 سكوريورد 





م القناة الثالقة القخسمن هق فى كل حلقة سال عن اسم 
ا 1 السورة ولي التى تتضعتها للحلفة 

اه ديد افمترنع بعنيم 
كامل ولخراح عمر عبد العزيز. 





على مائدة الج 


--,؟1 الاقتتاح 
هنفطر ليه ١.55‏ مسلسل هارون الرشي اأقدم.. 
م ا ا وخر إبراهيم ساجدا على الأرض معفرا وجهه وهو يقول: كيف 












ل] مسايقة مع كتاب الله فى رمضسان: 
7 مساء وتعاد 4,٠3‏ صياحا. 


1.16 الاقتتاح ."1 يوم سعيد‎ "٠٠ 
7,2٠١ لفكار زكية‎ ١+ يالهنا والشقا‎ 
مسلسل‎ 7.٠٠ جائزة 45.” فئون شعبية‎ 

جديث الصيام لايتحرك 


.5 مسلسل الكتز فين 1.٠٠١‏ من قات + إلا وهو يحمل وحى الله كاي تي بم ليداس وقد صدر لامر 


-7>,4 مسلسل أبي التعمان --, 8 
معك 55, ؛ المسابقة الدينية 5.12 فطار 

7.5. دنيا ودين‎ ٠ 
9,78 اوليمبيا قى لا‎ ٠ و‎ 
يللا نغئو‎ ٠١٠١-١ دليلك‎ 6 0 
قطايف‎ ١١.15 السايقة الدينية‎ ١١ 








الاكير ت؟, ؛ طرائف لفوية ٠‏ ".د رمضان 
فى الصعيد 5.55 ياميش ٠‏ 
رمضمان 1.58 أسماء ويلاد ٠١8‏ النبي 
الخاتم 7.6٠‏ فزورة وجائزة 4.03 

مسلسل أيام المثيرة 1.5٠‏ فئون شعبية 
١١ .*6‏ أغسواء رياضية ١١,٠5‏ ليالى 
رمضان ١١,6‏ حكاية ورأى 11,58 
رادار ١١.٠١‏ قصاقيصض 75.؟١‏ سحر 
البيان . ؛, ؟١‏ معاك على الهوا. 








ذرب العالمين».- 


5 لايف سثيل - رمضان 
٠‏ الأخبا بالاد زية 16 ,اا ا 
حسب الطلب ...37 1 00 سحود سل 
1 6 فيلم: الخاتم. تشيئرك +11 1180/7016 1ه 
#اكازبنو الاندلس بالهرما مطعم ومسرح منوعات كانديلا * مطعم خان الخليلى 7# 
3 ِ وقهوة نجيب محفوظ ادارة شركة فنائق 
قاعة الباشا الكيرى بمركز التجارة العالمى 0 
أجازة بمناسبة شهر رمضان المبارك 3 عي ص2 ا 
# كاف دوروا . قصر فرساى +2 لجازة بمناسبة شهر رمضان الميارك الامطاعم كاسكاد العائمة © 


1 شارع محمد ثاقب بالزمالك ٠‏ لفكتي نظا نكا 
كل عام وانتم بخير / مقلق يمناسبة شهر رمضبان 
الكريم والافتتاح يإذن الله اول ايام عيد الفطرالمبارك 
* تيفولى هليويوليس السياحى # 
ميدان الماظة / محسر الجديدة ت 5105961 / 195497 
بقاعة سلأمة كل ليلة برنامج مختلف رعضائى مع التخت الشرقي 
ونجوم الطرب والغناء مع الشيشة والمشرويات والماكولات 
الرمضائية حتى السحور , ويعقهى الخيمة الشرقية تخت شرقى 
وشيشة , وبمطعم الخان إفطار للعائلات وللجموعات 
اسعارنا معتيلة تناسب جميع الرواد الكرام 
3 سولت آند بيبر6 
نهاية ش لبوالفدا الزمائك 
ات 54//ه517/7 747١‏ النجوم يلتقون 


حسن الأسمر. أركان فؤاد حلمى عبدانباقىسحر 


شوقى ‏ سوزى أمورة -سحر فؤاد ‏ شمس الدين 


بفروعنا بالق هرة والمحائظات 
لل إفينا' 46 كا /اللزولاء 
لفقنين اليد 


* فندق براميدز قاعة نفرتيتى +7 


خماش الجرمات ٠١‏ دوكر ١٠16م‏ رداخلى 15 
اجازة بمناسبة شهر رمضان لابارك 
* فندق أوروبا / قاعة مزازيك 7 
7٠-‏ ش الهرم 2816840 داخلى 1.١‏ 
اجازة بمناسبة شهر رمضان المبارك 


ل الكينج ‏ فندق شهر زاد ا 


187 شارع النيل العجوزة للدور 15ت 704:15 


أجازة بمناسية شهر رمضان ميارك 


كورنش النيل العجوزة ت 5١14016٠‏ 
©* الباخرة علاء الدين > 
أعادة اياج 5 ج للقرد 

حديقة الأندلس 74.٠٠٠١‏ 
ذرة سوفتل إسكاربيه * 


ا وسحور 
إقص د 


يوميا برد 
ت 1م1804 ثلاث خطوط فلس 707٠٠١8‏ 


* فطاعم سى. فورس * 
كورنيش المعادى أمام مستشفى للسلام 
أسفل الكوبرى تلبا فون 7117/0١‏ 
اسماك يحرية طازْحة ‏ فراح مشوية على 
الفحم ‏ وجبات عائلية مخفضة (لفطار ‏ 
سحور) يرنامج رمضانى حافل بالخيمة 
حستى الفجسر -قاهات حديتة 
ومكيفة لإقامة الأفراح والمناسيات 





فنادق ومملاعم الأسكندرية 
ا اتينيوس ‏ تصار +37 
اكبر وافخم لاقلعات لإقئمة الحفلات والافراح 
وارقى مطلعم الاسكندريةت .15:45١‏ 0-119]1ا 


قسم الصيانة إبدبال 


موصن 


الإسكندرية 5؟1917؛ - النصورة .+7 


أسيوط: 75707 - نجع حسادى؟ :3/52 


1 بامر من اللد. . ولا منزل إلى الأرض 


0 م كن ,الملاك هد من روعه قائلا: 

لاتخف نا إبراهدم لأنك خليل الحيا 

العمسر ١,16 )١5( ١5.5.‏ الاجندة | أصطفاك إله اكلاككة والأنبياء حتى تفلي سف 1 قو 
مدل وتمضى كلمات برنابا فيقورن "اذ 

الله أجابه جبريل أن يذهب التنيوع 
ليكلمة الله تعالى.. وارتقى إبراهيم كعات وحنا على ركبتبه ونادام 

٠‏ اية وحكاية 1.15 إ الله تعالى 

آنا إلهك نا إبرا 


عبدك إنيك يارب وهو تراب ورماد؟ 
تعائى أن ينهض لأنه اصطفاد عيدا له وباركه هو 


٠‏ ديري فذالك باص الل 
ل بال قولة تعالى فى القران الكريم: «إن قال له ربه أسلم. قال أسلمت 




























الى لأتبدائه من الجشسر, , أو بحدل عذاب الله 


إغرا تسامل ماذا يفعل ليعيد 
ا ويغتسل ويصعد الجيل 





























1141 ا ريارس 4لا ع 


* البواخر الفرعونية لا 
فرعون النيل»..+* فرعون الذهبى 
زادارة اوبروى العالمية) 





رحلات افطار مع الدذث الشرقى وبرامج التلبفزيون والسحور فى حارة 
السكر والليعوز [نسال عن برنامح الجمعة| للاستعلام والحجزت 9001٠٠١‏ 


8 مرجانة القناطر لخيرية *7 | © الاميرة شهرزاد 76 


مع برنامج شاليهات مكيفة مدينة سلاشى | مملمم عائم رحلات غذاء غروب 


مركز صيد . العاب مائيية مطاعم 
شرقية. اسماك . حمام سباحة- عضاء رحلة فالك شهريار للحسباح 


تاد ٠‏ برنامج نع فق أقوى برنامح فنى للحجز المرسي 
الحى الشعبى ‏ قلعة افراح وحفلات [أ امام فندق شهرؤاد بالعجورة 
ات لخن 1 . لماك ليدين ةد اللن اننا 


الحجز للركرّىت: ان سنن 
السوق التجارى بفندق شهر زد 


* ال مطعم العائم ا 


اسستسرز ‏ د15 امام الآ 
رحلات غذاء وعشاه بعصاحبة الغنانة فيفى فؤاد والبائد الغربي ولقامة 
الحفلات ش عبدالعزيز ال.سعود ا 
مسر كلامم 





لجيه لالتنني 


اح الشورى يا 


أقأر سوسس ا إري بالضمان 


اروس 1 2 


إسلاح مكانس وغسسالات 

القبطي | مهندسين رمعادق 

“71 4م نح مصرالجديدة اعمارت 

لمؤوغاء.خ - الا١الاام‏ 
وم ؛ ؟ - ه 


اتحكو؟ 


قؤالامعكعو 
الم اكلام 311 
اسفن اليك 
الإمكترية 070/459911٠‏ 





















أنه بلغ نحو ملا عليار دولار قى العام المالى 1491/91. وارتقع 
متوسط نصيب القرد من الناتج المحلى إلى أكثر من ١٠٠١‏ دولار 
بعد أن كان لا يتجاوز ٠١‏ دولار فى بداية الإصلاح الاقتصادى. 
والآهم من ذلك أن جميع قطاعات الاقتصاد المصرى تشهد حالة من 
التحرك والثمو. ورغم أن قطاع السياحة المصرى الذى تحول فى 
عامى 1957/45 إلى أحد القطاعات القائدة فى الاقتصاد المصرى قد 
تعرض لأزمة حقيقية بعد الحادث الارهابى الجبان الذى وقع فى 
الأقصر فى توفمير الماضى. فإن تآثير ذلك على الذمو الاقتصادى فى 
مصر يمكن أن يصبح ضئيلا فى ظل تسارع النصو فى القطاعات 
الأخرى. وأبيضا فى ظظل الأداء المتميز لوزير السداحة المصرى لمعالجة 








مومع 353 0 
الجزائر على حافة الخطر 
ك4 
لم يعد الوصع فى الجزائر يحتمل أى نوع من السعت او السكوت بعد إٍ 
أن أصيح ما يجرى هناك لس فقط مأساة إنسانية واثما أصبح بالفعل 
كارثة عريدة واسلاسة. 
واذا كان أسلوب المعالجة المطروح الآن داخل الجرَائر يصل الي حد | 1 
أ التفكير فى تسلدح المدنيين بدا يمثله من خطر رهيب قد يؤدى الى توب و 3 
. حرب اهليةء فان الخطر الثاني الذى يحدق بالجزائر الآن هو احتمال عولمة | ا 
الازمتء فقد ترددت اقاويل عن ضرورة تدخل لوروبى عام لو فرنسى حاص !أ 
3 ؛؟ فى الازمة لوقف حمام الدم هناكء وهذا فى ذاته ‏ مثلما الحال فى الخطر أ 
ٍ الاول- ينطوى ذسدنيا على التشكيك فى كفاعة النتلام وتشرعيته فضملا عن !أ 
' انه يعتبر تدخلا سافرا قى الشئون الداخلية لبلد عريى لا يمكن تبريره أ 
مهما كانت الاسباب. ا 
ل ولكن اصحاب مثل هذه الدعوات سيجدون الكثير من الذرائع والحجج إْ 
أ هن اجل الترويج لبسادرات من هذا النوع. فالعتق زاد عن الحده وعجز | 
الحكومة عن مواجهته واضصح للجميع لالس فيه. 0 
: ولقد تجاوز الامريكيون الجميع ياعلان الملتحدث ياسم الخارجية |: 
:! الاسريكية ان واشنطن تريد لجراء تحقيق دولى لوقف المجازر. وهذا 1 
الاتجاد يقضى فى الذهاية الى ما يمكن اعتباره فرض الوصاية على !! 
” الجزائر.. وهو مصير خطير لاايقل بشاعة مئلا عن مصير العراق. 
8 فلو حدث مثل ذلك سنكون الجزائر هى البلد العربى الثاني الذى يخضع 
لتجرية قاسية مع المجتمع الدولى يترتب عليها حرمانه من حقه الطبيعى 
( فى التعايش كعضو صالح فى المجتمع للدولى. كما انها ستكون المرة 


3 
00 


| تنطوى على انتهاك لكل حقوق للسيادة الوطنية فى غضون سنوات قليلة. 
:! وسيفتح ذلك الباب لممارسات معائلة فى حالات لخرى مثل السودان او 
أ اليبدا أن استلزم الامر. 
4 لنها فعلا فتنة خطيرة دتعين ان بكون للعرب موتف فيها بدلامن 
0 التزامهم الصمت وترك الحرائر نهبا لتحركات الغرب. 

ان الوقت يمر ولايد ان تدخل الأمة العربية والاسلامية فى سباق مع 3 








/ 
ب الثانية التى يتدخل فيها المجتمع الدولى فى الشرق الاوسط بصورة ساقرة [ 
ا 
أ 
م 
إٍ 


آثار جردمة الاقصر؛ والذى دعد استكمالا لآدائه الراقى قبلها. : الزمن لإنقاذ الجزائر من نقسها ومن مخاطر الرغبة فى «عولمة: ازمتها! 
وقد كانت توقعات معدل النمو فى الاقتصاد المصرى التى 
اصدرها صندوق النقد الدولى تشير إلى أنه سيبلغ نحو 
5 فى عام 1451. لكن الأداء الفعلى للاقتصاد المصرى 
تجاوز هذا المعدل ليسجل نحو 8//. ومن المؤكد ان 
مشروع توشكى العملاق سوف شكل أدضا نقلة 
















اجتماعية جبارة تمد مظلة اليشر على مساحات كبيرة أت 0 . 9 530 
عن الأراضى المصرية بعد أن قل الشعب المصرى أسير أرض بموفع متمير على ناصيتين 
الوادى والدلتا على مدى تاريخه الضارب فى أعماق تصلح لجميع الأغراض مساحتها 





الزمن إلى خمسسة الاف سنة من التاربخ المكتوب, 

سا واضعافها من التارسخ غدر المكتوب. 
ونتيحة ة للازدهار العام فى الاقتصاد المصرى» ولوجود مناخ عام 
من التوافق الاجتماعى والسياسى حول الاختيارات الرئيسية لمصر 


كذلك فإن عجز الموازنة العامة للدولة كان العامل الرئيسى الذى 
استدانت مصر بسيبه من الخارج والداخل» وبالتالى فإن تخفيض 


تتراجع أكثر كنسية من الصادرات: ومن الناتج المحلى الإجمالى 


المصر. كذلك أشادت تقارير صندوق النقد والبنك الدوليين ش متشا ناصية ش جميلة محرم يك - اسكتدرية 































.02 هذا العجز إلى حدود ضئيلة للغاية يعنى أن تكون الديون محدودة ومؤسسات التقويم الدولية الكبرى وبعض البتوك العملاقة ذات 8 5 1 ِ المخايرة من ١5:1ام‏ ا ت/ 50/04045٠‏ 
ري “* لاس ا-002 اد دف نا صن دكا 0 7 2 - 0 يل / مثل تحرير الاقتصاد الاندماء- الاقتصاد العا تطوير 5 
١ 1‏ ك0 للغاية, وربما تتلاشى إذا استمر اتجاه تحقدق التوازن فى الموازنة النشاط الدولى بالأداء الراقى للسياسات النقدية المصرية التى أدت توى التفاعل ١‏ 3 ىك 0 الى وت ف 
د 55 1 العامة للدولة. إلى استقرار سعر صرف الجنيه المصرى مقابل الدولار الأمريكى. 0 6 


ل ى اذقى كانت عؤرة 1 توقعات صندوق النقد الدولى ذهبت إلى أن حدم الاستثمارات 
السبعينيات وحتى نهاية الثمانينيات, وهى مشكلة 
الديون الخارجية لمصرء قفإن المؤؤأسسات المالية الدولية 
وشركات التقويم العالمية الكبرى تشير إلى أن مصر قد 


واأسهمت فى كيح جماح التضحخم من خلال رفع سعر القائدة فى 
بداية الإصلاح الاقتصادى ثم خفضها بعد ذلك تدريجا لإنعاش 
الاستثمارات: كما تمكنت مصر من تحرير أسعار الفائدة وسوق 
الصرفه وقام البنك المركزى بنكوين احتياطات كبيرة من النقد 





الأجنبية فى مصر عام /1441 يقارب نحو ١.5‏ ملدار دولار بالمقارنة 
بنحو ٠٠١‏ مليون دولار فى عام 15145. أئ إن الاستثمارات الاجنبية 
التى تدفقت إلى مصر تضباعقت عام 1991 

ومن المؤكد آن نمو الاستثمار الاجنيى بمعدلات سريعة, بالإضافة 





09 : نجحت عبر سنوات الإصلاح الاقتصادى. وعلى ضوء الأجنبى تجاوزت ال ٠١‏ مليار دولار قى عام 1457ء وشى مأ دوازكا ‏ إل تسارع وتدرة نمو الاقتحصاد ١‏ معدلة إل 7/5 عا 
سفم إن ى .اللي مواقفها المتوازنة من القضايا الإقليفية: فى تخفيض ' نحو ٠١‏ شهرا من الوارداته فضلا عن أنها تعد عنصرا من عناصر 0 ا ب مسر 5 
ص مله ).يل ديونها الخارجية يشكل حاسم من قرابة :6 مليار دؤلار حفظ الاستقرار فى الاقتصاد المصرى وأحد عوامل الثقة إرعمل, فضلا عن امخصاص جزء يتراوح حول 4/ من قوة العمل 7 
150 فى نهاية الثمانينيات إلى نحو ١‏ مليار دولار قى عام للمستثمرين الإجانب وللدؤسسات المالية الاجنبية فى أن مد المصرية, علما بان الرئيس ميارك يضع حل هذه المشكلة فى قعة جسرسلة .منتشدةفى:دونة 
ا سس يه 7. وقد انخفضت كذه الديون فى نهاية عام 141 . تتمتع بقدرة مالية علئ الوفاء بالتزاماتها الخارجية. جدول أولوياته لاتها تؤئر مباشرة على البشر العاطلين. وإذا كانت | || | 3 فى افريقياوآ 
مويف ل [إلسس سل خم إلى 5.4؟ مليار دولار يما يعكس استمرار الجهود وقد ظهرت آهمية هذه الاحقياطات خلال الازمات الال التحليلات الاجتماعية. السياسية تذهب دائما إلى أن البطالة تشكل اسبسوعسسة أفريقيا وآسيسا 
أ الحكومية المصرية من أجل تقليص المديونية الخارجية والاقتصادية الهائلة التى ريت اقتصادات دول شرق عاملا مساعدا على تنامى اتجامات الخروج على المجتمع والتطرفه | | .© ' وأوروياوأسريكا 
00 صر وتخقيف اعباه خدمتها على الاقتصاد المصرى إلى وجنوب شرق آسيا خلال عام 11517 حيث كان 2< فإن تقدم الإدارة الاقتصادية والمجتمع فى مصر باتجاه تقليص تصدركل أربعاء » جريدة متكاملة تقطى 
واسع : حدر الاحتياطات فى تلك البلدان عن مواجهة التزاماتة ظاهرة البطالة فى ظل مناخ استثماري ممتاز, يعنى أن الآثار و سبيه اه الله المجالات الخقافية 
٠‏ 1 وكان صندوق النقد الدولى قد اشار إلى النجاح الكيير لمصر فى الخارجية عاملا رئيسيا فى تفجير الازمات المالية فيه" إبرررية لهذه الظاهرة سوق تتراجع وتذوى لتخل مكائيا لوحم | | باللفةالفرنسية 2 1 
المسطعيد التالد تخفيف اعباء ديونها لتصبح نحو /1١‏ فقط من الإبرادات المصرية ووصولها إلى حد طلب الإنقاذ الخارجى من صندوق ع 20 . 5 والاقتصادية والسياسيية 





جددد يرتفع فيه معدل التشغيل فى اقتصاد ومجتمع يتقدم بصورة 


































من العملات الحرة التى تشمل صادرات السلع والخدمات, النقد والبنك الدوليين والدول المقرضة الرئيسية. ولذلك وائقة نحو مستقبل تزدهر فيه الامنيات. وتحثل فيه مصر المكانة || | لنشررسالتالإملانية والاجتماعيسة 
وتحوبلات العاملين فى الخارج. وقد صدر هذا التقدير من صندوق فإن الانجاز الذى حققنه مصر يزيادة احتياطاتها من اللاكقة بها اقتصاديا وك يتوازى مع مكانتها السياسية ومكانتها لسيسيسممة هوت ى وعريى إلى 
النقد الدولى مرتبطا بحجم ديون مصر الخارجية الذى بلغ نحو 7١‏ العملات الحرة هو إِنجازر يبعث على الثقة والاطمئنان النا تخي عقوة كقافية اا ظمى لت على مدى تاريها القديم د٠٠‏ أكولاة 0 0 
مليار دولار فى عام 1495. أما فى ضوء انخفاض الديون الخارجية فى قدرة الاقتصاد المصرى على اداء جميع التزاماته دون والحددث عاملا ركمسد ل اف مين العالة 37 0م 01 العام الخارجى ا متحدث 
المصرية إلى 51.4 مليار دولار عام 14417 فإن أعباء خدمتها سوف تعثر. 0 00 0 وس تلان باللغة الفرتسية 
ولآن جميع الإنجازات الاقتصادية لابد أن نتجسد ‏ فى النهاية ‏ ذا خلس ااه تن تيان 1 
فى حركة الناتج المحلى الإجمالى ومعدلات نموه ومستويات معيشة داخلى © تنفرد بنخية لامعةمن 
حر انيج ٍ - : 1ه كتاب الغكر والسيا 
المواطنين فإن الإنجاز الاقتصادى الذى حققته مصر؛ والذى لعب ت :مباشر ٠0‏ اب اتفكر والسياسة 


الرئيس مبارك دورا هائلا فى قيادة الدولة لتحقيقاء قد انعكس على والثقنافة فى مصروفرتسا 


الناتج المحلى الإجمائى الذى أشارت مؤسسة «ميريل لينش» إلى 


مجموعة مصائع شركات يونيفرسال 
لإنناج مواقد البوتاجاز 
(تلمتميزين فقط) 
نانب مدبرمالى 
+ بكالوريوس تتجارة خيرة/ عشرون عامأ فى مجال 
حسابات الشركات الصتاعية ‏ 
يفضل الحاصلون على دبلوعأوماجستيرفى حسابات التكاليضد 


+ مؤهل عسال متاسب / خسيرة (0) سشوات 
اجادة النفتين لايع لية وان ور واي 5 


زر فاكس 1171 لان 


1 
4 
٠ 





. 1 
ا 
ا + تزهل غال فتاب لبر (0) ستوات ل مجال لديل 

جاده بيقه الالجايرية ا 






"برمجة وتخزين 15 قناة بالاضافة إلى /الم 
5 كتاية جميع الوظاتف على الشاشة 
٠‏ ميقاتى للقلق الأتوماتبكى حتى ١١٠١‏ دقيقة 
“مداخل ومخارج الصوت والصورة 
«مكانيةإستقبال قتوات الكايل 

يبا ع لدي محلات عمرأفتدى -صيدناوى -ييعالستوعات -الأزياءالحطديثة 

الأزياءالراقية(هاتو. «الصائون الأخضر) وكبرى محلات القطاع الخساص 
بالتقد والتلتقسيط لدىمحلات جولدى 
لتجارة الجملة: شرك ةأقتالحاجعبدهالشامىت١»‏ با لهست 


مسن مصابنغ د. أحمد بهءجت وشركاه 


50355 اداه ولاش تاو سات 0 غ1 - فاكسس:‎ ٠. 
919 وسو تسد السسسلدى: معادى جلرئدمولت.‎ « 
"داق‎ ١ جسولدى وسطالياك؟١اش 55 يوليو مركر شملا تلمس تثمرينٍ ت‎ © 
ه «سولدى الاسكتدرية:؛ سسوحة!! 1 السوق التجارى الرئيسى ت:؟1لها!؟! [؟)‎ 





























مع إجادة اللغة الانجليزية 
إساعى) 
+حسن المظهر ‏ الأنام بالقراءة والكنابف 
- يشترط أداء الخدمة العسكرية أوالاعماء منها بالنسية للذكور . 
تقدم الطلبات باسم السيد ا مهندس / رئيس مجلس الإدارة 
مرفقا بها صورة شخصية حديثة مع صورة للؤهلات والخبرات 
خلال خمسة عشريوما من تاريخ الإعلان على العنوان الثانى: 
“اش شهاب اللهتدسين ت: 0 | + | 71117017 
للقرلئفمالجديده !١‏ شارع سوريا- المهندسين نت" / 0 / 1 / 5181.1 










٠‏ المسسسائع: بديئة بيرت ا راد) 
5 ميك رالصائة الرضي_سسيات 0 لُلطسوط) 
ه. جولدى مصرالجليدة؛ 2 الخليفقةا) امنا 
. وداه رمش ليومت اماه 
جولدى المهناسين ؛ المسرالت جارى يسور ناد ى الزسالك ت, 220510 










جروندج 
0 














وفى الوقت ننسه وجيت اليونان 
امتناداكت حادة للساورات التركيية 





51 0 التحالفات ا أن تثمر 
وسلاما وحسن الجوار. 
اليرنان لاتعترض على 
إجرا أية مناورات وتدريبات مشتركة 
«لتتنها سد سياسة الأحلاف. واغرت 
عي أمله فى أن يكون التمسير الذى 
طلرحته واشتطلن واسرائيل بان 
الناورات ليست موحية ضسد أية دولة 
تفسميرا حسحيحا 


استقرارا 






معرضة لخطر كبير 

وس المنتظر أن تقدم الحكومة اليابائية مشاريع قوانين إلي البرلمان فى دورته 
الجديدة الثى تبدا الاثنين القادم تبدف إنعاش الانتصاد وتحقيق إستقرار 
النظام المالى والتى تفمن خفض الضرائب وتوفير ميلغ 5١‏ تريليون ين 
للمؤسسات المالية التابعة للدولة لنح قروض للشركات. 

وعلى حسعيد آخر صرح وزير الدفاع الاسترالى آمس بأن بلاده ستتعاون مع 
اليابان لضمان الاستقرار والامن الاقليمي بالنطقة غى مواجية أى اخمطرايات أو 
فلاتل قد تنجم عن الممعربات الاقتصابية التى تمر بها جنوب شرق أسيا. 

جا. ذلك خلال لقانه بنظيره اليابانى مى احدى المناطق العسكرية بجنوب 
العاصمة الاسترالية. 

واشار الوزير الاسترالى إلى أن أزمة العملات والبورصات الأسيوية تشكل قلقا 
المعخلم الدول وليس اسسيا فقط وأخساف ان اللقاء أسفر عن توسيع إطار التعاون 


الاوسط أن صامويل بيرجر مستشار الأمن للقومى ومادلين 
اوليوايت وزيرة الخارجية هما اللذان صاغاه. وان الحوار 
االياشر يين للحكومتين الامريكية والابراتية يجب ان يتنأول 


القضايا التى تثير قلق واشنطن. وهى سسعى ايران للحصول , 


على اسلحة الدمار الشامل ومعارضتها العنيفة لعملية السلام 
فى الشرق الاوسط وبعمها للارهاب للدولى. 

ولم يشترط رويين أن يكون الحوار علنيا ولكنه اشار الى لن 
تحسين للعلاقات بين البلدين لا يعتمد على ما تقوله طهران 
وإنما وإثما على ما تقوم به وان دعوة خاتمى لحوار الشعبين ليست 


١‏ وطائب للتحدث باسم الخارجية الامريكية الكوتجرس 
والهينات الامريكية غير الحكومية للى عدم فتح حوار غير رسمى 


لتباعها لرَاء ايران. 
ورفض رويرت بيللترو للساعد السابق لوزير الخارجية 
الامريكى لشئون الشرق الادنى وصف شاتمى لاسراتيل بأنها 
دولة عنصرية وارهابية وتعلى خطوط السياسة الامريكية فى 
الشرق الاوسط مششيرا الى أنه وصف فادح وخاطى». ٠‏ ويالرغم 
من ذلك لقى حديث خاتمى نوعا من الترحيب بوصفه خطوة 
للامام وخاصة فيما يتعلق بادانته للعمليات الارهابية التى تحدث 
فى فى مكان فى العائم وضمد لى بلد ويقع ضحيتها مدتيون 
ايرياء. 
وكذلك فيما يتعلق بعرضه لوقف الأعمال للعداتية بين البلدين 
وذنيه التام لسعى بلاده لامتلاك اسلحة نووية وتاكيده أن البرلمج 
النووية اليا لنية هى للاستخدالم السلمى وأن ايران ملتزمة 


بلي 
لل 5 
سبج 
دي لعتَيَدّةِ كينايره4وؤوا . وطأا ميس 
0 -- ش نزاوا بين بتنفيذ فاق اشافرة 5 يابة 
0 أثيناتوجه إنذار ا لتركيا 0 يلى بشدى بؤك التزام الساالب 1 ها 
58 يك انان انبا ب بربطالية حول مكافة | إرالادا انعط تفع اشار حابن انمي إناع للغزار ين المكو يتين ارم 1 إن أجنسة لتأمين بؤتهرا المعالهة 0 
ويعول وتنشقد مسسيسابسة ويننى طلب وجوه قواك فج فين نهر 0 
0 1 نقكات نا طوكيو . من محمد إبراهيم النسوقئ:ييدآ الوم تونى بلير رئيس : 1 
2 لتسسالفسات بالمنطقة وزراء بربطاندا زبارة رسمية للعاصمة الدايانية طوكيو تستعرق 5 أيام وس ىا طم ١‏ 3 إل 1 | 0 أددس آبابا 1. ش. 1: أكد الزعيم الممومالى على مهدى رئيس الانقاذ الوطنى 2 
0 7 0000 | يجرى خلالها مباحثات مع نظيرد اليابانى ردوتاروها شدموتو وعدد خيبة أمل امريكية قف لرئيس اعرالى فل السر السيمالى أن الفاق القامرة جاء انجازا حفيقيا من حانب مصر تجاه الشكلة في 3 
ع «ثينا . مر عبد العظيم درويث_: | من كبار المسئولين. تتناول العديد دن القضادا ذات الصلة بالعلاقات 5 200 - . م بال نيس الصوماليون متذ وقت علويل. 57 
ات وجبت اليونان أمس على لسان وزيد | الننائية والجهود المشتركة المبذولة لمكافحة الارهاب فضلا عن العلاقات 0 اميم المسومالي فى حديث لوكالة أنباء الشرق الاوسط محاولات يعض 0 
5-0 دفاعها اكيس تسرخاتزويوليس. | الاسيوية الأوروبية. واشئطلن ‏ وكالات الأنباء : الأمريكية آن هناك جدلا داخل الادارة الامريكية بشآن المسراع اقجهات غير الصومالية للتثليل من شأن أتفاق القاهرة 3 
مدا اندارا شديد اللبجة إلى تركيا بعدم | ومن المعروف أن بريطانيا تتولي حاليا رئاسة الاتحاد الأؤرودى؛ | صرح جيمس رويين المتحدث باسم وزارة للخارجية الامريكية فى طهران بين المعتدلين يزعامة خاتمى والمتشددين بزعامة أن | وإئلا. إن لا امد بمقعوره آن يتكر تجاح محسر لأول مرة فى الجمع بين الفرقاء 3 
مسازيات تكرار الختراق طائراتها الحربيا | وكان بلير قد زارٍ اليابان اخر مرة عام 57 عندما كان زعيما لحزب | أن والشنطن استمعت باهتمام يالغ لحديث للرئيس الايرانى 9 الله على خامنتى الزعيم الروحى. وحول الدوافع الحقيقية د | للىم.وماليين فى إتفاق لى تم تنفيذه علي ارضض الواقع لاتتيت الازم فى الصسومان. عد 
التياست للممال الجوى اليونانى خلال | العمال المعارض أنذاك. محمد خاتمى لشيكة «سى. ان. أنء الاخيارية مساء أمس الأول التغييوات التى يبدو أن خاتمى يريد ادخالها على السياسة | وإشار إلى ب القاذ الوطنى الصومالى أجاز هذا الاتقاق بصورة مطظفة لاته 8 
السلم المساورات الحوية التي تحريها القوات من ناجية أخرى أكد وزير المالية اليابانى هيروش ميتسوزوكا عزمه إعادة | والذى دعا فيه للى لجراه حوار بين الشعبين الأمريكى الخارجية تجاه الولايات للتحدة فى مصلحة أقوار السلام لشعب الصومال برمته والمنطقة كار فى إن | 3 
0 التركية بالتراس مع المناورات البحرية | الاستقرار المالى للبلاد والاسهام فى دعم النموالاقتصادى وقال قى كلمة أمام والايراتى. وأكتها تعتقد ان الطريق للناسي لمعالجة الخلاقات ‏ وذكر قى الخارجية الامريكية ان يعض المسنولين ونفى على مهدى ما تردد عن أن الصوماليين قد طلبوا وجود قوات اجنبية لتلمين 0 
ل[ المشسترطة مع كل سن إسرائيل مجلس المستشاريز أن لجوء الحكومة لاستخدام الاموال العامة دعم المؤسسات | بين اليلدين يتمثل فى حوار مباشر بين ال كوت ن لن خاتمى يريد الوقيعة بين الولايات 1/1 تحدة واويويا انعقاد مؤتمر لل الحة فى ١5‏ من الشهر القادم بين الزعما- المسوماليين يما قيهم 5-3-8 
٠‏ الولايات المتحدة المالية القلسة سيقتحسر على حالات معيتة تكوز فيها الودائع الخاصة بالمواطنين | واضماف روس فى ته بحه الذى أوردته وكالة آنباء الشرق حت ال ينيدا لاما واضما بالقعل حول السياسة التى يذعين كلمن علديد- .. وقال آننا البنا فقط مساعدات فنية ومالية ولوجستية للقوة السومالية 5 


لششكة الى اتفقنا على تشكيلها من جميع الغصائل لحراسة الؤتمر. 
0 قواته الموجودة قى 
بيداوا قبل ثلائين يوما من انعقاد المؤتمر وليس عشرة آيام حسبما كان متفق عليه من 
قبل لاعطاء الوقت الكاقى للاعداد للمؤتمر. 
واضاف آننا نرغب فى مساعدات من الدول العربية لا سيما مصر ومن دول الايجاد 
اانوييا لانجاح ما تم الاتفاق عليه فى القاهرة. 
١‏ راكد الدعن الصومالي تصميم الصوماليين هذه | آلرة سوا اللجلس أو مجموعة 
ن عيديد على تنفيذ ما جا. فى اتقاق القاهرة وعقد مؤتمر الصالحة الزمع سواء 
بيداوا أى مقديشو. 
1 أن محعد عاقال قى شمال الصومال لن يحضر المؤتمر لأن مشكلة الصومال 
تتركز فى مقديشو وان مسقة شمال الصومال مى وضع موّقت نشا يسبب الأوضاع 
قى العاصمة ولن بيقى على ما هو عليه 


الدفاعى بين استراليا واليابان. باتقاقيات حر انتشار الاصلحة النووية وإشارته إلى أن طهران 
لا تعتزم فرض وجهة نظرها على أطراف عملية للسلام فى 


الشرق الاوسط يالرغم من اعتراضها عليها يسيب ل 


مع ليران قائلا إن الادلرة الامريكية لا تشجع مثل هذا الحوار 
حاليا. وانتقد عدد من للطقين قى محطات التليفزيون الامريكية 
هجوم خاتعى فى حديثه ل سى. ان .ان والذنى الستمر حوالى 


امال حاكم ولية شيايا بعد مذيخة الفنوة العبر بالكسية 



































































مكسيكوسيتى -ر ‏ قدم خوليو رويز حاكم ولاية شياباس الجنوبية بالكسيك 5 





5 دقيقة لكل من السياسة الخارجية الامريكية فى الشرق0 الاسرائيلية. 
2 7 0 وكان خاتمى قد انتقد الادارة الامريكية لموقفها من الاسلام استقالته من منصبه بعد تعرضه لاتتقادات حادة فى أعقاب مقتل د؛ من الهنود الحمر 00 
وقالت مصادر من الادارة الامريكية إن حديث خاتمى ترك ووصفها بأتها أسيرة لعقلية الحرب الباردة. واعرب عن آسفه | المزل فى مذبحة بشعة بالولاية قى ديسعبر الماضي. 003 
اتطباعا يخيبة الامل لأئه لم يدع صرلحة ألى فتح حوار رسمى لاستهدافها ما اسعاه بالاسلام التقدمى. ولورد عددا من الأمثلة | ويعد رويز ثانى مستول يقدم استقالته يسيب المذبحة بعد استقالة وزير الدلخلية. 2 
|8 | 3-2 | أووات محام | بين الحكومتين ولم يخففق من شدة انتقادئته لاسرانيل التى على المحاولات الامريكية لاضطهاد واذلال الشعب الايرانى .وكان زعماء لحزاب العارضة للكسيكية قد طالبوا بمحاكمة رويز بتهمة الاهمال 0 
وصفها باتها دولة عنصرية وأرهابية تنتهك لتقاقات ومنها الاطلحة بالحكومة الايرانية عام 1461 ولسقاط طائرة | والعجز معا آتاح الفرصة لوقوع مثل هذه '' 33 


وفى الوقت نفسيه. عين ارنستو زيديللو رئيس للكسيك رو ساريو جرين العضوة 558 5 
بمجلى الشيوخ عن الحزب الثورى الحاكم وزيرة للخارجية لتصبع بذلك أول سيدة 0 0 


تتولى هذا النصب فى المكسيك. 
8 3 8 6 
إنعار فوى يدمر مدينة بريطائية والرياع الليدية نفتل ءا لفيا 
لندن ‏ مكتي الأشرام: تعرضت مدينة ساحلية بريطاتية لدمار شديد بعد آن ضريها 
إعصار قوى تجاوزت سرعته 17١‏ كيلومترا فى الساعة مما أسفر عن إصابة شخص 
وإلحاق اضرار بقف منزل ومبنى فى المدينة الصغيرة التى تقع غرب ساسكى فى 
انجلترا. 0 
ووصف أحد سكان مديئة نيلس الأوضاع بعد الإعصار بأنها تشبه بيروت وقت 3 
الحرب الأهلية خاصة أن اصوات الرعد واضواء البرق اصابت ساكنى المدينة بالرعب. ‏ ؟ 5 - 
وفى الوقت نفسه. ارتقع عدد الضحايا الذين لقوا ممسرعهم خلال الرياح الجليدية 
التى تعصف يسفرح جبال الهيمالايا باتجاه شمال بنجلاديش منذ الاسبوع الاضى 
ليصل إلى 15 شخصا. 


الصين تنفى حصولها على ذهب النازق 


بكين ‏ | ب نفت وزارة الخارجية الصينية امس ما تردد عن حصولها على كمية 
من نهب للنازى الذى تم سليه من سحايا عملية الابادة الجماعية لليهود والدول 
الأورويية التى كان يحتلها النازى. 24 
وكان مسنول سسابق فى ماكاو. المستعمرة البرتغالية الصغيرة الموجودة على الساحل 5 
الجنويى للصين قد ذكر فى حديث لإحدى المجلات إن ماكاو كانت تستورد ٠١٠‏ كيلو 1 
جراما من كتل الذهب اسبوعيا فى عام 1575 وإن هذه الكتل كانت مختومة يشعار 2 
النازى وكلمة «بتك الرايخ». وأشار المسئول إلى أن جزءا من هذا الذهب ريما يكون قد 7 
انتهى به الأمر فى الصين. : 
وكانت بعض الصحف الأمريكية قد أشارت فى وقت سايق إلى أن البرتغال حصات 5 
على 14 طنا من ذهب النازى خلال الحرب وان الحكومة البرتغالية ريما كانت تستغل 5-6 
ماكاو فى بيع هذا الذهب إلى اتدونيسيا والفلبين والصين. 1 


ركاب ايواقية فى عام مانة١‏ مما ادى لمصرع ركابها وعددم 
نا اشخص ولخيرا قيام الكوتجرس الامريكى بتخصيص ٠‏ 


السلام مع 
ينين وى على واشنن يات سياساتها فى الوق 
لي وك 1 


م5312 > لواعياف تك 4-111 





لاا لملمععممت عاأسماتاقما ااأعنوعوعة: 12051م-2م2د 3 15 أرعتكء عن0 
ماوع لقص لإعزامم عمأوتدقة لإ منووط2 مذ امعتممماعاعل 35اممرمرم 
ممعت 366 رمه 1ممة تلمع دمع ادها لسة ومامماءنع0 ,ع سمالكلئمء10 

11 يك تت 1316 رالودينة نا 100 


025 لفتعوقم 7 


0 00ذظ مأععووع0 إاأومعلاتمنا 2 ذلأمط عغدلتلصقه لهدع10 ع1 
:و خ0) 1021لهع5 لديو أهمون5ده202م 2 لإأطهورعقع:م 3200 عماتقائل 
01 15ةعنا 113 01 117ناللتطتدم 3 عتتقط لازت عطو/عط 2001102 هآ .(خالان) 
طخت عملم عقعئز عده أقمع1[ 26 ع0لللباعما ععمعترعمه [عنداعر 
5 300 لوتاودظ لمة أألطقع4ف ها لإعمعد! .5اءءز0:م طتهدل] 
+2015 2 عقة 5أأنعاة 1200لا تتازمء 

+11011611011 15ئا أ 11نامع2 ع[ 01 االعطاععقضقت لللة علساعما كع1 مال سندال 
أعمممكمعم لمة 5أعولباط ث ‏ 5مممع 7‏ للأعمقمة 01 ععسقتناووا 
5261011 5لمتملج 

.لضع غطلوك عط ه: لعععظه ذأ عو 33م 3111301117 مذ 


11 1132611 انار :10 /3) لعلنواء0 3 20ه5 بإأممة 10 
12311 28ات) ,198 عجه80 ,2.0 بأعمقة5 أ دملاعع[ة5 ع ااناعع12 
9 همع 3497224 :1 .1م و1 











.ش.ذ.نا 10 1154 


جاع لالالاها لذ 810ع الم -6ناع2 52210040 .قلا 
للق ,معالاع0 فؤالا لفقت ا/ةالةا 7018 ع لا0ل ماعل ابلا 
فالا 655 زا5نا8 8 08" /10168710(1م مم 5نا0/ا عراطلانقل! _لاالا 
11م انطع 5ع ممعم ه8نا0 للمه 

لمآ انا2010/5 كلم1-ع0)055/ 66086 .8لا 
آنصار زعيم المعارضة الكينى مواى كيباكى يتظاهرون فى تيروبى مرددين الشعارات التى تتادى به رئيسا لكينيا ومتهمين نعل المرعة 1-888-566-2829 
الرئيس دانبيل أراب موى بتزوير تائج الاتتخابات للرناسية للتى أجريت فى الأسبوع الماضى وفاز فيها موى باللنصب لفترة 
5-2 00 الحاكم قد حصل على عدد مقاعد أكبر من العدد للذى صلت عليه اهاب المعارضة مجتمعة فى 

ات اندة. 


موب 1 010 91 
لل لي ارت م للع الع( يه" 


طعنوه5 2 ممأاعهواه5 عأ ناممعرع (صورة للأهرام من ا.فدي) 





عاتقتتتدء(]1 كاءنصلوع2 لمع قنع 2 تسستموط 11:0 


دك : : 4 . . 5 0 2 
انمره 6ه 510 معطا ما عمنانه؟! نإمدمدده) تفده 3مرعاصا مه كأ أصعنتاه عن0 احصاظ بدا لين 3 تكات 2 6 | ١‏ جيمس رغبى يدمشق: 0 56 
5 تاعلط اا هقدصت 40 عناط .أمعطمماعتء1 502187 لسة كسعاكزد 5-6 9 00 10 :5 5 لجر ار دو رأمر كى متوازن لإقامة :]0 «متاتعوم عط عم؟ لإأوجة ما قعأتل ألمت ومناتجما برلنمجه كا 
كْ لاد عط 1 عسفاعه. ط لون عط 1 تعاة د فحة 0 111 1 ع1“ 
:11085كمم عصأكزه011؟ عط تمتمممة 16 عمناءه5 عم برع بكم 6 عط هآ كينكل يدعو لتعاون أوروبي عربي لمكافحة الارهاب امعادل بالمنطقة 0 سمتامائاعوء 1 





لزي «ز عن ز1كه عقتاضعاعة كا م1 
عله علامعلعد عطا ما باأععمنلق عمندممع8 :علو 
عا ,م عأطتكدهمدمع ع6 ألثد عمللوط موز عط .جعم ممم 
7 كاعنال60م لعارممتطز 1505 1ه كعرنائت عوك كعم 
أت لتقت ما عنمل معأرمطة 10 ععلمه 


الجزائر . هشام فهيم ووكالات الانياء: يعد ساعات من مقتل 337 
شخصا واصاية 4؟ من * هجمات ارهايية على قرى معزولة بغليزان بالغرب 
الجزائرى استطاع رجال الدفاع الذاتى والحرس اليلدى افشال محاولتين 
جديدتين لارتكاب مجزرتين بولاية سعيدة يالغرب ايضاء واوضحت مصادر 
محلية بقريتى اولاد علال والرياحية يالولاية ان المواطتين قطنوا لوصول 
مجموعات ارهابية على اطراف القريتين فتم ابلاغ الحرس اليلدى ورجال 
الامن الذين سارعوا لمطاردة وتعقب الارهابيين الذين فروا نحو المناطق الجبلية 
المحصيطة بالمنطقة, وتمكنت عناصر المقاومة من فقتل ؟ إرهابيين. وفى الوقت 
الذى اتهمت فيه نشرة الرياط التابعة لجبهة الانقاذ المحظورة كتيبة الاهوال 
اللنشقة على الجماعة الاسلامية المسلحة (ألجيا) بارتكاب سلسلة المجازر 
الاخيرة دعت حركة مجمع السلم (حماس سابقا) رسميا لعقد جلسة طارنة 
للبرمان الجزائرى ليحث الوضع الامنى قى قسوء تصاعد المجازر ضد 
المدنيين. 


فى حين دعا كلاوس كيتكيل وزير خارجية الماتيا الى تعاون الاتحاد 
الاوروبي والجامعة العربية قى مكافحة ظاهرة الارهاب يالجرّائر. 
بيتما صرح المتحدث بأسم الخارجية الأمريكية ان الجزائر أيدت استعدئدها 





أسعاا عدم ).66110195 1امو 1 


لقت .+0656 16551ئنا عنونلواع؟ 2 عنتقط لانامطد ع031نلسته لللأو5عععناد ع1" 
لدأ صدمك أق0ه مها ع0نام72ء اما ععلمرعمحء ذيهع]ا8 3 01 تطنااستستام 
0300 0 عيله لاوم .[لتففظ .طفة5 باأدأءمقصاط ماعد0 ,1.6] ممنتصتاممة 
315515 مذ فءمع عم .55لل30 مآ .دام 2 15 وعأماءصلرم عستاستامععة لمح 
نع 5ه 11 ممه 13/100016 ,18115 ,كممنئهءنامم2 لمأعمممة 2ه مونكعل لمع 

اوه 250 منة ا 


دمشق ‏ من عاطف صقر: 

اعلن جيمس زغيى رئيس المعهد 
العريى ‏ الأمريكى أن هناك توجها من 
الرئيس الأمريكى بيل كلينتون لأن تنوم 
الولايات التحدة بدور متوازن فى 
عملية السلام بالشرق الأوسط . 
وأضصاف ‏ قبيل لقاء زمس لوفد من 
الكونجرس الأمريكى مع وزير الخارجية 
السورى فاروق الشرع بدمشق ‏ أن 
الرئيس كلينتون وجه رسائل تحمل 
مامعناه ان الحكومة الإسرائيلية الحالية 
ليست لديها النية لتحقيق السلام 
العادل. واكد أن زيارات اكشر من وقد 
من الكوتجرس الامريكى لسوريا آخيراً 

مرتيطة بالسعى لدفع العلاقات 
الأمريكية السورية وعملية السلام. 


عنمل أنه لك تم تمشتفيف انتركتممعنة 
“ع لمع اك ندا" مموعل بأ 0 زع مقط - 
01 00 أاأدكاكاعع؟ مذ كتقعئر 3 أكت1 أ 01 معرن زرعيورظ - 
كأ ع تامام عمد المع لد تتناععمهسقطم 
01 4م56 نامكم 2 لولمه كلاكلك مم تدع تمن سدم لم00 - 
م171 أعناك م1 كوعمعياه 


.ا للنة عنامنز كترحك 10 متايه معد عكتعام ترامجة 110 
:0 لإاأعموال مع عن وأمطام امعمعم ه اليه 
0111 عقتادعءن5 10 





لمة ععمونوء واأعم0 صناء6 لأتمطد عممعترعمي 02 لاء5 كتنمصعتناممد ع1 
































ياستئناف حريهم قد رو ريبها 

وصرح :ودوجوف بن تصريحات كوليكوف التى هدد فيها 
بضرب مواقع الجماعات الشيشائية المسلحة قى حالة قيامها 
بانشمطة مسلحة فى + 


وقد وصفت الأوساط الرسعية الشيشانية جهود ايفان ريبكين 
سكرتير مجلس الأمن القومى للووسى للترتيب لزيارة الرتيس 


الريسى بوريس يلتسين للشيشان بأنها جهود يائسة وغير 
عثمرة. باعتيار ان الشيشان دولة مستقلة تعاما عن روسياء 





اناا طللية عملايلوعيى 


حتت م مويج عمسي ع وامحسي9 و مموجيودة بع ووس يريا ل 





4841406070117: 


جمهورية داغستان المجاورة - خرق فظ 


الاستقبال مبعوث من الامم المتحدة للتحقيق فى المجازر الاخيرة. ووافقت على وأوضح آنه لايعرف كل الوفود التى المصون11 - : 5 
9 مهعم آنآن) لمه 5تدولماللا ععطنه مد ععمع مم2 .2000 جوممماءبعط استفيال مبعوث جان كريتيان رئيس وزراء كندا للوقوف على الاوضساع ذارد مسوريا وآن " متها استهدقت 0 01 ب 0 30 د ات 
د .كتداع ج كذ قأمءتمدم تت إللخيية. دكين الكش اش ب ا 1 
الهيثة ل عا ممه طلكتاور مععامم5 لمة 161تذا 02 اسقتصدهمء 5000 ,كمه50زومم طامط ه10 وسط انتقادات عنيفة خيبة أمل ضحاياانفجار أ وكلاهوما 
57 1 لمعه 
3 9 0 .مة55عم22 عقة أله 0 واتلتطج زد د مطائسة نلنسنس | العنذ بعد نجاة نيكولز من عقوبة الإعدام . 0700 م 
لوط معد 3 همة5 عكمعام .كمه0511م علنامط2 عط 0/2 #عطلاء 102 عأطهائتد آع65 مز 1 وزإيره إبره 8 ياد وام 1 ' خطين 5 0 00 2 دإمادصة وص عساء ها سعدا تدعتمام وزيز 
لحركات د تخ ممناععك5 عالأانمعع] مدومد[1 «معععتا م1 :0 .لا.©) عاتكسعطء مم 9 3 َ و أى إن 1 1غفم)فو * | المبتى الفيدرالى فى مدينة اوكلافوما ذا 8210 - امريع عمل تع ومعع 
سمات .م 9 همه 3497224 نجه" أمووة .12311 2دذ0 ,198 عدم8. 2.0 ون الاتحاديين لإنقاذ عملي العلام لي ابرلئدا الشمالية فى عام 144 يخيبة آمل حادة بعد آن خا ك؟ عمأماعم» ولامعيون 
5950 0 0 تجا تيرى تيكولز 57٠‏ عاماء أحد ن! أفمممكمم لدا)صعادمم للأسميع روز عمل تمتك 
ينك لندن ‏ مكتب الأهرام ا 0 الشماتية | المتهمين الرنيسيين بتديير الحادث. عن :لمتائعمم ويمتحملات) عط مز لال ملز حل 011 
لوغ بأدارة وجها لوجه مع مجموعة من الإرهابيين ن فى بلقاست | الحكم عليه يالإعدام. وكان المحلفين لعجدامه1 مك1 
مباسية, 1 0 عي عاصمة ايرلئد؛ الشمالية عملية السلا وذلك وسط الاثنى عشر قد فشلوا فى الاتفاق على تذخ از مل تع متعاء هه 
شون 8م ه “نات اناي 1 انتقادات شديدة مولام تتهمها لتقو مع عناصر من القطة عد لأديي فى تور لي الخافات با ت؟ععستعدع. ‏ .«دنسطتمادك 
وسوف يكون من بين للعتقلين اللذين ستلتقى بهم للوزيرة البريطانية مايكل ستون | اضطر قاضي المحكمة ريتشارد ماتش 0 
1 الذى يعضى عقوية السجن ادة ثلاثين عاما بتهمة فتل ثلاثة من الكاثوليك. إلى مسرف المحلفين من القضية على لش اولمعت صمي أن 85 للد 
تقف! 2 اله 0 )! 1 وقد آصيب الزعماء السياسيون فى آيرلتدا بدهشة شديدة يسيب القرار الؤكجى. | أن ينفرد هو وحده باصدار الحكم فى مذ ممصع مين موي لم2 أنطان 
> نصف 2 1 9 2 1 7 الذى اتخنته الوزيرة دون علم كبار للسئولين فى ورّارتها . صف إيان بيزلى زعيم أ وعم لم دده يعتذ. ولمزواة آنه لله أكعأه مم يه ناستصدمونم الل 
3 الحزب التتحادى " الديمقرلطى الوالى للتاج البريطانى فى أيرلتدا الشمالية هذه للخطوة | تب 0 8 5 في ا 20111 ممم وم امم يمد 0 0 
5 5 معن مولام «جنون». التحدة كِِ سوى للمحلقين ' رض تسن 11 ّ لاي ايت 
2 . وا الودة فاع د نه قاط إن شت تخل فى تبر ف لجياء من | حلسي سأمك الحكري مشو سا0 
0 د و و شار م ا السين ه مدى الحياة. ويذكر أن تيموثي دهن .عمتم ميمه ريمت ورزاتقة 
0 سحي شُثيي - َ لي لخرب ؟ الأمر الذى 0 6 2 وقق إطلاق ست ماكر 6 نيكواز ف فى تديير الحادث 00 .كلاتطة نوناق ل ماصبومتة محادت ا لمماا 
ا السارى منذ يوليو للاضي. 5 0 0 4 فعا لصتم نطو تاتيوط ذه مستسيومت .2 عتدناوة 
الات محطا حم له 0 خمجععدم80 مدهل من عن مومع م10 
ا فلل ». 000 5 ا 000 لت كنك كن وولطعوم وه معدا مد انين 
5-5 إقام ةكاملابالريياك العيئان تنهم روسبا بخرق انفاق السلام وتهدد باستتناف لقتال 000 
5 . ٍ- .2 6 وى لقع 
3 الطلباث وم ألطا 2 مسوسكو .كن عبدالملك خليل 0 مصولادى للاتقاقات البرمة د إعلان لحر مي 5 عدت بيسيديين امد : 
حة الف - ات لثيرمة بين الجائيين. وأ رب جديدة. 2 )0 © نقذ 1 
اشمرية 1 5 ار و لعالاكِ ونا مسرت أودوجوف نائب رئيس الوزراء الشيشانى اتهامات 2 كما هدد القائد الشيشاتى شامل باسابيف. المكلف حاليا ماعخوم ب ا 
0 [اعناماء وتاك وشا كامل لاحأ امس ألى وزير الداخلية الروسى أناتونى كوليكوف بتشكيل الحكومة الشيشائيةٌ' الجديدة باستتئاف الحرب ضد موق لومي : 
قغاماية اس كارب 4 السمر (١‏ إعفامأة لسعو ذا 90 بخرق اتفاق السلام الروسى - الشيشانى. وذلك رسيا اذا اقدمت طي ضيب الشيشان. واكد أن | 112034 موادت ا 
([(عماجياة 000 وسط تهديدات القادة المسطحين فى الشسيشان الشيشاتيين سيضريون الواقع الحسكرية فى روسيا كلها. 1 طلا مساك سمعهره'3 ,685 ا 
ٍ 
ا 
|| 
| 


























5 ا 
1 6 ا يد 
: وتوم لعا 





١‏ موادا لسك 
عع 520050 6 
0 1 مانا لذ 
الم 00 1 
د يوعد كا ة 0 








بداية العد العكسى لحكومة نيتانياهو 


خرج ديفيد ليفى عن النص. فاوقع رئيس للوزراء الاسرائيلى بتيامين نيتاتياهي في أخطر 





إزمة نتعرض لها حكومته مند وصولها ألى السلطة قبل 1 شهوا. فالمكومات الاسراتيلية 
على مدى تاريخها تمر بالسيناريو نقسه عند اقرار ميزانية العام للجديد؛ وعادة ما يوافق 
الكتئيست على اليزانية ينظبية سئيلة ف فى مواجية معارضة شرسة لكن الامر فى ميزانية 


مقا اختلف كثيرا عن الاعوام لسايقة 


بفعل متغيرات وعرامل كثيرة. 
أن صعود اليسسين التطرف رتردى 
الاوضاع الاقتصادية وجمود عملية للسلام 


فرضت نقسسها على مسار النقاش وللتتازلات 


عزت إبراهيم 


فى الكتيست الاسراتيلى لميزاتية العام الجديد التى بلغت ها يعادل 57,5 هليار دولار. 
فقد ركزت الاحزاب الدينية للتطرفة على اضطياد المكاسب من الحكومة بشأن زيادة 


الدعم للمستوطنات فى الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس للشرقية. وبالفمل 
الحصول على 580 مليون دولار بزيادة ٠‏ 5/ على مخصصات العام نياهر 
تنازلات للمستوطنين دون حساب تلثير ذلك على الاقتصاد الاسرائيلى الذى يعائى من عجز 
فى الميزانية قدره ؟. 7/ من لجمالى للناتج القومي. 





كما أدت تنازلات ن 





في 





الماضى. وقدم 


اهو لليمين المتارف ألى استقطاع اموال من مخصصاات الرعلية 


الاجتماعية للطبقات الفقيرة التى تعاني من وطدة ترلجع معدل النمى الاقتصادى متذ تولى 


الليكود الحكم فى مايو 1597 وارنقاع الضرائب 


الدولار امام «التميكل. الامسرائيل. 


ويلوغ التضخم مستوى 5/ ولرنقاع سعر 


وقد اثار وزير الخارجية الاسوئيلى للستقيل ضجة هائلة نسحاب من الكيدة 


الاتثلافية لعدم حصول حزب 





00 أدبيس اليزرا. والشلاف قماكه اليه عار لل مق 
الحسايات». فرئيس الوزراء الاسرائيلى يعلم صعوية اسسقاطه فى للرحلة الحالية لآن رقعة 
«الاتتهازيين» فى الكنيست زادت !تساعا نظرا لان الكثير من النواب لا يرشبون فى ترك 


مقاعدهم قبل موعد الانتخابات القادمة للقررة عام 


٠‏ بعد قورّهم ب باغليية ت ضئيلة فى 


انتخابات 47 معا يعنى احتمال خسارتهم فى الاتتخايات للبكرة. 

كما أن خروج ليفى يصادف قيولا من لليمين للتطرف فى ظل مولقق وزير الخارجية 
الأخيرة المؤيدة لعملية لنسحاب «معقولة» لا تقل عن /٠١‏ من مسلحة للضفة الغربية وهو 
يشارك الولايات التحدة فى رؤيتها الاخيرة لإعادة الانتشار فى الاراضى الفلسطينية. 

ويشير الراقيون الى تفضيل للعارضة الاسراتيلية لاسقاط تيتانياهو يمفرده دون لجراء 
اتتخابات مبكرة نظرا للالغام السياسية الخطرة التى سيتركها الاتتلاف الحالى ويخاصة 
عملية الانسحاب من الضفة واتساع نفوذ الاحزاب الدينية وقانون اعتتاق لليهودية النى 
يترقب الجميع احتدام الجدل من جديد بشأنه بين اليهود الارثوذكس الذين يحتكرون السلطة 
الديتية فى اسراتيل ‏ والتيارات للحافظة والاصلاحية. ويخشى حزب العمل بزعامة ليهود 
باراك من التورط فى أمور شاتكة يمكن ان تدفعه الى تكرار السيناريى نفسه للذى يمر يه 
نيتانياهو حاليا خاصة أن للعمل فى حاجة لدعم الاحزاب الدينية ايضاء لتشكيل حكومة 
جديدة فى حالة فوزه. لكن. قائون الاتدخابات الجديد فى اسرائيل يصعب من مهمة 
للعارضة لإسقاط للحكومة بل إنه فى حالة حشد تأييد /٠١‏ عضو فى الكتيسيت لاسقاط 
نيتانياهو فانه يتعين على الحكومة لختيار احد اعضائها فى الكنيسيت للنصب رئيس الوزراء 
بالوكالة إلى .حين لجراء اتتخابات لاختيار بديل. ان أبعاد الأزمة الراهنة تتجلى قى اصدار 
مائير شطريت احد قادة الاتنلاف الحاكم اوامره للنواب للوالين للحكومة يعدم مغادرة 
لسرائيل فى رحلات خارجية حتى اشعار آخر حتى لا يفقد تيتاتياهو صوتا ولحدا فى 
الكتيست خلال مرءطة العد العكسى لحكوهته للتى ريعا تعتد للى عام ٠٠-؟.‏ 


العزف على أشلاء الشعب المصلوب! 


إن كاتت أحدات للاضى قد جعلت 
الأكراد النتشرين فى بقعة واسعة من 
الأرض تمتد من إيران الى تركيا مرورا 
بالعراق وسوريا يستحقون وصف ٠‏ شعب 
الله المصلوبء الذى خلعه عليهم لحد كبار 
الكتاب للعرب فى كتاب له فإن الضجة التي 
ثارت مؤخرا بسيب وصول ١7١١‏ لاجىة 
كردى من تركيا يا في قوارب الى السواحل 


ديه 
وتمنع استخدام كلمة أكراد مستعيضة 
عتها بوصف أخر هوه أتراك الجبال» تتفى 
ام عب و0 
كردى جماعى راجعا للقمع السياسى 
وائعا لأسباب اقتصادية متجاهلة فيما ييدر 
مقتل نحو © الاقف كردى عام 1951 فقطار 
ألفا منذ بدء التعرد 1 لأكراد 
جنوب شرق تركيا قيل 77 عأما فضلا عن 
أغلاق معظم الأحزاب الكردية واعتقال 
منات السياسبين والصحفيين التين 


وققعت فى عام ١478‏ معاهدة لوزان التى 
أعتير فيها الغرب للسلة ! لكردية قضية 
تركية دلخلية رغم أن معاهدة ٠‏ سيغره قلتى 
وقعت عام 157٠‏ اعترفتٍ يوطن مستقل 
للإكراد . والسيب ولضمح وهو مكافاة 
لتاتورك فى أدذان ومعاقبة السلطان 


وعلى القير بدت عمليلت لتجير من 
شرق تركيا الى غربها وهجر اتاتورك مليون 
كردى تاحية الغري عام /3191. 

ومتذ ظهور حزب العمال الكردستاتى 


زين العابدين توفيق 
الحرب خسراوة على الاكراد حتى أن 
الجيش التركى يحشد -/7: من قواته فى 
هذه الجبهة ودل العراق اعولم ؟4 و 51 ى 
0 و 1951 ولم يكن باقى الاكرلد قى دول 
الجوار يمننى عن المضايقات التى ومدلت 
إلى حد للنساة فى ه حلبجة» بالعراق عام 
أنه1. ولم تنس تركيا فى غسرة للحرب 


كردية والدخول إلى العراق بتريعة مطاردة 
«للتمربين الأكراد» ثم فى استغلار 


التتاقضسات الآورونيية وعدم وجود موقف 


لوروبى موحد من للسقة الكردية 
بموجات من للهاجرين إلى أورويا ردا فيما 
0 الاتحاد الأورويى ضمها 


أما للوقف الأوروبى فيعلو ويخفت وفق 
ما تقتضيه المصلحة. يطو منددا بالتعامل 
الشركى مع للسالة الكردية عندسا تريد 
الضغط على تركيا مثلما حدث فى فى 
حسالة رفص لنضعامها للاتحاد الأوروبى؛ 
وعندما تزداد المخاوق من استقبال مزيد 
من اللاجنين مثلما هو الحال الآن. لكنه 





مصلحة ماء وليس غرهيا مثلا أن هذا اللحن 
لم يكد يسمع إبان حرب الخليج الثانية التى 
لعيت فيها تركيا دورا يارزا وإيان الحرب 
العراقية الايراتية عتدما كان صدام حمديقا 
للقرب. وفى صوء ذلك يمكن قهم الفية 
التى أثارتها دول أورويا حاليا حول وصول 
٠٠١‏ لاجىء كردى إلى ليطاليا وإتتظار 
وصول 17.١‏ لخرين قى غصون آيامع. 





يدأ التحرك الأمريكى الجديد لإحياء 
المفاوضات المجمدة يين السلطة 
الوطنية القلسطينية , والحكومة 
الإسرائيلية. بعد أن تكشفت نوايا 


كلها مقابل الآمن الإسرانيلي. 

والواضيح حتى الآن أن التتحرك 
الأمريكى أنطلق من حقيقة أن استمرار 
الجمود يهدد بانهيار العملية السلمية 
بتكملهاء ولذلك قرر للرئيس الأمريكى 
بيل كلينتون الاجتماع فى ولشنطن 
خلال الشهر الحالى يكل من لالرئيس 
الفلسطيتى ياسر عرقات. وينيامين 
نيتاتياهو رئيس وزراء إسراتيل. وارسل 
لهذا الخرضي ديئيس روس المنسق 
الأمريكى لعملية السلام للحادثات فى 
المنطقة للاعداد للاجتماعات القيلة فى 
العاصمة الأمريكية. 

وياستثناء ايماءات محدودة تشير 
إلى رغعبة الولايات المتحدة فى أن 
ينفذ الاتسحاب الإسرائيلى (إعادة 
الاتتشار) بسرعة حتى لا تتدهور 
العملية السلمية, فإن الإدارة الأمريكية 
لم تكشف عن الحلول الكفيلة بعودة 
المقاوضات إلى مسارها الصميح. 
فقد تجمد الوضع منذ أن أعلنت 
حكومة تيتاتياهو استئناف النشاط 
الاستيطانى بانشاء مستوطنة جديدة 
فىء جسبيل ابوغنيم» آلى القدس 
الشرقية. كما تنكرت هذه للحكومة 
لكل الاتفاقات التى تم عقدها 
والتفاهمات التى تم التوصل إليها. 
وقد يكون الاحجام الأمريكى عن 
كشف المواقف هدقه انجاح التحرك 
الأمسريكى الجديد باتباع اسلوب 
الديلوماسية الهادثة. ولكن نيتانياهو 
لا يتولفق معها فى ذلك. قهو لم يتردد 
فى التعبير عن أفكاره الرامية إلى 
الإفلات من كل الالتزامات الواجب 
تنفيدها على الفور وتمسكه ينظرية 
الأمن الإسسرائيلية التى تدعمها 
الولايات المتحدة. 

فقد أوضح نيتاتياهو وآركان 
حكومته خطط انسحاب إسرائيلى 
مشوه لا تتجاوز نسيقه /١٠6‏ من 
أراضى الضفة الغريية. على أن يتم 
الانسحاب فى شهر مايو المقيل» 
ويش ترط أن رط لذلك أن تبدا مفاوضات 
لحل للنهسائى على الفورء وإذا لم 
تصل إلى النتيجة التى تريدها حكومة 
الليكود. فإن الانسحاب يجمد ويظل 
الوضع على ما هو عليه. وكان 
نيتانياهي قد وافق فى العام الماضى 
على اتسجاب من الضفة الغريية يتم 
على مراحل ‏ وفقا لاتفاق الخليل ' 


ا ولكنه لم يلتزّم بما أقره وعدل عن 


الاتسحاب كعادته فى مواقف كثيرة. 
والآن, فإن التحرك الأمسريكى 
الجديد يجزى تحت ضغط دولى 
متجدد من الأسرة الدولية التى تجمع 
على أن الولايات اللتحدة هى القادرة 
على أن تقفرض على إسرائيل ما 
ينبفى لتباهه من سياسات. وان 
الولايات التتحدة مدعوة بالدرجة 
الأولى إلى أن تعيد النظر فى 
الاسلوب الذى انتهجته قى التعامل 
مع حكومة نيتاتيامى التى تتنكر لكل 
الميادىء التى أنطلقت على أساسها 
عملية السلام (من مدريد) وأهمها 
صيفة الارض مقابل السلام ؛ كما أن 
الاسرة الدولية المؤيدة آغلبيتها للحق 
الفلسطينى والعريى تجمع كذلك على 
رفض سياسات نيتاتياهو بكل 
جوائيهاء وعلى هذا الاساس ٠‏ فإنه 
يمكن الجزم بن محادثات واشنطن 
لن تصل ينأ إلى شىءه إذا لم توضح 
الولايات المتحدة فهمها للحقوق 
السياسية للشعب الفلسطينى: قلكى 





ينجح التحرك الجديد لايد من التعامل 

مع القضية برؤية جلية تعتمد امدا 
قصيرا لإنهاء الاحتلال الإسراتيلى 
للاراضى الفلسطينية والعربية. ون 
يكون هذا الأمرهو محور الدور 
الأمريكى لتحقيق تسوبة شاملة فى 
الشرق الأوسطء وفي مقدنة متطليات 
النجاح, لاستئئاف للفاوضات من 





95 وألذى يقضى بعدم الإقدام 
خلال اللرحلة الاتتقالية على أى عمل 
منفرد يؤثر على مفاوضات الوضع 


بعدم تعَيد 
الاراضى فى أثتاء الاحتلال. 
ثالثا ‏ وقف التصريحات والأعمال 
المعادية. ومنها اعلان نيتاتياهو أن 
القدس عاصعة أبدية وموحدة 
لإسرائيل. وذلك بالتظر لتعارض ذلك 


الوضيع التهائي: والاريع الأخرى هى: 
المستوطنات . والحدود. واللاجئون. 
والمياة. 

رايعا: الافراج عن المعتقلين 
الفلسطينيين وفقا للاتقاقات المبرمة. 

خامسا ‏ إتهاء تتقيذ الاتفاقات 
الخاصة بمطار غزة وميتائها وا ممر 
الأمنى والنطقة الصناعية. 

قمن شان العمل على سرعة تتفي 
ما نصت عليه الاتفاقات المبرمة, 
إعادة بتاء الصداقية والثقة عن 
طريق تقدم عملى فى تطبيق الاتفاقات 
القائمة. كما أن الاثنسحهابٍ 
الإسرائيلى يجب ان يكون كبيرا 
ومرضيا سواء بالنسبة إلى المواقع 
والتواصلء فالارض مقايل السلام 
هو محور اتفاق أوسلوء ومن للنطقى 
أن المصداقية لن تعود بالحديث عن 
مواجهة المشاكل فى نهاية الطريق ٠‏ 
بيئما هناك عقبات كثيرة موجودة قى 
الطريقء على حد تعبير رويين كوك 
وزير خارجية يريطانيا قى حديث 


لصحيفة الشرق الاوسط . إذا قال 


الالتزامات الممددة فى اعلان لليادىء 
واتقاق غزة. اريها الوقع قى 
القاهرة فى مايو 1594. واتقاق 
أوسلو الثانى الموقع فى 78 سبتمير 
57:, والاتفاق حول التعاون 
الاقتصادى الموقع فى باريس يوم 
5 ابريل 1554. ثم البروتوكول 
الخاص بإعادة اتتشار القوات 
الاسرائيلية فى الضفة الغربية. 
وال معروف بيروتوكول الخليل الموقع 
فى ١5‏ يناير 15517. 
ولعل الولايات اللتحدة أكثر ادراكا 
الآن لحقيقة أن الجاتب القلسطينى لا 
يمكن أن يقيل مجرد العودة إلى 
التفاوض دون اتفاق واضح على 
لى رمد 
الاستدقاقات الواجبة الاداء . ذلك أن 
اثارة القضايا الخمس اللؤجل النقاش 
حولها قبل الاتتهاء من تنقيذ متطليات 
المرحلة الاتتقالية.وفى مقدمتها إعادة 
اتتشار القوات الإسرائيلية ٠‏ يضعف 
جانتي الطرف الفلسطيتي فى أية 
مفاوضات قادمة حول هذه القضاياء 
وواضع للجميع آن لقتراح تيتانياهر 
الدخول قورا قى مفاوضات الوضع 
النهائى دون الوفاء يمتطلباتها إتما 
يهدف إلى التنصل من التزامات 
المرحلة الاتتقالية وتغيير الأسس التى 
قامت عليها مفاوضات السلام. 
وآهمها: انسحاب إسرائيل من جميع 
الأراضى الفلسطينية والعربية اللحتلة 
قى يونيو 1477 طيقا لقرار مجلس 
الآمن رقم 741 والوقاء بالحقوق 
السياصية الشروعة للشعبي 


وقد شارك العالم كله الجاتب 


لشروطه القائمة على اختزال الحق 
القلسطينى فى حكم ذاتى . مقايل ما 
أمسماه بتوفير الأمن لإسرائيله ويقى 
على الولايات المتحدة التى عيرت عن 
توجه واضح للتحرك من أجل إيجاد 
تسوية سلمية فى المنطقة العربية أن 
تستعيد ما ذكره الرئيس السايق 
جورج يوش الذى كان له فضل يذكر 
فى اطلاق مسيرة مدريد. قى خطابي 
له فى مارس عام 1511. من أن أمن 
إسرائيل لا يمكن ضماته من خلال 





حقيقيا 2 
القائمة قى اتفاق الحكم الذاتى » 
وخاصة قيما يتعلق باعادة الانتشار 
فمدريد وأوسلى كاتا انجازين كبيرين. 
والاتفاقية قايلة للعمل مادامت هناك 
إرادة سياسية تريد جعلهما يعملان. 
نخلص مما تقدم أن التهمرك 
الأمريكى الجديدء يجب أن يتطلق من 
حقيقة أنه لا يمكن للمفاوضات بين 
السلطة الوطنية الفلسطينية وإسرائيل 
أن تستأتف إلا يتهيئة جو ملائم لها 
ياحترام ما تم التوصل إليه من 
اتفاقات واستئتاف للحادثات من 
النقاط التى اتتهت إليها ولا يمكن أن 
تبدا مقاوضات الحل النهائي دون 
الوقاء بمتطلياتها وهى تنفيدذ 


خلال رمضازة من الساعة ؟ صياحا حتى ” 
وبعد الافطار من الساعة ٠‏ :/ا حتى 11:7٠.‏ 





في سلام 

بهاء وقد أصبح هذا الحق مكفولا قى 

ظل كل التطورات التى حدثت حتي 

الآن للفلسطيتيين الذين يقيصون 
دولتهم يالقعل قى الاراضى 

الفلسطينية (الضمفة الشربية وقطام 

غزة). 


وللؤكد أن الولايات اللتحدة مدركة 


التربد الأمريكى فى مولجهة 
سياسات نيتانياهو المدمرة . وهذا 













التردد يرجع بالتالى إلى محصصلة 
السياسة الأمريكية القائعة حتى الآن 
أكقر مما يرجع إلى التعتت 
الإسرائيلى تقسه. 

صحي أن روس قويل يلاءات 
إسرائيلية كثيرة. ولكن لا يجوز 
الخلط بيتها وبين المسار العمل, 
التشيط للسلام. وهذا هو ما يجب 
على الولايات اللتحدة أن تسجله. وان 
تكون على بينة من المنزلق الى 
تقودها إليه السياسة الإسرانيلية. 
والذى جعل الأغليية العظمى من 
للشعب العريى تعتقد فى صحة 
المقولة الشائعة بأن سياسة أمريكا 
بالتسية للشرق الأوسط تتقرر فى تل 
أبيب وليس فى واشتطن. 

والواضح أن الأوساط الفلسطينية 
والعريية والدولية تعطى أهمية قصسوى 
للتحرك الأمريكى الجديد وترى فيه 
فرصة سانحة لإعادة اللفاوضات 
الجمدة إلى مسارها الصحيح إذا 
تجحت الولايات المتحدة فى توظيف 
أوراقها لتنفيذ استحقاقات المرحلة 
الانتقالية والوفاء بمتطلبات مفاوضات 
الوضع التهاتى. ويقدر ما تحمله هذه 
الفرصة من آمال بقدر ما تخيم 
مخاطر حقيقية على إضاعة هذه 
الفرصة:. فيما لو لم تعمد الولايات 
المتحدة إلى أقناع حليفها 
الاستراتيجى بتغيير سياساته 
اللؤدية إلى تقجير الاوضاع فى منطقة 
الشرق الأوسط 

وهنا نذكر الجميع ثانية بما حوته 
رسالة التطمينات الأمريكية إلى القيادة 
الفلسطينية يوم 16 أكتوير 144١‏ قبيل 
افتتاح مؤتمر مدريدء فالالتزام بما جاء 
فيها كفيل يأن يتلل كثيرا من العقبات 
















اللى تتبرع بيه 


راعى الحملة : مجموعة شركات لكح 


التى تتف دون استئناف المفاوضات 
من منطلقات صحيحة. فقد تضعنت 
الرسالة التى تمثل فهم ونوايا الولايات 
المتحدة حيال للؤتمر والمفاوضات 
الناجمة 

لاتزال الولايات المتحدة تعتقد بقوة 
بأن السلام الشامل يجب أن يتأسس 
على قرارى مجلس الأمن الدعلي 54 
و 558. وميدا الارض مقابل السلام 
كما أن حلا كهذا يجب أن يوفر الأمسن 
والاعتراق لجميع دول المنطقة بما 
فيها إسرائيل. والحقوق السياسية 
الشسروعة للشعب القلسطيتي. وأى 
شىء غير ذلك. وكما قال الرئيس 





اشتاق 


كن إيجايياً .. و تبرع لمركز أورام قصر العيتئ (أمام كلية السياحة والفنادق) 
أو فى أى فرع من فروع يتك مصر. 
حساب رقم 158" فرع المنيل الجامعى أو اتصل بتليفون 71177745 


.. مهما كان قليل حيفرق كتير 


بحمد الله ويفض لثقتكم فتح ياب الحجز 


للمرجلةانثًا 


و2 مه جه 


الجد ند 


الشرك ةالأهليةللتنمية 
مصنع مكرونة 

تهننكم بشهررمضان الكريم وبالعيد الميلادى 

المجيد وتبشركم يعودتهاإلى مائدتكم التى 
قت إليها. 


وتطلب وكلاء أو موزعين ياللحافظات 
ومتدويى مييعات 


جورج بوش. ل 
الامتحان المزدوج للحدالة والأمن. 

٠‏ إن العملية التى نحاول خلقها 
تقدم القلسطينيين طريقا لتحقيق هذه 
الأهداف. وتعتقد الولايات المتحدة 
بأنه يجب أن تكون هناك نهاية 
للاحتلال الإسرائيلى: وهذا يمكن ان 
يتم فقط عبر المفاوضات الصادقة 
والجادة. كما تعتقد الولايات المتحدة 
بأن هذه العملية يجب أن توجد علاقة 
جديدة من التبادل. حيث يستطيع كل 
من الفلسطينيين والإسرائيليين أن 
يحترم كل منهم أمن الآخر وهفويته 
وحقوقه السياسية, ونعتقد أن 
الفلسطيتيين يجب أن يحصلوا علي 
السيطارة على قراراتهم السياسية 
والاقتصادية وغيرها من القرارات 
التى تمس نحياتهم ومصيرهم. 

إن نجاح التحرك الأمريكل الجديد 
للجمع بين السلطة الوطنية 
القفلسطينية والحكوسة الإسرائيلية 
على طريق التقاوض المتكافىء وفقا 
لمرجعية مدريد فى يد واشنطن . إِذَا 
ما التزمت إدارة كليتتون فى عهد 
ولايته الثانية بالاسس التي انطلق انطلقت 
عليها مسيرة التسوية السلمية 
وأهدافها الصميحة. ودون ذلك فإن 
لجتماعات واشنطن المقيلة تكين 
مجرد اضاعة للوقت ضمن 
استراتيجية التوتر. 


يعد تقَاذ اتراحل؛ ئثللات تلقيللات واترحلة الأولى 
تلشقق خلال شهو رترحي يعملاثتا الحددهى 


معركتا اتداكم واتتتقل قاقَلة الأشجاروتد عوا 


جويع حايحزع الخرحلة الأولى للشقّق وجويع حاجرى 
اكتاون هاوسن و اتئتتثيلات تتوقيع اتعقود حيك محضى 
شهورمن تاريخ الحجل ‏ 


الوكيل العام بالمملكة العرببية السعودية 


شركة الخُرمعجى (ترع التقويرالعتاريجدة ] 
من .ب --100 بدة 1ك 
ليون : 2790425,17188176 افاكس: 1788479 


4 مارج منوال ‏ العيجوزة 
شمن : ام دسم و | ا 
شيا لفت لخ ام وده 


ممرضءالشركةمفتوج طوالايام الأسيوع رالفرع الرثيمى) ا 0 
رقراروزارى رقم ره نستة1591) 





شارخ العليا مزكزالائد لس التجارى - ميتي 4 
تليفون: 171-6255 فاكس : 201 ؟-17 

















- النصال..مال..تجارة 





حركة الاوراق الما 


الأسهم ش 
أسسم الورقة المالية 


الشريا للامن الغذائي 
الشرفية لواحن 

الاعدية المصرية - مخر هوم 

القامرة للدو اجن 

سشاري للؤمن الحااني 

السومارية لليسدسة الرر لعية واللبكتة 






الستعمد العامة للمعاولات 

الحيز ةالحامة للمقاو لات 

المشر وهات المسناعبة واليشدسبة 

المتحدة لصاعة الاملاف 

اندلا للسكر 

محب. الحليح لتصنيع الربوت 5 
مطاحس مرق الدالما 

مطاحن و سقات, شمال القاصر ذا 

الاهرام للمشرونات 

سطاصي مص الرسطي 

مطاض ونشائزٌ حموب الماهرة والحمزة 
سطات_ وسبط و عرب الدلت 
المحسرية لصناعة المنشا و الحل كور 
العامة للصبم اسع و الشجري. 

سطامن متسر الفلا 

الشر لممصه الممطحات الرراعية 
مطامن ومجاتي الاسكتدربة 
الدولبة للإعدية 

الاكندربة للعزل والسيج 
الدرنسة والمشمدة للعرل والسيج 
المبال لحلبج الاقطان 

الاهون الشرفيون 

المصسر للبلاتس والمنوحات - كاسو 
المشارة للاريا- 

العامة لحناعة الورق - راكنا 








العام يذ للصسامان الدوائية 

المصريه الدولبة للمسماعات الدرائية 

قيزر مسي 

'سون للمساعات الدوائيبة 

يويد سال لصساعة مداد الشسته والتعليف 
'سومبر للاسمة والسناعات الكبماوبة 
المساعات التبمارية المصربة - كيما 

سس لحسساعة الكيماريات بدون ميزه 








الاسكدربة للامو بة و الصنامات الكبماوبة 
منفيس للادوية والمساعات الكبمارية 
المالبة و المنايبة الصربة 

القاهرة للإدوبة والصنامات الكيماوية 

هر الزيات للمسبدات والتبماريات 

مسر للزبوت و الصامرن 

بلاستيكا 

المنتجات العديثةللتعبئةوالتعليف ترباك 
العامة لنتجات المزف والصيني 

القرمية للاسسكد 

العربية للحرف - اراسمكر 

المصرية اللبسانبة للسلاط وقبشائي لبسبكو 
السريس للاسمئت 

امسمسد بور تلائه بعلوان 

اسمشت العاسرية 





اسسنت بو ثلائد ضرة المسرية 

الاسكدرية الوضمية للحديد والصلب 

الحديد والحيلب المصرية 

ار ومس للشدات والثقلات العدنية 

العسناعات. الهشدسية والمعماربة - ايكون 

مصر لمساعة التبريد والتكييف - مبراكو 

القاهرذ للصناعات الدقبفة 

الأسلامبة للتملبع - سليتال 

الكابلاف الكهرائية المصرية 

العربية لل إديو والشترائزستور - تليممر 

الدلتا المسناعية - ثيدبال 

الاسكدرية لاست سور ثلاشر 

القاة للشركبلات الملاحبة 0 

الرطنية لخدمات بقل واعالي البهار سنوسكر 

الدولبة تلخد سات الدحربة 

التمارية لتنمبة الصادرات 

مصر للامواق الحرؤ 

ملك العمال المصري 

السشك اقصا بن الس يطاسي 

بنك الاشتمان الدولي مح 

دنك اسكد, بة التجاري السحري 

بلك مصر اكسيتريبور 

البثك الاقلي سوستية جنرال 

ينك التمويل المعسري السعودى 

السنل الوطني للتشمية 

السنك التجاري الدولي : مصر 

البنك المصسري المتهد 

يمك فصي الدولي 

الينك الوطتي المصر, 

بنك المصري الخليدي 5 

متك الدلتا الدولي 

الممك المصمري الامريكي , 

متك الهس 
نك فناة المسويس 








الشمسر للاكان والمتعمير 

الاسشدربة للاستثمار العفاري 

مسر الهرببة للمقاو لات واستثسارات العقارية 
العقاربة للستوك الوطمية للنسمبة 

مديسة بصير للإاسكان واللعمير 

مصر الجديدة للانكان والتتمير 

الحم دية العامة للمطاء لات والامستثمارالك 
بور هيد للاستثمار والتسمية السسنامية 
المصر بين في الحاو ج للاستثمار والتسمبة 
السبل للكمرييت والمسائد الميئسية الحاهزة 
الشمارى الده لي للاستثمار 

الاهلي للنسمية والاستثمار 

مشر للثابق - مبلتون 

الامماعيلية الجيدة للاستثمار والسياحة 
اجولدن يلارا 5 
اسن سيما للعلرْج والحدمات الطبية 











5 : الاصدار والارقام بالدولار 


# :اصدار جديد خلال الثلاثة اشهر الاخيرة. 
: مضاعف السعر اكثر من مائة 


م6 


0 


المؤشر العام 
لسوق المال المصرى 





تنا 


انيمة عائد : مفاعهف | عدد | كمية ٠‏ 
الكوبون الكوبيز السعر ,الععليات التداول 


















يناير 1994 


1 
1 


تو 
































































0 








. يأك 
بعد طم 
6د 
“ اذك 
٠‏ 0 3 
كمع مسار عر ا 
م كن 5 
5 لدم “انا - 
. جم ؟ 00 0 











1 لمكن 41م 
إن 1 كلاه 
51 تدواع | الكاكاة 
1 00 لكل 

3 00 لنكيرا 
1١‏ 5 كل 
١‏ 55 ا 
3 007 كك 

8 0 ٠١ 

5 0 

؟ 505 . 

1 5-3 اننا 
5 000 لسشالل 
56 لمكم اكما؟عيد 
3 اك الملاءتد 
1 3 





0 

الك لكيية 
لك الكقاهم 

00 يك 


كيل 
0 1 


لم كالما كم كرد 
* ا مسعركم 2 





5 5 5 
4 مف عه 4ه ه'3 كرام د هذه 4 5 م مس سر ساه هد 5ه سه 





0 
7 * 
بادا 
0 27 
. ع 0 
« نفكن و1 
لعرما الارعر أبن 8 
2< 03 ى 3 
م5 قدد 7< 5-8 بأكرمد 
اكه اكاك للع اجون ةس اث كيك 
لب امكل الل 1 2 
٠.5‏ كلام ؟؟ د 
لايك ودررر اك 0 
هع ؟ ادم ا م1 
عع ععكام ا لمر ين 
كالما ك١‏ . 
دام مجع ام 
. ءِ ١‏ 
ع 0 
ليل ل 








ع : غير محسوب لوجود خسائر اى 
اثعدام الارياح حسب آخر ميزائية 





"طبار دوار تعويلات للمفمر 
غلك بشرمع نجام الإسطا 


اكد محمود عبدالعزيز رئيس 
اتحاد البنوك المصرية أن البنوك 
المصسرية تطبق ضوايط حازمة 
تمتع غمسيل الاموال ولا توحجد 


حيسيل ودتم اخط 
الجهات الرقابية عند وجود ادنى 
شك فى ذلك. 


بداية عملية الاصلاح عام 0 
أسهمت فى تدفق /٠‏ مليار دولار 
كتحويلات من المصريين العاملين 


فى الخارج. 

جاء ذلك فى لقاء مع المسحقيين 
الاقتصاديين حضره مكرم محمد 
أحمد نقيب الصحفيين الذى آكد اممية 


للخصص ات وزيادة ربوس الأموال 
يالبنوك العامة تهدف الى رفع كفاءة 
راس المال وقام البتك الاهلى العام 


















وجو مخصصات فوية 
5 نشريع فامون مشرفى تايل 
إنعايل شريهى للرهن قار 
دخو بنوك التجزنة للسوق المصرية 
ومشروع للأمل للتكافل الاجتماعى 





دعبدالعزيز 





متائعة : 








هذه العوامل غير موجودة فى مصر 





يبن بالخارم 


ج الاتتصادق 


استيلاكية جديدة تسسهم فى الطلب 
على المنتج للصسرى يما يدعم الصتاعة. 

وأعلن رئيس اتحاد البنوك ان 
الديون المتعثرة فى البنوك الممسرية 
حجمها حصحى للغاية وفى الحدود 
العالمئية وتشراوح مابين ”و 5 من 
حجم الاتتمان. 

وطالب بخسرورة مراقبة البنك 
المركري لادا الادارة بالبنوك الى 
جائب مراقبة جودة الاصول واعلن ان 
حيم الاموال الساخنة فى مصر 
لايزيد على ١‏ مششسيرا الى تدخل 
البنوك عقب ازمة جنوب شرق أسيا 
لشرا 8 ١‏ مليار جنيه اذون خزانة 
باعها يعض الآجانئب الذين تثثروا 


البنوك صاحية هذه الصفقة مكاسبي 
مناسبة وشهدت السوق طلبا جديدا 
من الاجانب على اذون الخزانة 

واعلن ان البنوك العالمية تدخل جنبا 
الى جنب مع البنوك المصرية فى تعويل 
المشروعات الكبرى فى توشكي 
والعوينات وآعلن عن ضرورة وحتمية 
خصخصة البتوك العامة. 

وحول التعاون الاتتصادى مع 


1 . حيث ان الجهاز المصرفى المصري اسرائيل آكد محمود عبد العزيز ان 
للاضى بزيادة رأسماله ١.4‏ مليار تحلاء ذكرى يسير وفق أساسيات سليمة للعمل ولا تعثر عملية السلام وتعئت رئيس 
مع ا م . ١‏ تعاتى البنوك الصصرية أى فساد وتأثر< الوزراء الاسرائيلى أدى لتعثر خطوات 
يرقع كف اءة رأس المال من 4 مسر من ازّمة جنوب شرق آأسيا © التعاون التى تمت فى هذا المجال 
11// وللهدف من ذلك اللحاقظة على ممدوح الولى لايزيد على 5 7١‏ مقايل ٠‏ 4؟ لليابان. 0 اتخاذ خطوات أكثر 
الوضع الدولى للبنك ولت ولقق مع أعلد رتس اتحاد البتوك ذ. لإوميج 75-5 للولايات المتحدة الامريكية و13* ايجابية فلى التعاون العربى. 
قرارات لجنة بازل التى ستصدر بعد وأعلن رتيس تاد نوك قن :22 اتنفيان وقال إن دمج البنوك قضية مهمة 
سنة أشهر تعليمات جديدة وتدعلق ١‏ للتشريع قاتونا شال البنوك وقال ان بنوك التجزئة ستدخل ويجب على البنوك الاندماج للدخول 
بزيادة كقاءة رأس للال ورفعها باكثر ‏ وزير لعل أ لبه خلال عام وى للسوق اللصرية بفكر جديد للبنك فى المنافسة القادمة مشيرا إلى ان 
من ةالتصل الى 205 ى . ينتظلى الاتنها. منه ح ليع م 2ر0 الاهلى يقدم الاثتمان من خلال ماكينات اكتوبر القيل سيشهد نوعا جديدا مو 

وقال صصص حي عب عن الل ضرتات فر ارس لاض ٠”‏ دعن الحاجة لفتح حساب أو ضمانات الرفابة تقره لجنة بازل رتقيد الينوت 
إسهامات للجهاز المصرقى فى سوق أكد أن العو امل ا أ بناء على استراتيجية محددة. وسيدخل بوظاتف صمغيرة وقال ان دور البنوك 
المال كبيرة كما ان العائد من ذلك كبير وأكد أن 0 اي هذا الفكر للقرية المسرية وللصعيد التخصصة انتهى فى العالم ويجب 
0 لور لي انكاس تفريجيا وحتى عام "٠٠.‏ مشيراالى على هذه البنوك الاثدماج 
فى الاوراق المالية قيمته السوقية 5 ا رقية لجان لي أن هذا الدور سيؤدى الى انعاشي2 وقال: أن البنوك الممسرية تدخلت 
يون جنوه تستفه الى لجار ليا جوع داه 0 0 الاتتصاد المصرى وايجاد قوة احل مشكلة توظيف الاموال وتم ضح 
ألحالى حقق ها أرياح رأسمالية : يمدو 5 نحو ..؛ مليون جنيسه 
تصل الى 1.5 مليار جنيه ومكاسب المشروعمات وقال أن ظروف نشاةٌ 
0 توظيف الاموال لن تدكرر حيث ظهرت 
0 غى وقت تأخرت فيه السياسة النقدية 
1 3 مورصة متمثل ف الشيات عن العائم. 
دخول البنوك للبورصة يتمثل فى القيام 0 56 
ل إ: وا كيك لعي سعد ني 
0001 الى ديون قطاء ‏ كتفت . مشيرة موسى: باسم مشروع الامل الممسرى يتيع 
0 3 انتهت الجمعية العمومية لقسمى الفتوى والتشردع بمجلس الدولة برئاسة أقراضما يصل الى آلف جنيه لكل د 
مليار جنيه وهو مايستلزم الامتمام للستشار طارق البشرى النائب الأول لرئيس المجلس إلى ان العمل بتعديل أفراد فى القرى والنجوع يقيمون بها 
بالخصصات التى شدد عليه الب التعريفة الجمركية وسريانها يبدا من تاردخ نفانها وذلك على البضائع الى حصناعات جرفية أى تجارة بسيطة بمًا 
الركزى واكند اهمية مشاركة الينوى لم تكن قد قدرت عنها الضرائب الجمركية وأن التعديل لا يطبق غلى مأأسيق | يسهمفى تحسين الاحوال 
فى الا تثمار العقاري معلنا :0 أن قدرته مصلحة الجمارك من ضرائبي ورسوم جمركية فى تاريخ سابق على الاقتصادية والقضاء التدريجى على 
ل 0 تاريخ تعديل التعريفة الجمركية. وأوضح المستشار أحمد عبد الفتاج ‏ منابع الارهاب وهى توع من الش). 
0 لضى. ونشار الى رئيس المكتب الفنى للجمعية أن المشرع في قانون الجمارك اخضع الواردات ‏ التاقلية وأعلن ان التأئسة لضا 
ا 22 
ن يمتح الارض وأكد لن مجلس القبرائى وا الجمركية بشرط المنع من ١‏ قا لاغراخ لإقراض من صفر الى نعسف 
الش عب مسينظر قى 2 0 حائة 0 ا بع المائة وهى ما يخمر بسعض البنوك 
التعديل التشريعى الخاص بالرهن الحدركية المستحقة وفقا لحالتها وقيمتها فى تاريخ السداد, وفى حالة تعديل مطالبا بالمنائنسة فى الخمة 
العقارى وسيسيم هذا التشريع فى التعريقة الجمركية فإنها تسرى باثر مباشر منذ تاريخ نفانها على البضائع ‏ باعتبارها الطريق الامضل والاكثر 
دخول نحوه مليارات جزي» التىلمتكن قد قدرت عنها الضرائب الجمركية ودون ان يطبق هذا على ما أمنا وقال لقد حان الوقت ليشعر 
استثمارات جديدة فى سوق إزءة) ا سيق أن قدرته مصلحة الضرائب والرسوم الجمركية فى تاريخ سابق على المواطن المسرى يأثر الاملات 
تررئيس اتحاد وى ب 0007 تاريخ تعديل التعريقة الجمركية الصادر فى هذا الشأن. واكدت الجمعية انه الاتتصادى ايجابيا واشار الى أن 
وحذر رئيس اتحاد يتوك 0020 الا يجوز لمصلحة الجمارك اعادة تقدير تلك القرائب والرسوم وفقا الثعييل ‏ “الغصادى أيجابيا وأشار الى ان 
الإقراط المصرفى فى تمويل القيلات والذى عمل به اعتبارا من 4؟ يوليو 47 باعتيار ان سربان التعديل الوارد فى البنوك عادت مرة اخرى لإقراض 
للقخمة فى للدن الجديدة مطالبا هذا القرار يقتصر فحسب على البضائع التى لم تكن قد قدرت وآديث عرّه ١‏ تجارة السيارات بنظام التقسيط ولكن 


للبنوك بالحذر فى هذا التمويل. الضرائب والرسوم الجمركية. 








9 عد ب 
4 . ب .4 كاذ 

الأخذ برأ القوى الوطنية فى قائون العمل المؤحد 
كتب . محمد العجرودى: 

أكد السيد راشد رئيس الاتحاد العام لنقابات عمال مصر آن الايام المقبلة 
ستشهد أجتماعات مكثفة لشرح رؤى الحركة للعمالية حول مشروع قانون العمل 
الموحد وسوف يتم توجيه الدعوة لاصحاب الأعمال والقوى الوطنية وممتلى العمال 
فى مجلس الشعب للمشاركة قى المناقشات. وأشار إلى أن الاجتماعات سوف 
تبحث أى مستجدات سوف تطر على القاتون عند مناقشته فى مجلس الشعب 
مؤكداً صرورة وجود قاتون ينظم العلاقة بين العمال وأصحاب الأعمال حتى 
يشعر للعمال بالاستقرار الوظيفى. 


اسع ٠١‏ مأبرريات للشهر القارى بامدانظات العام الل 


كتيت - ماجدة حستين: 

أكد المستشار فاروق سيف النصر وزير العدل أنه سيتم افتتاح ٠١‏ متموريات 
جديدة للشير العقارى والتوثيق لتصل إلى 475 مامورية خلال العام الحالى 
وتشمل مدينة السلام, والمرج ٠‏ والتبين بالقاهرة وأوسيم. وأطفيح بالجيزه. والمناخ 
ويور قؤاد قى بور سعيد. والجمالبة «المتصوره والقصاصين الجديدة بالاسماعيلية 
ودراى بفسوان. وأوضع الوزير ٠ن‏ بعد التيسيرات التى تم تخفيضها بما يرقع 











عبه تحصيل ضضربية التصرفا. ارية على رسم الشهر والغاء ضريية الايلولوة 
حيث وصلت الايراداتٍ فى عام 4757 إلى 134 مليون جنيه علما بأنه غى العام 


للسايق 57/55 كانت 555 مليون جنيه بزيادة قدرها 14.507 مليون جنيه هذأ 
العامع. 


لداهدا 

مت اكه 
إفييكلك : 1-6 
يننن ينذا للثلهنا 
بلنيكينف لفكلن 
عام 10 برنثيلن 
الالفةة الاراة 
تاء 14 14 
يلكت 
كما 
لمكن 
ينكل 
كنا 
لنكلقنا 
فظنا 
ولكلق 
التركتل 
5 
يكيل 
لمكدنكت 
اام 
نيل 
زدكياف 


لنقننل 
لفننيكنا 
تلسلقضد 
يانيقين 
لفننكنا 
لميكك 
عملم 
يلايلا 
يفنت 
لام 
اللنان 
يدانا 
حفضني 
لنريككن 
1 
3 
يناويقدك 
وام 
اام 
ارو 
لسكا 


ليذلننا 
لفكانا 
اخر كلم 
3رة؟ 
الأرم 
الكفن 
فيكانا 
أفرءددة 
م4 
ييذلن 
لفكت 
ككركتم 
إفكك 
ننشفا 


الدونين 
إفناكلل 
يينيينا 
لملديينا 
تيككا 
بلنددان١‏ 
فبللكييلن 





بضوابط 


١١‏ لبون جني لتظوير نظام السجل التجارى 
رقم قوبس لكل منشا: امتصصادية غير قابل للتزوير 


آكد الدكتور أحمد جويلى وزير التجارة والتموين انه فى إطار مواكبة التطورات 
الاقتصادية والتكنولوجية التى لحقت بالعالم فى الفترة الاخيرة تقرر الإعداد 
لمتمروع تطوير السسجل التجارى وذلك بالتعاون مع مركز المعلومات ودعم اتخاذ 
القرار يمجلس الوزراء بتكلفة تصل إلى حوالى ١5‏ مليون جتيه بمنحة من هينة 
المعونة الإيطالية. مشيرا إلى 
التطبيق كالبيروقراطية والتعقيد فى الإجراءات خاصة أنه منذ عام 1554 لم 
يعد فى تغيير فى الاسلوب أي فى الأداء فى نخلام السجل التجارى. 

وت اف الوزير أن هذا الشروع يتضعن إنشاء رقم قومى لكل منشأة يستخدم 
كمفتاح أساسي للتعرف عليها ويريط بين سجلاتها فى جميع تعاملاتها خلال 
فترة وجودها مع إصدار بطاقة تعريف للمنشأة مرتبطة بالرقم القومى لها وغيرٌ 
قابلة للتزوير وتكرار الإصدار. مشيرا إلى آنه مسوف يتم ربط مكاتب السجل 
التجارى وعددها 15 مكتبا فى مختلف المحافظات بالوساتئل التكتولوجية الحديثة 
بالركز الرئيسى مما بيسر متابعة نشاط المنشأة وادائها وتطورها. كما سيستقيد 
المواطن المصرى فى الحصول على خدمات سريعة ومتميزة فى التعامل مع أجهزة 
الدولة المختلغة وتعظيم الاستفادة من بيانات المنشأة السجلة لدى السجل 
التجارئ والصناعى والضرائب وا ات الاجتماعية وسكاتب العمل وجميع 
الوزرات المخظفة والجهاز المركزى للتعبنة العامة والإحصاء إلى جانب استفادة 
القطا ع الخاص والمستثمرين والبنوك وجمعيات رجال الأعمال ومكاتب خدمة 
الاستشمار من هذه البيانات. ويستغرق تنفيذ هذا المشروع ؟١‏ شهرا 




















أحد رجال الأمن فى اندوئيسيا يبيع فى متجر خاص اقادته الحكومة . زجاجة من 
ألزيت الدعوم بنصف أسمعار 
ارتفاع اسسعار السلع الغذاتية نتيجة انخقاض سعر الروبية آمام الدولار حيث بلنت 
أمس ٠٠٠١‏ روبية مقابل الدولار / 








[ صورة للاهرام من أ.ب] 
اندوشيسيا تترفع مع تفاقم أزمة الأمواق 


جاكرتا - ر تعرضت اسواق شرق اسيا امس لصدمة جديدة مع تهاوي. 
الاسواق الالية نتيجة انعدام الثقة في الحكومة الاندونيسية وتساؤلات بشان 
الستقيل السياسي للرئيس سوهارتو. وانخفضت كل من سوق الاسمهم والعملة 
الاتدوتيسية اكثر من 18 ': ودبط سعر الروبية إلي ٠١ ١‏ روبية للدولار وسط 
شائعات ت ان سوهارتو قد لا يرشح نفسه لفترة رئاسة جديدة ذ مارس 
القايم وامتدت حالة الفوضي من الاسواق المالية الي الشوارع حيث ‏ تهافت 
المواطتون المذعيرون شراء المواد الغذائيةوالاحتياجات الضرورية الاغري 
خوفا من استمرا ار الارتفاع الحاد في الاسعار وقال رجل زار متجرا كبيرا في 
جاكرتا أن امدادات الارز والطحين وزيت الطهي لختفت تماما من ارفف التجر 
بينما نتناقص كميات الحليب سريعاء ١‏ 


المشروع يهدف إلى إزللة معوقات العمل عند . 






































ونحن على أبواب للقرر الحادى مما يتطلب تتميل وتدريب الخريجِين فى 
والعشرين نسسة عد لدخول التخمسصاب للختلقة وايفاد البعثت الى 
جديد وشو عحسر التكنولوجيا الدول للتقدمة فى مجالات التكنوليجيا 
المتقدمة الى يتطلب عن كل أجهرة مما يعطى الفرصة لاطلاع للبعوثين على 
: الدولة أن تعدد دورما فى اظار أصدث ماوصل اليه العلم فى للجالات 
: 0 التطور الل للتعامل مع الجديد للخلا 
3 أنى النخنولوجيا ووضع ويؤكد الكتور محمد الصفتى وكبل 
استراتيجية قومية متكاملة على .. العهد التكنولوجى بمدينة العاشر (همية 
أساس اعكرى متطور ومدوازن تطوير للتعليم والتدريب ياعتليارهما 
لمسبرة التطور الافمتصادى الاستثمار الأمثل لتتمية القوي البشرية 
ا .- نتساعل 2 على ان تخمهي الصناعة ومواقع 
نمنئك فعلا هذه الاسترلتيجية - الاتتاج وللقدمات جِزبا متاسبا عن 
1 وما فى المعوقات» وكيف يمكن ان ميزانيتها ليتم توجيهها قى للتواحى 
- بلعب رجال الأعمال والجاصعات التطييقية وخدمة الاقتصاد القومى مما 
8 الدور المتشسود فى التنصيسة ساعد على تلاح العملية التعليمية 
2 التكنولوجية؟ تدريبية فى أنصناعة والانتاج وتوفيو ' 
9 يحدد الدكتور محمود الشريينى عميد فرص عمل لعرد كبيرمن الخزيجين. 
9 كلية الهندسمة جامعة القاهرة أهمية دور ويقول الدكتور جمال الدين محمد 
للكليات العملية فى تهيئة للنا المناسبي رئيس قطاع افحاسيات والاتصال بمركز 
0 لاستقبال التكنولوجيا الجديثة وكيفية للطومات واتخاذ القرار بمجلس الرزراء 
الاستعداد لها ويقول يجب اولا إن تتعرف أن متظظومة العلم والتكنولوجيا لايمكن أن 
على التكنولوجيا الحديثة وآن نتتار منها تحقق أهدافها الايتضافرهامع 
ع ما يتاسبنا لتسجيلها كبراءات لختراع للنظومات الأخرى فى للجتمع لذلك نجدا 
مصرية في مجالات تشاع والتصليع 2 
والتطبيق لايجاد تكتولوجيا تتذ والتطوير مرهونة بتكامل منظومات 
١‏ أحتياجاتنا ليتم تطييقها أولا فى مصر ك اللجتمع من أجل للوصول الى التطوير 
0 اعدادها للتصدير وأن يقتنع القائعون على لالشامل فى للجتمع للمشاركة الايجابية 
مصائعنا بأن قي مصمر مراكز بحوك فى عصر التكتولوجيا التقدمة ولذلك قان 
7 تستطيع للشاركة فى التطوير والبحوث الأمر يقتضى تغيير اليات الحواقز يحيث 
على أن تقوم الكليات العملية بتحديد تغطى الاتشطة ذلت السعد الاتناجى 
أنواع المحود الكتواوجية لدراسته! والعمق الصناعى وللشاركة فى للؤتمرات 
تطويرها ويتم بالاتفاق فيما بيتها لمعالجة والندوات العلمية المنعقدة فى الخارج 
مشاكل الصناعة القائمة واقتراح الحلول والتشر العلمى فى الدوريات والتشجيع 
المناسبة لها. ويوجه الدعوة الى الادى وللعنوى للكوادر الفثية بقطاعات 
١‏ 2 المؤسسات الصناعية للعناية يقطاعات البحوث والتطوير حتى لاتتسرب الى 
ا البحسوث والتعلوير من خلال للزيد من للخارج وآن نتبتى الدولة اقامة مث 
0 الامكانات للعملية وزيادة التعاون بين قومى لصناعة يرمجيات خاصة للاطفال 
. للدارس لليحثية. على أن تصعم خصيصا لهم لأهعيته فى 
57 ويقول الدكتور الشربينى ان العالم اعدادهم وتتميلهم وتوعيتهم ينهمية 
3 2 اليوم يتجه نحو للهندسمة للتكاملة على التكنولوجيا وكيفية التعامل معها. 
َك 0 أعتبار ان التعليم الهندسى متفق عليه دور القطاع الخاص 
. 0 عاليا انه للطلب الأول فى القرن القادم ‏ آماعن دور القطاع ألحاص فى للرحلة 
. لتحانيق التنمية الاقتصادية والصناعية القادمة ودخوله فى عصر الصناعات 








انتصاد.. مال..: 





ديناير 1994 








الخبراء يطلبون: 





لابياب ب ا 00 

































































وفاء الب ادعى_ 





الالكترونية فيشير الدكتور /لشريينى الى 
أن دوره يتمثل فى دعم البحوث العلمية 
التى تجرى فى الجامعات لصالح هذا 
القطاع بدلاامن اللجوء للى عرض 


2 يحثى 
تطويو أساليب الانتاج آلى جائب اعدلد 
كوادر بحشية على مستوى عال من 


ويعتير مجال للبرمجيات من آعم 
عناصر التكتولوجيا المتقدمة التى نحتاج 
آليها فى الغترة القادمة. 

ولذا قان للهندس شريف صلاح 
محمود تحد للستثمرين فى هذا للجال 
يرى ان الأسلوي الأمثل للدخول فى هده 
للصناعة هى جذب العديد من الشركات 














لتصنيع نُجزاه منها آو التتجميع فى 
مصائع تقام فى للناملق اقحرة التى 
الخارج. وبالتالى سيؤبى ذلك الى توافر 
وسائل تكنولوجية حديثة تشجع اللستهلك 
للصرى على استخدامها يالأضاقة الى 
إيجاد مزيد من الكوادر للفنية للدرية فى 
مصانع الشركات بللناطق الحرة أو قى 
السوق للدلية مطائيا رجال الأعسال 
باعادة النظر لتوجيه لستثماراتهم الى 


هذه الصمتاعةعلى ان تجمع الدولة” المعلو 


التيسيرات الكافية يمزيد من التتقيضضات 
الجمركية على مستلزمات الاتتاج 
والتسويق فى الدلدّل مما يشجع القطاع 
الخاص والشركات للصنعة للتكنولوجيا 
على إقامة مصاتعها ‏ قى للناطق للحرة أى 
بشيح النشار التكنوايجياً 


ضرورة اليحث أولا عما هى متاح لدى 
للقطاع قخاص لليده يه كتواة لصناعة 
التكتولوجيا فى مصر على أن بيدا هذا 
القطاع نحو صناعة اليرمجِيات التى 
تعتمد على العقول البشرية وللتوافرة 


للضمار تكون قد حصلنا على نصف 


نفسه تستفيد بتجارب للدول الآشرى 


ويتفق فى هذا للراى السيد على 
قرماوى مدير لحدى شركات برامج 
الكمييوتر العالمية فى لن مصر لديها 
قرصة كبيرة للدخول ويقوة قي صناعة 
اليرمجيات بما لديها من أعداد كييرة من 
لليرمجين والكوادر ألبشرية للدرية 
للقادرة على النهوض بتلك الصناعة التى 
لها عائد استثمارى سريع نسيبا يالقارنة 





يصناعات تخرى كما أتها لاتظب رؤوس 
أموال ضخمة. 

ويقول قرماوى إنه على الرغم من أن 
سموق تكنولوجِيا للعلومات فى مصر قد 
سجلت معدلات نمو عالية خلال الستوات 
دولار سنويا آلا لنه لاتزئل هناك لمكاتات 
خسخمة للنعى اذا تمث مولجهة العقيات 


على التعامل مع 
التكتولوجيا الحديثة مما يتيح الفرصة 
أمام ستختى القرار لسساير التطير 


ووسائل التكنولوجيا الحديثة التى تشمل 
الحصول على للعلومات بين الشركات 
بسهولة ويسر. 





المنتجات المصرية تستعيد مكاشتها فى السوق البوجوسلافية 


بلجراد من مجدى الحسينى : 


أكد ا 


«مبخائيليو ميلويفتشء رئيس اتحاد غرف التجارة 
والصناعة البوجوسلافى أن العلاقات التجارية المصرية | 


ستشهد طقرة كبيرة خلال العام الحالي. حيث أنه من المتوقع لن بتضاعقف 
حجم التبادل التجارى بين البلدين عما كان عليه قى العام الماضى.وقال إن 
العلاقات اللمصرية الدوجوسلافية قد شهدت نموا | مطردا خلال السنوات 


الثلاث الماضية بعد أنّ تأثرت بشكل كبير فى 
التى شهدتها منطقة البلقان. ولكنها بدات فى التحسين التدريجى خاصة 


التى ظ 


ق بالأوضاع السياسية 


بعد رفع العقوبات الدولية على يوجوسلاقيا. 


واضاف أن زيارته الصل قبل : شهرين 


القادمة. ونلق لبحث اقاق التهاون * 


رأ كبار السئو! ورجال الشترك وتطوير. للتعاين القائم حاليا 
0 00 إلى فى عدد من المشاريخ: ومن بينهأ تطوير 
حد يعيد. حيث أنها فتحت افاقا رحبة إنتاج السيارات والجرارات الزراعية 


للتعاون اللشترك. خاصة يعد أن قوجىء 
الوفد اليوجوسلافى بالتقدم الكبير الذى 
شهده قطاع للصناعة للمسرى أثناء 
زيارته للعديد من المدن للصتاعيسة 


فى ممصوء ملميرا إلى أن هناك اتعابيد 
من اللنتجات المصرية التى تحتاجها 
السوق اليوجوسلافية خاصة أنها تمتاز 
بالجودة وينسعارها التنافسية. 

وقال انه يحث مع الدكتور يوسف 
والى تانب رئيس الوزراء ووزير الزراعة 


الاقتدساد الصرى. إمكانية مشاركة يوجوسلافيا بصورة 
فرصا واسعة للتعاون والاستثمار فعالةفى مشروع الوادى الجديد 
للشترك بين البلدين. بتوشكى ومشروع شرق التفريعة فى 


وأوضح ميلو يفتش آن وفدا كبيرا 
من رجال الاعمال المصريين سيزور 
يوجوسلافيا خلال الاساييع القليلة 


سيناء. حيث ان بلاده لديها خيرات 
واسعة للتطاق قى مجال إستصبلاح 
الأراضى علاوة على إمتلاكيا لتقنيات 


٠»‏ فتح باب الحجزللمرحلة الثانية بعد 
نصاذ المرحلة الأولى بالكامل. 


٠‏ مساحة البناءأقّل من 


من إجسالى 


مساحة المشروع والاقى حدائق 


وأماكن ترفيه. 


“* مساحة الشيلات من ١٠٠م7‏ حا ١10م1,‏ 


* مساحة الشقق من 5١٠1م"‏ حنى 1م75 


الدوجوسلافية. 


*حدائق عامة بالاضافة إلى الخدائق 
الخاصة للشقق والقيلات. 

٠‏ مركز تجارى يضم عددكبيرهن المحلات 
التجارية. مركز طبى: حضانة أطغال. 

»يبدا التسليم بعد ؟ شهور فقط من الأن- 


4 


5 511620101 





عالية فى مجالات تحديث وسائل الرى 
وتوليد الطافة وإتتاج اتابيب تقل المياه 
ذات السعات الكبيرة. 
ومن جانبه أكد السقير «هان 

خلافء سفير مصر فى بلجراد آهمية 
العلاقات الاقتصادية والتجارية بين 
مصر ويوجوسلافيا من منعللق 
العلاقات التاريخية التى تربطهما والتى 
حجعلت السوق اليوجوسلافية ولفترة 
طويلة ثانية اكير سوق بين دول أورويا 


ا 
قدرة الصسادرات المصرية خلا 
السنوات الأخيرة قان إمكاتية 
السلع المصصرية الى هذه السوق أمر 
يمكن التنبؤ به من خلال ما نلمسه من 
احتياجات السوق اليوجوسلافية. 
وقال إن متوسط ح جم التبائل 
التجارى بين مصر ويوجوسلافيا خلال 
الفترة من عام ةا 1557م وهى 
السنوات التى سيقت الحظر الدولى يلم 
حوثلى 108٠‏ مليون دولار إلا أنه عاد 
للانخقاض بشكل كيير حيث وصل 
خلال العام الماضى الى حوالي ٠-7ء‏ 
مليون دولار فقطه ولكن هتاك توقعات 
بوصوله الى »٠١ ٠٠‏ مليون دولار خلال 


إدفيع 71 وتملك شقةهة 


العام الحالى. 
وأوضح سقير مصر قى بلجراد أن 
هناك مجالات عديدة للاستثمار المشترك 
بين البلدين» حيث توجد فرص 
إستثمارية للشركات للصرية فى 
السوق اليوجوسلافية تتركز فى قطاع 
استقلال للغابات خاصة وأن مصر 


للغابات وللتوقفة حاليا بسيب نقص 
لت 

وأضساف أن الاستثمار فى مجال 
إتشاء شركات تجارية مشتركة فى 


موافقة السلطات اليوجوسلافية لإقتتاح 
فرع لها فى بلجراد يمشاركة 
يوجوسلافية. 

ويرى الملستشار «حمدى الدرديرى» 
رئيس المكتب التجارى المصرى ببلجراد 
أن للنتجات المصرية لديها فرص 


واسعة لاقتحام السوق اليوجوسلافية. 
وعلى راسها متتجات الموالح ويطاريات 
المسيارات والقول السودانى والنتجات 
الجلدية والزهور والنياتات الطبية 
والعطرية وقطاع المقساولات 
والخضراوات والقاكهة المحقوظة 


. والمعلبة وقطاع المتتجات الحرفية, كما 


يمكن الاستقادة من الخسبرة 
اليوغوسلافية فى مجال إنتاج معدات 
توليد الطاقة وإنتاج بعض 
ار ا ل 0 
قاعدة مشاركة الشركا 
اليوجوسلافية مع الشركات المصرية 
قى هذا المجال. 

وقال ان المكتب تجح خلال الأشهر 
القليلة الماضية فى ترتيب عقد العديد 
من الصفقات المتكافئة والناجحة بين 
عسند من الشركات المصرية 
واليوجوسلافية من بينها صققة قيمتها 
5-٠‏ مليون دولار بين شركة مصرية 
وشركة «ديبيم» اليوجوسلافية. 

كما أن هناك مقاوضات تجرى حاليا 
لدخول السيراميك للصرى إلى السوق 
اليوجوسلافية واتشاء مركز لتوزيع 
السيراميك للصصرى فى بلجراد لتوزيعه 
فى شرق اورويا. 


إدفيع 00 0 
واتيافى على194سنة 


بالاشتراك مع 


البنك العقارهي الغريهي 


مأد ميلم .4.11 


شركة ابناعء النصر للنمية العقارية (أبناءالحازق) 


"١‏ شارع حسن صادق- خلف قصراليارون ‏ مص رالجديدة 
91115 414457 2144444 


العمل طوال آيام الأسيوع : من ١ابة‏ ١٠7ص‏ ٠٠ءلام‏ حنى ٠١‏ راص 










دكتيها : 


لا استطيع أن لخقى اعجابى الشديد بالاداء البرلمانى للتميز لنائب 
حزب الاحرار رجب هلال حميدة. هو من النواب القنلاتل النين 
يشاركون فى كل مناقشة وكل حوار يقيم وأع وعقل مرثئب ودراسة 
جادة وشجاعة فى المولجهة وأسلوب شيق ومتمكن فى العرض. 
يستخدم كل أدوات الرقاية للبرمائية من سؤال وطلب لحاطة واستجواب 
بكل موضوعية. ويشارك فى مناقشة مشروعات القولنين والاتقاقيات 
برؤية سليمة ويحسيرة ولنية. 

أقول هذا ألكلام بعناس ية انه كان اول نائب قي الدورة الجديدة 
يستخدم حفه فى استجواب الحكومة وتعلن الحكومة على للفور أثها 
على استعداد كناقشة استجوابه التى كان مطروح ا لتحديد موعد 
لناقشته ويعلن هو يعد هذه للفاجاة أته هو الآخر جاهز. ويظب من 
للجلس منحه فسحة قليلة من ألوقت لاحضار وراق استجوايه من 
مكتبه, وراتى على الفور ليمارس حقه الدستورى يعرض جيد واسلوب 
مقتع على الرغم من أن لس تج ولبه جاء به كثير من للغالطات التى 
كشقتها الحكومة. وآدت للى أن تخد الاغلبية قرارها بالانتقال الى 
جدول الاعمال وتافديم الشكر للحكومة يمعنى أن ن الاستجواب كان لم 
يكن. فلقد كان معروضا على للجلس فى هذه الجاسة ‏ استجوابات 
ليحدد للجلس مواعيد مناقشتها من بينها الستجواب لأحمد ناصر عن 
تسوية أوضاع مودعى شركات توظيف الأموال. واستجواب لأحمد طه 
عن للسلوك السلبى قبل عدد من للظواهر الاقتحسادية العامة التي تضر 
بالاستقلال الوطنى. واسمتجواب من اليدرى فرغلى عن الاتحراف فى 
هيتة الأثارء واس تجواب لرافت سيف عن تردى آوضساع الاسكان 


واستجواب لمحمد الضهيرى عن التقصير الذى مارسته الحكومة وكان 


سيبا فى خسارة قطاع الاعمال للعام. 
ولقد طلبت الحكومة ممثلة فى السيد كمال الث 
7 0 
مناقشة بيان الحكومة وقى نفس ألوقت اعلن كمال الساذلى استعداد 
الحكومة لناقشة استجواب رجب هلال حميدة للقدم للدكتور عاطف 
عبيد حول ماشاب عمليات بيع شركة النصر للمحولات وللنتجات 
الكهريانية » تلاكوء وما ترتب على ذلك من لهدار لحقوق العاملين وفصل 
الكثير منهم. ولا استطيع لن لخفى حبى وتقديرى لكفاءة الدكتور عاطف 
عبيد وموضوعيته وشسجاعته فى للولجية وحسن ادلرت لعمله ونزلدتم 
ووطنيته فبعد ان عرض رجب حميدة استجوبه قائلا ان الحكومة 
الع ع ل هه قدره 
3 مليون جنيه وكان من الاولى الحفاظعليها. وأنه قد تم البيع 
بحوالى ٠١1‏ ملايين جنيه وفو سعر منذفض جدا عن قيعتها الحقيقية 
مما يشكل اهداراً صارخا للمال العام بل أن رجل الاعمال الذى 
اشتوى الشركة قلم بسداد ؟؛: من قيمتهأ وتم تقفسيط الباقى على 5 





لصي ع 


صسور بر لمائيسة 
اللالللللممم ممما عماللا 






سس م | 


سامى متولى 





“| وسقط أول استجواب ادر ا 





ستوات. وتسالل هل من للعقول انتباع الشركة بهذا السعر رغم ان 
مسساحة الاراضى للتى تمتلكها تتجاوز 75 مليون جنيه. وال ان 
أعلان بيع للشركة لع يتضسمن يندا ولحدا للحفاظ على العمالة . 

ورد الدكتور عاطف عبيد على الاستجواب بالوثائق والمستندات 
والارقلم واعلن فى بداية حديثه لن الاستجواب لم يتضعن رقما ولحدا 
صسديحا وان المستجوب قال أن الشركة حققت فاتضا قدره 155 
ليون جنيه بينما تؤكد السنندات أن ارياحها لاتتجاوز ستة ملايين 
جنيه. وحول قيمة ممتلكات الشركة من الاراضى قال الوزير انها 
لاتتجاوز 25 مليون جنيه وائها محملة بديون قيمتها ٠١١‏ ملايين جنيه 
واشار الوزير الى ما نشرته صحيفة الاحرار: حيث اكدت تحسن 
أوضاع للعمال بالشركة عقب بيعها وان متوسط لجر العامل بلغ عشرة 
الاقف وخمسعاتة جنيه سنويا بعد أن كان سنة الاق و١ ٠١‏ جتيه قبل 

وقال للوزير ان الشركة بيعت لشركة مشتركة يمتلك القطاع العام 
ا :من اسهمها ولا تتجاور ملكية الجانب الالماني 0؛: فقط 

وقال لن للؤسسات الدولية شيد بتجاح برنامج الخصخصة 

للصري النى حافظ ويحافظ على الثروة الوطنية واششرك للعمال فى 

الملكية والادارة مما اعاد للثقة فى بوردسة الاوراق المالية. 

ويعد ان لخذ الموضوع حقه الكامل فى المناقشة وافق المجلس 
على الاندتقال الى جدول الاعمال وشكر الحكومة وامبح 
الاستجواب بذلك كأن لم يكن. وصحيع ان لائحة المجلس تنص 
على ان تناقش الاستجوابات يعد عرض بيان الحكومة.. لكن 
الحكومة تستطيع ان تعلن انها جاهزة للمناقشة فى أى وقت كما 
حدث في استجواب رجب حميدة. وكنت اتمتى كما طالب تواب 
المعارضة ياسين سراج الدين وسامح عاشور والبدرى فرغلى 
ولحمد ناصر وعبدالنعم للعليمى ومحمد الضسهيرى أن تناقش 
الاستجوابات فى اسسرع وقت حتى لاتنتهي الدورة :2 
وتفض دون اقشة العديد من الاستجوايات التى ستقدم من 
الاعضاء ويفقد للجلس أهم وسائله الرقابية. 









095 





متاقشات مجلس الشورى لبيان الرتيس 
حستى ميارك الذى القاه فى الاجتماع 

المشترك مجلسى الشعب والشورى فى بداية 
افتتاح الدورة البرئانية الجديدة جات حية 





مصلفى كمال حلمى كمال الشاذلى 


سخوة فى الحوار وثيادلا ويا فى لحي 8 2 3 1 
والراى بما يتيحه الدكتور كمال ضميره الوطنى ولنه فى مصمر - - © جريدة 
حلمى من حرية كاملة فى الحديئئ ولبداء ومجلةكما لن هن حق كل حزب أن يصدر 
3 00 
وطالب كامل مواد رث 2 سسسيب رأيه. وقال ان للرئيس مبارك هو للذى 
الصرار فى كلمكه الحكومة برضي حل دعا إلى الحوار الوطنى لناتثة قخايا 
يع الاستثمارات العردية والاجنبية. مسصر للختلفة وان قانون الطوارىء لم 
وقال ان مصر ليست فقيرة ولكنها تؤتقد يستخدم ضمد سياسى أو مفكر او صاحب 
الادلرة. وأشار إلى ان الحكومة رأى. 

ى 2 0 

السام تسبب فى خسائر وصلئ إلى دي بتوسيع المساحة التشريعية لجلس للشورى 
مليار جنيه عبارة عن مديونيات للبنوك. وقال لان مناشة للقوانين فى المجلسين شور 
إن مديونية الحكومة من السندات وازون وشمعب أفصل. كما طالبوا يوضع سياسة 
الخزلنة وصات إلى 158 مليار جنيهوان واضحة للعالم لمواجهة الارهاب على اساس 
اتساطفواند هذه القروض الداخلية بلغت ان فلولجية الغتة هى خم حلقات للواجية. 
"٠‏ مليار جنيه. وطالب بالحوثر بين الحكومة ‏ وطالبوا بالتوسع مر ياب 
وللعارضة وقل انه لايتقى أن يجتمع دنيس لتشمل كل للقرى والامتمام بالخدمات في 


الوزراء كل شهر برؤساء الاحزاب يل يجب 





ان يحدث ذلك مع كل اء وأن تذا هنم بي 
اللقامات فى التليقريون. 0 0 ب انسأن الصرى واحترام حقوقه وتوفير 

وطالب يالقا. ء قناتون الطولرىء وقال لن للرعاية الصمحية والاجتماعيةله. واكد 
الدستور الحالى لايصلع ونريد مس تور الاعضاء ضرورة زيادة المرتيات وتنفيذ مبدا 
جديدا يحد من سلطات رئيس الجمهورية ‏ الشواب والعقاب. وأشادوا بالصرلحة 
وتعديل قانون مباشرة للحقوق السياسية. 2 والصداقية التى يتسم بها نظام الحكم فى 

وعقب على ذلك كمال الشاذلى مؤكد! إن عهد الرئيس ميارك وطالبوا بتعميم نظام 
من حق رئيس حسزب الاحرار لنيقول التتمين اصع ليشدل كل للوالتين: 


مايشاء وهذه هى الديمقراطية والحوار تلذنى 
ينادى به واكد ان قانون للطوارىء لم يطبق 
ضمد رآى فو حزب وقال لنه وضع من آجل 
الوقاية ومولجهة الارهاب وأم يمتد إلى 
صاحب قكر أو رأى. واكد ان الرتيس ميارك 
يعتبر حكما عدلا بين السلطات. وسلطات 
للرتيس من لجل صالح الثسعب سواء فى 
السياسة الخارجية أو الدللية. وقال إن 
تعديل الدستورسيرد فى يوم من الايام. 
ولكنه ليس من أولويات المرحلة الحالية وقال 
أن الخصسخصة تسير طبقا ليرتامج مدروس 
وتشارك قيه جميع الجهات وان توسيع 


حلمى قاتلا اننا نرحب بالراى والرآى الآخر 
ولن الرئيس ميارك يمارس سلطاته من خلال 





الشبابية هى مسئولية كل الاحزاب, وان 
سمياسة الدولة للحالية تقوم على الصرلحة 
والوضوح وهذا ظاهر فى خطاب الرتيس 
وسياسة الحكومة, واكد لن فى مصر قضماء 
عادلا ولايوجد فاسد لايتخذ جزاءه. ونحن 
نعيش فى دولة سيادة القائون. والدولة فى 
آلتي تكشف أى حادثة فساد وتقدمها 
للقضاء . وقال انه عقد لجتماعا لامناء 
الحزب الوطني فى محافظات للسعيد مع 
وزير الداخلية لناقشة القضية الامنية . ومن 
المشكلات التى تم وضسيا أمام الوزير 
أتسماء دائرة الاشمتياه وطلبنا منه تسييق 
دائرة الاشتباه لتجنب إى مشاكل وكذلك 
الصدار تراخيص للسلاح لابناء الصعيد 


لخورى.. والمناقنات الجاد: لبيلن الرئيس 


ورضع ضوأبطمحصحدة لان لتم ارتكاب 
جريمة بسبلام فى 

ولقد اكد التواب أن خطاب الرئيس جاء 
تعبيرا عن امال الشعب وعن طموحات 
للستقبل فى ظل للشروعات العملاقة. وجاء 
الاتقاق واضحا من كل للتحدثين حول 
جب الارهاب فى كل «حسوره وضرورة 
اقتلاعه من الجذور ياعتباوه ضد التقدم 
وعدوو الاستقرار والتنمية. وايدوا الخطوط 
للعريضة لسياسات الحكومة التى تحتق 
تجاحات مستمرة خاصة فى مجال 
التخفيف عن كاهل المواطن اليسيط. 

وأكد كمال الشاذلى فى رده على البعض 

ان اى حديث عن تزوير الاتتسضابات بدون 
دليل هو حديث باطل, وان الحكومة ترحب 
باستخدلم الصناديق الزجاجية فى عمليات 
الانتخابات كما انها لاتمانع فى قيام لحزاب 
فى ظل التعددية الجزبية لوج ودة فى 
الشارع المصرى وتحت القبة. 

ووصف الاعضاء حادث الدير اليحرى 
به اشبه باعلان الحرب على التقدم 
والتنمية. وأن الحادث الأليم قد كشف عن 
بعض السلبيات ولايد من للحزم والجدية 
واصسلاح الييت من الداخل. وطالبوا 
بالاصلاح الشقافي والاجتماعي والامنى 
والاهتمام بالشباب ثقافيا وفكريا حتى لايقع 

يطرة الارهاب القكرى ومفاهيم 

اسلامية خاطنة. وضرورة مواجهة التيار 


الدينى الرجعي. 
وأكد الاعضاء تقديرهم الكامل لسياسات 
الرئيس مبارك دلخليا وخارجه ” وشرصه 





التى يجرى تنفينها حاليا باستثمارات تقدر 
ب 59/8 مليار جنيه. ووجه النواب نداء إلى 
الامم للتحدة للقيام بدور بارز وفعال قى دعم 
التعلون الدولى من لجل مكافحة الارهاب. 
وطالبوا باعطاء دفعة قوية للمؤسسات 
للعلمية والبحثية لتحقيق طلفرة تكنولوجية 
تواكب التقدم العالمى بمختلف الجالات: 
واهمية الالتزام بالبعد الاجتماعى فى عملية 





و 
اليقظة الامنية والاجتماعية للاحقة 
وفلول الارهاب الذى تحركه قوى خارجية من 
أجل ضسرب المشروع الحضارى المسرى 
للنى يرسى دعائمه الرئيس مبارك لثمكين 
محمر من دخول القرن القادم بقوة وثم 
وآهمية دعم النشاط العلمى وابحاثه . 








'آلم 011 01انآاخد 1110 كاماظة1 كا ماانا1ا 4 
111 ع رن 11111 1111 11 021881101 
8 470115 قفا 11لا 115111110115 
م 10110711016 1111 


(8151 .1151 1001) «اععستعسصظ ععتجرع5 لوء1لء11 .1 

5ع ألم تاعة1 2ه لمءنزلع810-11 دز .8.5 + 

لهع1لع1 04 1031271613166 320 ععالاتع5 انز 6716276ما20 ويوعلز 86 ٠‏ 
عا .1.6.1 لسلنامعةناانا ./ه13-كا ,كة أعناك .كاعد نماكم 


(0152 .181 001 ل) “اع ستعصظ ععتاع5 عالتامء50 .2 

لقع نل 8510-1 015 وعتممناءع81 م1 .ع8.5 > 
1ع 01 31622216 300 عأ ع5 10 معلل لمممكك كنوع عرز ٠‏ 

1 ,26-153 ,عم0 2367050 لمجاعع1ع رقة أعناك ,كأااع نماكم 


00... 


(5153 .237 308) عالأمادعدعمع1 معلد5 علتامءك5 ع لمعنلء31 .3 
لقع نلء810-1 ,ع1« مماععاط دز .ع8.5 ره عواءألء8 مامعة.8 ٠‏ 
115 1لناتأقط1 علتاقعاعد عق [هع01ع22 نأ عممء ممع 53125 كدعا 1172 - 


:25 للذ مده"1 مدمنادء تلد0) لمرعدءي 
.تكقعلا 35 لقالا 23012 201 مهلم ٠‏ 
.طوذاع 80 05 لمةمتطرمء 0000 - 
.1168252 108لالكل 2 121 لأنامط5 - 


: 20 عتها ما مأمطم أسعععت طاتلك .7[.ن) عنام لصعد عمدء لط 
:كعع 2005 عسصأعده!01؟ عط 0غ :0 960-2-6610558 
1 ةن0ع1 - 203 :2.0.80 
افأاظخلةذ آالاذ5 
لع مقتلةل1 لدععد ) نأطط .متام 
10 علالااممة ععة ناولا 06[ عط لإلتعمنه عنقع 01م عممعاط 























0 
سس 



















كتيت ‏ ماجدة مهنا: 


سياسات النهوض بالمراة الريفية. 





اللجنة القومية للمرا 





















دعوة وفودنسانية من الدول العربية للمؤتمر القومى للمرأة 


وصرحت الدكتورة آمينة الجندى أمين عام المجلس القومى الطفولة والامومة ومغدرة | والقيادات الشعبية والتنقيذية يمحافظة 

أن المؤتمر سيعقد بمحافظة المتوفية خلال القترة من ١4‏ الى ١7‏ 
هارس المقيل وسشارك فيه كل محافظة بورقة عمل خاصة بها تتضعن وجهة نظرها في | 1١‏ 
القضايا المطروحة. وأكدت على ضرورة مشاركة المرأة من جميع المحافظات خاصة 
أعضاء اللجان الاقليمية للمرأة والمهتعين والمختصين بقضايا المرآة والتنمية واضاقت 
ان السيدة سوزان مبارك وافقت على دعوة ممثلات عن للراة من الدول العربية وثلك | اياون تدس 
فى اطار تبادل الخبرات وتحديد أولويات العمل فى هذه الدول فيما يتعلق بدور المرة ١‏ 
ودعم اليات امتابعة. وقالت ان اللؤتمر القومى الثالث للمرأة بمحافظة المنوقية يعد أول 


أوضاع المراة الريفية التى تشكل ٠١‏ من حجم المراة الصرية 





الْجَيَسَوَ '؟يتايسرهةو١‏ 


كتب ‏ أحمد نصر الدين: 


التتسغال العامه ولخوارد للائجلة لزراعة واقامة مجتمع على مساحة جوالى تتراوح مابين ٠٠١‏ إلى 
الاحتفال الكبير الذى نقام فى منطقة ‏ . ؟ قدان. 
توشكى الدوم بمناسية مرور عام على 
إعطاء الرئيس حسنى مبارك اشسارة العام التانى اليدء فى تنفيذ محطة الطلمبات 





اسوان طعام الاقطار اليوم مع العاملين فى الناتجة من هذه الآيار 


اسوان متجهين فى طريق اسوان بو سميل2 البيانات عن الارصاد الاساسية للمنطقة. 
بطول -73 كيلو مترا حتى موقع حفر قناة 


الأحتفال اليوم بهرور عام على بن العمل فى مشروع جنوب الوادق 


واوضح أن الدراسات أثبتت أن للياه الجر فى الصيف كما يتم مسرف وجبة | 
الجرهية عو _المتطقة تع على عمق ٠؟”‏ مقرا 2 غذانية متكاملة يوميا لجميع الحاملين َّ ,نسحاب الاممال وباشراف قذارة الخارجية 
شهد الدكتور محمود ادو زئد وزئِر وتظهر على يعد .؛ مترا وأن البتر تكفى بالشروع بالجان كما آن معدلات الاجور | الاجتماعي 
اجنيه شهريا 

ومن ناحية أخرى أكد وزير الاشغال 
وقال الدكتور ايو زيد أن سيتتم مع بداية العامة وللوارد للائية انه تم حفى 15 بثرا 
تتراوح أعماقها بين --؟ و ا : 

تعقد اللجنة القومية للمرنة برئاسة السيدة سوزان مبارك اجتماعا | البيدء فى جنوب الوادى قة, وال يتم اختدار للشركات للتفذة ْ العوينات وبيلغ 5 . 
الاسبوع المقيل لمناقشة أجراءات الاعداد للمؤتمر القومى الثالث للمرأة حول | العملاق «توة في مستسروع 00 0 ات 5 0 شرق 0 ا 
وسيتناو الوزير وكبار المسئولين بالوزارة مليون متر مكعب يوميا كمأ يشهد للعام الثلتي وتقدر تكلفة إتتاج اللتر المكعب الواحد من لم 
٠‏ إلى ١٠5‏ قرشأ وأضاف أن كميات اليا يم لانشاء مراكز تدريب 


تكفى وتزيد على الاحتياجات الزراعية إرى 

مساحات من الاراضى تزيد على ٠‏ 
ب فدان؛ حيث يبل التصرف اليومى لها نحو 

الخدحات ملايين متر مكعب ولدة تزيد على ماثة سنة 

وسيشارك شباب الحزب الوطنى فى تطوير محمل ميكايك 0 على الاقل. وتقع هذه الآبار على أعماق بين 

2 الاحتقال بمسيرة شبابية حاملين الشعلة من وانشاء محطة ارصاد جوية كاقة <.؟و-امترا. 

مؤتمر قومى للمرأة يعقد خارج التاهرة لبحث خطط النهوض بالمرأة وسبل تطوير و أرد جوية لتوقير واكد الوزير أن المياه التى شاهد الرتيس "© 
كما تم الاتفاق مع وزارة الزراعة لتوفير مبارك انطلاقها فى زيارته الاخيرة فى منطقة 

1 و 

الشسيخ زايد بتوشكى وسيكون فى معدات 0 من الأشجان الخشبية وانواع شرق العرينات آكدت التحاليل الطبيعية 

استقيالهم بموقع المشروع الدكتور محمىد التخيل اللختلفة للمستثمرين علاوة على والكيمائية لها انها نقية تماما وتتراوح درجة : 

















كد من الوزارة والصندوق 
بيهدف جية بسوق العمل فى مجال | 
1 التدريب يتمائل مع فظد دية. 
0 
قال لل إبواري تقر ارال 5١‏ باحدثا من العزارة اليا 
بشع للتعرف على احتياجات النطقة وافضل للسبل 
تمهد لإقامة ة المتروعات الاستثمارية ييا ٠.‏ وأفاف أن 
وز 
8 الدريين تريويا يا وجي وفنيا نيا فى مننأاهد اعداد للدريين. 
1 كلف ك0 









الميكروياضص 
الاسكتدرية / سموحة 
ت املاع / ل 


الشاهرة ١ش‏ شامبليوز 
ن5؟١املاة‏ / 00خ اوبام 








الحرمان من مزاولة مطنة اليدلة وإغلاق الفبيدلية 
عند التعايل فى الأدوية المشرية والمجهولة والمفشوقة 


كتب فاروق عبدالمحدد: 

قير الدكتور اسماعيل سلام وزير الصسحة والسكان القيام بحملات 
تفتيشية على السيدليات والمستشفيات للتاكد من مدى التزامها ياستلام 
الآدوية التى تتعامل فيها من جهات معتمدة لدى الوزارة وعدم التعامل فى 
الأدوية المهربة مجهولة المصدر أو المغشوشة التى تهدد صحة الانسان. 
وطالب الوزير باتخاذ الاجراءات القانوذية ضد المخالفين الذين يتاجرونٌ 
بصدة المرضى والتى تحسل الى حد اغلاق المنشاة. 

وصرحت الدكتورة جميله موسي وكيل الوزارة لشئون الصيدلة بن الحسلات 
التفتيتسية على الميدليات تضم ممثلين من الوزارة ومياحث التموين ونقابة الصيادلة, 
واكدت أن الصيدليات التى تبتت تعاملها فى أدوية غير ممسجلة أو مسعرة يعلبق 
عليها قانون الحسيدلة وقانون الغش التجارى لمخالفة التسديرة, وتتولى وزارة الصحة 





ابو زيد والقيادات الشعبية والتنقيذية 
بمحاقظات الوجه القيلى. 





كتب ‏ حميل عفيفى: 
أكد المشير محمد 


توقير معسكرات اعاشة ومدينة سكنية بها نقائها بين .-" و--ل جزهء فى المليون من و 
حوالى 45 مسكنا مكيفة لمواجهة حرارج 2 الأملاح العضوية . 


طنطاو ى في تكر يم القادة المتقاعدين: ؟ 
القوات المسلحة تحمل أمانة الدفاع عن الوطن بكل أماشة 


حسين طنطاوى القائد العام للقوات تلك الماصب, 
اللسلحة وزير الدفاع والإنتاج الحربى أن رجال القوات المسلحة 

















1 الى جائب إقامة معسكر لمشروع ترعة السبلام. 

: وا أي بلات قار الشباب اللسبوعية التى يقوم بها 
بيات مع سس الهأ الاقتصر وأسوان ستتضمن يرامجها زيارة 

توشكى مع زيادة عدد المشاركين إلى 7١-١!‏ شاب في الرحلة) وقد 
اعدت لشباب جنوب الوادى وخاصة أعضاء مرلكز الشياب فى 

8 النجوع والكفور برامج سياحية وثتافية وفكرية كزيا كزيارة القاهرة 
وللدن الجديدة بحد اجازة عيد الفطر المبارك. جاء ذلك خلال لقاء 
الدكتور عمارة مع مديرى الشباب والرياضة بالمحافظات 














أمانة الدقاع عن الوطن عن طيب خاطر وتوليهم 3 
متاصدي القيادية يكو كريما إنجاراتهم التى لعلتهم لول 











كتب ‏ عبدالهادى نمام: 
تقرر إعادة التخطيط السطحى للدرور بشارع صلاح 
سالم تمهيدا لافتتاح نفق المشاة أمام أرض المعارض 


وقال أن القادة يتحملون المشاق والصعاب وخاضوا الحروب 8 
وحافظوا على القوات السلحة شامخة على الدوام حيث كانوا العين 
الساهرة التى باتت تحرس الوطن والشعب وشاركوا فى صنع 













0 
/010 2ط 


اى 


تلقى الد 

الصحة مو ايا 2 
أمناء النظمة السرية لحقوق الانسان 
لسسرعة استجابة وزارة الصحة لما جاء فى 






الجديد والمصايين بشكل جماعي بمرض 
الدرن, وما قامت به الوزارة من اجراءات 
عاجلة وسسع شامل لمرض الدرن وصرف 





و 96 


٠. 0‏ العلاج لنزلا. جميع السجين من خلال 
الزمر'الإريعاء خ | خدنمة. 5 
أساليب جديدة لاكتشاف المبكر 





د لتعاطى المخدرات وعلاج المدمنين 
01 ل اكيت تلا ة التامينات 
تكيفو نات لير أو | عدم دض سند 

القومى مكافحة ومعالجة الادمان ضرورة 
محاصرة الأوهام الشائعة حول الفواتد 


ال إعسومة لتعاطى المخدرات وتعزيز 
إتحسين أآليات الاكتشاف المبكر لحالات 

التعاطى واليات علا المتعا. 
0 | تس نلصا 
جاء نلك فى إجتماع الآمانة الفنية 
للمجلس التومى للكافحة ومعالجة الادسان 
والذى تشارك فيه وزارات الشئين 
الاجتماعية والاعلام والعدل والتعليم 
والداخلية والقوى العاملة والهجرة 
والأوقاف الصحة والسكان وممثل عن 
النائب العام وممثل عن المجلس الأعلى 
للشباب والرياضة ومتسررة ا مجلس 
الدكتورة سهير لطفى مدير عام المركز 

القومى للبحوث الاجتماعية والجنانية. 


١ش‏ اير سيل بإعنوي,النريابَا. بت > ؟ الم 5117 ونس م 


يحوالشركة العربية الخزف ء أرإسمكوء 


الإسستلام مكونك| الامهم الاصلية 
وسكونك أاسهم زياداستب راس الال 
حتىم 3 مللورحتيه 
وذللك حنافكا عر اللاء ريتجح الملستحطسيٌ 
تهمعن تللست الأسهسم حق الكويون رتم 16) 
حت لايسقط حقهم بالثقادم الخسى 


ص : 
توي 02 
اواتجوا دل ينا 
تحت اسراف : 
35 عبد المعصود 
كرا 00 
ميس يكلية لل 3 قعترالنن يامعة امال 


0 
















موه قرع جه عط 
تممناع دعام م9 ى جومعالد عدم 


> وبر مرخ ارزديمان يرد ثالسعر» بآددم ١‏ شعراضت» 
ابرشيا شهايية من لال الطرد الغوق لموررات حت 
تاخر ا لخرعائن د امامت 5 يأ ساعة 1 - 

وعدة رابيد خاصية وصبوزة ادلي ١‏ لفو لالت المي 

ب مم حاص لجر _يسية اأروبة 1 

د قياي ىتسية الها د بالج كانزت الضع وار براض 
المَلبٍ وعسات ‏ ونع متام نحه1 يك وعد دردطط 
إلخاصة يه وإعطا رت صصق باع القدلة ا درئة 


البّه ا لطسية ٠‏ 

3 0 طى انزد وبة وا مخريات عن جزل 
تحال مصلة دنع الشص - 

بد سيارت إبعا ف جرزة لنقل راعشا الى - 


زوالا متهلاً) : 


211 1 ل 
7 متم مياه 


ءَ 








اخطار نقاية الصادلة ياسعاء الصيدئيات 


التاريخ يوم أسهموا فى تحقيق نصر أكتوير الجيد. 





ممديئة نصر الاسبوع المقبل والذى بلغت نكلفته * 





التى تتعامل فى هذه الادوية وتطبق عليها 
الائحة اداب المهنة التى تصل الى حد 
إيقاف النشاط والحرمان من مزاولة المهنة 

وصرح الدكتور ركريا جاد نقيب 
الصيادلة إن النقاية تؤيد الاجراءات التى 
تتبعها لعدم التعامل مع الأدوية المهرية 
واللجهولة الصدر لمخاطرها البالغة على 
صحة المرض وتهدد اقتصاديات شركات 
الدواء الصرية. وقال ان النقابة تناشد 






جاء ذلك خلال الإحتفال الذى أقامته القوات المسلحة لتكريم القادة 
النين انهوا خدمتهم. ونقل الشير طنطاوى تحيات الرئيس حسنى 
مبارك القائد الأعلى للقوات اللسلحة للقادة لما قدموه للوطن من 
خدمات عظيمة خلال توليهم مناصيهم. 

وقال الشير طنطاوى إن نكريم القادة هو تقليد تحرص عليه القوات 
المسلحة وفاء منها لأبناتها رتقديراً لعطانهم وتضحياتهم وستخلل 9 
القوات اللساحة البيت الأول لهم مستقيدة من تجاريهم ومعرفتهم. 

وتم تكريم القادة بتقليدهم وسام الجمهورية من الطيقة الثانية والذى 
منحه لهم الرئيس حسنى ميارك تقديراً وعرفاناً لا قدموه من خدمات 


ملابين جنمه وذلك لتحسين حركة المرور . 

0 الانتهاء من اعرال التطوير والتجميل الجارية 
بشارع بغداد من ميدان الكربة وحتى ميدان ابراهيم اللقانى 
| والاتتها ؛ منها خلال الشهر للقبل وتحويل الرى للحدائق الي 
الرى بالرش المصورى والانتهاء من هذه الاعمال فى مارس 
للقبل بطول شارع المطار. 

جاء ذلك خلال الجولة التى قام بها الدكتور عبدالرحيم 
شحاته محافظ القاهرة ورافقه فيها المهندس محمد عبدالعزيز 








المسيادلة عدم التعامل مع هذه الأدوية 
وسوف تنخذ التقابة الاجراءات الحاسمة 
سد من يثبت تعامله فى هذه الآدوية التى 
تصل الي حد الحرمان من مزاولة المهنة 
واغلاق الصيدلية. 


3 
0 0 ل “.1ه ىه ثم ٠ ٠‏ 
حفر ؛؟ إشرا حول قناة الشيخ زايد ودرب الربعين 

« ء'‎ 5 14 - 5 ٠. 55 0 «. 5 

زراعة ٠٠٠١‏ قدان وتمليكها لل راع والعاملين بواشع ٠١‏ أقدنه لكل اسرة ومنزل 
3 5 تم تنفيذ اكشر من 51/ من الاعمال فى حين أن المخطط تتفي 
كتب . عصام عبدالكريم: ع هنيد كس “1 عن ندال قن ات و 
أعلن الدكتور يوسف والى نائي رئيس > وصرح الدكتور سعد نصر مدير مركز البحوث الزراعية بأنه 
الوزراء ووزير الزراعة واستصلاح الاراضى بدأ تنفيذ محطة بحوث توشكى على مساحة ٠٠١‏ فدان على 
انه بدا حفر 15 بثّرا يجوار ترعة الشيخ زايد طريق يو سمبل اسسوان. وتضم المحطة الاقسام المختلفة من كل 
طاقة كل منها 6٠‏ مرا مكعدا من المياه فى معاهد البحث الزراعية لاجراء التجارب المختلقة على كل 
الساعة لرى ” ألاف فدان وذلك لبداية تكوين المماصيل الصالحة للزراعة بهذه المنطقة مع حساب المقئنات 
المجتمعات على طول القناة قيل الانتهاء عنهأ الائية والمعاملات الزراعية واختيار التركيب الحصولى الامثل, 
فى عام 7٠١1‏ وان الادارة المركزية للتشجير قامث بانشاء مشتل على مساحة 
كما تم حفر ١5‏ بترا من 45 على امتداد درب الاريعين بنفس "١‏ فدانا فى المنطقة لإكثار الاشجار الخشبية والتخيل من 
الطاقة. وسيتم تمليك هذه المساحة للزراع من ابناء المنطقة الاصناف الممتازة مع التوسع فى زراعات بعض النياتات. ومن 
والعاملين ين بها بواقع ١١‏ أفدنة لكل اسرة الى جانب منزل يسعر المقرر زراعة اصناف من القطن قصير التيلة والقمح من 
87١ -‏ للفدان تسمى على اقساط بعى فترة سماح خمس سنوات. للسلالات العالية والاقماح الصلية والتى يمكنها تحمل الجفاف 
وتم حفر "؟ كيلو مترا من القناة وتبطين 5 ١‏ كيلو متر الى جاتب بعض اصناف الخضر والفاكهة والزيتون والذرة 

ويسير الاتجاز قى المشروع بمعدلات كبر من المخطط له ميث الرفيعة والانتاج الحيواني من الإيل والاغنام. 





الشبر حسين طنطاوى القائد العام للقولت المسلحة ووزير الدفاع 
والانتاج الحربى يسلم احد القادة المتقاعدين وسام الجمهورية 





بالقوات للسلحة. 


عسقمد مسؤنمر العسمل العسربي 
في الاقصر مارس المقسبل 

تقور بنا. على آقتراح من منظمة للعمل 
للعريية عقد الدورة 5 لؤتمر العمل العربى 
فى مديئة الافحصر وذلك خلال الفترة من ؟ 
إلى ؟ مارس المقيل. 

وصرح السيد أحمد العماوى وزير القوى 
العاملة والهجرة بآن عقد المؤتمر فى الاقصر 
يأتى تغبميرا عن رفض الدول العريية 





انا أنه ارين الت إخاغ ين أجاك بن تففات التليم 
كتب ‏ أيمن المهدى: 

قرر الدكتور حسين كامل بهاء الدين وزير التربية والتعليم اعفاء أيتاء 
المصريات المتروجات من اجانب من تكاليف التعليم فى جميع المراحل» واكد 
ان جميع الحالات التى تم تنقديمها! الى الوزارة وعرضت على لجنة 
الاعفاءات نم قبولها واعفاؤها من تكاليف التعليم للوافدين وذلك تقديرا 
لظروفهم الخاصة وتتفيذا لتوجيهات الرئيس حسنى مبارك. 

وكان الوزير قد احصدر قرارا ياعفا. ابناء الامهات . الاراسل وللطلقات من أجاتب من 





جليلة. ونقدم الكرمون بتحية للرئيس حسنى مبارك على تقديرج 
للمدرر الذى أدره خلال فترة خدمتهم ومنحهم نوط الجمهورية؛ كما 
قزم الشكر للعتديز على بنا فده من خسن تعاون فى سبيل الإراقاء 





تهانى البارك 

بزكرى العاشر من رمضان 

تلقى الرئيس حسنى مارك برقية تهننة 
يمناسية لنتصارات العاشر من رمضمان من 
كل من الشير محمد حسين طتطاوى القائد 
العام للقوات المسلحة ووزير الدفاع والانتاج 
الحرييء والسسيد كمال الشانلى وزير شئون 
مجلسى الشعب وللشورى واللفريق مجدى 
حتاتة رئيس أركان القوات المسلحة. 


ل1طنطاوى فى مناسبة ٠١‏ رمضان: 
القوات المسلحة قادرة 
على حماية الوطن دائصا 


أكد الشير محمد حسمين طنطاوى القائد 
العام للقوات اللسلمة ووزير النقاع 
والاتتاج الحربى الحربى أن جيل العاشر 
من رمضان امن بآن فى استرداد الأرض 
المسلوبة فى سيناء إسترردادا للعسزة 
والكرامة الممسرية: وأن تحرير الأرض هو 
تحرير للإرادة للوطنية مشيرا إلى وات 
المسلحة قادرة على حماية الوطن دائما. 

جاء ذلك فى الكلمة التى القاها نيابة عنه 
اللواء فاروق أبو العينين مستشار يزير 
الدفاع بعناسبة الاحتفال بذكرى الاتتصار 
العظيم فى العاشر من رمضمان. وقد نقل 
خلال الكلمة تحية الرتيس مبارك القائد 
الاعلى للقوات السلحة لجميع آفراد القوات 
المسلحة بهذه الناسية. 


مندوبون عن الرئيس للتعصزية 


أوقفد الرئيس حسنى مبارك العمداء 


محافظة الدقهلية غدا لطلاب لالنقل 


الزهداني وكيل وزارة التربية والتعليم 
بالحافظة. 





الاعضاء فى منظمة العمل العربية لكافة | تكاليف التعليم ووافق على اعفاء عدد من ابناء الواقدين العرب من تحرف ادعب 2 | عبدالوهاب الدسوقى للتعزية قى وفاة اللواء 
أشكال وصور الارهاب وخاصة ابناء الاخوة السودانيين والصوماليين الفلسطيتيين .. صرح يثلك ... شرطة الفاروق شرابى ومسام ذكرى للتعزية 

لت ١‏ | وات خلد ويل ايل الوزرة ييل شه وجني كيين مسد يك -. كد | فيروفة عزفزة حدس ودحد على لشوية فى 
بدءامتحنات الفسصل 


الدراسى الأوربالدقهلبةغدا | أباظة: ؤفير ٠‏ ألف فرصة عمل في مشروعات الكطرباء اماق الغائية 


المنصورة ‏ مكتب الأهرام: تبدأ 
كتب ‏ هيثم سعد الدين: مشروعات فى المنطقة. 


امتحانات الفصل الدراسي الأول بعدئرس 
أعلن المهندس ماهر أباظة وزير الكهرياء وأضاف الوزير انه سيتم ايضا خلال العام الحالى أقامة 1 

والطاقة انه سيتم خلال العام الحالى اقامة محطة لتوليد الكهرياء في متطقة الشرق الوط قم لدودة 
4 مشروعات لتوليد الكهرباء تبلغ قيمتها 1١١‏ المركية فى شمال الصعيد. واقامة اول مشسروعات 
.و ؟مصايو امستحانات ملايين جنيه وتوفير 11١‏ آلف فرصة عمل الخاص فى مجال محطات توليد الكيرياء بنظام م 
نفابة العا ة القاهة جديدة شياب الخريحين فى ا مناطق النائية وذلك بتمويل اقامة اكصطة وتشغيلها وبيع اتتاجها لهينة كهرياء 
نهاية العام بجامعة القساهرة و سيناء ومحافظات الصعيد محر التى ستقوم بيعه لكبار المشتركين وشركات التوزيع على 

35 3 8 5 والسا 1 ان تقول ملكية هذه الحطة الى وزارة الكهرياء 

وقد كي اح اسراطر نيج و |.. قال إن سيم تمل أثامةمحطة الحوقك الي سيل اله لاوا لا سا ا 
الدراسى الشاتى .7 ماو يلة مل وبي | قدرتها الى -<؟ آلف كيلو «فولت آمبيره وسيتم ريطها بالشبكة ‏ وأضاف بأته ستقام أيضا لول محطة للقطاع الخاص فى 
الحاضسرات 8؟ مايو. وتبدآ نجازة نم ١‏ الكهربانية الموحدة عن طريق خط جهد فائق من أسوان حتى متطقة سيدى كرير غرب الاسكندرية طاقتها 555 ألف كيلو واي 


بحيث تكون مشروعات الطاقة الكهرياتية سابقة على تشغيل أية 





بجميع 
المراحل التعليمية صرح بذلك رأفت 


العام الدراسى من السيت 5١‏ يتلير ويبد1 أ توشكى وتصل تكاليا ا ل ويجدى حالها دراه للعطاءات لتسع شركاح ثم اختيارها من 


الفصل الدراسى الثاتى ١8‏ فبراير المقبل. على أن يتم الاتتهاء منهما قيل 


© أصير الدكتور كمال الجتزورى رتيس الوزراء قرارا 
بتعيين السيد حسلاح الباز رئيسا للادارة المركزية 


55 شركة عالمية متخصصة فى اقامة هذا التوع من المحطات. 


المحمودية بمحرم بك يديلا للكويرى القديم الذى تهدم 
يين ح الياز, متذ شهر وقد تحدد أول أيام عيد القطر المبارك موعداآ 
للرياضة للجميع بالدرجة العالية بالمجلس الاعلى للشباب لوضع حجر الاساس وكان الهتدس إيراميم سليمان 
والرياضة والسيدة يسرية احمد مدير! هاما لتنمية 57 وزي المجتمعات العمرانية قد اعتمد لأقامة الكويرى مبلخ 
المجتمعات الحلية وشنون ن المرأة والخدمة العامة وسامى لها اتشعب الفلسطينى وللسلمون ن الفلسطينيون فى 5 . ؛ مليون جنيه. 

بدوى مديرا عاما للشئون امالية والادارية ونائية تنكس مدينة القدس والآماكن المقدسة في فلسطين وقد حمل © يافقت الدكتورة ميرقت تلاوى وزيرة التامينات 
مدير عاما للادارة الاجتماعية بوزارة الشتون السفير تحياته للرنيس ياسر عرفات رئيس دولة فلسطين والشئون الاجتماعية على تخصيص - ٠‏ تاأشيرة 
الاجتداعية. , وألى الشعب الفلسطينى يمناسية حلول شهر رمضان لحجاج ج الجمعيات الأهلية من آبناء محاقظة الغريية لهذا 
© آسمتقيل آمس فضيلة الأمام الآكبر الدكتور محمد المبارك. العام وتحديد سعر رحلة ١‏ 58 جنيه شاملة 
سيد طنطاوى السيد زهدى القدرة سغير دولة فلسطين © قرر السيد محعد عيد السلام المجوب محافظ السفر والعودة والاقامة بالأراضى المقدسة خلال ققرة 
بالقاهرة وتم خلال اللقاء بحث المضايقات التى يتعرض__ الاسكندرية اقامة كويرى معدنى ج ديد على ترعة__تادية شعائر الحج. 


محافظ الجيزة يقرر: فى العيد القومى للمدينة غدا: 
أنهاء طبات توصيل الكقرباء للعشوائيات خلال ١؟‏ يوما | افنتاع مشرومات جديد: بالعائر من رمضان تكلفتها '٠١‏ مليون جنيه 


كنتب عادل الديب: كنيت مايسهة السلكاو: 00 
قرر المستشار ماشر الجندى محافظ الجيزة تشكبل ٠١‏ لجان اضافية مفتتح غدا الدكقور يوسف والى نائب رئيس الوزراء ووزير الزراعة 
بمدينة العاشر من 








لمعاينة طليات توصيل الكهرباء للمناطق العشوائية ومن الموافقات 1 
طبقا للقوانين المنظمة لذلك على ان يستمر عمل هذه اللجان يعد رمضان بعناسبة عيدها القودى. ويشارك فى الفتتام وذداء الكهرياء 
مواعيد العمل الرسمية واجراء المعادنات الفوربة للوحدات السكنية والصناعة والسياحمة والأوقاف ولمالية والافتصاد ورئيس هيفة 
لاطبوب التوصيل الها على أن يتم الانشهاء من فحص كافة الطليات الستتبار ويشهدد أيضا فضيلة الامام الأكبر شيخ الأزهر وفضديلة 
واتخاذ قرارات بشائها خلال ”١‏ يوما تدسيرا على المواطنين 
وقرر اللحاقظ. '- خلال اجتّماع مجلس محلى الحافظة برئاسة سيد حسمي الله فتح وأعلن الدكتو محم 121111111111117 
محور مرورى جديد مواز لطريق سقارة السياحي ويمتد من المنطقة الاثرية بسقارة | آن تكلفة الشروعات التى سيتم افتتاحها تبلغ حوالى ٠‏ -؟ مليون جنيه وتشمل مجمعاً 
وحتى اهرامات الجيزة للقادمين من شارع الهرم ثم طريق شبرامنت ثم ايوصير ثم | للصناعات الصغيرة على مساحة ١‏ الاق متر مريع ويم دا وحدة صناعية مسباحة 
سقارة لخدمة السائدين. واعلن اللحافظ اه تم زيادة قطي التليقون ن بالقطاعين الريفي | الواحدة مثرا مريعا وتبلغ تكلفته الإجمالية مليوني جنيه ويغسم الجمع ‏ عنداً من 
والحضرى في المحانظة بعقدار 4 الف خط جديد. ووافق للجلى على تقريد لجنا الخدمات كنقطة إلقاء وإسسعاف ويثمرطة ووه ورأت فيأه ومسجد. 
اعة الذى بأن متو ع قد مع للخحصوا إفتاج . 
الصماد لي لتق وجباد لطلي الدارسر و ل اي أ لل ات مسال “معت داهن وجزر على مساحة * الاق مثر مريع بتكلفة 
وارث بنقل المسايك للوجودة داخل قريتى الكوم الحمر وسقيل لما تسببه من ضرر 0 لمشروء سيارك القومى لإسكان الشيا. 
بالبينة, وكذلك الموافقة على تقرير لجنة الييئة يرناسة عبدالقادر حستى والذى أوصي وضع الف رصدةعنية ببس لح 0 3 وي 9 ا 
بعدم حرق القمامة داخل اللصانع يل التعاقد مع هينة النظافة للتخلص من المخلقات | تتفينعا بالكامل فى يوتيو المقبل. 
علبقا لقاتون البيئة. وآضاف وزير الاسكان آنه سيقم إفتتاح توسعة طريق للعاشر من رمضسان ‏ بلبيس . 
م سس سس 








تقرر إعادة تطوير وتجميل شارع 
الوايلى وغسيل وتقليم الاشجارٌ 
تشوه الذوق العام. 





7 بإزالة الاشقالات التى تك 


مددي ا امراف 
بل سر لهاع ابإعماى والتليفبرف 


ا ري الادكة والمسنويجة 
عنة من ! متى ترعة الزصل + .العر رع الضريبة الجيزة 
0 


٠ 
تصسير قي راركتب ماركة 500/7 مود ميرد جريية‎ 00 
00 ام م مياق‎ 
9 
0 


علس ةا مادا ئيس ا 


الاعة ٠6‏ ظلمرًا ممرالشيلت 


تاغل رغوك خزار حمو ده أهميد د 0غ دلزنة رغية 
ا مدائة مث اليوم وجتى هلسة الئاد 
تل هكرابةٌ ا العافة لداعل باقر ه) جياس: 


الإدائ العام للشنون الا نون لكت ور 
١‏ لكل سر تيم /, القاهضة 
تِ ست داقلى ‏ 516/654 


بيع جيرق باكزاد العلتى 
طيقا وام الدانوين 1« سلة ددوة ارتسبيزته وبتأر زيوك شةله . 
تصالج مبطمة كهرباء التاهرة 
على ارك العام اليطارييات | 
لسع بالتركة رارالس مز طرض«العارىالزيلع كسب البساتين | 
جل التلنا الايناء 104/8 اداءة6ظر عرق والمية | 


4 سيارة حبس ونمل مالكات : : تودويًا 


م يسو بيس ى رما ددا سيسق / نهس 
دل 


أعما دكسرة من البطارئات الؤاع وار وأمبير 1 

نلف القامات / رارع يزب مربرعة اينات 

صو /اللتكاسة ر © كنرك موتوبيال . 
رت نتوج اماد 


الحامن 

































. صرح المهندس سليمان متولى باته 
بحرى الاعداد حاليا لتنقيذ المد 

1 القومى الكبير لإقامة ميذاء محورى 

بيورسعيد لتداول الحاوبات..وقال 

أنه سوف تقوم خشُلقه منطقة للتجارة 


' الحرة, وإقامة الصناعات التى تذلق 




























ع 


شارد هارا شنديد البرودة ليلا 
صة لتكون الصقيع والإمطاة | 5 
16 1 ل ١‏ والأمطار 1 ليون طأن ةل 0 يور طن 
وتة_حسن الأحوال لجوية من :. فى العام الأخير , واختقت غرامات 
1 اء فتتجه درحجات الحرارة أنكاة ألتى بلغت قى بعة 
السنؤات ٠٠١‏ مليون دولار. وأصيحنا 
نحقق كسب الوقت ننيجة كفاءة 
تداول البضائج با معدلات والملستوى 


القانون الجديد الذى يببح للقطاع 
الخاص ممارسة أانشطة النقلٌ 
البخرى 
]كيف يكون موق ثسركات 
قطاع الأعمال العاملة فى هذا 
المجال ؟5 

رد قائلا : 

ألا هذه الشركات تعمل جنبا إلى 
حِنب فى أآنشطة للقطاع الخاص 


واشار إلى أن كافة المواني المصرية 
59 شهدت قطورا كبيرا ارت 


































رئيس الاستاناك 


وللكان والحلدثة _ _ 


والواجبات 


التنفيذى فله قواعده التنظيمية.. 
نف 


المراة بالقضاء 


بذاتها_مسالة 
القانون ونطاق تطبيق هذا المبدآ. 


على البدء من أول السلم ١‏ 


فى القضياء. 


الصعنة. 
ودرقض المستشار 


:| ا فى اللقاء المرتقب لكئينتون وعرقات [: . 
ونيتانياهو بواشنطن..والذى دعا اليه 1 


الرئيس الأمريكى..اظن ائه سوق | ولا تغلب العق. وارجع 






أسرعوا؛ بالحضور ققد عثرنا على 2 
.| ابناءكم مؤلفى مسلسلات رمضان | * 
الذنين جرجوا من زمانكم ولم تعد  .!‏ |3” 
: رغد ما يقال عن أن فوازير 
رمضان. ئيس لها قيمة-ولا تقر من 1 
ولا سيما..إلا انثى أشهد أن 
العافة ملوسية .استطاعت أن تنقلنا 
بإقتدرمن عصر القن | 
الرقسوصى». .إلى عصر لفن 


© سكل فيلسوف الفيزة : ما الذى |:' 
: وراء احسآسنا بالتدهور؟..فرد قائلا: 1 
8 لتوهمنا يآننا فى قمة التطور ! 


وقتها إلى الأزهر الشريف. وجاء رد 
مجمع البحوث الاسلامية بالازهر 


قاضية. ووكد بيذلك المتسروع فى 
مهدهوإذا احشجت لر رت 
تلك- قيما دضيقه القاضى 
الكبير-واستشهدت ينحاح قدادات : 
وزعامات سياسية فى الخارج 





بن قي افق الفا بأعمال ال ل 


دل يتأثر العاملون الحاليول.. ولن نرخص إلاللشركات القادرة»' 


ناوا 0 الآخر من الققهاء قالوا انه يصح قضاؤها فى كل 
القضايا والاحكام لأنها تساوى الرجل فى جانب الحقوق 


لهذ من الجانب النظرى والتشريعى فى الاسلام .اما |, 


ْ واختلفت الاراء بين رؤساء محاكم مصر الكبرى فى إشتفال 


قال الدكتور محمد عوض ار رئيس المحكمة الدستورية العليا : 
الفصل فى جوار تعيين لثرأة قى وظيقة قضائية أمر يعود إلى 
متطلياتها. وتقدير دتواقر هذه المتطلبات أو د 
ستورية نتصل بمبدا مساواه لتواطنين أمام 


واس الممنتشار مدحت المراغى رئيس محكمة النقض رآيه 
على ان التظام المتبع فى تعيين القضاة منذ حوللى ٠٠١‏ سئة دقوم 
القضضائي..اى معاون الذباية الذى 

نختاره بالإعدلد التى تحتاجها من بين الاف المتقدمين خريجى 
١ ١‏ كلية حقوق قى مصررلثم يعملون بعد اختيارهم وتعيينهم فى 
ولحدة من ثلاث مناطق قضائية قسمت اليها البلاد: ولا ديقى 
رحال النياية العامة فى منطقة منها أكثر من للدة القصوىي 
المحددة لها وهى مثلا خمس سنوات قى المنطقة الأآونى التى 
كلمل وجه يحرى وينى سودق والمنيا وان نحن نكون كما 
بشرح المستشار المرغى- آمام وظيقة هى المدخل الوحيد للتعيين 

سطبيعتها الانتقالات المستمر: 


الأحداث والجرآئم قى اية ساعة من النهار آو الثيل. ولجراء 
التحقيقات مع مختلف النوعيات من البشر.فصلا عن الإرهاق 


الشديد قى اعدلد للتكرات واشرلانهات انام لهاك ومن هذا 


000 منصة القات 
لخاد عن حدمية الالشرام الشعارم بتقائيد الكمل القضاكى 8 


الدكتور مجدي مرجان الرئيس يمحصمة 
الاستثناف رفضا قاطعا اشتفال المراة بالقضاء. ويستند فى 
رفضه إلى أن هناك أحاديث صحيحة عن الرسول صلى الله 
عليه وبسلي تؤدد ذلك مذها قوله «لعن الله قوما ولوا شكودهم 
امرأةء_وقوله في حديث آخر «خلقت المرأة من ضلع أعوج 
قإذا حاولت آن تقيمه كسرته ودضيف فى 
رقضه انه لم بحدث فى سئوات للخلاقة الاسلامية 
بتتامع دولها أن نولت للرأة منصب القضاء 
فضلاً عن طبيعتها ألقتى تغلي عليها العاطقة 
الدكتور مرجان 


عينه حصوة ملح هذه : تاريخ تفهور فكر اششفال المراة بالقضام 

3 ألرة ول يشرق بين يفيه فى بدل . قى مصر إلى عهد الرئيس الراحل 
0 . أنورالسادات:.وذكر أنه كان قد قدم 

ل أبوة. ال ماضى إلى الحاضي: أ مشروع قانون يشاتها وتحاله 


المستشار محمد سلامة وزير العدل  ٠‏ 


يؤكد عدم جوانر عمل لمراة . 


أصثال تاتشر وغيرها..قائتى + 

















بترخيص من وزارة النقل البحرى 
إعمالا لحق الوزير قي الاستثناء من 
القبود والقواعد المقررة بالقانون 
وهناك مؤسسات خاصة تعمل فى 
محال التوكيلات والشحن والتفريٌ 
والتوريدات وإصلاح السفن ولكن فى 
حيا الاستثناء المحدود الذى اتاحه 
القساخون. . وبعد صدور التشريع 
الجديد يصيح المجال مفتوحا للعمل 
المشترك والخئافسة بين قطاع الاأعمال 
والقطاع الخاص لتقديم الخدمة 
يمستوى افضل وتكلفة آقل-وسوقف 
تحفزهذه الأوضاع الشركات القائمة 
لتجديد عمنها ورقع كقاءتها الإدارية. 
0 ومدى تآثرالعامئين قى 
الشركات القائمة؟ 
#لا السيد رئيس الجمهورية 
والحكومة أعلنت وأكدت أنه لن 
يضار أي عامل نتيجة الدخول فى 
برنامج توسيع قاعدة الملكية. رهد 
ما حدث قعلا قى المواقع التى تم 
تحودلها إلى القطاع الخاص 
| وماذا عن عاكدات ألدولة التى 
كانت تؤول اليها نتيجة نشاط 
الشركات القائمة؟ 
ا المشمروع ينص على أن ممارسة 
النشاط يتم يترخيص من السلطة 
امختصة وبحدد مقايل الاتنتشاع 


: أثارها من جديد في الرأى العام للصرى تعيين أريع قاضبات فى إدران مؤخرا ؟ 
حدد فضيلة المفتى د. نصر قريد واصل موقفه فى عدة نقنا 
قائلا : : 


لسالس شف هق بع دوافر القخروط الكنية فى تفال لكو |" 3 
بمدى توافر الشروط الكلية قى إشتغال المراة ٠|‏ 


بهذا ! 
[] هناك شروط وضوابط عند يعض الفقهاء منها قدرتها على 
الاجتهاد التى تمكنها من أداء العمل. وهناك البعض الآخر من 
الققهاء الذين يرون أن محصب القضاء لابد أن نتوافر له شروط 
الحاكم اي الخليفة فى الاسلام ومن الشروط الولجدة أيضا معو 


المرأة بالقضاء أن تكون ملمة بأحكام الشرع فى الكشاب والسنة بود 
والقياس. وعلى 0 أن تكون متمسكة 
بالتشريعات التنظيمية المتعلقة بوضع | من حيث انزمان 


قى حالة 


5-ومعاينة مولقع 


النقض : هل تقدر 


15 فتيجبغ الإشياحة الدإخلية وتتشبيطها دما ضت يعشى . 
لي طن غزجية نكاد تطير ما بغرينا عق 8 


صق السب إستجابة ات ب انفلك 





بجني اجيف إذا كا 1 
0 1 0 اللتدائية باذ 





“ضف الضنة. ! .مع أن 










































دقي قى الحقول من آيرا أ 1 
0 





كبيرة من 

المنشساآت 

والأقراد دون 

لتستوى 

لزاولة شاط ٍ 
النقل البحرى وما قد بحدلث من .١‏ 
مشكل الخطوط الملاحية ٠‏ 
والسفن التى تدخّل الموانى المصرية؟ 


: لامفتى الديار : ال سلام لا يمنع. .وهناك شروط 0 رن مجلس لقي" 
0 1 د رمس الدستورية : الأمر بتطلج ينطاق تطبيق مبدأ لمساواه لاز نية ا 
1 رئيس النقض 0 ر على مشاق عملنا؟ 13 الرقابة | : 

رن ف .. أ لق مضل أعزة م والضبة || عبر لف 


ما رأي مفتى الديار المصرية وكيار قضاة مصر فى مسالة تعيين للراة قاضية..التى 


لدستورية 


2 : َ 58 
١‏ 0 كرف خادل: 0-7 


0 | تحارة : 






















قال المهندس سليمان متولى فى , 


يتم السماح بممارسة هذه الأنشطة 0 
لمن تتوافر لهم المقومات الفنية 
والمالية والخيرة دما يؤمن مستوى .١‏ 
الخدمات التى تؤدى ويحافظ على , ٠‏ 
سمعة الموانى المصرية طبقا لضوابط :: 
تق ين 


سالت د.لحمد قتحى سرور رئيس 0 





][ مجلس الشعينما حقيقة الحملة ‏ * 


هامبل 3-7 
على العكس من ذلك فان المجلس في 


مناقشاته يكن كل 


الدستورية فتلي ٠‏ ويعلى من شانها وأضاف 
قائلا أن 


أعضاء المجلس من الحزب الوطنى 
تقدم دون استشارة حرزيه باقتراح 


لكى يعدله بما يتفق : 


ه التنقينية للمحكمة الستورية 


لإصداره_بينما كل ما اتَحُذه اللجلس 


من لجراءات هو إحالة الاقستواج 9 
مجلس الشورى لأخدٌ ‏ * 


بالقانون إلى 
ألرأى عليه ياعتبار أن قسانون 
يه 


الحنة المقترحات المختصة لكملا 


للمحكمة * 
حقيقة الأمر هى أن أحد / * 


قانون أمسه على اقكار سيق أن نادى ‏ - 
0 
ذ فور صحورها وأشرها 
ن انتظار . 
إقتراح عضي مجلس هو تعطيلٍ 6 
ا ع 


قسرار مجلس , 


1 بحجة أنه اتخدّ إجراءات فعلية تمهد ' 


دقال أن هناك غل لحرية الأعضاء فى . 


التعبير عن ارادتهم.وقد سارع ' 


للجلس بايداء رآبه من خلال رفض 


اللجنة المختّصة للاقتراح ومن ثم لا ٠‏ 


أرى مدررا بالرة لإثارة هذه الضصجة 
حول إقتراح بقانون لم يقره المجلس 





اناك االتللانا 


1-2 












- متشكى .. اللهم إنى صايم - 
خالا ممما تن تتتللا ما نتطك 9 الات 





غاا!!!!أ]!]1!!!!؟1لالا!]!! !!!ااا لالاا!!!! !لل !!!اا ااا ااا للا الا لاا اللا 


لك 


طب قصر العينى 


الاتق والاذن والحنجرة 
يعلن عن مؤتمر وورشة عمل عن 
تطبيقات الليزّر فى جراحات 
الانف والائن والحنجرة وذلك من 
75-7 ايريل 1144م وللاستعلام 
مركز تنظيم المؤتمرات 

ت الما اا 





ذو متاععم عتانامعكت8 
تلقيح صناعى 0111 اطفال انابيب 
علاج عقم الرجال وتلقيح 
البويضات مجهريا 1051 
استخدام المناظير ‏ علاج العقم 
فك الانتصاقات . ازالة الأورام 
اذابة الاورام الليفية 515/إ1/(/01 


استئصال الرحم بالمنظار 
والمرارة والزائدة والفتق 


١‏ شسارع أمين سامى/ القصر العينى 
تليقون: 706155 


مركز سايير فيو 
بالاسكندرية 
يعلن عن دورة للتاهيل لامتحان 
السلك الديلوماسى 
ت لاالارا رن 


ججحب اح 

تهنىء شركة الاستشاريون 

للصناعة والاقتصاد)113 
وكلاء شركة /[2أ110 الفرنسية 

د. راضى جورج 

بتركيب احدث اجهزة الباتوراما 
والسيفالوميترك وذلك يعدادته 
الكائنة فى اعباس العقاد مدينة 
نصر للحجن 3750:4418 


نقابة المهن الزراعية 
تنشيطا للسياحة الداخلية تعلن 
لجنة الرحلات والمصائف عن يدء 
حجز رحلات اجازة نصف العام 
الدراسى الى الاقصر واسوان 
وجتوب سيناء ويور سعيد 
والفيوم اعتيارا من الاحد ١١‏ 
دناير 19184 والتفاصيل مساء 
بالتقابة 
رئيس لجنة الرحلات واللصايف 
مهندس عبد الرعوف الجمل 
نقيب الزراعيين 
فاروق عفيفى 


صندوق التأمين التكميلى 
للعاملدن بالشركة 

العامة للصوامع والتخزين 
دعلن انه تقرر عقد ع 
العدومية العادية للصندوق يدقر: 

بالقاهرة بمبثى الشركة بالسواح 
قى تمام الساعة العشرة من صباح 
دوم الجمحة الموافق ١6/ثرهةة؟‏ 
لنظر جدول الاعمال المعلن بمواقع 
الشركة وفى حالة عدم اكتمال 
الندساب القائونى يؤجل الاجتماع 





صدحيها 
الاعضاء لو خمسين عضو ايهما اقل 
رئيس 


: مجلس ادارة الصندوق 





جمعية البلاح لشراء 
الاراضى وبناء المساكن 
تعلن عن عقد اجتماع الجمعية 
العمومية لاعتماد ميزانيات 


الجمعيةاعوام 46/41 ونلك 
الساعة العاشرة صياح الجمعة 


ال/را/رة بالمركز النقافى 
والاجتماعى يهيثة قناة السويس 
بالاسماعيلية وفى حالة عدم 
اكتمال النصاب القانوثى يعقد 
الاج ماع الثاني فى الساعة 
الحادية عشرة دن نفس اليوم 


1 1 ودنئقس المكان 


مركز تفتدت الحصوات 


يدون حراحة 


د ار 


اعلان 
شركة النيل الدولية 
للاجهزة الطبية 
تعلن ان مقر ادارتها الجديد 
اصبح فى 
اش المقريزى الدور الاول 
مدشية البكرئ مصير الحديدة 
ت 485475٠‏ فاكس 1704545٠٠١‏ 
وكل عام وآنتم يخير 
سما وهنا محمد تادر تصبار 
يهنثئان هينار فوزى نصار 
لترقيتها مساعد مدير فرع 
الازهر بالبنك الملصرى التجارى 


كلية طب قصر العينى 
المؤتمر العلمى الستوى 
العاشنر 
سوف تعقد الكلية مؤتمرها 
السنوى فى الفترة من 5-5 
مارس ١938‏ 
بعنوان قحصر العبتى ١7٠١١‏ عاماء 
واجهة التقنية الطبية 
الحديثة قى مصر 
وذلك بقاعة الاحتفالات الكبرى 
بكنية طب قصر العينى وتقدم 
الابحاث للسيد الاستادٌ 
الدكتور محسن سامى سليم 
استاذ الفارماكولوجى بالظية 
وذلك بمكتب عميد الكلية 
سكرتير المؤتمر 
اسنلفاس 
فاكس 2197/05 01/1١5‏ 
ح المؤتمر ١/لالا71؟‏ مسفتوح ببدك 
مصر فرع مستشقى المنيل الجامعى 


المركز المصرى الامريكي للدخ والاعصاب 
بالمهندسين للحجز والاستعلام ت 5487944 


دوية الات تيه لصوتي أراء ا 
فى السكة العدييد 


: ال مسن هال م تْياء .5844/8 
تمترطية ؟. د عخراى اوراص 


عومده عتكو8 


إشان .؟ .د بر قياف 


عرد الدوية / دمو رالسعيد لعا 
حي الومشرات : 7 
سمرت .)د الارطر..؟ 516 بلاكم 1-194 / ازلامؤادم 


أسله در عقنات قياش 


«مرسين لايم 
ور بسقررة 


للمثماءي 


ع دمع |إع/انان» ج01 


نفك غمبزوع عدممعااء لاا مجداة 
مقن واالجولله؟ عط وول 


مق ذرنوععم وعد 

كا معطا انوع عزك5د8 
001 أو عكة ه 
3 طآ 8109 نامء36 1١‏ غعداء أرعم)»© وروعلا 3-5 » 

1كلام 3 أ لالقمتضم لمضو أ قم انه 
معو قداوترةا طونتومط ع1 كه لممتوحوع خرعااعميه ٠ه‏ 
.كاله امعتامزاهمة 350 داقع نتمم 550110 ٠‏ 
.كلل كاك عنام هرم اأمعااعع5 ٠‏ 


:0 .لاخ عناملا لتعد عدووعام 
قت ,11491 ب روداو 6١‏ 3001 يرمة,0.م 


عاءعينا وبلط لتلاذم 


عع دددا/ا! ومع دمععة ارقاملااةا ناكل 





بمناسبةعيد القيامة الجيد 
أن يتقدموا قاطبة إلى أبناء لآم ةالأعزاء 


فزالمسيحيين 
يأخلص أيات النهنئة بهذا العيد 
الذى يدعون ائله أن يعيده على الوطن 
واحدا موحدا مع دعوات خالصات 
لغبطة الياياشتودة 
بالرفاهية والتبريك 











وسحد الضباب الكثيف الذى 

يخبط بالعد 1 السياسى فى 
السودآن بحس المرء من الاتصالات 
التى يعلن عنها ومن القنوات 
السردة القى تبور من خلائها 
احركات حدرة أن الرغبة فى إبجاد 
حل لهذه الأزمة الساخنة فى تزايد 
لوضع حد للخلافات الحذرية 
القائمة وهذا أمر يجب استغلاله 
يواسح الجا الخيرة التى 
ايهمها عودة السلاع ا 

السودان بعد أن ثبت 

الحل الحسكرى ا 

نيزبيها تعقيدا وأنه بمرور 

ا الغرتاء حن القضصاء 
على إراداتهم المتصارعة وأنه حان 
الوقت للوصول ألى حل يحقق 
الأغراض الناقصة للأطراف 
اللتصارعة لان فرض لرف من 
الاطراف أغراضيه الكاملة على 
الأخيرين أصبح مستحيلاً 

ومن زار الجنوب يؤمن ان 
العاملين الجغرافى والنددوجرافي 

بؤيدان 

وفى رنيى ان الدور المصضرى 
مطلوب وواجب فهو مطلوب لان 
مصر ليست دثرفا فى الصراع من 
جائب ولم تتحير إلى طرف دون 
الفخر من جائب آخر وقنواتها 
مفتوحة على | خاصة يعد 
بداية المحاولات الجاددٌ مع الحكومة 
ال مركقزية فى الخرطوم لإزانة 


أمين هويدى 


الخلاقات التى شابت تلك العلاقات 


فاصبحت بذلك مقيولة من الح 
ليذل مساعبيا الحميدة وهى الذى 
وقفت دائما الى جحانب وحصدة 
السودان وضد أى مسحاولات 
خارجية لفرض عقويات عليه لن 
يتاثر بهاإلا إخواننا فى السودان 
من شماله إلى جنويه ومن شرقه 
إلى غربه. وهو واجب فى نفس 
الوقت لأن السسودان هو العمق 
الإستراتيجى لماصر فى الجتوب 
ومصر فى العدق الاسترائيكى 
للسودان من الشمال وكثتلك لأن 
النيل دوحد المصير فهو أداة وصل 
لا وسيلة فصل خلقيا الله ومن 
المحال فصمها فهكذا تقول العلاقات 
التاريخية منذ الزحان السحيق. 
ووسط تعقد الأمور بالشكل الذى 
نراد ننإن هناك يارقاتحن نور تظهر 
فى نهاية النفق وكو مايمكن ان 
نسميه بالاتفاق الاستراتيجِى 
لمستقبل السودان فجميع الأطراف - 
رغم شكوك تحيط يموفف العقيد 
جون جارتح . تنادى بأئها قد 
الانفصال وأنها تختلف مع 
بعضها فى إطار سودان واحد وإذ! 
صدقت النوايا فإن الخلافات 
حيتئذ تهبط إلى المستوى 


التكتيكى ولاتصل آيدا الى ماسماه 
«ميترشخ٠‏ «بالموقف الثورى» الذى 
يستهيل حله إلا باستخدام القوة 
وحيئئذ يمكن أن يجتمع الفرقاء 
للمناقشة الحضارية حو بناء 
مستقبل السودان الواحد بعقليات 
متفتحة تتناسب ب وتتوافق مع 
حشارة بلدكم القديمة وهذا قى 
عست ذاته تحد لإراداتهم وتواياهم 
حتى يحققوا لأهل السودان 
حايثتطرونه مذهم لقرض السلام 
الذى يحقق لهم أمالهم فى مستوى 
معيشة أفضل باستغلال الإمكانيات 
المتاحة التى تمكتهح من العيش فى 
آمان ويسلا 
وفى إطار هذا المقهوم العام يمكن 
لمممر أن تقوم يدورها على اساس 
عدم التعرض لأى تتاقضات فى 
العلاقات السودائية ‏ المصرية 
القديمة أو الحديثة فهذا موضوع 
آخر يبعدنا عن مناقشة قضية 
السودان دون قضايا اخرى تعتبير 
هامشية فى الظروف القائمة على أن 
تكون الإتصالات السرية هى 
الأساس. الابر الذى حاولثاه 2 
منتصف الستدتيات لحل الخلافات 
بين الفئكات المتتسارعة فى اليمن 
الجنوسى قبيل حصوله على 
الاستقلال حينها اجتمع المندويون 
واتفقوا على عدم فض الاجتماعات 
إلا بعد الوصول الى اتفاق تشيها 
بما يحدث فى القاتيكان اثناء 


احور لأحسن تج امحااحة اإجدواامة 


قبيل تفول عام 1950 بايام معدودق توجت الدبلوماسية المصرية انطلاقاتها الأقريقية خلال ذلك العام بالاتفاق الذى تع 
برعايتها بين كافة الفصائل الصومالية اللتصارعة على السلطة. وقد جدد هذا الاتفاق الامل في وضع حد للحرب الاهلية لللشتعلة 
مذ ست سئوات في الدسومال للجدوبى. وذلك بما تضمده من وضع اسس النسوية السلمية ولاصالحة للوطئية, وعودة السلطة 
الئركزية مرة آخرى باقامة نظلا حكومى قددرلئى مع حكم ذاتي اقليمي ونشكدل مجلس رئاسي من ؟١‏ عضوا يمثلون كافة العشاثر 
والقدائل الصومائة ويتم لنتخاب شذا اللجلس فى مُؤتدر يعقد فى دددلوام بالاضافة الي ثقامة برلحان من4/١‏ عضو! يعكن التؤازن 
القدلى داخل الجدوب الصومائي. وج هذا الاتفاق بعد أاربعين دوما من اللفاوضات للتى استذسافتها فلقاشرة بين مجموعة مجلس 
الانقلاً التى تضم 76 فصيلا ‏ مجموعة سودرى. وبين مجموعة التحالف السودالى الذى دراسه حسين عيديد ويضع ١8‏ فدسيلا لخر. 





ويدكن للقول بان للصائحة الوطنية فى 
الصسومال تمثل إحدى الدواثر التى 
تحركت فييا بنشاط الدبلوداسية المصسردة 
على الأرض الأقريقية خلال عام 1491 
فقد شهد هذا العام توجها دحسريا قويا 
نحو تدعدم العلاقات المصرية الأفريفية. 
فمن ناحية اعتمد التحرك المصرى على 
المزاوجة بين النشاط الدبلوماسى 
والتساون الاقتساديى. وتمثل هذا فى 
زدارلت وفود موسعة برئاسة السيد وزير 
الخارحية ومشاركة عدد من رجال الاعمال 
المصريين الى ثلاث من دول شرق افريقيا. 
وست دول فى نصفها الجنوبى. واثمرت 
شاتان الجولتان عن عدد من الاتفاقيات 
الاقتصادية والتجارية واذاكية والتهعاون 
الفنى المشترك. بالاضافة الى قتح مجالات 
واسعة امام اللستثمرين المصربين. والى 
اجائب تنسيق المواقق السياسية تجاه 
القضايا العربية و الآفردقية. ومن ناحية 
أخرى. فإنه فى أعقاب القمة الأقريقية فى 
شرارى أصدر مجلس الوزراء المصسرى 
قرارا بتشكيل مجموعة وزارية لتنمية 
العلاقات اللمصرية الافريقية برئاسة السيد 
رئيس الوزراء وعتسوية 4 من الوزراء 

ن. وقد أصدرت المجموعة عدة 
قرارات لدعم الشعاون اللصرى الأفريقى 
وتنمية للتبائل التحاري وتنشيط دور 
القطا, الخاص فى هذا للشان. وقدشكلت 


د. نجوى أمدن الفوال 
مستشار با مركز القومي لليحوث 
الاجتماعية والجنائية 


ابجاد. بتولى قيادة عملية المصالحة 
الوطنية فى الصومال. وخاشضت 
القيادات الأثيوبية حولات من المد 
والجزر, والقبول والرفض من جانب 
بعض القيادات الصومالية, حتى 
وصلت الي طريق مسدود. ومن خلال 
التنسيق المصرى مع القيادات 
الأثيوبية وغيرهامن القت 
الأفريقسة, وبالتشاور يه الية 
الإقليمية العربية وا الإفريية 
المصالحة الصومالية. د 
الجمع بين بين القيادات المتنافسة على 
حتى امكن أخبرا عقد., 
المفاوضات الموسعة التى ضمت كافة" 
الفصائل وانتهت الى قبولها اسس 
التسوية السلمية. وقد تمت هذم 


العدلية دونما استيعاد للاطراف 
الاقليمية الأخرى ‏ وبخاصة دول 
الحوار الجغرافى للصومال . وانما 
بالتنسيق والتشاور معها. واستيعاب 
تخوفاتها وتحفظاتها حتى بعد أن حم 
الاتفاق.تبفى نقطة أخيرة, وهى أن 
هذا الاتفاق لايعد نهاية المطاف 
بالنسبة للدور المصسرى حبال الأزّمة 
الصومالية فسيظل, حيرا على ورق 
مالم تستمر الجهود المصرية فى 
رعايته وتفضله فى إطار من القبول 
الاقلدمى والدولى, فقد تم العديد من 
الاتفاقيات دين الفصائل الصومالية من 
قبل, ولكنها عادت ونكصت على 
أعقابها, ان لابد دن ضمان مشاركة 
وقبول كافة الفصائل ‏ مهما كان وزنها 
السياسى والقيلى . بالأسس التى 
سيسفر عنها مؤتبر بيداواهء 

واستمرار عملية التشاور والتنسيق 
مع الأطراف الإتليصية الفاعلة. وحى 
مهعة لاتقل صسعوية عما سبق تجاوره 
من سراحل سسسقت اصدار اعلان 

















انتجاب هالباباء فلا يقادر 
المجتمعون قاعة الاجتماع إلا يعد 
تصاعد البخان من المداخن إعلانا 
لانتخاب اليايا الجديدومن 
الطبيعي أن تبدا المحاولة بالإتفاق 
على إيقاق تبادل إطلاق النيران فى 
المواقع الحالية وتجنب اى 
تحركات يستقيد منها الآطرافٌ قى 
تَعرَيزٌ مواقعهم أو نقل العتاد 
والأسلحة يما يغير من سوازين 
القوى على أن تشرف قوات عربية 


معدئة يتفق ق علدها وفى تقديرئا ان 
تنفيذ مثل هذه الخطوة لا يعترضها 








اللستدر طوال الستوات السابقة من 


الفرةالاتادية التي ني نيك 

يتم الحوار على الاسس التى سوف 

نينى عليها الدولة الأمسر الذى 
يح ج إلى وقت معقول تتفق فيه 
الاطراك على تفاصيل معيئة في 
أمور معقدة مع ملاحظة ان الوحدة 
السياسية بِينْ أطراف النزاع تسير 
جنبا إلى جنب مع التمصور 


الدستورى للدولة 
وفى تصورنا ان الأطراف التى 
تدعى للاتفاق على توحيد العدل 


السياسى ثلاثة إذا تعاملنا مع 
الامس الواقع: الطرف الأول هو 
السلطة المركزية التى تمثل فى واقع 
الحال الدولة, والطرف الثاتى 
مجموعة آحرّاب وطوائق الشمال 
والتى تشكل جزءا من المعارضة 
قادتها فى القارج.والطارف الثالك 
يمثلها العقيد حون جارائج رئيس 
قبيلة الدنكا فى الجنوب والذى 
بشكل إثتلافا معارضا للسلطة 
المركزية مع ممثلى الطرف الثائى. 
وكل من الطرفين الأول والثالث نيما 
قواتهما المسلحة التى لم يمكثها 
حسم الموقف حتى الآن ويتمتعان 
بانسجام معقول أما الطرف الثانى 
قيسيطر إلى حد كبير على الشارع 
فى سمال السودان فى اتسجام 
ناقص ويعمل كلا الطرفين الآخرين 
على استقطابه لفا ت الكبرى فى 
أى استقتاءات أو انتخابات مقيلة. 
مطلوب من هذه الاطراق الاتفاق 
على ميثاق عمل يتفق فيه على 
الأسس التى تقوم عليها الدولة 
وهذه خطوة فى غابةالأهمية لأن 
الوحدة السياسية بِين الأطراف 
المتعاقدة هى التى توجه سير 
الأمور فى بناء الشكل الدستورى 
للدولة لأن هذا البناء يبسير على 
رجلين: الرجل الاولى يمثلها ميثاق 
العمل السياسى والرجل الثاني 






دو عرجاء وهنا ينقرط العقر 
لمجال لبدأية القتال ومن 

0 أن يتعرض الميثاق إلى إعادة 
الديموقراطية والتعددية السياسية 
وضمان حقوق الإنسان والاتجاهات 
الاقتصادية للدولة وحرية الأديان إِذّ 





آنه يحب الإنطلاق من الأمر الواقع 
آو الاقليمية فلدس معتى الدولة 
الواحدة إلقاء التعددية الموجودة 
إلاإذا كان قى الإمكان القاء 
التعددية قبل الإتقاق وهذا أمر 
مستحيل وأعقد القضايا التى 
سمواجهها الجميع فى قضية 
القوات ال لمسلحة إذ أن هناك قوتين 
غلى مسرح الأحداث قوة الحكومة 
ا مركزية التى تقاتل الآن فى 
الجنوب وقوة العقيد جارائج التى 
تقائل أيضا فى الحنوب وتسيطر 
على ساحات من الأرض بها مدن 
مهمة وقوة بشريمة لاياس يها علما 
بانه إذا لم يتفق على وحدة القوات 
المسلحة للدولة الواحدة فإن هذا 
مدعاة للانفصال عقب نى احتلاقف 


الجيشين واكتفى ينقل وحدات 
الجنوب إلى الشمال ووحدات من 
الشمال الى الجنوب وقد أدى تلك 
إلى حرب اكحلية انتهت بدحر قوات 
الاتفصال. 
وإذا تم الاتفاق على الميثاق 
دصبح من السهل تكوين الكيان 
الدسكورى للدولة وليس هناك إلا 
خيار واحد من خيارات كلاثة: 
الدولة الواحهدة ذات الكيان 
الواحد وهذا أمر يمكن آن يكون 
أملا فى اللامستقبل. الدولة 
الكونقيدرالية التى اقترحها جون 
جارانج فى نيرويى والتى 
رقضشب الجمبع يمن قبهم 
المعارضة والتى تذكر لها وهو 
موجود فى القاهرة. والخيان 
الثالث هو الفيدرالية ولعله يكون 
الغرض المستهدقف الذى تسحى 
اليه الأطراف إلا القليل ومسالة 
قيادة السودان مسالة حيوية 
فقيادة السودان المتعدد الهوية 
لابد لابد وان يتوافر لها الإرادة لآن 
سلطة مركزية بلا إرادة سياسية 
هى سلطة لاتحقق الجذب المطلوب 
وتعمل على تحقيق التذناقر 
المرفوض ولذلك ‏ لابد وأن تكون 
هناك قيادة موحدة ة وليست قيادة 
مشتركة إذا انفصل بعضى مثها 
نحيجة لخلاقات متوقعة يعد 
الانفصال انفصالا من الدولة 
ومهددا لوجودها وأمامنا دروس 
من مفاوضات الوحدة 
الثلائية بن مصر وسوريا 
والعراق والذى انتهت باتقاقية 
7 إبردل 1477 والقى لم تر الذور 
ووئدت لعدم الوعى من جانب 
ولسوء الثواياً من جانب أحر. 


القوات المسلحة بكثافة لحله 
وازداد تعقيدا وريما استحال 
حله وهذا يدعو إلى المسارعة 
بإيجماد حل وهذدا يحتاج الى 
شسجاعة ان يجال فى اتَحَاندٌ 


فى إطار العوللة التى تددو وكاتها مؤامرة دولية لتكريس تبعية دول الجنوب النامية وخضوعها لدول 


الشمال الصناعية ‏ وفى اطار التناقمر الدولى وحمى الحروب التجارية وانهدا 


انهدارات الاسواق المالية التى 


عصفت بثروات الشعوب الأسيوية , تددو دبلوماسية المصالحة الاقليمية - و الثى طورتها السياسة الخارجدة 


المصرية فى الأسابيع الأخيرة . 
اللحدودة من أن تضيع فى نزّاعات 


وتعنى ديلوماسية المصالجة 
الإقليمية إيقاف الصراعات بين 
دول الجوار وتبريد وتجميد تلك 
الخلاقات مهما كانت أسبايها 
لآن الاستمرار فيها يجافي روح 
العصر الداعية إلى الإعتماد 
المتيادل والتكافل الاقليمى . 

وقديدأت مصر هذه 
الدبلوماسية منذ نحو عشرين 
عاما عندما اتضح لكل أطراف 
صراع التسرق الاوسط وبالذات 
الصراع العربى الاسرائيلى أن 
الحرب لن تحسم الأمر وأنه لابد 
من قتوات أخرى سلمية لحل 
النزاعات المتلهبة فى المنطقة - 
صحيح أن ذلك التوجه الاقليمى 
والعالمى فى أن واحد . قد فجر 
نزاعات فرعية اخرى بديلة فى 
المدى القسسر الا أن القناعة 
بالسلاح كخبار استراتيجى تاكدت 
مصداقيتها بمضى الوقت رغم كل 
العثرات . 

وإذا جئنا إلى التطبييقات 
ا لدببلوماسية المصالحة 

نذكر الدور المصسرى فى الوساطة 

بين المملكة السعودية وقطر مند 
عدة سنوات ثم العمل على تلطيف 
العلاقات الفلسطينية ‏ الاردنية. 
وكذلك السعى إلى تسوية النزاع 
اليمنى الأرتيرى . هذا يخلاف 





د. السيد 
استاذ العلوم السد 
جامعة حلوان 


الخلاف مع قطر الشقيقة , وكذلك 
المحساولاكت الجارية من اجل 
الانفراج مع إيران والتقارب مع 
حكومة السو الشقيق. بل إن 
صيبرا طويلا ونفسا أطول يتخسح 
قى المعالجة المصرية لشطط 
السياسة المسكرية التركية 
الرامية إلى التحالف مع إسرائيل 
وكذلك محاولة تضميد الجراح 
الدامية فى العراقٍ والكويت عند 





باعتيارها سياسة فعالة لمواجهة 
نظام الهيمنة المنفردة على شتي 


والنزاعات الاقيمية لتحقيق 
المصالح الانانية للقوى الكبرى 


وكامّها طوق النحاة لانقاذ التنمية للستمرة وتوقير الموارد والطاقات 
غير محدودة تغنيها احقاد قديمة واطماع جديدة لاطائل من ورائها . 


الحرب الباردة العربية رغم 
انتهاء الحرب الباردة على 
ال مستوى الدولى . ونجد أمامنا 
حججا قوية لعل فى مقدمتها اننا 
نحن العرب نتفاوض مع عمدونا 
التارندخى. فاولى بنا أن 
نتفاوض مع أنفسنا كذلك حجة 
الاسراع فى تصقية الاجواء فكم 
هو مجاف للمنطق السليم ان 
تمضى نحو سدة عشر عاما على 
خصومة جتاحىي حزب البحث 
الحاكم فى كل من دمشق وبقداد 
٠‏ وأن تمضى سيع سئوات على 
جراح غزو العراق لنكويت » وان 
تمضى نحو خمس سئوات على 
تازم علاقات القاهرة بالخرطوم , 
وأن بطول الخلاف بين مصر 
وقطر لاكثر من شهور . فالعالم لن 
بنتخلرنا حتى نحزم أمرنا ونلم 
شتات جهودنا للحاق يعجلة 
الأحداث 
بل إننا لاتغالى اذا قلنا بامتداد 
هذه السياسة التصالحية الى 
الساحة الوطنية والداخلية 
بحسورة تدعم الانية الديمقراطية 
القائمة على الوفاق وثقافة 
التسامح الدينى والعنتصرى 
والعرقى والسياسى , الامر ألذى 
بذعكس على قوة مركز الدولة فى 
الداخل والخارج 






























































لجنة فنية محركة للعمل تحت مظللة وزارة الخط الثابت للسياسة المصرية 0 دبلوماسية اخلاصلة القول ان ديلوماسية 
0 فى دعم الجائب ب القلسطينى فى المصسالحة القومية هى الأولى. المصالحة الاقليمية حى سياسة 
مهدها. الحكم عليها سابقا لاوائة, إلا ان تتولى بريطانيا رئاسة الدورة الحالية للاتحاد الاؤرودى فى مفاوضاته الشاقة مع إسرائيل .2 بالاعتبار قبل المصالحة الاقليمية مستقبليةلمواجهة ظاهرة 
مجمل التحركات المصرية على الارض الا الوقت الذى يدلى فيه وزدمر خارجيتها روبين كوك بتصريحات اطلعت فى عدد ؟ الجارى من جريدة الطان على رسالة من مكاتبها :كما ازدهرت . جهود المصالحة لانها ستكون بمثابة المكوك الذى التكتلات الاقتصادية والاسلوب 
فريقية خلال العام للتصرم تعير عن مهمة حول قضية الشرق الالوسط.. إذ يعلن رفضه لبئاء .' ' الخصوصى بالقاهرة أعجبنا واستلقت ابصارنا بالخصوص ماو م | ذلك آخيرا حينما تحامل الرئيس يقوى نسيج العلاقات العربية. المرن فى الادارة السلمسيسا 
ام ل 2 الي سا 7-2-2 الك ست الس ل د 
مصر من كل يلاد 
سادت منذ بدائة التسفيتيات حول 5 اقرارات الاسوائيلية وحدها. ١‏ الصمائرة عن زراعتها قط مسا يمتها مكتشرة إلى كل جلاد صفاء فى 
تهميش موقع أفريقيا فى النظام العالمى وبريطانيا لها دور خاص فى مشكلة الشرق الاوسط مند ا أوروبا ويحيب الإقامة بها إلى كل أوروبى كايرى فيها من الارباح وااستطود 
بالتسلل الى قذاعات صانع القسرار إصدرت وعد بلفور فى نوفمبر 1917 وتولت الانتداب على و إلى الكلام الأنى فقال سائلا 
6 المصرى, 3 ل ن بعد الحرب العالمية الاولى الى ان صدر قرار الامم ولكن كيف ان مصر مع سيادة الباب العالى عليها قد أحرزت هذه اللنزلة 
فال قير حجم وجوج ودور .2 المتحدة عام 1540 بتقسيم فلسطين ثم انسحاب بريطائيا ف واقعةطى بحر قروم كانت لمحركسوى رشائب شنولةذات المطوط 
د ا و يحر سو ر: ذات 
ا ا 0 
1 مفاوضات طال امدها فى القاهرة يسيك يونيو 1161 تدعا تبرت وان التلاثى فكان اول تعاون 7 قد بأدرت شي لوال اذا لحر إلى بن ايك ركس ال 
« ل حقائق: فهناك للوا مكتشموف عدن ا السلمية حتي تهافتت 
0 للشتمر دثذ ست نوات من حرب للب وفى هذا الاسبوع كشفت وثائق الخارجية البريطائية التى 58 علها عليه ثهافت القرلش على اللصباح ولثلك حت ا 
عام وصراع على السلطة بين هذه الفصائل 2 افرج عنها أخيرا بعد ٠١‏ عاما عن ان جورج براون وزير 0 خرق يرزخ السودس وثائيها دسيرورتها طريق انكلترا إلى السلطنة 
وما خلفه نلك من أرساء تقاليد تقوم على خارجية بريطانيا فى وزارة هارولد وبلسن التى حكمت مإذ/ الهندية, وثالئها ماحيث فيها من المشاكل المالية وماعقب هنم 
الوك تغليب للصالح العشائرية الضيقة. بريطائيا عام 1410 أصدر تعليمات لهيئة الاذاعة البريطاتية سس 2ن المشماكل من القلاقل والسلايل الأمر الذى ادى يمدئكل اورويا إلى 
وإعلاء الانتماعات الأجلدة على الصلخة يكلب متها وي صورة جمال عبد الناصر والاساءة الى انشاء حسندوق الدين والمحاكم المختلطة وسائر المصالح للمتارة 
حساب سقفية يقد بغيه 5 2 
اكوز ا وكشفت الوكائق يضما ان الحكومة البردطانية كانت تمد عل تدك بالسلاك قحلت ار م 0 
ومتوفر الدولة وكل رموزها. ومن ثم فان تجميع ‏ اسرائيل بالسلاح الى ما قبل ايام من عدوأن © يونيو 29577 ولم نلبث ان وطدت قدمها فبها وبذلك تكون محسر تند انتقلت فى أآقل من 
م هله الفتعائل واقنا عي بالخوار رغم أن اعتماد اسرائيل الرئيسي في التسلح كان على امريكا قرن من حوزة الاحكام العثمانية إلى نصف استقلال حمته فرئسا لولا 
والتفاوض من أجل وضع س الي بعد أن تغيرت الظروف قى الشرق الاوسط بعد العدوان وأوروبا ثانيا, ثم اتى الاحتلال الانكليزى قاوشك ان يقخنى عليه وبهدم 38 
000 دمكن أن نقوم علييا الحكودة المركزية درة | الثلائى وأضطرار القوات الغازية للدول الثلاث الى معالمه ولكن اورويا لاتضحى بمدسالحها وحقوقها قدى لمصالح انكلترا بل 
لزييديدد التحارك اببنوداسي الى وكى و الانسحاب. ووراثة امريكا للمصالح البريطانية والقرنسية في “ليغ معروفا تلاهنا يؤدى إلى باد وبقاع مى نلتقي الام ومج تمع لفشعوي ا 
لاد و ومجتمع الشعوب 
أ ع 0 تصادف الكشف عن هذه الوثائق... ومريطائيا تتولى أى إلى الشرق الاقصى وافريقية الموسطة قلذلك تردب على الدول يحكم 
6 قصال 1 مالية و رئاستها الدورية للاتحاد الاوروبى هذا الشهر كما ذكرت... | الضرورة ان لاتدع وسائل العمل قى وادى النيل واذا نظرنا إلى حالة مصر 
وجديةلدور للصرى وبحتمية توصل ونحن تدرب ايضا من ذكرى العيد الثمانين يلاد جما عب (٠٠‏ الحاضية رايث أن القوائين الدواية والامتيازات الختلطة هى شرع الوحيد 
تجاء 0 الناصر فى 16 يناير 1914 ء الانجليز أد الملصري 
كه واي نا لد عن وو يق 5 وتؤكد لنا الحقائق التى مشفت عنها هذه الودائق أن ئ مصر ان مجمعا نصلات عنمائية واوروبيةوانكليزية اما الأولى فتكلد 
لحت التحرك ! الأزمة الخلفية التناقخسات بين بريطانيا وأمرى السيطرة سر 5 
تي كانت قات ع مدراث من مشعوى - البوة فى الشرق الأوسط خلال هذه افثرة كانت فرعي وانه لم ١‏ مت اس بسب مج رامل مش وروي ير 
7 والتخوفات الحسومالية, خاصمة بثر تؤثر على دعم الدولتين لاسرائيل.... وذن للتتاقض الرئيسى كان تمنع انكترا من ثيل بفيتها ونعوقها عن الوصيول إلى محيتها والسق ا 
الهبئة !١‏ مسائدة مصر لنظام سياد برى حتى قبيل يين يريطانيا والدول الغربية من جهة , والاتحاد السوفيتى من [ الأغرام ٠١‏ دتادر سنة 0 : 
وتجمد 0 جهة أخرى حيث كانت الحرب الباردة وصراع المعسكرين ام 1١‏ يداير سينة 1 ٍ و2 
المعسارة ا 
ن عن المزاد العلاقات الخاصة بين مصر والسومال 1 
لوط م في ذلك الوقت لاحسياث لذ ولزن فى الرأسمالى والاشتراكى هى الاساس آٍُ 
حركات ف المنطقة. مع عداء نثلام متجسشو فى فى حساابات البول ا 3 
0 اسوبيا مسر فى نلك الوقث. وقد خلقٌ السياسية وتشف هذه الحقائق 7 , 
الى هذاللوتف نوعا من الجليد كلثى كان على أيضا عن أن رغبة السياسة “كي امسق 
فركيمة الديلوماسية المصرية ان تنييه من آجل اليريطانية فى اسقناط النظام الوطنى 5 : 
هاه بناء الانصالات والعلافات الذى تزععة فى مصرلوتتطفىء رغم فشل اح 
وغ بادارق العدوان الثلاثى عام 1001 ولنما عم ٠‏ 
بالسية, مشتعلة فى التحصضير مع 5 
جم مقديشيو لثناء تفجر الموقف واشتعال اسرائيل لعدوان 1440 ٠‏ وفى السك بام 
بكم الحرب الاعلية, والجهد الذى يذل من أجل لتشوية صورة جمال عبد الناصب 0 
تسديد انشكوك والمخاوف القائمة بعد الهزيمة التى لم تفلح فى اقتلاع 5 امعف ليو 
والتحرك بحكمة لاجراء الاتصالات مع نُظامه الوطنى ليضاء بعد خروج 35 
جسيع القيادات الصومائية واختراقٌ 0 
قماداته. عزلك مسد جماهير الشعب لمعه من التنحى يعد 5 0 
<< قصيل التحائف وا أعلائه عن ذلك متحملا كا وذ - 
انكار الآثر الذى تركته القونت المصرية نه عن ام 00 
4 التي شاركت فى قوات التدخل الدورى 3 المسثولية عن الهزيمة القاسية 1 لغيه 
مركة مسد ادك 1337 الابجابدة التى كشقت عنها الوثائق 
00 للمسومال بنهاية ؟149, وتحدلها فى 1 الوثائق 5 
كبري شيرة سبيل ترسدخ سورة مصر كطرف محايد هى رفص هيئة الاذاء البريطاتية 0 7 هوه الى 
ع اسكة فى الأزمة. وعدم انزلاقها . مثلما فعا طلب جورج براون وزير الخارجية ا ١‏ 
ارة الى '١‏ ل ا : 1 التاكي ومت او 2 3 غم أن أو ليميبيك 
1 0 جهعات عسكره 3 2 
0 للتحارية طوال قترة بقائها في الصومال. ‏ وزارقه هى الثى تمد هيئة الأنامة «ه بصمان أوليمبيك إليكتريك ا 
ظُ 0 ونقديمها المساعدات الانسانية للشعبي يميزانيتها السنوية..... وتلك لان 
ا الصومالى بفض النظر عن اثتماءلته مصادقية الاعلام لا ندتحقق من ٠‏ 
ال للقبلية والسياسية. وقد أثمرت كل هذه تعبيره عن سياسة الدولة يقدر ما ل | 0 مات ك4 د 
1 الى تي 1 يق من الشزام ةبق مق اك فق 
الفرح ومن جهه ثانية, فال مصر لم تكن والوثائق الب ريطاتية التى نشيرت 
نمريند تتحرك على الساحة الحسومالية فراغ الذكرى الثمانين لمبلاد جمال عيد 
غلاريف ل اقليمى او دولى. وائما على العكس من “6 0 5 
ارد اقليمى او دولى. وانما على “من الناصر تكشف ولحدة من محاولات 2 
ايه ذلك, فإنه عقب تفجر الأوفقساع الإساءة الكثيرة لسمعته وتلمويه الادارة التجارية " هيدان النافورة - - المقطم - تليقون 50355 ١ 95014579٠‏ 5 : عشرة خطوط! تسيب ٌ 
كه الداخلية في الصومال حفليت أثيوبيا ا مركز الصيائة و التركيبات الرئيسى + شارع فهمى. ميدان العياسية تليفون 521١‏ 5 ؟. 5257510 : ؟. ! 91 ع 1 به 3 ع ا 
العدو التقليد: 00 : : العدم 
0 للائحة ا لك هنذ/؟ غاما. و6. لامع .ع أجاعع اع-ع ام هايا اه لايتاينا .6 5 جد 





تفويض من الدول المائحة للتساعدات, 
ومن منطدة الوحدة الأفريقية. ومنلمة 


ميرو 


أحمد حمروش 


0-6 

















كل البيون 


اسيك 








ل] حالة من القلق إنتابت بغض الأعضاء إدارة تابي اللشاكل, أكد أن المخالفات المتسوبة للهيئة 
اللنصورة بعد أن قام محافظ الدقيلية اللواء فكي الس جك | ا 3 5 
بحضور صوان العرّاء قى وفاة والئة أحمد 

شاكر الحدو اللدود لهؤلاء الأعخيامر 
كان مرشحا للقائمة الدونية, | 
اعتذر للجنة الحكام عن إدارة آحدى أ 
مبارمات الدووى ا ممتان لإحدى فرق 
القاهرة باعتباره كان لاعبا قديعا 







دنتحئر هذا المنصب يقارع الصيدر) 





الزمالك يرفض سفر كرو ل إلى بوركينا فاسو.. ومشاجرة فى مكتب الو كيل. 


المسشولون فى نادى الزمالك 
الموافقة على اقتراح الهولتدي 
رود كرول المدير القثى للفريق 
الكروى الذى يتضمن سفره إلى 
بوركينا قاسو فى فبراير القادم 
مشاهدة مباريات بطولة كاس 
الأمم الأفريقسية لكرة القدم, 
ومتايعة اللاعبين الأقارقة 
لترشيح واختيار أحدهم للعب فى 
ف الزمالك فى الموسم 
الحالى وانهاء أزمة النقص التى 
يمر بها الفريق حاليا. 
وبرر الدكتور كمال درويش رئيس 
النادى عدم الاستجابة لاقتراح 
المدرب الهولتدى بان الوقت غير 
مناسيا حاليا للتعاقد مع لاعبين 
أفارقة... والامكانات المادية 
لننادي لاتسمح بعقد هذه 
الصفقات.. ولابد أن يركز الجهاز 
الفنى فى المهمة التى كلفه بها 
مجلس ادارة النادى وهى بناء 
فريق جديد وقوى قادر على 
تحاسيق طموحات تادى الزّمالك 
وجماهميره... ولايد أن بيواصل 
الجهاز الفنى اهتمامه ورعايته 


من ادارة الناديى التى تثق فى 


اتحاد لعبة رقمية رفض مؤخرا 
طلب مديره بزيادة راتيه الشهري» ردن نديد مهدي كن عقد تورات تليقة للنشهد وف | 
لحكل إذارة الحا ريض لت العسية / 

المدير بالإجماع لآن الراتب / 5 
المدير لم يعلق على قرار المجلسر خاصة أن هنك شخصا لخر 





آفراد الجهاز الفنى ومذحتهم 
جميع السلطات والصلاحيات 
لبتاء الفريق الذى ينتظره 
الحجمصيع. ٠‏ وعدج الستماح للمددر 
القني بالسقر إلى بوكينا قاسو 
الابعني تدخصلا فى عمله الفتى 
الذى بمارسه بحرية مطلقة 
وبمسائدة قوية من مجلس 
الادارة.. ولكن ادارة النادي تضع 
فى الاعتيار الامكانات المادية 
والظروف الخّاصة فى النادى. 
واشار الدكتور كمال درويش إلى 
أن اللاعب هيثم الوردانى مهاجم 
نادى الموردة السوداتي الذى 
يتدرب مع الفريق حالبا ققد م 
ترشيحه للعب فى النادى منذ 
فترة طويلة من خلال مقاوضات 
سسرية ومياشرة مع مسئثولى نادى 
ال موردة.. ولسكن ادارة النادى 
أحالت القرار النهائى للحكم على 
مستوى اللاعب والتعاقد معه إلى 
رود كرول بصفته المسئول الأول 
عن الفسربيق.. وحتى لاتتكرر 
الأخطاء السايقة التى التى وقع قيها 
النادى اثناء التمعاقد مع يعن 


القائمة لأسباب فنية من وجهة 


نظره 
وما لايسرفه [آحد من أحصداث 


تجويلها للشئون القانونية.. للهم أن معظم 
اموس فى ع شان و اا 0 
موعد الجمعية بيوم واجد فقط 
نا رئيس المعهد التابع لاتحاد اللعبة الشعبية جدأ 
0 1 
1 | ضحن أحد لحان الإتحاد اليارزة حيث بدا فى ا 
واستجابت على القور, وشكرا | للصحف عن أعمال اللجنة والانجازات العريضية التى حققتها ! 

الأمين. رغم انه لم يقدم للمكثبة ولو مؤلفه أو كتاب ولحد يخم 


الرباتسية تمت في عهد محلس الادارة السايق. 
لاعضو مجلس آدارة ناد جيزاوي شهير تم بمنكرة للجهة ا 
الادارمة لادقاف اجراءات عقد جمعية عمومية للنادى فثم ا مكررة. آحوال الاستاذ ولت إلى درجة ابتعاد ال 
خاصة يعد 1 أن اكتشفو؟ أنه كان وراء عدم الإستقرار والقلاقل 
؛ الرجل بسعى للتقري إلى ابذاء 
الجيل الجديد باعتبارهم لادعرقون واقعه وتاريخه والذى كان 
المكان قيل عدة سنوات:! 

لا رئيس اتحاد اللعبة الرقمية الخارقة فى المشاكل يواجه 
موقفا صعيا يجنى فيه ثدار ابعاده للكفاءات وتقريب 
الصامتين على تَجِاوزَاته. وبدا نلك واضحا فى التجارت 
التى نظمها الاتحاد مؤخرا وشارك فيها مايقرب من ستين 
أ لأعباء وكانت المفاجاة ان أدا منهم لم يحقق رقمه التلسخصى! 
الكارثة كانت مثار تعليق وتساعل من | 
| لاينسى ان يختص نفسه بالتنصيب الأكبر من هذه ! 
المحاضرات لقائدتها عليه من كل الجوائب ثم دقوم بتوزيع 
| ماتبقى على بعض المعارفه وغير مسموح لاحد بالمناقشة أو 
6 ريس لتحا الغماة فردية وطتي شيقة رمامية ثارت أخولة ا حك انيكس فل نه رنقضية مروف نعائن هقانا كن ا 


غلم أعضياء 


ليق ؟ يناير م195 





التى تحدث احيانا فى المكان! 


تعيش | منه واشرافه على مطعم 
١‏ 


المدريون التابعون لرئدس الاتحاد قالوا 


بإجراء التجارب في هذا التوقيت بالذات؟ ولماذا اذن حارب 
البطلة المعروفة ييطولاتها. والبطل الاخر المعروف يتقوقه!! 


0 
1 
| القنيين المعارضين لرئيس الاتخاد 
ٍ 
0 


من داخل الغرف المغلقة 


الغرف المغلقة قى الزمالك.. فقد 
شهدت كوالسسن مدت عقدة معركة 
كلامية من النوع العنيق بدن 
اثنين من اعضاء مجلس الادارة 
والسبي التصريحات الصحفية 
ودخول دائرة العقود. فاتهم كل 
منهم الآخر بصوت عال مصحوب 
بالغضب والعصبية بأنه لايفهم 
فى امور كرة القدم ولايجوز له 
الانضمام لعضوية لجنة الكرة 
التى تم الفاؤها بفرصان من 
المكتب التتفيذى الذى براسة 
الدكتور اسماعيل سليم وكيل 
النادي. 
ويما أن هذه الواقعة حدثت فى 
مكتب الدكتور اسماعيل سليم... 
فمقد حاول حسم هذه المشكلة 
وتقردب وجهات النظر بين أحمد 
جلال ابراهيم ودين ياسر ابريس 
عصوى مجلس الادارة اللذين 
شتياريا فى تبادل الاتهامات فى 
لحظة انقلات اعصاب منعتهما 
من التصالح داخل الضادي.... 
ولكن بركات شهر رمضان الكريم 
جلسسة 


بمديتة آسوان. 

وعلى الجائب الآخر يسود النادي 
حاليا حالة من الغضب وعدم 
الرضا لاصرار مجلس ادارة 


النادى على عقد الجمعية 
العمومية العانية للنادى يوم 
ن القادم بدلا من عقدها 
اثناء الاحجازة الرسمية وهى يوم 
الجمعة... واتعقاد الجمعية 
العمومية فى منتصف 1 
يوحي بان ادارة الثادى لاتريد 


لاجبار أعضام الجمفية العمومية 
عدم المضور لمناقشة 

اللدزائية والحساك الختامى 

وتقويض مجلس الادارة فى كل 

شىء فى النادي. 

والدكتور كمال درويش أبدىي 

دهشته واستقر ابه من اعتراض 


مجلس الادارة الحالى لايتحمل 
مسكولية الميزانية والحساب 
الخختامى لهذه الجمعية.. لتعاقب 
أكشثشر من مجلس ادارة سواء 
المنتخب أو المعين خلال السنة 
المالية التى فرصت اتعقاد هذه 
الجممية.. ومجلس الادارة 
الحالى لابتحعل من هذه السنّة 
المالية سوى شهرين فقط 


عددالشاقفى صادق 


| العزلة السديدة بعد رقفض جميع زملاثه تصرقاته غير 
| الاخلاقية التى تتمثل فى كتابة مذكرات وشكاوى فى حقل 
أحد الاساتذة المعروفدن بالكفاءة والشجاعة. مدعا أن ابحاثة 


الحمل الزائد على اللاعبين ورم التفره 


عنه, 


الجميع وعندما تكلم 
أن السيب يرجم الى 

در الخاطيء فان 
تساعلوا: وناذا قام 





تعديل مسابقات الناث 


فى اتحاد الكرة 


أغلق أعحساء مجلس ادارة الاتجاد المصرى لكرة 
8 ملف-اخخلا لفتجه ا 


لمعه لدبيثة اليو الناسب للمتتكب اومن 
م ألذى لع ينبقى على مشاركته فى نهائيات 


كاس ١‏ يه ببوركينا قاسو سوى 2 
قليلة.. يل استمع | كل الاعضاء خلال اللجتل 
صوت العقل وان كان شناك من يريد اشها 

الفتنة داخل المجلس. 


هذا الهدوء لن يستمر طويلا وقد بتفجر قريبا جدا 
بفعل المناقشات التى ستدور حول الغاء منتخي 
تحت ١‏ سنة الذى يستعد حاليا لخوض تصفيات 
بطولة افريقيا المؤهلة لنهائيات كاس العالم القادمة 
يماليزياء ولكن اللجنة القنية يرئاسة حمادة إصام 
اسنتحسيم قدت المناقشات خلال أدام وبالتحديد عقب 
تقددم المهندس هانى آبو رددة ٠ ٠‏ .كرة رسمية بذلك 
بومشروعا آخر بالاستعاضة عن هذا القريق يفريق 
أخر من مواليد 8١‏ يكون له حق الاستسرارية فى 
خوض تصفيات اقريقيا للشباب» وكذا بطونة كاس 


في خيمة فوانيس 


أنت شهريار وهى شهرزاد. 
السهرات الرمضانية الساحرة تكتمل يسهرات السحور 
فى قاعة كيلوباتر. 


. سيحيل المذكرة وا 


العالم والدورة الأوليمبية بعد القادمة وتصفيات 
كاس العالم عام ١١٠؟.‏ . امهم ان مجلس الادارة 
للجنة القندة للبت قيهماء 
وعرض التوصية ا مناسبة خاصة فى ظل صراع 
أعضاء المجلس حول اختلاف رؤى كل منهم. 
أيضا. تعفد اللجنة القند راس ا 0 
اجتماعا مهما للجنة يوم الاثتين القادم لبحث عدة 
موضوعات منها مسايقات الناف كين ودورى 
القطاعات والمناطق: وء كدفقية نظام هذه 
للسايقات. بما يضمن إفراذ لاعبين دوليين على 


مستوى عال للمنتخبات الوطنية بمختلق اعمارهم, 
وتتجه النية لتعديل شكل هذه المسايقات. 
وبالتاكيد فإن لحنة شئون اللاعدين برئاسة احمد 


شاكر ستعيد النظر فى لائحة الانتقالات خاصة بعد 
ان فجر هروب عيد الستار صيرى للنمسا قضية 
ضاعت وسط خلافات اعضياء الاتحاد.. القضية 
خاصة بما آقرته اللائحة والتى نصت المادة (11) 
منها على انه يسمج للاعب الهاو الانتقال إذا وافق 
ذاديه على ذلكه: بينوما أكد محمد السياجى وكيل 
الاتحاد انه ليس من حق النادى ان يمنع لاعبيه من 


ونقدم لك أطياق السحور الداقئة المفضلة فى قائمة متنوعة 


وأيضا إستمتع بتدخين الشيشة على أنغلم 
أقوى برنامج غنائى مع بلقة من 





مده مجه 
ميمه 


2 معام اضف ل ا 
شركة لميمة - لليتميق للنسويق والنجاوة شح 
كدت ممه و ممسوير مجه 81 721652 - هايلااالم 1 


مصده دههة زل) 
تدهم لوووط بعمهه دن باقلالا 


فنواق 
نسمير أهيسر)ً 
انتركونزنننتال 
القاهرة 


للحجز و لمزيد من المعلومات رجاء 
الإتصال بمكتب حجوزات المطاعم 1١/81/‏ 
ألمع تجوم الغناء يقدمون نك حفلة رعضانية يومية مكان لسيارتك فى جراج الغندق بأريعة جنيهات ققط 





الانتقال خا بدون اتنه طاما انه لم يوقع عقداً 


و ريات وكيل الاتحاد الحا اللائحة. 
ولذا اكد ان هذه المادة وضعت لكى تصضمن حق 
الذادى في الحصول على مقايل مادى نظير تدريب 
اللاعب, وتنمية مهاراته خلال مراحل الناشئين.ه 
وعلى ذلك قكل مايتردد حول رغبة المقاولون فى 
شطب اللاعب ليس نه اساس من الصحة ولذا لَزْم 
تغير بنود لائحة الانتقال. 
على جائب أشر.. من المقرر ان يعقر محمود 
الجوهرى المدير الفتى للمنتخب اجنماعا ميما مساء 
اليوم لتقييم أداء اللاعبين الدوليين قى مباريات 
الثالث عشر من الدورى العام. وكذا تقييم 
أداء المرشحين للانضمام والذين يتم وضعهم فى 
قائمة الانتظار الاحتياطية والذين ييلغ عددهم ١١‏ 
لاعبا منهم خمسة لاعبين عن كل خط وقد قرر 
الجوهرى الاستفادة بمجهود لاعب واحد فقط قى كل 
خط لبيلغ عدسد اللاعبين الذين سيدخلون المعسكر 
القادم يوم الخميس المقدل ١6‏ لإعباء حيث يعتمد 
المدير الفنى للمنتخب على ال 7؟ لاعبا الذين خاض 





ممكيرع 0 
يدع صل عط 100/15131507 


شئين.. النظر فى لانحة الانتقالات.. و0١‏ لاعبافى قائمة انتظار المنتخب 


بهم مباريات الدورة الودية الافريقية الأخييرة 
باستثناء مجدى الصياد الذى سيقرر الجهاز 
استيعاده دَؤْقَنًا من رحلة تابلاند لحاحته للتعلاج. 
أيضا قرر المدير الفنى للمنتخب الاستعانة ب 

الثلاثة هاني رمزى وداسر رضوان وحازم إمام م ف دورة دورة 
تابلاندء حيث بلحق الثلاثة شخب فى العا 
التابلاندية بانكوك يوم ؟7 أو 7؟ يتاير 

وكان الاتحاد الاقريقى لكرة رم أرسل للاتحاد 
المصرى فاكسا يؤكد فيه أن يوم 5؟ بثاير الجارى 
هو آخر موعد لتسجيل الاسماء التى ستشارك فى 
البطولة, وعددهم ؟؟ لاعبا لكل قريقء واى فريق يري 
تعديلا فى قائمة اسعائه بعد هذا الموعد 

آلاف دولار غرامة عن تعديل الاسم ولك 
بسعيى الجوهرى إلى اختيار افضل العناصر التى 
تساعده فى يوركيناقاسو على تحقيق نتائج طيبة. 
أسضا قرر الجهاز الفنى اقامة تدرييات المنتخب 
خلال المعمسكر القادم ليلاء خاصة وانه سيلعب 
مباراة واحدة فقط أمام تابلاند فى الدورة الدولسة 
قبل الافطار اما ياقى المباريات قسيلعيها بعد الافطار 
وتحت الاضواء. 


برنامج < 





2 

0 

ا 
انها 


جحولدى 
02000112 




























#احازم انام ثجم الملتخب الوطنى 





1 0 
النقخب المصرى ٠‏ للاطياق على ميادين 
101 
وفريق أودينيرى أ 0 0 
00 يعد معرفةراى 
اللاعبين في المسدان. 
© مصطقى حمدىي 
والدراسة خاصة ان الاعب الرماية بثاديى 
تجحاناته بكلية ' صضيد دستعد 
الخجارة الفرقة حاليا وبقوة لبطولة 
طالب الج هاف اشير افامته 


بالقاهرة خلال شهر 


| للاعبى القريق الاول 


أ © اسامة تبيه لاعت ! الج د 
فريق كرة القدم | © مدير الشياب 
بنادى الزمالك الي ٠‏ والرياضة بمدينة 


ومصطفى يسيوتي ١‏ الجمامير بإلصية ؛ ساحلية يواصل 


وايهاب عبدالرارق , 1 
ومجدى لطفى ١‏ شتجاقلم عناصو لييحصل علي عام 
ومصطتقى حمدى. مؤكدا ان الدورى ١‏ اخريقود فيه 
© قررت لجنة | مازال طويلا وان ؛ مديرته حيث ييلغ 
الرماية بنادى ٠‏ عدم التوفيق لن يلم . سن التقاعد فى 
الصيد تنظيم ' | فبراير القادم 
مهرجان البحر , أسامة قال م ا © صيمى الزميري 
الاييض المتسوسط الجصما :عمسمو كيه 
للرساية لعن لو يكم ١‏ الجمسج ترايت ١‏ الخماسية للثادى 
تحديده موععدت تستطيع إن تفي | المصيرى يواصل مهام 
بعد.. كماقررت الزصالك لسايق ' صدير النادى التتى 
تنظيم رحلات صيد : عهده. 0 قكولاها ابان مجلس 
للبط. صرح بذلك ؛ © قزر مجلس ارزع أبو على الزهيريس 
فى حمدى : 3 الرماية اعادة : قطع محاولة تحيين 
عضو اللجنة.. ' النظر فى تدريب ؛ عدير جديد للمصرى 


15 جميع الفرق بلا استثناء تخشى مواجهة الأهلى ليلا واقامة المباراة 
ظطهرا لاترهبنا على الاطلاق واللاعبون سدؤدون لقاء الاسماعيلى وهم 
صائمون ولن يسمح ح لاى لاعب بالافدطار وجمعيهم دعلمون تماما أهمية 
اللقاء وقوة المثافس ومقدرون لحجم المسكولية الملقاة على عاتقهم. 
ثابت اليحلل 
مدير الكرة بالتادى الأهلى 
للا الأغلى لم يخاطب الاسماعيدى رسميا بان اقامة المساراة ليلا 
والموضوع لم يتعد أتقاق ا انتهى بالرفض لضيق الوقت والاعلى 
نتيجة هذا لعدم مخاطبتنًا رسميا, 
3 ولكبارة ين متم الستراع فى امول دوي 
والموسم مازال طويلا والمستوى المتقارب. 
مهندس أحمد عثمان 
عضو مجلس ادارة التادى الاسماعيلى 
6 نتائج الفردق حتى الأن تؤكد انه لم بطرأ عليه 
أى تحسين منذ تولى كرول المهمة بل على العكس 
كان الفريق افضل كثيرا فى المواسم الماضية التى 
فقد فيها درع الدورى واتبتت مباريات الفريق 
الاخيرة ان الممستوى سدئ ولابسوجيد اى تقدم 
ومسالة الاحلال والتجديد اشبيتت فشلها 
ويتحملها الجهاز الفنى! 570 


01 
الأسبوع 
ارق غنيم 
عضو مجلس ادارة نادى ,الما 


كا تراجعنا للمركز الخامس لانعنى ان الزمالك سقط ومازال المشوار 
طوبلا ويمكن ان تذقلب فيه الأوضاع والزمالك قادر على التعويض 
وسيسترد قوته الضاربة فى الدور الذانى وسنكون أفضل كثيرا مما 
نحن عليه الآن خاصة ان ظروف الفريق الحالية قاسية وخارجة من 
ارادتنا وعلى الجميع ان يلتف حول الفريق والابتعاد عن توجيه النقد 
للاعبين. 
ق السيد 
مدرب فريق الرّمالك 





خيمة الفوائيس 
٠‏ السبت 58/1/٠١‏ ل 2 
«الأحد 18/1/١١‏ عزب شو - خالد عجاج - محمد الحلو. 
٠‏ الإثنين 38/1/١١‏ حامد ترك - على الحجار - إيهاب توفييق. 
٠‏ الثلاثاء 34/1١/١7‏ فيصل خورشيد - علاء عبد الخالق - محمد الحلو. 
٠‏ الأريعاء 94/1/١4‏ هدى عمار - خالد عجاج - إيهاب توفيق. 
بوم ٠‏ الخميس 18/1/١5‏ أمل- حامد ترك - محمد قؤاد. 
٠‏ الجمعة 48/1/16 فيصل خورشيد - محمد الحلو - محمد متير. 
جنية للقرد أيام الخميس والجمعة و السيت 
ججنية للفرد بقية أيا الإسبوع 


الأسعار يضاف إليها 7١١‏ خدمة - 75 ضريبة مبيعات 








3 
اس 
سانيا 


تي ناما 


رالضالا تم 17 ص لنلااا2ن 2ص تجا 
السمسط_ عم ارط حا - عة شركات بهجت 























] قادت قلة من جماهير النادى الاشلى التى شاهدت مباراة 
الغريق الودية مع الترسانة والني انتهت بفوز الترسانة ,1 
0١)‏ بإنتظار طاقم الحكام ألذى أدار المباراة 
المكون من رسا الشرقاوي وسلددان سعد 


وضياء قط آمام باب غرفة ملايس . 


الحخام ووجهت انتقادات لاذعة لهم 
٠‏ 07 مشككين فى صحة الهدف الشثاتى 

5 للترسانة, القردب ان الحكام لم 
. يدافعوا عن انفسهم وتولى 
اي :.* ذلك نياية عنهم أحد قبادات 
1 حداهير الأهلى الذى نير زملاعم 
٠‏ غير ر الفاهمين 0 الكرة رة وأشاد 








: يتاخرون كن المباريات العو يكم عيطم 

الإدارتنها خلال شهر رصان بشكل جعل 
لجنت حكام منعلقة القاهرة برناسة محدود عثمان تقرر توقديع 
عقدبات رادعة على بعض. شؤلاء الحكام المقصسرين حتى لا 
بتكرر ذلك خاصة وان دن بينيم بعض حكام الدرجة الأولى. 


ناماه غ5 للكت تماد تاد : 





لقنت لمكن الست ا 117011770 
0 تساعل يعض مشجيعى التادى الأعلى عن سر الثلائى الذى 
بكاد يرافق نجم القريق رضا عبد العال كظله فى كل 
التدريبات والمباريات خاصة خلال شهر رحضان .. رضا 
أجاب عن التساؤل بأئه يحب داثما آن يرافقة اقرب أصدقائه 
إلى قليه وهما محمد قدوس وحافظ أمين حاقثا بجمائب 
سقيق رُوجته لآنه دسعد كثدرا عتدما تكونون معا! 

ل] حكم دولى شيير يعيش فى حالة نكفسية سيئة هذد الأيام 
بسبب الحدلة التى شنها البعض علمه.. والشائعة القوية 


٠‏ التى تؤكد أنه تم إدقافه رسميا.. سر حرّن الحكم ينيع من أنّه 


هذا الموسم الأخدر لك وكان بتمنى أن دمد بدون مشائل. 
لافوجيء لاعبد فريقٌ غزل المحلة الاحتياطون باحد لاعبى 


المع 9 ' ينايره4ةة! 





لأعصام شعبان كايكن فريق جفيوية شبين وانذى لم 


: يسارك مع فريقة بسوى لدقائق معدودة فى الدورى حتى الآن 


الفردقٌ الكبار «يقطعء عادل علعيعة المدير الفنى للقريق ا 


ويتهمه بائه سبي الخسارة من للقاولون بنصف دسثة 


أشداف.. المدير الفدى لم جد شيئًا سوى الانفعال على لاعبيه 


فى غرفة خلع الملابس عقب المباراة مباشرة. 

لا مدير اتحاد لعبة فربية فى طردقه للرحيل وعدم تجديد 
عقدد. المدير وصلت علاقته مع معظم أعضاء مجلس ادارته 
والجياز الفنى للمنتخب الى طريق مسدود يسبب سيطرته 
على كل الأمور فى الاتحاد 


افتعل مشاجرة بدون سيب مع مدوبه شبل الدقن حتى يغيب 
عن ن الحضور للا بدون أيايك اسية” أحد متلمافعل فى 
بدادة الموسم 

ل) اتحاد لحية رقمدة قرر تنئقيذ نظام الحضور والقفياب 
للاعبيه الدولدين خلال قترات التدربي.. الاتحاد قرر ذلك آأكثر 
من مرة لدرجة جملت أحد الخبشاء يقول «والله زمان با 
مدرسة!! 

سا [عدد هن لاعبى آندية الدورى الممتاز والدرجة الأولى 
لم 0 الرمضانية المقامة 
باحيائهم الشعبية وذلك حتى لاتوقع عليهم عقوبات من 
مدربيهم الذين منعوا إشراكهم فى تلك الدورات خوفا من 
الإصابات بعض المدريدن يقومون بالتحجسس على لاعبيهم 


0 بعقابوا المخائقدن للتعليمات. 

ا '] ماده كلاصية سأختة نشنبت بين مدير فنى لاحد الفرق 
الساحلية. وأحد حراس مرمى فريقه نتج عنها رحيل 
الحارس عن النادى إلى الابد رغم محاولات ت رُطُلائه بالفريق 
' لإثتائه عن ذلك مؤكدين له وللمدرب أنهم فى إحتياج إنيه. 















9 الحمد شاكر عضق 






















محلس ادارة الإتحاد ١‏ أ الادارى لمنتحينا 

المصرى لكرة القدم لض الوطنى لكرة القدم 

أدسر على حمضور | ؛ انهى إجراءات السفر 

لمتماع مجلس 5 و 

اإ'دارة الاخدي. رهم ' للمشارخة فى ات 

وماة والنثّه : بطولة الام الافريقية 

اسيوع.. شاكر تلانى الواحدة والعشرين.. 

دشات من برقبات ٠‏ عدلى آنهى الاجراءات 

التعزية للعلاقات : ميكرا لغيابه بتايلائد 

الوطيدة التى تريطه | مع المنتخي لمدة 1١‏ 0 
باللاعبين بوصا بالاضافة إلى 

والمسئولين. | حوفة من اجازات 8 

انضم ياسر ا 3 1 
رصم مدد - 











كل الحمسابات اليوم تَؤْتئد 1 ا مباريات الجولة الثالثة 
وس نسسابقة الدورى العام لكرة القدم. أت 





ب م 
المنشامتة التي يتسبدها جدول السابقة بصسورة يصسعب ان 
تتثرر بمثل هذه التناميل' 

ربالاستان التول ان المماريات الثاني التى تنطللق سبعة منها 
هى التائية من بعد الحلهرالثامنة بين المتاولون والمحسرى فى 
التاسنة والنحسف ,سيف ذاتى لتعصيف المريد من الحساسية. 





النع احتى الملل بلعدين ا 
التوة بالاثارة النى نتتظم عدهما لاد ان تكونا مناك. 
وبالاخص عندما يلتتى الاسناعيلى والاهلى. وأيددفى 
الاسساعيلية. وبين حميى. ستحسر يراوده الأمل فى 
سانسا على السدارة. ,محرزا للدرع فى النهاية”] > وكذلك 
عندما يلتتى الزمالك مه القناة فى لل هذه الظررف 
الحرحة «المتاولون مع الحسرى بمركزيها المتقدم جدأ . 
والاتحاد الكندرى وبلدية اللحلة. اللذان يمتلكان نفس 
الميزة. ثم السريس واسوان والنيا وغزل السسويس . 
والمنصورة واتحاد عشسان. وغزل الحلة والشمس تأتى 
عالبي: ساريات اليوم وهى تمتلك تركيبة تبدى غريبة عن تلك 
النى سادت فى الابو م الماصسى. حيث كانت المنامسة تجرى 
فى الاساس بى فرق تصف الجدول الاعلى. وفرق نصف 
الجعول الادنى اما مماريات هذه الجولة فتاتى كنوع من 
النائسة بين اعنما. ككل نف على حدة تقريبا ذيلتقى - 
فى اكثر مس مباراق عدد سن فرق الشدمة مع بعضهم 
البعخر. ويلتنى لى اكثر شر س سباراة اخرى ‏ فرق المؤخرة 
مه بعضيم البعخر' 
وينطبة هذا التقسيم تمام الانطاق على مبساراة 
الاسمصاعيلى والاهلى. التى لاتدور فقط فى اطار -منطقة 
المتدمة». لكعبا تجرى ايضا عي منطقة الصدارة. آم المنطقة 
الساخنة جدا . اذا جاز التعبير ‏ نكلاهما يراهن على 
مدارة السابقة بكل مالديه دن رحسيد الاخرون فى 
منكقة امعد اقلملا دمن هنا يأتى تميزه أيضا من وشموح 
أثير النتيجة على وضع كل منهما ٠.‏ ونظرته تجاه مستقبل 
الدورى تككل بالرغم من عدم انتحساف المسابقة وبقاء العديد 
مد الجولات نى الطريق ولكن يكفى أن نعرف ان فون 
الاسساعيلى يجعله على بعد نتطة واحدة من الاهلى وهذا 
فى ذاته انجاز مابعده انجاز ويرجع ذلك إلى سببين الادل 
قناعة ٠الاسساعيلاوية»‏ بان المركز الأول ليس بعيدا عنهم 
وس الممكن القد: عليه فى اى وقت وحتى النهاية. والثانى: 
اراك حسابات الاهلي الذي سوف يتعين عليه ان يكتشف ان 
المسالة لم تعد بالسهولة التى كان يتصورها. وان القمة التى 
استقرت تحت اثدامه منذ وقت طويل قد لاتظل هكذا لكل 
الوتت' 
وفى المقامل يحسنع فون الاهلى معجزات كبيرة تفوق 
ماتفعله انى عمسا سحرية لانه فى هذه الحالة سوف يتقدم 
الجميع بلامنائس. ولامناء ع وسيتسع النارق بينه وبين أى 
منافس اخر بما فييم الاسماعيلى نفسه ‏ إلى سبع نقاط 
كما ان هذا الفوز سيكون سببا في تصدير الاوضاع المعقدة 
لاكشر من أربع فرق تتلوه فى الترتيب ‏ ومى الاسماعيلى 
والمتاولون والاتحاد والزمالك ‏ ولذا. اى منها بعضها البعض 
لن يكون هناك دن يستفيد منه سواها! 
الاسماعيلى له 55 نقطة.. والاهلى له 5؟ نقطة _ 
الاسماعيلى لايغيب عنه سوى عدلية حسابر للانذار الثاني. 
وقد لايتمكن أيمز رمضان وسجدى الحصسياد من المشاركة 
, لأيشيب عنه سوى أحمد فيلكين 


















فى الجولة ال 215١‏ من الدورى العام 


المساغيلن” . لم ينس الهزيمة بالستة! 


للامساية أيضما ومن المنتظر ان يعود سيد عيد الحفيظ 
ويلعب احمد عيد المنعم أساسيا قى الهجوم يجائب حسام 
احسن 

وتعتبر المباراة لختبارا حقيقيا وجادا لاحمد ماهر الدير 
الفنى الذى تحمل المسئولية منذ رحيل «رايئر هولاز» وهى 
كذلك اختبار الطريقة 1/2/4 «غير السريحة:ء التى راح 
يطبقها منذ مباراتين واستخدميا بالمزج مع طريقة ؟/رد/7 
لاعطاء دور اكبر لخط الوسط. ولكن يبدو من الارجح أن 
الفريق سسوف يعود إلى طريقته المعتادة لاكثر من سبب يأتى 
عى مقدمتها تفادى المجازفة فى مباراة بهذا الحجم وهذه 
الاهمية.. علاوة على اقامتها خارج أرضه. 

بالمئناسبة التعادل فى شذه المباراة ينيد الجميع بعا فيهم 
الاقلى. وكل الفرق الاخرى حتى المركز الخامس باستكثناء 
الاسماعيلى.. والحسبة لاتحتاج لكثير من الذكاء.. ولا 


واذا كانت مباراة الزمالك والقناة تاتى خارج حسراع 
المناطق الذى تحدثنا عنه.. فانها تحتفظ بأهمية لايختلفق 
عليها أحد.. لانها تكاد تكون الفرصة الحتيقية لتصحيحع 
اوضساع عريق الزمالك بعد ان تراجع اكثر من مركز للخلفٌ 


والشمس لقب اضعف خط هجوم لا امداف ‏ ومع دينا 
«اتحاد عثمان والمنيا لقب اضعف دفاع 50٠‏ لديئا م١٠7‏ 
للقناة والمنياء وهو فى اشد الاحتياج للخروج من هذه 
الدوامة باى طريقة. 

من اهم ماتركته آثار تتائج فريق الزمالك. وتراجع مركزه.. 
هر ذلك التماسك الذى يشهده النادى. وكذلك التخلى عن 
الاننعال والتفاعل مع كل مايجرى, وتكاد تكون هى المرة 
الاولى فى تاريخ الرّمالك الحديث التى لاتشتعل فيها 
الازمات, ولاينعتد مجلس الادارة ويواصل اجتماعاته لبحث 
الشكلة ليتم الاستنناء. عن المدير ألفنى باعتياره اقرب 
واسهل الحلول؛ واكثرما شيوعا. ولكن شيئًا من هذا لم 
بحدث.. ولعل هذا الاستقرار يكون السبب الاول لاستعادة 
الفريق لكل مافاته. 


0 اللقاولون والمصرى لتكون من مباريات غرق 
القدمة المهمة, وألتى لاشك سوف يكون لها تأثير بصورة أو 
اخرى على اوضاع باقى الغرق.. ولاتاتى اهمية المباراة من 
احتلال المقاولون المركز الثالث برصيد ؟؟ نقطة فقطه ولكن 
من وجوده ايسا فى هذه النطقة وماحولها منذ بداية 
المسابقة تترديا. وكذلك من وجود لقا قادم له مع الاهلى فى 





اثر تعادله فى مباراتين متتاليتين. الجولة الخامسة عشرة. 
3 1 1 َ قاول' نتقاء 5 3 6 
المباراة لابد ان تأتى وتنتهى تحت عنوان «الفرصة المقاولون يتقوق على نفسسه مع النمساوى ٠«جوزيف‏ 


الجديدة». وليست الاخيرة لكى يعود الفريق الى الانتصار 
كما يتمني كل ٠‏ الزملكاوية».. لان الاستمرار فيما هى فيه 
سوف يؤدى الى اعلان الخروج من المنافسة مبكرا جدا. 

تشهد الظروف المحيطة بفريق الزمالك تحسينا ملمويسا 
بعودة مدحت عبد البادى الى خط الظير يعد أن أدى مدة 
الايقاف مباراتين لطرده فى مباراة الاهلى فى الجولة 
العاشرة. وسامى الشيشينى بعد شقائه ‏ ومحمد السيد 
لنفس السبب. والرّمالك له ١؟‏ نقطة يحتل يها الركز 
الخامس. 

ولايبدو فريق القناة افضل حالا من الزمالك.. فالمباراة 
تاتى غى ظروف متشابهة أن لم تكن متطابقة مع ظروف 
الزمالك ‏ مع فارق التشبيه ‏ غهذا الفريق الذى ظل لعدة 
سنوات ضيفا على منطقة المقدسة ولم تكن المباريات امامه 
«نزمة خلوية: ‏ يعانى الآن شبع الببوط ريحتل بجدارة 
المركز الرابع عشر برصيد ١١‏ نقطة فقطء ويتقاسم مع المنيا 





يرجرء.. وكانت اخر انجازاته الفور الكبير عى غزل المحلة 
اما فى الجولة الماضية. والمصرى يتفوق هو الاخر على 
نفسه ‏ فى اطار الظروف الادارية المتاحة ‏ مع انور سلامة 
وهو يمحتل نظريا ‏ المركز الثامن برصيد ١7‏ نقطة. لكنه من 
الجائز ان نحتسب له فعليا ‏ احتلاله للمركز السادس اذا 
تغاضينا عن نارق الامداف الذى تتقدم به غزل الحلة ويلدية 
المحلة فى الترتيب. ولعل تقارب المراكز والنقاط بين المقاولون 
والمصرى يكون هو الدافع. والميرر لكى تأتى المباراة معبرة 
عن روح كرة القدم يكل مافيها من متعة واثارة. ومن الحسعب 
ان يناثر المقاولون مثلا يهروب لاعب مثل عبدالستار صبرى 
ألى التمسا بحثا عن فرصة للاحتواف. 
سىس 





وعلى نفس المستوى. وبنفس الترتيب تقريبا.. تاتى مباراة 
الاتحاد السكندرى وبلدية المحلة.. قالزتحاد له نفس رصيد 
القاولون. ولكنه يحتل المركز الرابع بفارق الاهداف. ويلدية 





صراع على النطقة الساخنة» بين الاسماعيلى و فلن .ولقاء «الفرصة الجديدة: بين الز مالك والقناة 





ارضه وبين جمهوره المتحمس جدا. 

وياستثتاء مباراة غزل المحلة والشمس, للتى تجمع بين 
غريق يمثل المركز السابع وينتمي الى نصف الجدول الاعلى 
وهى فريق المحلة وقريق يحتل المركز الثالث عشر وينتمي الى 
نصف الجِدول الادنى وهى فريق الشمس . هناك ثلاث 
مباريات اخرى يتصارع اطرائها للققز الى أعلي بعيدا عن 
حساسية وتشابك الاوضاع التى تحتوى الجميع ابتداء من 
الركز التاسع وحتى السادس عشر لدرجة ان القارق بين 
هذه الفرق كلها لايزيد على سبع نقاط حيث يحتل اسوان 
المركن التاسع ولد ١4‏ نقطة. وتحتل امنيا المركز السادس 
عشر وليا لانقاط 

للباريات الثلاث التى نتحدث عنها تجرى بين قوى شديدة 
التقارب فى المستوى والمراكز ايضا 

للباراة الاولى بين المنصورة ودينا «اتحاد عثمان:.. 
النصورة له ١١‏ نقطة فقط استقر بها فى المركز الحادى 
عشر.. ووضعه العام يثير التساؤل عما اوصله الى هذا 
الحال؟! ويثير الحزن ايضا بعد ان تحول الى اسد عجوز 
كان الى وقت قريب حكاية تبعث على الاعجاب والتقدير. 

ويحتل دينا المركرّ قبل الاخير برصيد ١١‏ نقاط . ومى 
ايضا يستحق التساؤل والحزن. لانه ليس الفريق الذى 
عهدناد من قبل. 

والمباراة الثانية بين السويس واسوان . السويس له ؟١‏ 
نقطة ويحتل المركز الثاني عشر.. وه ليس مركزه أى وضعه 
الطبيعى. واسوان فى المركز التاسع ولد ١4‏ نقطة. 

والمباراة ال ٠”‏ بين المنيا صاحب المركز الاخير والنقاط 
السيع. وغزل السويس صاحب المركز العاشر والثالث عشر 
نقطة. عَْل السويس سعد للدورى الممتاز هذا الموسم ويبدى 
أنه لايسعى لاكثر مما هو فيه والنيا صعد للدورى الممتاز دق 
الاخر ويبدو انه لم يصعد الاليهيط ريما لان الظروف كلها لم 
تكن لحسالحه؛ 


لاقلا قال 


8 اطق 5الاء51/ا5 














العشير ب 0 
0 ا ال 5 5 
الاسماعيلى خلال ثبوت إدانته فى ١‏ 0 
الفترة من ١7‏ إلى 8" | واقعة تعاطى أ الصيد حيث يؤدى 2 
رمضان. .وصرح | السياحات الألانيات لاق المشساء 78 
اللواء أحمد بدوى | الشرقيات للمنشطات والتراومح فى جامع 2 
5 الزمالك لا . الهزيمة بالثلاثة مدير عا نادى | فى القترةمابين | 22 ك2 ا 
٠ 5 95‏ | الاسماعيلى بأن | عامى ساو وورة؟ ' النادى القسريب. من ماه 
المحلة له نفس رصيد المصرى ولكنها تتقدم يفارق الاهداف الدورة ستقام | المعروف أن المانيا : زا اعقياء التادى ار اأعربوا بجع يه 
ايضا. ا .... | بالصالةالمغطاة | الشرقيةقدحازت ' 1 ل 
الاتحاد فاز فى سباراته الاخيرة على القناة فى للمحافظة وستشارك ١‏ على :؛ لقبا زندانء , عن سعالديهم يج 0 
الاسماعيلية "/رصفر وفازت بلدية المحلة على المنصورة فيها فرق من جميع | وحققت ١١0‏ رق الأنه يمكنهم من رؤيا 
١/صفر..‏ وتميل الكقة لصالح الاتحاد لاقامة المباراة على | آثرية الجصهوربة . فباسيا خلدل بر : الخطيب يوميا. 


ب عبدالستار صيرى إلى النمسا سيجعل الادارة تعيد النظر فى 
00 وحهة الابواب وأتاحت له 
اكشر من فرصة للسفر إلى اوروبا للاختبار وعلى الجهاز الفنى 
للمنتخب الوطنى ان يمح قرار. صارما ضد أللاعب الذى لم يلتزم با 
تعهد وسبق للمدير الفنى بيرجر ان حذره من الاحتراف فى تأدى 


تبرول لضعف المقايل المادىي! 
جمال العقاد ‏ مدير الكرة بنادى المقاولون العرب 
©اتمنى أن اثبت نفسى وأشرف الكرة المدسرية واكون متالا ونموذجا 
للاعب المصرى المحترفه وان نكون تصرفاتى 
ف || النترة القادمة ولن آكردد فى العودة إليه بعك 
انتهاء احترافى فى اوروبا لأنه ساحب الفضل 
ويدتى الذى تربيت فيه منذ غشر سنوات. 
عبد الستار صيرى 
© تعم آنا اقول رجل قى المنصورة وديكتاتورى 
0 بالقانون ومع القانون واعمالنا في للنادى 
إلا تتحدث عن نفسها وحمايتى لشقسقى حسن 
سبوع مجاهد صحيحة لاند أصلح مدير فنى لفريق 
المسئولية, والذين يطالبون برحيله هدفهم إلحاق 
الدمار والخراب بنادى الماصورة الذى دصار مطمعا لهم 
ابراهدم مجاهد 
رئيس نادى المتصورة 
أكاضية ولايوجد أى خلاقات. والمؤوسف أن سعض المدربين اعتادو(! 
الشيغب إبجاد المشاكل من اجل اخفاء فشلهم ولكننا نعلم هذا جيدا 
وعلى ثقة فى حكامنا ' الذين اصبحوا يتفذون القاثون بدقة وشجاعةة 
مصسطفى كاجل محمود 


متحضرة واتمنى التوفيق لنادى المقاولون فى 
هدا الاعب المقاولون والمحترق بالنمسا 
المنصورة وحقق للفريق الكثير دنذ ان تولى 

#مستوى الحكام المصردين يشيد تقدما ملموسا عدس السنوات 
عضو لجنة الحخكام الرئيسية 





عع ةع ممم 


معتمرى بيت الله الحرام 
للمرة الاولى تصفية شاملة 
على ارقى 
الماركات المعالميية 
من الملايس 


0 01/21 - 


يتن 





المتجر الوط 
/الثة [اذااااذ 8ذ راغلا 


العركك سار لدى وهنا بكة 
مركز المحمل التجارى - الدورالثانث هاتف : 458490 
مركز الكورنيش التجارى - اندور الارضى هاتف 


مسي 


,9اناملا وطاكاعع5 15 مملقع58 [[/طمع 
0انلا 913012185 لازقزهنالمانا علأمورومع 
مأ مأومأعلايهقم 10 لمعه بانامم بإلطوتط ميج 
5لا ملأأططة لإلومحده© عط ووأواطمع 
2 35 عامل 10 9008/15 /602ئأ0مممم لق 
مط ومالواكقة امثهقتأوتمتسهلمة روادبرك 
0 كلام هط©ا أه ومتققيهمه بوأتهل عط 
مم08 0مة مرعتولاد 5150/6000 

011ممناة 587لا 


أهأع ص73 ماع02 656 مأ عؤومأمايوم ٠١‏ 
ممنتهع أمصة 20 اأمممناة أموأوطاعع] 
كنننيين "يلا 

كلم اطم:م 5086/26 8160 وع1م والجيوا! * 
]01م0نا5 اعكنا 270 


0 لأهعةزله 

؟ه 6215 6 لأومع م1 .م85 مو فرق + 
5 أ أنام 01 

8 مأ قعد2712م2 وملكارو/! أ0 ميدعلا 2 ٠‏ 
.وز يهالماة 

8 لمة اانا أه عو0وأنلامص! ومم8 ٠‏ 
.056 

.كامع0000 للها أه مولع اللامي)! ٠‏ 

٠ .15انا5 لهعءازلقممة‎ ١ 

.6لالاعة 300 90غةاناوا/ا 5011 ٠‏ 

.كاانا5 لوأأهع اهنم م0 عزموواع ٠‏ 

.06قناوققا طىاأومع أن لمقاتاجره0 موق ٠‏ 


.قعوابارع5 'وموأثاال! لمعتوامجووممللء مرعيق ٠‏ 


الملامعققح لعننة؟ عط القطد ومتلهو1اممم 
كول أعمومموم 


417-131 .46 بروع 


1 26 1 اهمدع - و 


لمسمعوده كذ عتطصى/طمتاومع 

مع امع ععاحرعو «ع الرماكنه كتامتحمجع ٠‏ 
مس30 مد 

عط ,تقطن مز لمفوط عتة كمتالكهم مقط 
لالد مقتطعمق آم موئتامممصوم عكمم 
تمدلصمع طوتط ئذ عا ممصا للون رعق 
اعمتدته د علدامما كلاعصع8 .دادزا له 
ومتعقل0م7تسحممة لمتصية ,جدلد مطحم 
تناك ,عمق لعتلعم ,عحدها1 لصتحمد تيمك 30 
اعجو أمدمكعم دكناوها. ‏ ,عبتمفمدت 
لامع مدتحمد كه لك لمد وعتئاكفم 
تع وسععللد عله نا تالومع صذ عاممم 
سور أت فلتمعق للنة يصاع عماءط 
مدهت تانلمدو كمد مممم لمعم منامامعيم 
أمعععم ومتوماعك قد ممقلومم عط عم 
عاك ##دمكقدم ‏ كمه طتودع|- لايم 
اعقغصمء د لمت زعنماى ول كط ةجوت تمدام 
.عمة005د ‏ مع امصمء. ‏ طتامد ‏ ععطصييم 
منطاتم لعوزعممر 5# كمانم كعممعمم لومم 
عممع #دمععاعم عط وصتامسو ميدق 31 

:10 لعكوت 30 لمة "ترم عن 


.01 ©) تصعلمعاماعدرياة امعتم ”جع عل 
,33 عم8 0 5 ممع 
علو اعلظلة ا ئتح 


ل ممتصمله مسد مط ,حواتسلوطع 
عمتاءته أددمتمصمتصد ومتلمدحيك. والامم 
ومتطادد! كا مجعدسمتا لمث لمعتمل) مطكه 
منطت. ‏ لعتصعضم عتصمر ورملتلدم . عن 
كن ستتوع ,1985 صل نإدسها جنا ممق حت 
لقدمليهر نه يصطعط تصمطا اسرد امل كمط 
م مده تامس اال مط الأدار عيمزجعو عمحيت 
كمعد لاميمه عط إن ميت متمصصوط 
د طتحد وناج امقس 1 مم1 ومتفمعع 
40 معنت معمتفمميرد مسيم عيروع 
كصم لمم جل 
وستصمالم مط ممم اليس عمل لمت 
يليك 

اعت 1 أصطل؟ طوتة م لمعيل 

تنموك طحزايمتل) 

اح اكد ا ا اي ل 

جندهمم 30 

مة 

قم أخصت5 .157 "512 ون وروي 

5" 

نادم لولمه لطيرمط لانن 

مركت ديصي لسع قمد 

مسحداع آناء شالك انيم أدسى 

(قأطف متمد عمد عو اعمامسن 

امد خ مع ل مز ممع 


2 
0 


0011ظ2 


57 88 18م ب 


دكدمط سموداة د سسا مط و تسوه 


53 اام بيرع 












































اليد 5 يناير ه12 











الحمد تله 

١١‏ وزيرا واريع لجان.. ديحثون قى جدية بالغة من أوائل الاسبوع النقضى. 
قضية التعليم كلها وأحنهج التعليى القائل أولها اران 

وان بحجئ رد فعل الدولة سريعا؛ تجاد معاناة جماعية لشعب من قضية مثل 

التعليم.. ليس يجديد على الرئيس مبارك والحكومات التى عملت فى عهده. 

وخير شاهد ماحدث تجاه اعادة بناء البنية الفساسية لمرا لمرئفق دونة ياكملها 
انتنى عمرها الاساسي والاقتراضي ومابعد اافتراضى الى أن جاء فوج فى 

أواثل الثمانيناته ليتحقق؛ حلم فاقدناه فى أن يصبح عندنا تليقون دنكلم 

وطريق نسير عليه وكويرى يحل مشكلة وج وى لتك اركنا للطا ف 

كشياة فى ااه 0 الدولة 

قيماة ل أوروناً مرقية والبرلزيل 
ليق ودول 5 كدير 5-5 - م و 


لتواة لمم ف مدن اراي واي أنه لابد من حل المشكلة, 
2 بم ل لما المؤتمرات وقوق طافة الادكانات المادية 
0 و و تكليف ١١‏ وزمر! فى أربع لجا 

خيرات كبري تم وزير؟ فى اربع لجان تضم 
واللجان جنات مله بالففل وى لور أيت يعينى وسمعت 
بنفسى داخل لجنتين منهما.. أشعر بتقاؤل كبير. تعرفوا ليلة. 

لآن التصراحة وللصارحة هى لغة للحوار وفى وجودها لامكان لاى محاولات 
إثباته آنه لم يكن فى الامكان أفضل مما كان. متفائل لآن الجمدع.. مسئولين 


وخدراء اقروا يما دشكو منه ملادين الطلبة والاياء والامهات.. والجميع مدرك 
بخطورة واهمية المسئولية الملقادٌ على عاتقه, والجميع فى داخله اقتذاع تامة 
بامكلنية اتنجاح 

ولكن. 


المهمة الللقاة على عاتق اللجان الأريع غاية فى السعوية, وتحتاج وقتا 
لسماع كل وجهات النظره لا إتجاهات واحدة ققط أو تدريرات لأشخاص 
بعيذهم .. وهذه النقطة تحدددا أهم مفائيح الاصلاح وأفضل نقاط اليدلية.. 
شهل من فترة سماح». الأجابة يملكها د. الجنزورى الذى يتعامل مع مثل هذه 
المسائل بالدقائق والساعات ولسن بالايام والاساييع والشهورا. 
أطائلب يسماع كل وجهات للنظر: لأنتى على مدى أيام الشهر الماضيم الذى 
عرضت فيه ملف ال منهج التعليمى, سمعت وقرات وجهات نظر مختلفة جدا 
فى هذه القضية. 
مثلا.. الرسائة للتالية من د فايز مراد مينا استاذ المناهج وطرق التدريس 
بكلية التربية- جامعة عين شمس- ردا على مانشرته الاسيوع الماضى تحت 
عتوان عنوان الدج التعليمى القائل 16 دكتورا - على غلاف كتاب طقل قى 
التاسعة.. وقد طلى نشرها فى نفس المكان عملا بحق الردء مشدرا! الى انه 
أحد المؤلفين الكشار ألدهم فى عدوان المقال. 
وأنا أنشر ماكتيه الدكتور فايز.. أنطلاقا من ضرورة وأهمية طرح كل وجهات 
النظر فى قضية هى أخطر مادواجه الحاضر ويهدد المستقيل.. نقول الدكتور 


فى رسالته: 

مع ما ذهب اليه الاستاذ لبراميم حجازى فيما يتطق ب بالسورة العلمة لأوضاع مناهج 
التعليم فى مصر فى مقاله للعنون " فى للنهج التعليمى القأتل ١7‏ دكتورا.. على غلاف كتابي 
طقل فى التاسعةة" (أدرلم الجمعة؟ ينا 10 ). واختلف معه فى تصور سيادته أن 
اللشكلة تكمن 3 عد اازااه اوح تر إن نقد اق ” بتصحاب للناهج . وإلذين لم 


ب موضموع لقال أشير الى أن هذا الكتاب قد صدر نتيجة فوزه فى 
مسابقة قومية لتليف كتب للرحلة الابتدائية, وأنه -بطييعة الحال- فان الكتاب الفائز تصرف 
عنه نفس للكافئة سواء قام بتقيفه مؤلف وإاحد أو مجموعة من للؤلفين. أى يقل تصيب كل 
منيم يزيادة عددهم. وكذلك تجدر الإشارة إلى آن تأليف للكتب للدرسية- وخاصة فى للرطة 
الايتدائية -يحتاج آلى قدرات خاصة, لاتصل بالقطع الى حد العبترية رقف الصورة الساخرة 


للى درلية متعمقة فى للجال وقدر من الابداع ومزيج من الجراه وللثابرة. ومجموعة للؤلقين 
الثمائية فازوا فى مسابقات الكتب للدرسية فى الرياضيات للصفوف الأريعة الأولى من 
للرطة الاتدائية, والستطيع آن اقول بغشمئتان لهم ند لجتهدوا في هذه الكتب - من خلال 
عمل جماعى دعوب نفاعل من خلاله أكثر من جيل - من لجل ان يتجاوزوا الأوضاع السائدة 
ف مناهج التطيم فى مصمر وآن يقللوا من حجم للقجوة بين النظرية والتطبيق من خلال ان 


تراعى هذه للؤلقات مايلى: 
١‏ تكد على تون للدم قبل إجراء لعمليات للتسلة نه لامي يجا ناك 
ب للحا فرص لمي أن يستتتج اللعلومات ينفسه فى معظم الأحوال. 


ج-طرح آستلة نات إجايات مسميحة متعددة.. واكتى تعد من آساليب مولجهة جمود الفكر 
وتتمية الإبداخ. 

د- لبراز أهمية للرياضيات فى مجالات المعرفة الأخرى وفى الحياة العملية, فى إطار مواتف 
متكلملة. 


ه- العمل على تتمية بعض الاتجاهات الاجتماعية لالرغوب فيها. 
و- الحرص على استخدام الصور 
والأنوان وتضمي الكتاب بعض الالغاز 
والطرائق بما يؤدى إلى لقامة علاقة ود 
وحب بين للتلميذ وظرياضيات. ويين 
للعرفة بوجة عام. 

والواقع اننا. ششرنا إقيمة العمل الذى 


التى سيقت وصاحبت تدريس هده للكتب 
ومن خلال ملاحظات طلاينا فى مستويات 
الدراسة الختاقة وتطيقات بعض أولياء 
الأمور. وقد حاول بعض هؤلاء للؤلقين 
الاقدلم على عمل ذكثر جراة فى رياضيات 
للرحلة الاعدادية ولكنهلم يكتبل» 
التوفيق. 

هذا ومن للفيد فى السياق الحائى أن 
نتكر ان موضوعات الدراسة وعدد 
صفحات الكتاب قد تم تحديدها من خلال , 
لجان منبثقة عن للؤتمرات للقومية لتطوير 


ومن الواض انه قد يللع كثيراً فى تقدير '. 
العائد من هذه للؤتمرات القومية للشار . 
اليهاء رغم آنه لايضفى عليه ج وان 


ارجاعها آلى سيب ولحد أو عدد محدود 
من الأسبابء حيث تتدلخل فيها مجموعة 
من للعوامل تبدا من عدم الاستقرار 
النسبى للتعليمية الى اذ 


8 
0 


وللشكلات للتصلة بتظم إدارة العملية . 
التعليمية والامتحاتات ولعداد للطم واليات ٠‏ 
تطوير للتاهج.. إلى أوضاع للدارس ‏ 
وللعامين.. وغير ذلك من الاسباب” 

وهتا يثار السؤال: هل تياس؟. أو هل نتتظر 
إلى نيت لصلاح جميع هذه الجواتية.. 


يث لخر. 
انتهت لرمسالة التى تحمل وجهة تار مؤلف لأحد كتب الحسايم وي بالتاكيد 
إنه مقتذع تماما بما يقول فهل تلم لوجهة فظاره بان العيب نيس فى 
2 ..إنه أمر ينكرنى يحارس للمرمى الذى 

قى مرماه بأنه ييترمى صح ولكن المهاجمين همه اللى 


افع عن مت الحساب فى الابتدائى الذى شارك في تاليقاء ونستاتته 
هذا ان يسمع الراى الآخر وهو من مدرس لبتدائى يقول قى رسالتك: 





قيل آن خوض فى لالحديث أود أولا أن لعرف سيادتكم يكاتب هذا الخطاب أثا معلم 
لبتدلئى أى باللغة للدلرجة مدرس لبتدائى من الدرسين غير للفسوف علييم أو لللعونين 
لانهم حسمن لسياب ضياع العملية التطيمية قي مصر ولكن هذا ليس للوضوع الذي أود 
لن لتحدث به إذ أن للوضوع الذى أثرته سيادتكم فى مقالكم بجريدة الأهرام فى العدد 
للممادر يوم الجمعة للاضي للواقق 4//11/71. يبخصوص الناهج للدراسية وعدد 
ساعات اليوم الدراسى واو هنا أن اد 
على يدكم لإتارتكم هذا للوضوع لهم الذى 
حضمرتك ان كتاب الصف الأول الابتداتي 
لمادة الرياضيات به تمارين ومساتل رياضية 
يعجز أولياء الأمور عن حلها بل لن 
للدرسين أحيانا كثيرة مايقفون آمامها 
ويضسريون كفأ بكف ويقولون كيف يدرس 
هؤلاء الاطفال مثل هذه للسائل؟. مثال لما 
آقول “+ ل] > ه -1ا. 

ومعنى للسقه "اليه أكير من © ناقص ليه؟. 
تيز :4 تخيل عينة هذه للسائل وعندما يحضر موجه 

ف عام الوزئرة وتشير معه هذه القضية. أى 

8 قضية للناهج لجميع الصذوف يرد قائلا 
لقد تمت تجرية للناهج قيل طبعها!. فيمن 
جريت فى آطقال الزمالك والدقى آم في 
أطفال عزية البط وقرى وتجوع مصصر؟. ثم 
تأتى إلى ساعات لليوم الدراسى للبالغة 
حوالى / أي 4 ساعات يمأ يستفيد التلميذ 
٠‏ هن هذًا الوقتم ومن للطوم عند علماء التقنى 
٠ -‏ .0 وإلتريبة لن قدرة المافل على الاستيعاب فى 

الحصة التى مدتها 40 دقيتة لاتتعدى خمس 
٠.‏ عشرة دقيقة (15 دقيقة)لى بحسية بسيطة 
يكون مجموع مايستقيد به الطفل فى اليوم 
:. العراسى 4٠‏ دقيقة فى الحصص الست 
التى يدرسها من مجموع 45٠‏ دقيقة يمكثها 
الطقل فى للدرسة أى خمس للدة والباقى 
أين.. لا اعرف 
آرجو آلا آطيل عليك ولكن موضوعكم جذينى 
.ا كى اتحدث ولعرف أنك غير متخصص ولكن 
>< موضوع التطيم يشغل الجميع سواء كانوا 
"0 رياضيين أم تريويين تم تأتى آلى حصص 
للنشاط فى للدارس التى تطبق اليع: 

٠‏ بمدارسها حصة النشلط مقر لها ساعة 
كاملة وعندى عدة أسئلة آرجو أن أجد إجابة 
عليها عند أى متخصص:. 

١‏ - أين الامكانيات التى تخدم حخصص 

التشاطة. 

- هل يوجد يجميع للدارس مراسم 

يمارس فيها التلاميد هولية الرسم". 

'7- هل توجد أدوات رياضية وملاعب تظهر 

التلميذ التفوق رياضياً؟. 

5 - آهم الأسئلة.. هل يوجد اللشرف الذى 

يوجه التلميذ خلال النشاطة. 

3 -هل يمكن ممارسة للنتاطداخل 

حجرة للدراسة التى بها٠/‏ تلميذا؟. 

هل يصلح هذا النظام في إخراج نشئ 
5 


إذا وجدت من يجيب لحضرتك ولى أنا 
معك آيضا عن هذه الأسئلة قأود أن لعرف 
هذه الأجوية. 

تصور عندما سالتنى زوجتى ماذا تكتب؟. وعرفت آنى أكتب لحضرتك هذا الخطاب طلبت 
منى عيم كر اسمى حتي لا أضار من جراء هذه الرسالة ولكن صدقنى يلسميدى سوف 


اوقع ينسمى مهما حدث وليكن مليكون. 
أطيب الامنيات الصر يالخير والتقدم 
مواطن مصرى 


مدرس لبتدائى 


د في لل هذه النالع. ممارسة ل 


وهذه وجهة نر آخرى فى القضية.. واتوقق عند السلور الأخيرة للرسالة 

وأقول لصاحبها.. لاياسيدى.. لن بجرؤً مخلوق على عقابك لراى ته لاننا 

في عهذ مختلف سذكر فيه التاردثٌ أن محمد حسدى مبارك لم يحجر علي 

ف بف يات على صاحب رأي أو على أى مخلوق 
ارص 





كيف تستدعى المعلونة؟. لن أدخل في نداش أو جدل معك سيدى الدكتور.. 
ولن افتح ملف المتاهج فقط ارد عليك يما كتيه الدكتور جسين كامل بهاء 
الدين ودر التريدة والتعليم فى كتاية للدى صدرت طبعته الثانية من شهور.. 
وفيه الوزير نفسه دعترف بقسوة المنهج التعلدمى على التنثل المحصيرى, تعالوا 
نقرا ماكتبيه د. .حسين كامل يهاء بصراحة وشجاعة فى الصفحات 
دلو ١و1‏ 

إن الم المعرفي الذى يدرس حاليا لأبنائنا يجب أن يعاد النظر فيه لقد أصبحت الأسرة 
تعر بقسوة ووطنة التعليم على أطفالها -لقد أن الأوان لآن نعيد الى الطفل العربى 
البسعة. ون تعيد إلى أولادا يناتا طفولتم الفقوية. : فلقد أسهمنا جميعا بشكل أ 







0 القائم جه اس الحياة التى 
وأن يتعرذوا يعمق على للييئة وآهميتها. الاتنجار السكانى ومخاطرهء 
الصحة ومتطلياتها. حقوق الحلفل وحقوق الإتسان. السياحة وللرور, للعلومات القانونية 
الاساسية, التطرف والإدمان. التسامح والسملام. لحترام الآخرين ونبذ الفرقة 
وان وان الوا ليكوب التعليم مبهاة للفرح والبحاية والفنخر. . للطفل والأسرة على حد 
وأن الآوان لأن يتحول التعليم. من كم معين من للعلومات نحشو بها عقول أطفالنا. الى 
عفهوم مغايره تماما, وهو اكتساب هؤّلاء الأطفال للهارات والقدرات التى تمكنيم من أداء 
واجبهم نحو وطنهم. ونحو أسرهم, ونحو أنفسيم وأن تتواءم القررات الدرلسية مع 
المرحلة العمرية للطفل. بحيث لاتثقل كاهله. ولاتسرق بسمته بحعل ينوء به. ويتسبب فى 
شقاء أسرته. 
وأن الأوان لكى نعطى الطفل المحمرى حقه فى الاستمتاع بطفولته. وليس مقبولا ونحن 
نطم الطفل أن نكون سسيبا قى تعاسته. قهند مسقة يرضها العالم أجمعء وفى سبيل 
إعطانه هذا للحق. يجب الا نكلقه بواجبات مدربسية فى المولسم والأعياد ونبايات 
الأسيوع. 
وآلا تزيد الولجبات للدرسية على ساعة واحدة فى اليوم كحد أتصى. لتحصيل بعضر 
اللولد بقدر يسيط أما الولجبات التى أرقفضيا تماما فهى تلك للتعلقة بالحفظ والاعتماى 
على الذاكرة. كان يآمر للم طلابه بكتابة كلمة معينة خمسين او عشرين مرة. فهذا 
أسلوب مرفوضء عفى عليه الزمن. 
وآن الأوان لتوجيه قدر ذكبر من امتمامنا وجهدنا الى مستوى التعليم, وللتركيز عليه. بعد 
أن وجهنا كل أمتماسنا فى فترات طويلة- إلى اوس للكمي في فى التعليم. كما يجب 
التركيز على تنمية قدرة الطالب على استيعاب حقانق الحياة للعاصرة. وتطويرها بما 
يخدم قضية التطوير والتنمية. وبعا يتوامم مع التحديات التجددة. 
لكل ماسيق. أصيع من الحتمى أن يتحول التعليم من مجرد الحفظ والتلقين. الذى 
تعايشنا معه طويلاء ومن التعليم القائم على التلقى السليى من الأطفال. الى نوع جديد 
تماماء وهو التعليم الإيجابى الذنى يشارك الطفل من خلاله فى عملية التعليم واتتعلم 
ويحسيح طرفا أساسيا فيها. 
وفى حقيقة الأمر. إن حلريقة الحفظ والتلقين أدت إلى إخراج عقول منغلقة يمسيل برمجتها. 
غير قادرة علي أن تقبل الرئى والرثى الآخر. وغير قادرة على الفكر الجر المندع. مما 
ساعد على انتشار ظواهر الإدمان. والتحلرف. والتعصب. بل وغير قادرة على خلق قرص 
عمل لها أو لغيرها لأنه تمت يرمجتها على حاريقة نسحلية لاتقبل غير الحقيقة للطلقة, 
ولاتعرف فلرآى الآخر ولاتقيله. 
وإذا أمكن تحويل التعليم من مجرد للحفظ والكقين. وإعطاء قدر محدد من للعلومات, 
استطعنا بالتالى تحقيق نتائج هائلة فى مجالات متعددة. 
انتهى كلام وزير التردية والتعليم.. وكل حرف منه اشارة الى ظلم واقع فعلا 
على الطفل المصرى» نتيجة مناهج تعليم ايتلعت كل وقته وحرمته من كل 
شيئه بل من طفولته. وحره مت مصر بالتبعيه من آلاف المواهب فى عشرات 
للجالات المختلفة. . أن انتشاف الطفل لموهيته لن ياتى إلا +الممارسة.. 
وممارسة الأتشطة قى ظل هذه المناهج التعليمية بدعه وكل بدعة خسلالة وكل 
ضلالة فى الذار والعداذ بالله؛. 
هل لاصحاب المذاهج رأى فى كلام الوزير؟". 


شكراعلى صمتكم _.وللموضوع بقية إن كان فى العمر بقية 


إيراهيم حجارى 





عرضت من اسبوعين فى هذا للكان عيتة للاشتباك القائم وللستمر مايين الرياضة والتعليم ممثلا فى اللشكلة للزمنة ان 
للطلبة الرياضيين.. من خلال حالة مها لليرغنى بطلة مصر والعرب ولقريقيا فى 2٠٠‏ سياحة والطالية بالقسم الانجليزى رجل متحضر ويعرف أته فى الجامعة عشرات الآلاف من الطالبات.. لكن ولحده فقط هى التى تعلك إمكانات تمثيل مصر 
بتجارة عين شمس وللتى كانت مرشحة من خلال أرقامها للمشاركة فى بطولات العالم لمسافة ”.كيلو مترات للقامة حاليا 


فى استراليا 


وكالعادة لشكلة أن هنك لمتحانات والكلية أننرتها بأن ذنيها على جنيها.. عايزة قسافر ييقى تسقط فى الامتحانات وخلى 


بطولة العالم تنفعه 


للهم أنتى عرضت للشكلة وتيجهت بشكر مسيق للدكتور مقيد شهاب وزير التعليم العاقى. . على تدخل منه توقعته لحسم 


هذه القخسية!. 


الفترة فى سقارتنا باسترلليا. 
لتديير كل 


وماتوقعته حدث.. د عفيد شهاب كعادته. رجل مواقف.. وموقفه نصف فيه للرواضة للغلوب على أمرها فى هذا فلبلد, لأنه 


فى بطولة عالم.. وفى مهمة قد تفوق عشرات اللهام التى يقوم يها عشرات للرجال للسئولين'. 
لهم أنه لهتم بالأمر وتناقش فيه مع د. حسن غلاب رئيس جامعة عين شمس.. . وأسقر ذلك الاهتمام من الوزير ومن ريس 
الجامعة. .عن للواققة على سفر البطلة للمشاركة فى بطولة العالم على أن تقوم باداء الامتحانات التى ستعقد ستعقد خلال هنه 


وطارت البطظة السغيرة من الفرحة لأنها للرد الأولى التى تشعر فيها بالتقدير لدورها كبطلة رياضية. 
لكنها فرحة مائعت.. ويوم جاء التقدير والعرفان من التعليم للرياضة.. بتوع الرياضة كعادتهم وضعوا رأس الرياضة فى 


حضرات اللسئولين فى الرياضة.. قروا عدم سفر البطلة.. ليه ماتعرفش!. 
شكرا يادكتور مفيد وأرجوك تقبل اعتذارى عما حدث من مسئولى الرياضة. التى أغلب مصائبها لا تاتى لها إلا من 


أصحابها .. ولا حول ولا قوة إلا بالله. 


والشئ للجميل أن وزير التعليم العالى لم يتوقف عند هذا للحد. بل اجرى لتصالاته مع السفير للصرى فى استراليا 
شئ. 


المشسسسسرر 






























محطة كهرباء السيوف بالإسكندرية 
تسلح منشآتهاالغرسانيةبعديدعر 


تقوم شركة ميتسوبيشى الكتريك العالمية بالتعاون مع شركة الكترو خروت ويإشراف هيئَة كهرياء مصر. ؛ يتتطيذ الأعمالٍ 
ا مدتية الخاصة يإنشاء ؟ محولات فى محطة كهرياء السيوف والتى سوف تلَبى احتياجات مدينة الإسكتدرية امتزار 
الطاقة الكهريائية. ويتكلف هذا المشروع الحيوى أكث رمن ٠١‏ مليون جتيه ويحتاج إلى ١4٠٠‏ طن حديد تسليخ: حنيثا 
اختيار حديد عزلتسليح متشآته الخرسانية. ش 
وتعتبر محطة كهرياء السيوف واحدة من العديد من محطات الكهرياء وخطوط الريط التى وضعت ثقتتها فى حبك د : 
لتسليح منشاتها وذلك لضمان الأمان والجودة- 


نقد أصبح حديد عزهوامفضل استخدامه فى المشروعات القومية فى مصر. 


04 ع 0 ٠‏ 
الأمان.. هوان نتسلح يحديد عر 
واانلا اءع57 م ععمطععم إعع57 522 اث 


ىا مصاتسج الق[ز لصناعة الصلب وحديد التسليح هد 1 
١‏ الادارة وإقبيعات: + شارع السد العالى - الدقى - القاهرة - جم ع قليفونء </16547/1؟7 )١1(‏ - فاكس: 01(5504501) 























. عن المزام 
وط تعد 
حركات َه 
مات لاك 
دالركبقة 
لهاء 
وغ بادارة 
عانسية: 
ونخة كم 

















ممستحة 0 .. لعس 


و اح 0 0 و عا 0 


الجوار الثاني : 


© معروف عنك عدم افتعال 
المشاكل .. فلماذ؛ كانت مشكلتك 
التهيرة بع زميلك مجمر 


رأسهم حسن شحاتة وفاروق 


جعقر ومحمد صلاح . حث 
0 يأخذون التدريب بكل 


0 6 معاصرتك لنجوم الزمالك 
الكبار الذين صالوا وجالوا خلال 


السبعينات .. آلا تشغرك بالكبر 
الاأنردادى التونسى .. وقد كانت ونحن الآن قى عام 19448 + 

لدي الشجاعة نعماتا 
لاعترف بخطى ع كبرت .. وهذا 
واعتذر للجميع أ 2 ليس عيبا . بل 
عنه . رذ العكس ققد 
© لكنك بعد ازددت خيرة 
عودة الفريق من 5 ونضجا كرويا 
توسويتتة الاعتزال.. سكف 
وجيزة شوحدت بطريقة السهل 

خارجا تانرا الممتنع 
بسشدة من احلد 35 وتعتقدان 
التدريبات وانت و جاهر وجودى مفيد 
تقسم باتك . حدا للاعبين 
ستترلك الثادس .. صقار 
فيل كسان ذلك ل ١‏ الصمصساعسدين 
بسبب العقوبة للمنتحصل ٠‏ الذين لاخبرة 
التى دوتعت ٠‏ لهم.حيث 
عليك: استطيع 
لا بثل تاكيد بشبرتى 
.. هما حدث كأن * نرفزة ملعب الطوبلة ان أوجهيم فى الملعب 
عارية ات !عقب واساعدهم على التخلص من 


التدريبات التى لا اكون موفقا أق 





احب أن اخسسر حتى فى 
التدريبات . 

© كل معنى ذلك انك عصيى 
المزاج 

سكن .. لكن التفسير الأدق 
انني اأعتبر التدريب تسورة 
مصسغرة من المباراة ٠وارت‏ ان 
التخاذل ١و‏ عدم الجدية فيه دعنى 
تخرار نفس الشى فى المباراة .. 
لذلك فأنا جاد جدا فى كل شئ 
حتي نبسط التدريبات التى قد 
يهملها اللاعبين , 

© هل هذد الميزة اكتسبتها من 
حياة الاحتراف ألتى عشتها * 

لا .. بل اكتسبتها من الفترة 
التى عاصرت فيهًا نجوم الزمالك 
الكبار فى بداية الثمانينات ماثيتات وعلى ‏ 


الارتباك الذى عادة ماقد 
يحصسييهم وخاصة فى المياربات 
الصعية . 


© اذن انت الآن آأفضل فنيا من 


بكثير مما كنت فى الزمالك لعدة 
أسيباب. آهمها ان الزمالك فى 
الفترة التى لعبت له فيها كان 
ندلوًا بالمشاكل والصراعات بين 


بين المدرسين واللاعبين جلوسي 
عاما ونصف العام على دكة 
الاحتداط قسيل احترافى فى 





المجلس الاوروبي لنتنس فوجنت بالقرار لكنه فرصة لاستكمال الإنجازات بالاسماعيلى 





قرر الاتحاد المصسري للتنس ايفاد اللاعبة نهى محسن عثمان 
للاشتراك في عدد من بطولات المجلس الاوروبي للتتس بفرنسا 


خلال الشهر الحالي 


ياتى هذا القرار كنتيجة لتفوق اللاعبه التي تبلغ من العمر ١7‏ 
عاما فقط وتنتمي لنادي الجزيره وسبق لها ان اختيرت كاحسن 
ناشكه فى مصر لموسع !5 /48 وهى المصنفه الاولى على 
الجمهوريه للناشثات تحت ١5‏ سنه كما حصلت علي المركز الاول 
في بطولات نادى الزمالك وسموحه والمقاولون والمعادى ويطولة 


الجمهوريه بنادى الجزيره 


نهْى محسن عثمان تستعد للآشتراك في بطوله افريقيا المقرر 
اقامتها في السنغال في ابريل المقيل وكانت البطة قد شاركت دن 
قبل فى بطولات المجلس الاوروبي للتنس وعدد من بطولات الاتحاد 


الدولي تحت ١8‏ سئه في اغسطس /ا5 














شركسيسسة كمبيوتر كوبللرى 
اتطلب لنعمل فورا لفرعها بالزيتوئن يمرتيات سغرية جدا : 
١‏ - مهندسين دعم فنى او اخدمات عملاء لبرلمج الحاسب. 
تفتسل جرحي معيد بشولوجما المعلوماث افو كلسث اللهليسة التكبرى [القاهرة ا©ع شمس) 
1- مهندسين حسيانة كمبيوتر - خبرة لاتقل عن سنتين. 
المقابلة شخصية أيام السبت و الأحد و الإثنين 
للإستعلام و المقابلة : 
السبرة الثاشئة تقدم شخصيا الى 5 ١ش‏ سنان -حدائق الزيقون 
(برج الشهيك عبد المنعم رياض) -مدخل *-الدور انسابع 


ت. 158594 ه؟ 





مهد 


الأهلى يفوز بدون مدرب.. والنميمة وراء تدهور الزمالك! 





حمن شحانا وفاروق جتفر.. |افضل خيل اعت معد ! 


اليونان . 

© هل سحيبيح ان المدربين 
الأصانب يقدرونك أكثر من 
المصريين ؟ 

نعم .. قأول من اختارني 
للعب مع الفريق الأول فى 
الربالك د كان المدرب الأجنير 
فافيتس ' .. وول من ضمتى 
للمنتخب كان المدرب الأجنبى 
الاتجلدزى ' مادكل سمدث ' .. كما 
ان المدربين الأجصانب هم الذين 
رشحوني للاحتراف قى اليوتان 
كم بلغاريا . ثم ساعدونى على 
التألق .. وعندما وقعت للأهلى 
كان المدرب أجئبيا أيضنا .. 


فالمدربين الأجانب عرفوا كيف 
يوظفوا امكانياتى ويجعلونى 


و الأضلى برحسيل 
هوحان ؟ 

الأهلى هو الأهلى دائما .. 
فالفريق يلعب ويكسب دائما 
والحمد لله و ” مقيش مشاكل * 

© مل هذا يعني انك توافق 
على المقولة التى تؤكد ان الأهلى 
يكسب حتى بدون مدرب لكشرة 
تجومه ؟ 

نعم .. لكن هناك أعتبارات 
أخرى يجب الا نغفلها . منها ان 
الفريق مطالب باستمرار 


الانتصارات وارتفاع مستوى 
اللاعبين عن الذين يمثلون العمود 
الفقرى لمنتخب مصر - 

© ماذا ضاق الأهلى لمحجدى 
طلية ؟ 


وسع قاعدة شعبيتى فى مصرء 


الادارة أدرى سنى يما يجب أن 
يقعلود مع الفقريق - 

© ما الذى يشغل بالك حاليا ؟ 
لاشئ سوى الفوز بدرع 





إسماعيل عثمان بعد قرار التحديد 


أمس الأول وضع الدكتور كمال الجنزورى رئيس مجلس الوزراء 
ورئيس المجلس الاعلى للشياب والرياضة ا المحاولات البعض فى 


الاسماعيئية النيل من استقرار النادى الاسماعيلى بإصدار 


بأر بمد 


فترة عمل مجلس ادارة النادى المؤقت لمدة عام اخر اعتياراً من 59 
0 القادم وهو نقس موعد انتهاء مده العمل فى المجلس المؤقت 

قد لاقى القرار ارتياحا عميقا فى نقوس الجماهير خاصة ان 
الاستعدادات لمعركة الانتخابات التى كان محدداً لها ١/‏ فيراير كان 

شويهها ‏ كما تقول الجمامهير الكشير من التحرش من أصحاب 
المصالح الخاصة للنيل من حو الاستقرار المعنوى والمادى الذى ساد 
ارجاء النادى فى ظل المجلس المعين برئاسة المهندس اسماعيل عثمان, 
وقد انتهز بعض من اعضاء المجالس السابقة هذه الفرصة نتشكيك 
الجماهير فى هذه الانجمازات وليشعلوا نار الفتنة بين ابناء 


الاسماعيلية. 


وعقب صدور قرار رئيس 
مجلس الوزراء اعلن ال مهندس 
اسماعدل عشمان رئدس التادى 
انه فوجىء واعضاء المجلس 
المعبن تماما يصدور القرار: 
ولكنه قد اتقق مع اعسضاء 
المجلس حمدها عدب مدوم على 
اعتبار قرار المد فرحصة جديدة 
للعمل الجاد على استصرار 
الانجازات الرياضية والانشائية 
والمادية التى بدأت بالشضعل 
تتحدث عن نقسها قبل مرور عام 





إذا انهزم اليوم: أنور سلامه لن يعود إلى بورسعيد 


لاعتيارات متعددة سيقرر أنور 


سلامة المدير الفنى لفريق الكرة 
بالنادى الممبرى مصيره اليوم 


عقب مبارأة فريقه امام المقاولون 
العرب تحت الأضواءء وعلى 


ضوء نتيجتها يحدد مساره فى 


استمرار مهمته بع المصرى - 


تلك المهسمة التي بدأت بنجماح 


ظوبتحقيق خمسة 


ملحو 

انتصارات متتالية وقى أعقاب 
هزائم ثلاث للمصرى على يدى 
المدرب السويسرى وتحسن 


صالح ٠البورسعيدى» ‏ تم ماليث 
ان مراجعت النتائج والعروض 
اهقضيتة ١‏ 


المصرى فى 
الاسماعيلية 5 إنفتاح دفاعاتةهة 


5 


مايا6 (للى لني رض لوسر درس زور وال للرعاء 
ياوه ولاق بررق(6 سهد زولع (بعناء لوز لرمله. 


ع لال عطاس المرشة - هه نيال أويروى و ع "إقتامة كاملة 


ال رت السف ريق المئئة وا شقارزيت الراخْلية بالطيات 


عرفةومتى :ميا مليقة وي 


كماما كاعرة وموفره مقنوع 


لاه كولارست واشت روات 
- “2119 


لا ادر مم 


:ممع لاة لهم مه لاة لاه/1043 





واهمها الحصول فى العام 
الماخضى على كاس مصر وتجديد 
فريق كرة القدم تماما ومنافسته 
على الصدارة باحتلاله المركز 
الثشانى بعد الاضلى ‏ حتى الان - 
وتجديد قطاع الناششين تماما 
واحراز مراحله السنية على 
مراكز متقدمة, ثم بعث النشاط 
من جديد فى ١7‏ لعبة من الالعاب 
الشهيرة واحراز عدد كيير منها 
بطولات محلية وعالمية مثل كمال 
الاجسام وكرة السرعة والملاكمة 


وحراسة مرماد. والتضحية بكل 
من حسن نحسر وعقل حاد الله 
فى اعقاب القضيحة. 
دواجه أنور سلامة العديد من 
الانتقادات الحادة فى بورسعيد 
أهمها عدم ثباته على التشكيز 
منذ الهزيمة الساحقة أمام 
الدراويش ‏ وفقدانه الئقة فى 
حراسة مرناه وتيديلهم علنا 
0 الجماهير والعصبية يالغة 
بحى بيصورطهم فى الحاقه 
الهزائم وتالبيه لكراى ا 


اعلبهم. وعرد توفيقه 
التغقيسرات التكتيكية ات 
اآجراها بين عناصره فى 
المباراتين الأحيرتين أمام غزل 
المحلة واتحاد عثمان الصَعديفين ‏ 
ولا تحجد اللعبة الخماسية بقيادة 
عيد الوهاب قوطه مفراً من 


نوع من الاستقرار 
المنشود والذى افتقده المصرى 
طوال السنوات النلاضية ‏ 
وحرصت اللجنة على اقناع 
حسن على بتولى مسهمة تدريب 





إلعاء أول تجمع لمنتحب الشباب 


محمد على المدرب العام لمنتحبي 
الشباب الكروى إلغاء التجمع الأول للمنتحب بعد 
تشكيله والدى كان مقررا اقامته بالقاهرة خلال 
شهر بنادر الجارى.. وقرر أيضا بالائفاقق مع لجنة 
القطاعات والمناطق صرورة الانكهاء من دورى 
القطاعات قيل الخامس من مارس المقيل, حيث 
ضغط الاسابيع المتيقية لتقام المباريات على ثلاكة 
او اربعة ايام والهسف من ذلك ترك اللاعبين 
لانديتهم وبدء مرحلة اعداد جديدة لهم عقب نهاية 


قرر الدكتؤر 


دورى القطاعات مباشرة. 


وصرح الدكتوي خطاب عمر المددر الادارى.. يان 
الفردق لم تكتمل رؤيته الفنية حتى الأن. حيث 
اكتفى الدكتور محمد على بانتقاء العناصر التّى 
نيرئ انها تصلح تمهيدا لتجريتهم والحكد علبهم 
' بصورة طبيعية مشيرا الى أن الجها: القنى ارسل 





إسماعيل عثمان 


ثم انشاء فتندق اللاعبين [ه 
نجوم] والذى سيفتتح خلال هذا 
الشهر وغيرها من الاتجازات 


أعضائه دون انتظار لعائد سوى 
ثقه الجماهيرء خاصة اتهم 
يعلمون تماما ان استقرار 
الاسماعينى والتفاف الجماهير 
حول فريقها يشكل عنصرا مهما 





أنور سلامة 


ناشثى المصرى بعد أن فشسل 


جيرائيل وأبو بكر للاختيار فى 
المحسرى ومازال قوطة يجرى 
صفاوضاته مع اصدقائه قى 
الزمالك لتحصول على حارسة 





الى العديد من الدولى العربية والافريقية 
والاوروبية لاداء مباريات ودية صعها ومتها 
انجاترا وهولندا والبرتغال والماتياء وكل هذه 
الدول قالت انها سترد بعد اعلان موعد تصفيات 
بطولة اورويا للشياب. 

واضاف ادير الادارى للقريق.. ان الجهاز ارسل 
ايضا للدول الافريقية مثل غانا وغيننا 
والكاسيرون وساحل العاج واثيوبيا وجنوب 
افريقيا وكينيا وتوجو وانجولا وجنوب افريقياء 
لكنها لم ترد بينما ردت مالى بالموافقة فقط بشرط 
أن يرسل لياالاتحاد المصرى تكاليق الرحلة 
كاملة.. خطاب عمر أضضاق ان الدول العربية 
وافقت وى لبنان وا مغرب وسوريا وتونس 
والسعودية وعمان. 


الدورى العام حتي 
نعوض خسارتنا 



















































جبيح ١‏ ياست توافتي 
وطيقمًا الالو" ايت 
المعرض مغتوح طوا؛ إلأنياع الأسجوع .. - وينقرقسالمعروالخس با سر» 


عباس الحقتاد: حلف شبح اليئدا مديئة نصصرات + 2019981 


تودس . 1 
© ألم يراويك التقكير فى 
الاعتزال + 

. مطلقا .. قطالما أؤدى فى 
الملعب يشكل حيد ولا أقصر فى 
واجبات النفاعية وانهجومية 7 
فلماذا أفكر فى الاعتزال ؟: 

© نكن البعض يدا يردد نغمة 
أنك كيرت ؟!1 

هزه للاسق فكرة خاطئة كانت 


المان :9 ش تكمود خيف سفن من 


ا ع 
عو ب ٠‏ 00 
. ومذديؤكد نضرينى قىان | | للتريكووالملايس الجاهزة ‏ 2 


عطاء اللاعب فى الملعب شو 


القفيصل وليس عمره . شرك ةإستثمار أسست ستة 131/0 

م ع نت | | تدلن عن : 

يؤدى يكوه رسي فى اسريياة |[ | فتحياب التقدم للتعاقد للحصول على 
“مانا موقو ان يشفقه توكيل بيع منتجاتها 
المنتخب في كاس الأمم الافريقبة فى الأماكن الآتيلة : 





شارع الهرم - شارع فيصل - شارع شيرا 
عباس العقاد - مكرم عبيد - شارع ال منيل 
الزيتون - الإسكندرية العجمى - يورسعيد 
السويس - الاسماعيلية - سوهاج - أسيوط 
الاتصال يوميا عدا الجمعة والسيت ( مواعيد شير رمضان ) 
0 


يدور _- 

أتوقع 5 يؤدى مباريات قوية 
ويتخطى الدور الثانى بجدارة ٠‏ 

© هل اذتهت علاقنك بالمنتخب: 


حيلة : » وكل ها أقعله هو الاجتهاد 
قى التدريب والمباريات لأقول 
للجهاز الفنى أنا جاهر . 

© وهل انت جاهز بانفعل ؟ 


© ان .لماذا لمي يصضشمك 
الجوهرى ؟ 

هناك اعتبارات اخرى قد يكون 
البعض متمسكا بها مثل السن .. 
وبالطيع هذه اعتبارات لا تقنع 
أحدا كما سيق وقلت .. ومن 





من الساعة مص - 





لإمقجتوه) لقده ا لأقدأتأت4] مدعتع ةق مق 


الممكن أن يكون الجوهرى مقتنعا عأعنهوم8 امع ألعاة ذا معدالواععمة 
بان عبد الستار صيرى وأحمد 5 
عيد الله اللذاين اختارهما في نوع وحكاعة5 15 


115 أترعدع ممع 85 أحعأالع8] وبا 
احاعى ك2 ياف د اعلا عع 1 ءات تاد كنا 


6 6 ,أ5اع8 هلام ,رمقاءاوزطط 1١‏ 
0ه 

|| ومأنا0 ه وجل -2 

لأةأأومع أ0 أ0قنة0000 6000 -3 







من عناصر الاستقرار في 














عيلية. 
ويقول المهندس اسماعيل 
عثمان اتنا نعاهد الجماهير فى 
المرحلة القادمة على مواصلة 
العمل والانجاز لتحقيق المزيد 


2 
0 
الل أاع66] 2 طأاتين .لا.ن عناملز لمعه موجوام 
من اليطولات واهمها الحفاظط 1 


:10 010لام 


(12211) 6122 233 )ره0.8.م 
كأعع نلا مم0 لأحاأكلالا 


على كأس مصر وكاس الاندية 
الافسريقية ابطال الكئوس 
والاستمرار قى المنافسة الجادة 






وار انرو لراصلاث 
م ل دي وح ا 
ال الوا راك 
روصا لسادفام نور الليفون 
تيسيراعلى الساوة المسَرَكِسن ساد فواير 
مط ينابر لم ١40‏ 
رول برضا المبلك 


سرالهيئة أنتعانعن”' 
فبّمناف ز اليل اليس ىذا 
اا 1 ساعن الساع ا سا بهم 
إلى الساعئ العابءَ مسار أيام 
العمل المية 
وذلك قالستتالات الأتية. 
اا فا المت رار كي زور 
نذا -كفراستيخ ينيط يشب الوم -.ومياط 
امسو - الزقائسيه - الل تعاعيلةٌ. بوشعيد 
. السوديس - العردش - الور - يميق 
. الما - الطيث - أبسيوط - الجا بالوارفالويد 
3 سواقاع - نا انل ضر أسوان 


مع أطي ياب البيية 








عمرو عبد السلام معاراً ليقية 
١‏ 
3 خانت النتيجسة آنور 
ستلامة اليوم والذى سيلعب 
امتشقيل مختلقف أيكسا عن 
المباراتين السابقتين. أذا خانتة 
فان النية تتجه لجهاز قنى من 
اشام بورسعيد يقوده طارق 
سئيمان والذى تتايع تجاحه فى 
«نبروة: ويقوم عبود الخضرى 
الذى اأحرز أيضسا نجاحاً فى 
ادارة قطاع الناشئين . بتولى 
منصسب مدير الكرة 

نسيجة مياراة المقاولون 
والمصرى لن تحدد بقاء آنور 
سلامة من بحينه بل ستضع 
المحصسرى إما قى متطقة الدفت 
والآامان ‏ أو تدفعه لمنطقضة 
الصراع الموسدى الذى اعتاده 
دن أجل البقاء ‏ وإما أن تحمى 
النجنة الخماسية من انواء 
الغفضبٍ ب او ترغم اعضباعها 
فتح ملفات الماضى والتى 
تسببت فى توريطهم بتولى 
الآمور داخل النادى العريق. 





























اه[ موعنبعديق وخ | 
7 لمعم لو زوممة 














ا ا اا 
قم ا ووم ا 
لكل كح كك 
عسي 0 
ران دده عدوم 

ده 
3 .6م | 

















هيثم فاروق قبل السفر: 


الجوهرى طلبنى فى السويد... واعتذرلى فى الإسكندرية! 


أبدى هيثم فاروق لاعب التادى أكد ان المدير الفنى اتصل يه لى 
السويد وطلب مثه الحصضور 
للانضمام لصفوق المنتخب عقب 
لقاء مصر وغانا وقال: بالفعل 
حمضرت للاسكندرية على وعد 
بالمشاركة مع زملائى فى التفخي 









وبينى فور بالمربى وعسل التحل وبالسمن البلدى 7٠٠١‏ 
لدى معارض الشركة يال شاهرة والحافظات 
وتقيل طليات الشركات والهيتات بقطاع التسويق 


خماركتية السيرة اموت ميزة بم م عرهامتوالشفل ةم 


متدوب 'مسعان جره لزعت القتية- ! 
. 0 رُقل ويففل 
2م على الكل 3 0 أت مركيك قله الائفية) ' 
١ 1‏ 
00 مو 0 0 إزمااك 
القاهرة عناية سوال توي يات #ميعرأتّصام_ب/14441- 












5 








مليسسير. حسسايساتخيرة ١٠استوات‏ 

ليس سس سس سولق خيرة 6 ستوات 
محصع سس سسها هيرة 6ستوات 
فسردتسسويق خيرةهستووات 
مهن سلس مذنى وعسمارة خيرة وستوات 
سسك رت ساريسة خيرة 0 سنوات 

حاتياء لؤهلات لنتوسطنة أ والعلدية: 

رئيس وردية - عامل غسيل وتشحميم سيارات لحطة البنزين 

سسسسس سق خيرة لاتقل عن ٠١‏ سئوات 





شركة اكسبو للتضد ير والاستيراد 
الموزع العام لبطاريات مايلستون 


نايت 51 


تعلن عن الوظظائف الشاغرة التالية : 
+ مهتدس صيانة يكالوريوس علوم شعية 
كيمياء - حديك التخرج . 


+ سكرتيرة تتئيدية مؤهل متاسب خيدرة 


خمس ستواتإجادة تامة للق ة الإتجليزية 
والحاسب الشخصى ( 01:0 الانااالالا) 


+ ممثلى مبيعات مؤهل متناسب خيرة خمس 
سئوات 

* مشغل حاس ب ألى -,اجادة تامة لاستخدام 
الحاسب الشخصى ( ا660) 


ترسل الطلبات ياليريد العاجل على عتوان الشركة 
0ش الجزائر - المعادى الجديدة - القاهرة 


نقاية المهندسين الفرعية بالقاهرة 2 
رحلات عيد الفطر واجازة نصف العام 


«الأقصرواسوان بقطارالتوم وقتادق + تجوم :؟ تجوم 
لسعر 55 جتيه للتترد 











+الأقصرواسوان بالطائرة والنايل كروزه تجوم 
بسعر */2 جتيه للغرد 


+الأقصرواسوان والغردقة بالطائرة والثايل كروز وفنادق فاخرة 


ا ل 










+ جنوي سيتاء شرم الشيخ ونويع بالأتدنيى وفنادق فاخرة 


0 +29 جنية جنيك للشرد 


!!!1 !!!!!!1! !!!1 !:]!!!ط:11!!!]!1:!!!!1 !!!1ط 


الأعداد محدودة والاسيقية يأوئوية الحجز 
آخ رموعد يوم الاريعاء 1590/1/7١‏ 
التطاصيل يالثقاية ٠١‏ ش عماد الدين 
ت/ اولان - االححولاة 
































لْحبَبَحّةْ ؟ يناير .55 





















































استعداد! لبطولة الآمم الافريقية الطبيعية اثناء ادائه المياردات مع 





إلا اثثى قوحكت بان المدير الفثى قريقة سواء قى اللقاءات المحلية 

تجامل حصورى ثماماء ولم يفكر أو المسايقات الدولية مؤكدا نه فاروق انه ليس 

في الاتتصال بى او معرفة أى شىم يلعب كلاعب آساسى بالفريق متذ سرا ان احسد 
اسباب رحيله عن 





انشغل بوجود لاعب آخر. وهو 
برى ان الامور قد تتكرر معه فى 
السويد اذا استصر سر الوضع علي 
هذا الحو بسياسة التخطيط 
والمجاملة فى عملية الاختيان. 
واعترف هيكم فاروق يانه 
بالفعل لو كان من لاعبى الاقلى 
والزمالك ما استطاع المدين القني 
تجاهئنه أو تركه دل كان فى مقدمة 
المرشحين للمنتحب دون أن يعرف 
الكايتن الجسوهرى قى أى تاد 
بلعب أو البلد الذى شارك فى 
الدورى فده والذى اعتقد ان دورىي 






-لكل ا العائلة مارو شار" 
م وشبطونج ومسايقات "الغالب مستمر". 
. - هنايا فورية :للفائزين وجوائز قيمة 


خط سمس ع ا 3 

مشاهدتى فى التدريبات للحكم 

الصادق على. 

. هيثم قارو اشار إلى إنه يعتير 
جنديا خلف المنتخب سواء 


مشيرا إلى انه نكاد يكون اللاعبي 
المحترق الوحيد الذى يلعب 

اساسيا مع قربقه وهناك لاعيون 
كان صمي صق وف القويق أو محترفون تم ضمهم لصفوف 
خارج صفوقه ولكنه للاسف المنتخب لايلعبون سوى دقائق 
الشديد اكتشف ان المدير الفضي معدودة فى آنديتهم بل عند 
يسعى لضم ابراهيم حسسن الباربات التى دشتركون فنها تعد 
للوقوف سنة كاملة عل اللعب على أصابع الند الواحدة, واكد 
وكذلك احمد حسن الموقوف ست ان المدير القنى للمنتخب سبب له 
مياريات وبالتالى قان حجة عدم ضرر! بالفا لانه عاد من السويد 
التعب واهية كما قال هيثم بدليل على أساس انه قادم للمشاركة مع 
أنه يقوم يضم لاعبين لايلعبيون فى منتخب مصر وبالتالى فقد أصيح 





السويد حيث من المقرران يقوم 
قريقه باقامة معسكر تدريبى فى 

أمريكا وقبرص استعدادا للدورى 
خلال شهر فيرئير وانه ياسف أن 
يقول انه لن يعود مرة أخرى 
لصفوف المتتخب فى ظل سياسة 
التقخيط التى تحدث من المددير 


الدورى العام المصرى وكشف فى حرج بالغ عند عودته. القنى! 

هيثم النقاب ايضا عن قيامه وعند سؤال المسئولين قى نادى الإسكتدرئة 
يدعوة الجوهرى وسمير عدلى هلسن يورج عن اسيناب عدم ا 3 
للحضور للسويد ومشاهدته على مشاركته مع المنتخب او حتى طارق إسماعيل 





معسكر مغلق للمصارعة 
استعدادا لبطولة الجائزة الكبرى 


دخل ال منتخب المصرى للمصارعة فى معسكر الافضل فى كل وزن. 
تدريبى مغلق بالمركز الاولممبى بالمعادى وذلك وعن ام كان يمف كندائته انه يقام 
استعداد! للمشاركة فى دورة الجائزة الكبرى التى تحت اشراف اللحنة الفنية للاتحاد والجهاز 
ستقام بمدينة ازمير التركدة فى القترة من " الى 9 القنى يقيادة المدريين الاجاتب.. وائه يبشمل 
قبرابر المقبل. تدريبات يومية على ثلات فترات تبدا قى الصباجح 
وصرح عبدالله مدير اتحاد المصارعة بان الباكر ثم تقام الفترة الثانية فى الحادية عشرة 
هذه البطولة تقام تخليدا لاسم الراحل فهمى اميرى ظلهراء ويختتم اليوم التدريبى فى الساعة 
وكيل الاتحاد الدولئ للمصارعة الاسبق.. وانه قم 


السادسية مسا 
أختيار 5 لاعيا لدخول المعسكر فى الاوزاً الثمائيةً واضاف ان هذه البطولة تعد إحدى مراحل 
التى تبدا من 54 وحتى كيلو وذ لمان إعداد منتخب الشياب تحت ٠١‏ سنة للمشاركة قى 
بطولة العائم للناشئين الحقرر اقامتها قى القاهرة 
خلال شهر اغسطس المقبل؛ حيث ان المنتخب الاول 
قوامه م اللاعبين” الشباب الدين أثيتوا وجودهم 
بعد أن هزموا اللاعبين الكبار. . 


١‏ الزقيد الميزاي 
موكيت 
مالئت 





سبستل 05 292151 


مسمسطهات ]| 
ناه 


0 













الدر ل ليد 


5 مجلس ادارة الاتحاد 


اد 0 0 


تصميم مختاف وجديد بمراكز 
البيع الدائمة لبواقى التصديروفضلات الموكيت . 


ار 6 ينابر حتى 5 فبراير 
المقبل بمشاركة 1 لاعبا.. أايضا 
قرو مجلس ادارة ة الاتحاد اعادة 
ترتدب اوراقه تمهيدا لسباق مصر 
الدونى والذى سيتخذ شكلا 
مختلقا هذا المور 
واكد الدكتور طارق الجتدىي 
عضو مجلس ادارة الاتحاد ان 
السباق سيكون لمساقة 15٠‏ 
كيلومترا يبدا من الاقصر دوم 7 
وينتهي يوم 16 مارس قى القاهرة 
بحيث ستمر ثمانية ايام يكل من 
الاقصر والغردقة والعين السخنة 
والقاهرة, مشير؟ الى ان الدول 
المتوقعة مشاركتها فى السباق 
عشرون دولة عربية وافريقية 
واوروبية بجوائز قدرها ثلاثة 
الاق دولار لسلاول و١٠١٠‏ دولار 
لنثانى ومائة دولار للعاشر. 
واضاف الجندى ا 
جاهدة للحصول على مركز متقدم 


الذى ظهر به الفريق قى بطولة 
العالم التى اختتمت يماليزيا 
اخيراء حيث فازت مصر بالمركزر 
الرابع فى القردى العام بِيثما فال 
عمرو التادى بالمركر الثامن 
ومحمد عبد الفتاح بالمركز التاسع 
فى سباق القردى ضد الساعة. 


اتحاد البادمنتون 
يستعد لبطولة 


الجمهورية للناشئين 


أرسل الاتحاد المحسرى للريشة 
الطائرة «البادمنتون» خطابات إلى 
هيئة نستاد القاهمرة وجسهمار 
الرا مي ونادى الزهور يطلب 

تنظيع بطولة الجمهورية 
اللتاشكين 57 ا مقررة إقامتها يبومى 


جميع الفروع ممتوحة 
5" قبرلير القادم على إحدى 
الصالات اللغطاة يالجهات لكلا 


يوميأمن ١٠ص‏ 1م ,فا 
وصرح خالد حسين المسئكول 


الادارى بالاتحصاد بأن البطولة ل مسن "م 5 8 
ستقام تلمراحل السنسة تحت 165 7 
وحككولالو14ا سنة لليدين والبنات 
وصيشارك فيها ما لايقل عن 
ثمانية آندية منها: هوتبليدوق ‏ 
الموكرٌ العريى الكشفى ‏ القاية ‏ 
اللصرى القاهرى الجيزة . 
الجزيرة وينى سويف. 
وقال أن الهدف الرئيسى من 
الدطولة توسيع قاعدة اللعية 
ونشرهاء لذلك تقرر أن يفتح باب 
الاشستراك لكل الأندية عنى 
مصراعيه بأى عدد من اللاعبين 
واللاعبات.. وأضاف أنه تقسرر 
إقامة الدورة المجمعة الشانية 
لعمومى الرحال والسيدات خلال 
شهر مارس المقيل. 


سجادمطبوع سجادطفال 
شرقى / مودرن رسومات عاليةرائعة 
مقاسات متتوعهة جميع المقاسات 


أضط سوال دظهرفكم. 
مخهختشففة ألوان مستعددة 


ومقاسات متنوعة 





+قرعالريتون: ؟١ش‏ عين شمس - حلمية الزيتونت: 411549؟ 
+قرعالإسكندرية: ٠١‏ ش مصطفى كامل - فليمتج ت 04٠6197‏ /؟» 
+ فسرعالمنصورة: ش الجمهورية - أمام كلية العلوم ت: 574194 
«فرعينها: شالكوبيرهىت: 7711/1١‏ 
. : الاتتسارعسع د ت: 2041094 
أش الشهيد محمد الدمرداش ‏ الشينانى خلف النربية النرعية 


؟ "مازع الوحططسدذدة 
+ ؟١اشمهجمدالهدى‏ -تبيلالوقاد 
ارض الجولف يجوارمعهد القاهرة للحاشبات سيللفنلكت 
4"ش روص العرج - دوران شيرا ت1"41؟ة 
1 ؟٠اش‏ أحمل عرابى من أحمد عصمت ت: 1973034 
#طريقة ص رحلون الزراعى 











وغ بادارة 
باسسية| 
ونةجمه 





لخلاريف ل 
قا/رانة 





اعتعد مجلس إدارة اتحاد التجديف برئاسة المستشار خالد زِينَ خطة 
عمل الموسم الحالى التى يهدف دن ورائها لشي اللعية والنهوض بها .. 
خدئة اتحاد التحديف تعتمد توسيع قاعدة اللاعبين للشتركين 
والممارسين نلعبة وذلك بزدادة عدد المسايقات والاندية وبحث جميع 
مشاكل الأندية ومحاولة تذليلها من خلال الاتصال يالهيئات واللحافظات 
المعينة . 

سرح بذلك المستشار خالد ردن رئيس الاتحاد الذى أكد أن الإتحاد نجح 
خلال الفثرة السابقة فى تزويد المناطق يباجهزة أرجوميتر ولنشات 
ومساعدات تحكيم . وسيقوم خلال الفترة القادمة بتزويد المناطق ببعض 
تساعدات التدريب مثل مدارس التدريب وُذلك بعد وصول إعائة خاضة مث 
المجلس الاعلى للشباب والرياضة لمواجهة الاحتياجات اللازمة والباهظة 
لرياضة التجديف .. 

وفى إطاى الاختصام بالمدربين بواصل الاتحاد سياسته فى النهوض 
والارتقاء بستوى حميع المدربين المصريين من خلال عقد دورة مدربين .جدد 

مع ضرورة اشتراكهم فى مسابقات الاتحاد ونجح الاتحاد في عقد دورة 
تدريبية فى الفترة من 18 دسسمير إلى ١‏ ينابر الحالى قام بإلقاء 
المماضرات فيا الخبير الأمريكى للمنتخيات الامريكية وذلك طبقا لبرتامج 
التخادن وبدكاونة بعض خيراء اللعبة من 

كما فرر الاتحاد استمرار المساعدة الفنية فى بحلولات الجامعات واتجاد 
الشرحنة واتحاد القوات المسلحة حتى يزيد دن عدد الممارسين للعبة .. 
ويسعى لدى المجلس الأعلى لإرسال ددريين وحكام للخارج لحكبور دورات 
تدريبية وتحكيسية لرفع كفاءة ال مدربين والإداريين والحكام لرياضة 
التحديف .. 

وأشار رئيس الاتحاد إلى أنه استمرارا للعمل على رفع مستوى اللعبة 
تقرر إقامة مراكز تدريب للبراعم من مواليد 4١‏ إلى 41 فى جميع المحافظات 
من ذسوان للاستندرية , وإقنامة مراكز تدريب للناشنين وللانسات فى 
محافكظات القاهرة والاسكندرية والقناة ونشر اللحبة بِيِن طاليات كليات 
التربية الرياضية للبنات وكذلك تكوين منتخب قومى جدينر بتمثيل مسر 
فى جديع المسابقات الدوليه وبحلوله العالم .. 

وفى اطار خدله اعداد الخرق القوميه ! كد رئيس الاتحاد انه تم التعاقد 
مع هدرب حديد على كفاءة عالية لتدريب ورسم خطط الفرق القومية وتم 
التخطيط للاشتراك فى أكثر من سباق دولى للفريق الأول وفى اكثر من 
احتكاك لغريق الناشئين . 


4 16201719 001712071 


20 تلق تتعدمم 10 أمروظ دزا أمععمن ءل50 
.25 ل0قم 00193 لهصهلأمسص كلمل ككترم 
لدتاكدسله1 01 0ل26 عط صذ عسمتاممس 
5أد50 ,كلهءتدسعط غ ععمتطعهم عومتمهقعءك 
كناهاتطميج عم عمتناهه! مم كا ماطعد؟ يق 
عستصوااه! عط طلاتم ‏ كعندلتلدى 


أ فدمتألومم عط 1411 0) كدمتادعءأ]امنن 


-نق الأمعع2ه 52165 


صدء؟ 2-4 طنتنا ,رعل[أمط معوعل .عوفانفظ -1 
.53165 111 ععرع ممع عمل رويط 

نهد معهداوهدا «اوتاع«ظ آه لتنقه«امت ام اعوط -2 
. علاك!د ك«ملغقء عرصم نوع أاعمعع 

.كوتكوتلا 25-30 وععبواع6 عوم -3 

.ة[طوصماعمم ذأ توه م -4 


نعل كنامئز لدع عكوعام ,ولع العام ,10 
لع206 عله متطاأيت 3464156 .مم عند 0.13/0 


عع قهدل! تله كتدتسلة 2 أعسدموع" ع1 :نام 




















وتاأشضاعل عناملا أأهات” عقهها© ,وأكملع6ة ‏ عمد ,كع ماهد أحيت 1 






















( المغال” - أمساض باطية - 0 جبرة درتقرعن 
بستراءت بس الامستير 

























بكالررديس الاب رافراصاسنزات + 
ماهستيه فى الهس بد خيرة نرتقل ع 


دما 


وكالرر ترس الطب والفراع+ 7 مرات 
صيرة+ ديارت أرما هسسّير و 
الؤهيضص . 






16 
























بكالور برس السب و اإراة 
+ م سورايت جيرة 
16 






ا مزايا الأخرئ : 







تعد الططلبات طباعة ث رجؤي وضع جرد اسبرعي ص تاريئ نش هنا الزعمات 
العربية 6ق تسن افوار راللوتر بين على أن جرد بالطلب الرظيفة ا مسقي ليا 














بسيات الل رمال مر دقع مي رادل عا راطما بل الشؤيسية . 





اا ونتاهكهمه لومعم لمصومنمتانا ‏ لمعنائاع30 ولام ومنلهه! 2 باأمعلاكت :00 2 1 
نممناأكمم وصاياهلاه؟ 16 801 م1 عتمعالمق لع اتاهبن بإلطواط ودفاععه اموت ا 


حا ديت حروت 
ات يات الا ل ل د42 


0 
,ة عمعدوعها عأطدية لمج طمتلومة1 طامط صذ عسى3 عا تلنامطة 6ق عمدعك5 .0 ويدنعهمتويمط صا 


اعالالاتع2 10 كلاقم 1210 منانااة لعاممجوره لمت لنقلهد امهعم اه وانتاعل طللأيت عجواهمم 
عنة؟ اأتربروع .11511 معاهت ,لأتت وملعمدت ,)5 رهلاه5 الم أهاعههان! هلقة - كقعاقالاوعو 
.ذل 10م أجممع اددهم :الهدة؟ 3550776 


إعلانوذارة الصحة 


تعلن رناة الضحه فى ملطةعان عن غِيتيا شفل الوظائف التالية مل بالمتشفيات 
دالركز اميه با مناطو (هايج مسقم) حبسب الشروطط و امزايا لض أرتاه : 


الرإتبوالبدلاتبالربال الحماائ 


2 اماه الطب وات + بسرت هي 060 ماسب أسا مب 


( مالع فوززروسيلة اتقال هكرسية ) 
4 راتسب اقب 


ا م الراسٍ السام برل وري 
86 عن الاب ارما حوس ل اتثقالت 


ل مات :ورد مله تقال ماردية 







2 مالة عدم توذر وسيلة انتقال جكرمية ) 


ل ع قرفي يتل عين دلوب عائياً للك رأعزياً لابرنات + عدار بسفرعنالقروم دف نوايةالزيمة م 7 تعرى نقيت 
قرره 41/23 م قيمة تزكر الس فى ابرمارات مرةٌ وإجر ةكلبنة تداهمبة عع شير العهدع بالهات . 
ب الرمار 2 السلرمرٌ مس يي 1خ 4) يريا ف السنة "عام بأرع مرة التمائر بنة شابلة لجر ير * 


:؛ بيادت السيرةالزائية المنومض تفاصيل لمات والرة دف صورالشوالات المي ليا 
دبع ممررص النيزيت صفوات الزز ف مره جوط نالسر مد (6!) صمو فونزطرائية به امم مسنة هيكوا 
م سلبارط لب عنوإن تقرس ويم الواتك 3 إن د عت عع مداع خع لظ لفريزقة 
هزاوائت يذظرق أ طب عير هوي بمسترف لمتررط أ هزه أ الزقس ير دنس الا ميخ امعرد . . عضا بازت 


عصام مرعى 


ا إبد الحكامة .- كل الفرق ترفض اللعب ليلا على الأضواء 
الكاشقة , عدا الأهلى هو وحده الذى يطلب اللعب نيلاً قى كل مياراة 
مويرفض الاخرون رغم أن معظم الأاندية لديها أضواء كاشفة فى 
ملاعبها وفى استادات محافظاتها ؛ هل من المعقول أن الأهنى وحده 
هو الذى يتضرر من اللعب نهاراً في رمضان ؟ وهل لاعبو الأهلى من 
طيئة ونوعية غير لإعبى الفرق الاخرى فلا يتحملون اللعب اثناء 
الصيام ,بينما بتحمله الآخرون ؟ وطاما أن الأهلى طلب اللعب ليلا 
مرة وإثنتين .ولم يستجب له آحد قأولى به أن يكف عن هذا الطلب 
يدلا من الرفض المتتالى وكأنه يطلب إحساناً .. عيب !!إللى عايز 
بلعب بالليل أهلاً وسهلاً . وإللى مش عايز 1 

الا جمعية عمومية فى عز البرد . وبوم الاثنين مش الجمعة , 
وكمان فى شهر رمضان ! .. لا شفت ولا وعدت على جمعية عمومية 
بالشكل ده . حد منكم شاف جمعية من هذه النوعية ؟ 

# عندما يِتَحدٌ مجلسر إدارة قراراً بالإجماع . كلم بيدا بعض 
الأعضاء يتنصل من القرار , البعضص لإعتبارات إنتخابية وخوفا من 
جمعية عمومية على الايواب , والبعض طمعاً فى تسهيلات وظيفية 
لبعض آقاربه فيماذا نسمى مثل هؤلاء الاأعضاء ؟ 

8 الكايتن تحمد ماهر من الشخصيات المهزية والمحترمة فى 
وسطنا الكروى ويحظى بإحترام الجميع .وتصريحاته دائمة مغلفة 
بالذوق والأدب لا سيما إِذَا كانت تتعلق بالمتافسين أو المسكولين , 
لكن أحياناً الكابتن أحمد ماهر ينسى تصريحاته السايقة فيدلى 
بتصريحات جديدة تخالق السايقة ؛ وأقرب مثال علي ذلك أنه صرح 
مند ايام أن الجهاز الفنى للأهلى فى حيرة بسيب كثرة اللاعيين 
الجاهزدن للقاء الاسماعيلى . وفى الدوم التالى وفى صحيفة إخرى 
صرح الكابتن ماهر بان الجهاز الفنى فى حيرة يسبب كثرة المصابين 
٠‏ نصدق أى تصريح يا كابتن . وكل سنة وإنت طيب 

8 القراء الاقاكيل الذين إتصلوا وارسلوا خطابات .. مع كامل 
إحترامى وتقديرى . سيظل حسام حسن هو المهاجم رقم واحد فى 
مصر , والمطلوب البحث عن مهاجم آخر بلعب يجواره أو يكون 
بديلاً لعلى ماهر . وأتمنى بالفعل أن دكون عبد الناصر محمد لاعب 
المقاولون وسعميد سعد لاعب اتحاد عثمان ٠‏ فى روابة إخرى دينا ٠‏ 
وعماد النحاس لاعب أسوان تحت منظار الجوهرىي : دع الوضع فى 
الإعتبار أن الخبرة واللعب الدولى شيء آخر تماما عن الخبرة 


المقاولون لم يغلق ملف عبد المستار. 


صدمة شديدة أصابت نادي دور الثمانية لبطولة افريقيا 
المقاولون نتيجة لهروب لاعبه وتهب عبد الستار لألمائيا.. 
عبد الستار صيرى إلى النمسا والمرة الثانية كانت وسط 
للاحتراف فى نادى تيرول الذى مياريات الدورى وبالتحديد قبل 
يلعب له مفحتود ابو الدفضب سياراة القناة.. وذهب إلى 
ظهير النادي الأهلى.. سببي قرئسا. 
الصدمة لدي ى المسئكولين هو سفر ولنلك قعندما شرب عبد 
اللاعب دون الحصول متهم على السستشار للمرة الثالثسة إلى 
اذن.. وكان الأصمر لايعنيه فى النمسا.. عقد مجلس ادارة 
شىء.. رغم أنهم سمحوا له المقاولون لأول مرة قى تاريخه 
بالسفر من قبل مرتين لخوضص احتماعا طارثا وتم خلاله ادقافه 
تجربة الاحتراف. . المرة الأولى ثلاثة شهور.. وقال أحد أعضصاء 
قبل بداية الموسم وكان الفريق الجهاز الفنى للمقاولون من 
وقتها يستعد لمباراته المهمة مع الأفضل أن يحترف عيد الستار 
النجم الساحلى بطل تونس فى فى تيرول ولايعود اللصر لآن 
المقاولون لن دبرحمه أيدا!! 

وإذا كان مجلس إدارة 
المقاولون لم يقلق بعد دلف عبد 
الستار صيرى قإن الجهاز الفتى 
بقيادة النمساوى جوزيف برجر 
لم يقف أو يهتم كثيرا يهروب 
عبد الستار رغم أنه أحد 
العناصر الاساسية فى طريقته.. 
وبدأا عملية الدحث عن بديل له 
لمدفع به قى مياراة المصرى 
والتى تقام اليوم ‏ الجمعة . فى 
بطولة الدورى وتتجه النية لديه 
إلى الدقع باللاعب خالد كامل 
الجوكر الذى يجيد اللعب فى 
الناحية البمنى و اليسرى والذى 
















معتيسيت تست 
ا6هنت 5قت015 بزاتمتدرمته 1156 


المح ؟ ينايسر 1498 


: 34 4 
متف اتيف ليوض الي 
000 0 





واللعب المخلي . ولاداعى لذكر أسماء فى أجيال حالية وسايقة 
كانت تكسر الدنيا قى الدورى ٠‏ . وعتدما تدخل المنتخب . كأنها 
معندهاش فكرة عن كرة القدم !!.- 

قلا سبحان الله مغير الأحوال .. بالأمس القردب : والقريب جداً كان 
لاعبو الزمالك الحالين يستخقون وراء التجوح الكبار حسين السيد 
وايمن منصور والكاس واشرق قاسم وإسماعيل يرسق وآيمن 
منصور وعصام مرعى وعفت تصار ٠‏ .وى كبوة كان يتحمل 
مسكونيتها حؤلاء الكدار ؛ وعند أى هزدمة كانت الأصامع تتجه نحو 
هؤلاء الكبار , وذى طلي بالتحمل والصير كان يتم تقديمه لهؤلاء 
الكبار .. اليوم أصبح تادر السيد ويحبى نيدل والشيشينى ومعتمد 
جمال ومدحث عبد الهادى ومحمد صبرى مم النجوم الكبار فى 
القريق . وهم الذين سيتحملون المسئولية , والجمهور إذا إتقجر 
سيصب غضبه عليهم . خلاص لم يعد شناك من يحمل عدهم الأوزار 
5 

ا نجم الزمالك المؤدب والمهذب والخجول .. قليى معك .أشعر 
يمعاناتك , أشعر بالم الذنجم الكبير وصاحب المجهود الكبيير 
والخيرة الكييرة وهو يجلس إحتياطياً قى غداب اسماعيل يوسف 
وصحمد السيد ومحمد كمونة . ويلعب يدلا مثه سامح يسرى وهو 
الذى لم يلعب فى هذا المركز من قبل !! أشعر يك تريد أن تنسحب فى 
شدوء طاما الأمور وصلت لهذا الحد حفاظاً على الاسم وانتاريخ » 
ولكتك لا تجد المبرر ولا تريد أن دتهمك أحداً بالتقصير !. . أشعر بك 
تبكى مواسم كنت قفيها اللاعب رقم واحد الذى يتم وضعه فى 
التشكيل ثم بيدا المدرب قى اليحث عن العشرة الاخرين !.. اتشعر يك 
تتحسر على نجوم كيار كانو حولك وانقضوا واصيح المكان حولك 
موحشنا: واصيحت وحدداً وسط الصغار تريد أن تساعدهم ولكنك لا 

.. أشعس بك مندهشياً وأنت تسمعهم يتعللون بنقص عناصر 

0 التى ترشد وتعاون وتمد يد العون فى الوقت الذى تجلس 
فيه آنت وحسين السيد يعيداً وكانكما الغرياء ..أشعر بصرخة 
مكتومة تكاد تستحلفهم أن يكفوا وأن يرحموا . لكن للأسف أحدا لن 
يسمعها! 

عصام مرعى .. لماذاقتلوك ؟ 


محمد سيق الدين 


. وخالد كامل بديلافي مباراة اليوم 


تائق فى مباراة المحلة فى النية لدى الجهاز إلى اجراء 
الأسيبوع الماضى.. بالاضاقة إلى تغييرات محددة على التشكيل 
إصابة اللاعب محمد عبد الفتاجح الذى لعب مياراة المحلة.. حيث 
فى انكل قدمه والذى دشغل مكان سيتم الدفع بمحمد صديق بدلا 
عبد الستار ببراعة . من محمو العارف فى خط 
جوزيف برجر قال إنه لاينكر الدقاع.. وكان صديق قد غاب عن 
أهمية وقوة عبد الستار فى لقاء المحلة لطرده فى لقاء 
فريقه.. لكنه قى النهاية لاعب الاسماعيلى السابق.. على أن 
ضمن احد عشر لاعبا فى فريقه يعود العارف لخط الوسط أو 
ودلل بمباراة المحلة الاخيرة فى هيثم ابراهيم.. فى حين يظل 
الدورى والتى قاز فيها القريق خط الهجوم محجوزا ياسم عبد 
".لم يصنع عبد الستار منها التاصر محمد هداف | 
أى هدف ولم يحرز كثلك. يرصيد ٠‏ أهداف والمتائلق 
وأضاف أن عبد الستار خسر الجديد مظهر عيد الرحمن. 
كثيرا بذهايه إلى تيرول لأنته ناد بيرجر طالب لاعبيه يضرورة 
يمر بمشاكل ورئيسه يتدخل الفسغط على دفاع المصرى من 
بصفة مستمرة فى عمل الأجهزة أول دقيقة لقدل الثقة به واحراز 
الفنية.. وكان الأفضل لعيد هدف مبكر لفتح المباراة. 
الستار صبرى أن منتظر حتى2 وقال حمال العقاد مدير الكرة 
نهاية بطولة الأآمم م الأفريقية في بامقاولون : عيد الستار لم 
بوركينا فاسو.. ووقتها ستتوافر يذهب للاحتراف. ٠‏ لآن الدورى 
أمامه عروض أقوى واحسن. فى النمسا موقوق.. وعموما 
وبالئنسبة لاستعدادات حقنا لن دضيع. 
المقأولون لمباراة المصرى.. فقد ١‏ وأضساف أن مساراة المصسرى 
شاهد الجهاز الفنى مجموعة تشكل عدق الزجاجة بالنسبة 
شرائط قيديو لمباراة المصرى للمقاولون .. فالقوز فيها إن شماء 
امام اتحاد عثمان والاسماعينى الله يعطى القريق داخل دائرة 
والمحلة.. المنافسة على الدورى.. ولذلك 
وحدد مواطن الضعف والقوة ستلعب له من أول دقيقة. 
فى الفريق اليورسعيدى وتتجه 








يوم الاثنين الماضى وتفكيره 








المظاليم فى مجموعة القاهرة. 








شيحة رئيس نادى الجمهورية 















ير فكورياء رمياه 
بدك انتقالت 


ير ككورباء رميا 2 


العم ترز رسيلة انتقال أربي ة ع 


5 


ب م ادؤب الاساسى برل التقال 


1 
م الراش الؤساى يلال ريح 
7 س اراب الإساى يرل اشقال 







تعاقد شبين مع فاروق جعفر مفاجأة 
لأعضاء مجلس الادارة 


كانت مفاجاة للجميع.. ظهور قاروق جعفر اللاعبين واستجاب مجلس الادارة على الفوز 
المدير الفنى السابق لمنتخب مصر فى المذوفية رغم أن رئيسه كان غير موجود ومشغول 


فريق جمهورية شبين والذى يلعب فى دورى 


مع فاروق جعقر يسياح من الكتمان والسرية.. 
لدرجة أن فماروق جعفر حضر وشاهد مياراة المركز الأول مما يؤدى إلى صعوبة التعويض 
الفريق أمام السكة الحديد ولم يكمل الشوط للصعود للدورى الممتاز. 

الأول وخرج بدون أن يعرف أحد من حضوره. 


ا ا 


فى تولى تدريب ياعماله خارج المنوقية 
وأعلن قساروق أن قراره بشان تدردب الفريق 
سيعلن بعد مشاهدته لمباراة القريق مع القناطر 


المفاجأة لم نكن لجماهير المنوفية فقط. ولكن الخيرية والتى أقيمت أمس الخميس.. وسييدة 
أيضا لسعض أعضاء مجلس الإدارة فعبد المنعم معه بداية من الدور الثانى. 


أحاط مقاوضاته البعض فسر أن فاروق يخشى أن بخسر 


الفريق فسزند قارق النقاط بينه وبين صاحب 





1-2 


٠ 5 0‏ مروحة دقاية 
إل سفاءة بالنة مات جربريعة رجمر ٠‏ دفاية " شمعة 0 وات 
رلارهاكستد ات إنثالية ‏ هء ١٠؟أوات‏ اح تشغيل منفصل 
ا شق 
. ك) تشغيل . 5 :يثرموستات 


للقاهرة ومممول؟ . وعدميبا؟ 


متوقر ندى جميع محلات القطاع العام والخاص 


- 1046687 الأسكنرية امزهه.9/48. طنط 7514451. 04 امنيا 11514]"/ادء 










الايمتراظة را مشاكل المنصورة 







































المفاجاة التى لايعلدها الكثيرون أن نادى 
فاروق لم يعط اجابة محددة بالايجاب أو جمهورية شبين لن بتحمل أى مليم من قيمة 

الرفض لتدريب القردق. . اجتمع مع اللاعبين تعاقده مع فاروق جعقر.. وإنما سستحمله أحد 

وطاليهم بضرورة الالتزام بمواعيد التدريبات رجال الأعمال من أبناء المنوفية والذى كان وراء 

وبذل اقصى جهد وعرق فى المباريات وطالب اقناع جعفر بقبول فكرة العمل قى شبين 

بزيادة مكاقات الفون مائة جنيه لتحقسير 


كدل نادي المنصورة ومحمد ابراهيم صاير 

0 الثادى ماتردد عن موافقتهما على القيام 
باتشاء وع مقر النادى الجديد فى مدينة جمصة بصفتهما 
لق لي اْخصصين فى البذاء وقالا أنهما فضا عرض 
م ب 5 عحر خا للشائعات وقالا أنهما لايقبلان 
لمهائرات التى بخلها بعض من اعضاء المحلسر على صفحات 


0 المذكر الثم قدماها مجلس الإدارة وجعهما 
1 ل محلا مقي الصالئح ح العام للنادى حدث يظهر 
7 قَ من بنودها وقالا أن كل ما آثير عن رفُْضهماً 
مهنا باقى أعضاء المجلس لاستمرار الجهاز الفدى غير 
ضح لكن تحفظهما جاء على أحد أعضاء الجهان. 
من جاتبه قال مجد المتجى عضو مجلس الإدارة وأحد 
الموقعين على المذكرة المقدمة للمجلس أنه يحدد الثقة فى الجهاز 
1 يالكامل مع تحفقه على أحد الاعضاء ويتمنى صمحب 
لفنى اعن حجرة اجتماعات المجلس 
حيثك ت أن ماحدث مؤخرا جديد! 0 المنصورة وات السبيب 


ا 






















ه ارتتفاع لايقل عن 40 متر 
ه طول اللندة لايقل عن 0: مر 
«أقصى حمل لايقل عن " طن 
والحمل عند طرف اللندة حوالى0 : "طن 


؟- أسانسيرمواد واغراد 
ارق تشاع :متر 
«حمول -ُةةنء٠اطن‏ 
٠‏ كامل بمشتملات التركيب الذاتى 





على مقدم العطاء ارفاق المواصمات الشتية 
كاملةومدعمة بالكتالوجات ومحدد ستهة 
الصتع والماركة وائوديل :تقدم العروض 
0 خلال ع شر أيام من تاريخه على 
ص.ب. 44/1١‏ جسريدة الأهرام 








لاانقم © لماك باطاعمه6 عوتزّدالاا 3 دآ 


لهاه! طاته مرنةت مز أعوزم:م وأ اعم يبه مأ عاكمين 0" 
.كمصاه مقنتامزوء موللالى 50 بعياه اأمعسماوعممز 
ع8 5مأهلألمقه أقصوتهوهزمرم ممه عأمهمييك ودسملا 
ولأومعالقك وطاشولاه؟ هط م15 لرإاممج 15 0ماتياما 

10م 


ةلا أعمزوعهم 1١‏ 
(امعانااعية ,0 االانة) عع لأومع] أه ع8 
عمة لفنعدهنو مأ عمرمتمميه وروعيز 15 طائن 
ولط ما لإاطقععاعمم كوصتلاابط متاق متم تلج 
,لاه 15قهلا 35-45 موويتؤوط وم .كامةزم,م 

.أناته 3 15 مولع اعنوريز رعانام تمع 


اع زوم .2 
كمع 5-8 لابن ومارههمدنووع األانت 31 العنتا 
عرو اماع لم011 طم ومممرعارمجورهة 
ومتاقتم؟ 3200 كهمميا أورباعدلاد مأممممء 

اجنين 


3-511 
لع 1-3 طاالم ومارعمطاومع أأنون أو ,دمع 
تاععزه:م «واممرمه مأ معموترميرت 


1 امعأاوطاعه7 4 
85 5 طأألا وماروممزومع امن أه لم8 
نمه ,رؤ5عع01 لمعأماعع 7 مز عممورممرم 
5 (ومو يلو مارم ث لمعمانام) كلانات يعانم بمج 
“كلام 3 


نويزم درن 5 نكا 5 
.001181166 315ع/ز 3-5 طاالالا 


:عع اأمعاحرمت قووت -6 
أعع اعنم نه النت ومارعمماومك أن ازعم 
ماعقزهة:م ونط مأ معمع لمع موب كرهولا 3-5 طائينا 


: 11512107زةدوراف 2 -7 
6885 5 اننا عادبامورو ‏ بزامرويؤمنا 
موتاعبسادممت طاأيت برأطدواعىم وموماهورة 


قعءتمدممه00 


: 12131متامععق :8 
قكقعلا 5 _طأابنا ,وم0008© أن رمع 
ومأفقطعنم ومتمموعمم8 مذ قممواروية 

-30185م000 مرمتاع رم قمم0 صا ممره!5 ممح 


عم يزه بحسن 5 -9 
خريج معهد عالى المساحةأوليوتكردود افش 
مم مضل سايق الخبرة 


10 
يفضل خريجى العلعل القنيةآوالعاهل المناعية فى أعمال الخرياتات 
وامشطربات ويشترط سابق الخبرتفى مجال القاولات ويقضل الخبرة 
باتشروعات الكبرى 


الاأقة68مرد م1 لزهم عط ااانه مواروامد وموم 
.003183 ممه 


لمهم8: لمع لابن عنامز لمقد وكهواط 
:0 5إ08 15 ترلطاانا 


تدمع م11 امعطم طق 16598 ,15ل عبرم 





















الواسيت الششنية 
الت د هكد سلة 
افده العروس 


ق نامحد على 
مسعيق تساي ذل الأصرام 





















حصاده١يومايستعرضهارئيس‏ لجنةانقاذالملصرى! 


عيد الوهاب قوطه. .بعد أن 
تولى رئاسة اللجنة المؤقتة 
لإدارة النادى اللصسرى لمدة 5 


شى نا 
نكنها البداية أ هى قكرة تحرية 
































ء+* له 51 3 
سائفى ) دجةاولى ودجةتاية. 
التقدنيم شُورًا شسخصبيًا ق ا مرك زالركيى للشركة 


قفد تمكد إذا سضت خطوات 
الإصلاح بمعدلاتها الطموحة 


وقد تكفتفى بها الجهة الادارية اي 
دتوقف عندها قوطه ووملاؤه إذا 
ها أخنقوا. خاصة بعد أن أعلن 


بين ورا 


ادل الفار . 


5 كل يرم سبت 1 
بصحبة المطرب موفق شوكت, المطرب أحمد سرور والمطرية شدى 


اليد ديناير ١و١‏ 


المحاقظ وعده وسياسته يانه 
غير مستعد للإبقاء على إدارة 
فاشلة وأنه لن يدردد عن التخمير 
حتى يستقر على إدارة تاجحة. 
قوطة قدل ال مهمة والتحدى 


د ظرو 
التعيين الذى تحصقق تختلق.. 
فقد واققت ورحيت بالتعدين بعد 
استفتاء رقضت أغلبيته مجلس 
الإدارة الأسيق,. وهذا حدث لاول 
مرة منذّ 14 سنة وكنت وقتها 


واشترط الثلين لإسقاط امجلس 
وهو ما أقفسد رغية الجماهير 
للتغيير بعد آن انتهت نتائج 
الاستفتاء ويعد التدخلات 







الملبوهة والتلاعب إلى آن أقل 


خلال العام اماضى كسان من 
الطبيعى للئاس أن يتطلعوا إلى 
مرشجهم ويطليوا فته 
الاستجابة.. وقى البداية 
تحففت واعلنت مسائتدتى 
لمجلس كامل أبو على حتى يعد 
استقالته والنتيجة أنتى 
تعرضت لحملة شرسة من 
الجماهير التى تصورت أننى 
لست حديرا دثقتها أو مؤهلا 
لتحمل المسثولية وهذ! غير 
صحيح فقيلت تساكرا عرض 
السيد المحافظ واثقا من نجاح 
مهمتتنا مادمت أاحظى بثقة 
الجماهير والمحاقظ 
نعم.. إصلاح الأحوال ادن دية 
فى المصرى بتطلي اكثر من 
الشهور الستة. . قالنادى نيس 
متصدعا لترميمه وإنما متهار 
فى حاجة لإعادة بتائه.. لكن 
اكدة كاقية لوضع قواعد ومبلاد 
مؤشرات استقرار ونجاح يإذن 


“فى اقل من اسبوعين شسهد 
النادى مالم يتعميهقى 
سنوات طويلة ماضية .. مثل 
تصفية المتاخرات المالية من 
مستحقات الآأجهرزة الإدارية 
والقنية.. ومن اموالنا الخاصة 
قدمنا 110 آلف جنيه مرتبات 
شهرين للجسهازين الفتى 
والإدارى و آلف جتية 
ملسسقات أحمد العجوز 
ومثلها لتامر التحاس وتسعة 
آلاف وخمسمائة جنيه لعادل 
الصعيدىي .. ولن نتآخر عن 
صرف المرتب أو اككافات فى 
مواعيدها. وننشط لاختبار 





الأهلى يشكو يعقوب للفيفا! 


طلب النادى الأشلى رسميا من الاتحاد المصرى لكرة القدم التدخل 


ل ار هما 


مع حسن تسر 
0 ثلائيا جاهزًا تحت 
أمر المددر القني. 

حددنا مدة أسبوع لمراجعة 
موضوعية تهسياكل الأجهزة 
القنية والإدارية كخطوة متقيمة 
لإعادة التنظيحم وترشيد الانقاق 
ومن أولوياتنا الاقتمام بتنظيم 
قرق الناشئن التى تضم ثماتى 
مجموعات والاتجاه هو ضغطها 
لتتتاسب والمراحل السنية 
للمسابقات الكروية الرسمية.. 
أكير وفرصا لتفريخ المواهب 
لدعم القريق الأول.. ولتحقيق 
هذا المهدق الذى اهضملته 
سياسات مسجائس الإدارات 
السايقة بدائا الآأتصال بتوحيه 
التربية الرياضية يمريرية 
التربية والتعليم والمؤسسات 
الرياضية التعديمية فى 
بورسعيد لاكتشاقف وترشيح 
المواهب وسنشارك فى رعايتهم 
وتآاهيلهم للتصعيد المتدرج وفقا 
لأعمارهم وأمامنا أمثلة تاححة 
مثل ابراهيم المصرى والأكو 
وهما من خريجى المدارس. 

تحن بصدد تقديم ودراسة كافة 

الاتشطة الرياضية بالتادى.. 
فقنحن تريد ا مصرى مؤسسة 
رياضية كبرى تحتضن قروع 
الرياضة ومعظم اللعيات.. أيضا 
طرحنا قى الأيام القليلة السايقة 
قضدة النادى الاجتمناعى 
ورشحا له مركز شباب الاسقاد 
وتقهم المحاقظ ووعد بالدراس 

تحن لم نتدخل فى الشسئون 
للمدير الفنى صلاحياته لانجور 


لانهاء أزمة اللاعب الغانى دوسف يعقوب الذى سافر إلى بلاده منذ 
فترة ولم بعد لجدران القلعة الحمراء.. الأهلى أرسل قاكسا آمس 
الأول لاتحاد الكرة يطلب فيه إرسال فاكس بدوره إلى الاتحاد الدولى 
«القيفاء ليشرح فيه موقف الأهلى من هروب اللاعب وإخلاله بتشروط 







3 عماعقبسط حدنصة 80101337 51999 


: "جمس > يسسر صمي د وت سين 










































شارع الجبزة - القاعرة تمد  550900-/4٠0:/5-٠١‏ دلظى : 5كلا 


ولح ساو ا ا الوا 









بعد الإفطار وحتى السحور فى فيينا كافيه 


عم 


فى الماضى كان أهم ما نريك 


التعاقد المبرم بينه ويدن النادى. 


جاعت هذه الخطوة من جانبي الأهلى بالشكوى للتفدفا بعد ان باعت 


000 3 7 3 8 بوقيه إفطار فاخر يوميا فى الجيزة كافيه محاولات التفاهم مع الاتحاد الغانى بالفشل حيث لم يرد الاتحاد 
والسلمم لمم : تويارون وصعم الغاني حقى الآن حول استفسارات الأهلى وأحقيته فى اللاعب. 
ع 2 ' من ناحية أخرى.. وصل إلى الاتحاد المصرى لكرة القدم فاكس آخر 


أمس الأول من نظيره الفرنسى دطلب فيه الاستعلام والاستفسارات 
حول موقف الجزائرى قاسى سعيد لاعب الزمالك السابق, وهل 
مازال مقيدا بصفوق الزمالك أم لا.. الاتحاد الفرنسى أرسل هذ 
الفاكس بناء على طلب نادى كان الذى تعاقد مع 
شهور. الاتحاد المصرى أرسل الرد لنظيره الفرنسى مؤكدا إن 
اللاعب غير متعاقد مع اى ناد مصرى. 


معرفته عن مياه الشرب هو الأمسماك دورة تدرييج 2 حي 
0 كانت الدورة الاولى فى يوليو 
المصدر. الذى بالضرورة يجب أن الماضى. 
يكون طبيعيا ! مام ابو سرع 
١‏ .. دورى السلة 
للزمالك! 


تتمتع بكل ما لهذا اومن ا الخبرة 
العالمية لتكون بحق جوهرة المياه. 


|| مؤخرا اكد أبوسربع أنه شفى متها 


اللاعب لمدة ستة 


دورة تدريسية لصيبيد 
الأسماك بالبحر الاحمر 


تنظم اللنطقة الوسطى لصيد 
الآسماك دورة تدريبية للثاشئين 
والشباب اللصيد يطريقة البحر 
من القاربء وذلك فى الفترة من 
١‏ إلى ؛ فبرادر القادم يمديتة 
الغردقة يالبحر الأحمر. 
تقام الدورة لمدة يومين كاملين 
فى البحريتدرب خلالها 
ا مشتركون على طرق الصيد 
المختلفة لأسماك البحر التى 
تشمل أسماك الشراع والتونة 
وجرم البسياض والدراك 
والبراكودا والإنش والتاجل 
ا والبلاميطة. 
يقوم بالتدريب رئيس 
وأعضاء؛ المأطقة الوسطى تحت 
اشراف الاتحاد المصرى لصيد 
الأسماك برئاسة الفريق أول 
وعدا اي عي 
صرح المهندس محجدى شليبى 
لسن س اكتطقة بان المشتركين 
سيقومون بالاستمتاع بالصيد 
بطريقة التسقيط ليلاء بالاضافة 
إلى الصيد بالجر فهارا. 
وهى المرة الثاذية التى تنظم 





اكد قشام ايو سبريع صاتع العاب 
قردق الزمائك لكرة السلة أن قردقه 
سينافس يقوة على درع للدورى هذا 
اللوسم وليدس صحيحا أن الرّمالك 
مستواه متدهور هذا الموسم وأئه 
سيجد صعوية للقور يالدورى حيث 
أن الفرق الأربعة المرشحة للفوز 
بالدرع ومى يجاني الزدالك كل من 
الاعلى والاتحصاد السكتدرى 
والجزيرة تملك نفس الفرصة للفوز 
بالدورى. 
وعما يقال أن الأعلى شو المرشح 
الاول للفوز يالدورى قال أبو سريع: 
يصفتى كايتن فريق الزمالك أنفى 
هذا الكلام لأنه صحيح خسرنا من 
الاهلى هدا الموسم ولكننا أيضسا 
فرنا عليه هذا الموسح وقال آبى 
إثه تعاهد مع زملائه على 
الفوز بالدورى هذا الموسم ليتكرر 
الانجاز الذنى تحقق فى الموسم 
المامبى. 


اضى. 
وعن الاصابة التى لحقت به 


تماما وبشارك حاليا فى المباريات 
يشكل دائم ... ونقى ابو سريع ان 
يكون بينه وبين احد من الغريق أو 
مجلس إدارة النادى اى متساكل 
خاصة بعد أن وقع عقد احتراف مع 
الزمالك ئدة ثلاث سنوات يمقابل 
٠‏ آلف جنيه. 






٠٠٠١ةيرص‎ 1111 


عليها وإن كان هذا لايلغى دور 








الجلين ل توي ا تطلب للنعيين بادارة المبيعات بالقاهرة 
0 المبساريات كُ 1 2 
2 كا ولفرعهابالاسكندرية 
الإدارة فى السئوات الآخيرة.. ٠‏ مها 
مادمنا لا نتحمل مسئوليدت ميعا 
نوو أيضا لايتحصمل ا مهسدسى هه ا 


خنريجىكلياتالهندسة 
الفنون الجسيلة التطبيقية 


العاجلة هي أن تساعدة 


لتحسين النتائج.. أما أجلا 







يشترط فى المتقدم إنهاء الخدمة العسكرية أوالاعماء منها 

خيرة اويدون - يفضل إمتلاك سيارة وإجادة اللغة الانجليزية 
ترس ل تلبات النعيين الناص.ب79+ الدقى. 7 707 

فى موعد شايئه اسبوعين من نارجه 


وعراقته وجماهيريته. 
يورسعيد من: 


محمد أبو الشهود 


”ظذله! ل امل ل" .60 125لالقناع© ممع لذ 
"تنهال لاقل لط" .620 لالفاع 2050 مضع له 


سس ه11 فامقة 061 سد 


الجوهمورة 


أملزاوة مم6 مدع أه 5ع طديعا؟ 


لااننهاا أن عع6نلم1م جلألتها وعميو6 ذا شتاذ!//ا/4[ اله - 06111184 
كه عمه 080108 6522 عل كن معطتمعمم د كأ 0مة رؤعان تأداءعيو8 لمد عأموعت 
2115 عمععع: عن الإاكنالرا 1 عمنكعلاتاً كانامعع درم عمألدة! تاعميروع 

تترملأومم عمابنه ا عل عأننمع 


ع1 25©ع181481ل امك 


عقوتم لهة عستمصدام عه؟ عاطتوومووع ع6 الثد عتهلتلضف لعععاعد ع1 
لس تمءتماعواء عط عط تأده تمنط 0 مستارممع1 .أمعممةمء0 ععستدمع امتهم ع1 
أمقام عط 10 عدتادممع: ع6 للثب عط ل 5تعفقمقتم ععمهمء متهم لمعتممطععجر 

133 


ممة (ء151.5 طأطورععرم) عمروعل نزتذع تهنا 2 عتنقط 0 لمعم نرمز بظالقتو 10 
1 66ل3قك التق 07 5610 عل هذ ععمعترعمته 5توعيز 10 أكمء1! 21 
.قلات 2 5لا تأوتأومط لممع بجعلا 


معععععء0 ععث 5عمهاعم2 للهواتشضغع لالالاع 8 اللغلاعء<ع 
ا الع ل لك تاف حتتعت]نا 


مت ا 0 ٠)‏ -" ارفاك [عتالواوت-!]) تلزنا 
40 :بإيجزقة. زوه - تكاعاهمه رغععمغ؟ أأهم الم 8,:81523 


.60 قكتلفقاع5 اعع51 822 له 

.0 كلاالا اعع51 ممع لم 

.”قطنلق ا الا لفل الل" .60 5ح االلقتاعات ممع له 
.”فطق ! لاقل اة“ .60 االقاع 2015 22ع له 
.60 11185 5لاطاذا لالاقعاز مدع له 


9 35185 5 أمبزوظ أه هه ذأ ك6 ألقم1تزهم) 01 «نامر 1522 156 
؟ناه لمع مهمه 10 ومتل مم3 علالا .لمأونمما مز ووتاكعياما دعتممعدمماودمء 
6 وذاننا ,5ع الأباعع)2ت م2201 الال أع53ة مأ ولاعع5 لاط هع ا اأطقمهه ذ55ع00م 
لهدمأودع]0,م عأطلومتاة 08000512180 5318 300 5رعلزةام 16350 
:5 و7عمنة ومامولاه؟ قط ما معرعااعععع مذ امع لمجم لالب ماع ممعات |2001 


ودتاعامةالا ععمدصةالاا تمنوع5 (1 
ومناع ارقا مدمعت ألععه؟ واطتأفموموع عط الان 7010218هت أنزو5وععن5 156 
عاتاناع م 01م معمعلع0© 07 كمقعلز 10 10 7 055855م [لآننا ,5ع نا الامج 
لقأل /0718!كنكت 3 0 6181009م0 ,كأء0ا00/م ع لإناكمم 05 ودنام ائقلم 
ركف امم ومأعقم ,ر5ءزو0216اك وملاع اق أع5 علتهط ألثذا عجاكلع1 بأمع ممه لامع 
١6301:‏ 3920 كوتاه3 0ولأذتاءع 320‏ ,ومأمه دهم عو3ما 
ولتوق مق مآ قممعملرعيجرةء علاهط أن عرزك/عل .دتهرهمم 
الب لمت كعاقد عه كامامم لدعممه بزاامءتامورومعنو طودوءطة كمهام ومع ارقم 

.5ه تااناء3 0100م أامييده دا معدع عور 0زأ50 ماقا 


عع انلوق للقتدنالا "لع وت لقالا متمع5 (2 

لقصنا؟ منامعة ألد عه عاطتدممموع عط آنا 30010306 أناأووعععيه 58[ 
أه عقهيز 10 ما 7 55هكدمم أاأينا ,5عناااتاع3 أمعممموإعناع0 كعم مدعا 
أقتذ5ن10 0م تاذزاطقاوهة لإأطونط 0م3 0ع878090 بزاية 3 مط ممرععورع 
بأمعدممهاع ع0 طتهم عععريت علبامما الأنا كعنا انطلومومكع ولط .ممناهدتمقوءه 
عاللنم لمة عمنا ؟55 أه وزذالعع7 5منالتاصم ,ولاداهنا ؟0 عذنا علتاععاقع 
30 30306131 ,أ00قدأمقومه طواط كدعدومم الأب عطكنون ,5رعو302م 
ع/انأ5111أل طأأنا عالطألت مبلم92 8 مأ عأقعمه أأأيب لمت والكادك ممنتاقعءأصنامطوم 

51203105. 


+مم»8 5 53/145 معوقلقالا »وزع5 (3 
5 53165 لإمقممرم عه عاطمتكمومدع عط الآننا 01:0218مهق ألكأووعععيد 106 
لاأطواط ق ما مقع لرع0ع أ0 ك5تدعلز 10 10 7 5دع55مم |الها ,5ع لانامة مود 
1686003 300 اقعه! لنأمط ره وورناعم011 بأمأتقى عبالأأولع5 0ق عأمريتصلال 
8 مأ ممناءصب] كنظ 0مقغ! فرق لعذلعه؟ اأنأ5ع 6ط 15 مقعه© 5ز ١18‏ .32085 
,7181138 ممأمعأازة 5مععم1م 


عن ا5قع11 (4 
لاأنا5ة8تا 00:90311 107 عإطأدمومكعع 68 الألنا 00108)6قع اباأودعععند 116 
لعاعمجره 5ز أ .ممع رعيرع أن 5روهلز 10 10 7 55ع055م آنا 300 5ع اأنالات36 
لإفرقمتصمم 256 عقعو 10 300 5ع لاطت اقعنالزإلومةت عمرادانل مأمأكدممعل 15 
.قأ8198١‏ (72830003 مع78روام ووااع ألاءة 103:05 دع ء1أ0م روأعزممم 


مععععع0 عظم ك5عع م جاع28 0ل71م2ع اانا با 2 مارت مع تق لمعلا 


رلك للحتلل بط تعاععا بع نامع 3 طكانن وصماة ./ا.6 عبدمنر عع باعل عموعام 
ل ات لما 
أمخكرهن) 2 ومماممماط معوقصةال] عمأمع5 بنناظ - 050105 ممع 


5 منروع 0310 ألكله0 أمع 51 أاقم له 8181530 











إغ بادارة 
باسية| 
ا 



















ال ا الدوم تقام 6. مباريات نى 
الدورى الكروى ضمن مباريات 
الاسبوع الثالث عشر دفعة 
واحدة.. أتى أن الأشلى بلعب فى 
نفس اليوح الذى يلعب فيه 
الزمالك وحني تتابع جماهير 
الناديين سوقف قفريةهما من 
المنافسة. . واعتقد ذن جماهبير 
الأحلى سعيدة باحتلال القمة 


هل تعقد فى موعدهايوم ؟١‏ يناير؟! 


بلا منافسء. كما أن الفارق فى 
عدد الثقاط قد ارتقع لصالح 
الاشلى الذى أصبح رصيدد 79 
نقطة بينما الزمالك يحتل المركز 
الخامس برصيد ١؟‏ نقطة أى أن 
القارق 8 نقاط بينهما. ولكن هل 
هذا يعنى أن البطولة قد حسمت 

لصالح الاملى.. والرد على هذا 
الكلام هو اننا مازلنا فى نهاية 


شركة تحمل فى منجال الاستتمار تعقارى 


« عديرة مكتب خيرة لاتقل عن 0 ستوات 
«سكرتيرة حديثه التخرج 
٠‏ مهندس موقّع خيرة لاتقل عن 0 ستوات 
ه مهندسة لأعمال الحصر بالل مكتب الطتى 
٠‏ مهستدس موفصسع حديتكث التلخرج 
و ملاحظكد ميسائى «سلسائق 


درسل الطلباتوالسيرة الذانية + صورنين حدينين!لى الأهرام ص. رقم 15 مه 


ظ 0 ام ارق 


2-0 رشيتاذ د 52500 


داق السنرائتي بنك امريكنطةالتجاعه ولاجرك 


لصافم رو رر عم 


بريام افرلةَ سبارة اليس اتماربزك وصربالبنك ارقت 


مي رهاب بنك ابإسكرري لمارف 0 0 2 


يد عع فيب الغنيات بالتزيى: ولتق - 





شكة أد 


قسكت 





أدوية بيطربة عللية 


ا لباوايطيين | أ 
فى امناطق التالية: 

| ا- الاقهلاسيتة. 
"-الغربيةوالمنوفةة. + الععاهر والجينزة. 
| ويفضل 4 السّادة المتقدمين : 

© عجري الع © أنث أومعفى من الزرعة الملريغ . 
هإجادة القيادة 5 

ندل المي التية إلى مس .ب 4 فتلي ولس عينم بيرت لاع ١0!/‏ 










؟-الإسكتد واليحيرة. 


الصفا للحبوب ومنتجاتها ش.م.م 


عم 5 كاعدالن:2 كال ك مندء0 ,و1 مم5 اع 


يرل كلكا سمل فى بها لعن ا مبوب 


الدور الأول.. وهئاك الدور 
الثانى بأكمله.. ولقد 
للزمالك فى الموسم الماضى أن 
على الأهلى يقارق ؟١‏ 
نقطة.. ولكن الأحلى اسستطاع آن 
يقلل الفارق أسيوعا وراء 
أسبوع حتى اأقترب منه ثم 
تخطاه ثم تقدم عليه حتى أنهى 
البطولة نصالحه.. 

الطريف آنه سيق للأهلى 
والزمالك ان التقيا فى ١‏ 
الماضى ضد أندية الصعيد ممثلة 
فى المنيا وأسوان.. وفاز الأغلى 
وتعادل الزمالك.. وهذا الاسبوع 
دلتقى الأهلى والرّصانك ضد 
آندية القثأة ممئلةقى 
الإسماعيلى والقناة.. الأهلى مع 
الاسساعيلى بالاسماعيلية 
والزمالك والقناة باستاد 
القاهرة. فهل ستكون النتائج 
لصاح الأهلى والزمائك أم 
ستكور ن لصالح أندية القناة.. 
وهو ما سوق نعرفه يمجرد أن 

ق حكما المباراة صفمارة 
النهاية هنا ياستاد القاهرة أو 
هناك باستاد الاسماعيلية.. 

8 #6 حديث جماهير الزمالك 
وأعضاء الجمعية العمومية هذه 
الايام يدور حول عقد الجمعية 
العمومية التى سوف تجتمع فى 
الثانية عشرة ظهر يوم الاثنين 
المقبل ؟١‏ بناير. والسؤال الذى 
يفرض نقسه لماذا حند التادى 
هذا اليوم بالذات ونم يحدده 
اليوم.. أو بوم الجمعة القادم.. 
كما تعود أعضاء الجدعية منذ 
عشرات السنين هى آن تعقد يوم 
جمعةومويوم الاجارة 


ولقد سسالت ١‏ كمال 

درويش رئيس اي هذا 
الال بالذات. . فكان ردد شو أن 
آيام ١‏ هو يوم مباريات 
الدورى العاح. وجماهير الزمالك 
وأعضاء النادى مشغولون بهذه 
المساربات مما يضعف الاقبال 
على حضور عقد الجمعية 
العمومية فى موعدها ا محدد.. 
كما أن اللائحة المنظمة لعقد 
الجمعيات العمومية لم تنص 
على تحديد عقد ا 
العمومية فى يوم بالذات يصرف 
النظر عن أنه جرى العرف على 
عقد هذه الجمعيات يوم جمعة.. 

كمال د مش ان أهم بند 

0 
هوائكوافقة على المزانية أو 
رفضها.. والذى يحب أن يعرقه 
الأعضاء.. أن الميرانية المعروضة 
عليهم شارك قيها مع مجالس 
أدارات.. وهسى عن عسام 
10 فهناك مجئس ادارة 
فين ومجلس ادارة منتخب 
استمر لمدة شهرين ثم ؟ شهور. 
عمر مجلس الادارة الحا 
رقضوا مادحدث لأول مرة فى 
تاريخ الاندية المصرية.. 


«ءه سر41 


سكم أرب 


الويسائل ىكاتواوصا لاص عب ىو نباب يز 


طوهلرة: الي فى الغمل 


ابخاروا/ 


وال سيل 


لواب الردارة ارق :3 


ع« حاع يعات قر وائد الجر 

طوس السى علقت ءالا عامًا . 

21# لريه سيارة أو رعضصة قاد . 
إجادة اللعة الإ نحايريية مجراءة وكتاية. 

3 يعضيل أن يكون من مقيهى مديئة مصبره ا 


ا مزاياء ساك جريةمريدت ما ..عوائزويافا/ت 


ايع بتقريم السية الذاتية ف مويعر أعصباء عبر 


الى :سابع الطرات عيراك راب لعردية - مريفة تمه 0 


عناية افرس الججاركا لء 


ع« نا و عور : 
حبس الظييرر وسوس لوس . 
5 بإحيارة التعاعل مع الحصب الآيخا . 


ع 


المطباعبع :عديئة يرم - اللطقَة المشاعية - 








د كمال درويش 

أقول هذا الكلام ونلسنا طرقا 
مع أى جبهة. .. سواء الجهة 
المؤيدة أو الجهة المعارضسة.. 
والقرار اولا وآخيرا لأاعخياء 
الجمعية العمومية وهم اصحاب 
المصلحة.. 


1 
لآل احسترص دائما على 
حضو المباريات النهائية 
للدورة الر_خسانية الكروبة 
السدوية التى بنظمها نادى 
حورس الذى يراس مجلس 
ادارته عزمى قريطم ومدير هيكة 
اسقتاد القاهرة.. وهى الدورة 
التى بدآت أمس بمشاركة 74 
فريقا وتقام على مدى عشرة آيام 
الرحلات ياستاد 

القاهرة. . والتى تعتير أكير 


ويعيدا عن الخوض قى 
تفاصيل هذه الدورة ومن هم 
النجوم والفناتون اللشاركون 
فيها. . وماهى شسروط هذه 
الدورة. فقد لفت نظرى أن 
الدورة الرمضانية هذا السام 
تختلف عن غيرها من الدورات.. 
وقد استطاعت اللجنة المنظمة 
وعلى رآسها عزمى قريطم ان 
تريبد من عدد الجوائز المالية 
حستى وصلت الى 11٠١‏ الف 
جنيه.. وان يحصل الفريق 
الفائز الأول على جَائَرَة مالية 
قدرها ٠؛‏ آلف جنيه والقائز 
الثانى على 7٠١‏ ألف جنيمه 
والثالث على ٠١‏ ألفا ثم تتدرج 
الجوائز بعد ذلك حتى الفائز 
الثامن.. بالاضاقة الى الجوائز 
المقدمة لأحسن لاعب وهداقف 
الدورة وأحمسن خلق رياكسى 
واحسن حارس مرمى.. 

أتمنى كل النجاح لهسذه 
الدورة.. فهى.. [آحسن الدورات 
#رمضيايه التى نشسهدها كل 

له سعنت يالقرار الذى 
اتخذه مجلس ادارة الاتحاد 
الدولى لمصارعة الذراعين فى 
اجتماعه 0 الذى 





ايام قليلة وينتهى العمل فى احدث مستشفى 
بمديثة نصر, وسوف يكوم الدكذور كمال الجنزوري 1 
: كم 


عبدالمتعم عمارة رئيس الجهاز التنفيذى وجممع 


القدادات الرياضية بمصر. 


ويؤكد الدكتور مصطقى بيبرس مكيل الوزارة 


للطب الرياضى أن العمل يجرى بسر: 


للانتهاء من الترتيبات النهائية باللستشفي والذى 


ستيسارع 
على أحدث الاجهزة الطبية ومعمل تحنئيل 


على اعلى مستوى كخطوة اولى فى في طريق اعتماده 


كمعمل دونى معترف بيه تتحليل ١‏ 


الشرق الاوسط خاصة أن المستشفى يلقي الدعم 
عمارة رئيس الجهاز 
التنفيذي بالمجلس الاعلى للشياب والرياضة, وحنقى 
أيوطالب رئيس جهاز الرياضة. حيث يحرصان دائما 
على متايعة العمل أولا بأول وحل اية مشكلات 

سير . حتى يصبح معمل المنشطات 
جاهزا لاستقيال البطولات التى دقام فى مصر خلال 
الستوات المقبلة سواء كانت دولية أو اقريقية او 


عرسة 

وأشار د . مصطلفى بيبرس الى أن المستشفى مجهرز اللاعبين وتقديم 
يباحدث الاجهزة الي لماع كل ععليلت 6 
اليسنى والتفسى والمعمئلى للاعبين للوقوف على 
مستوى اللياقة اليدنية والحالة الصحية لأى لاعب 
قى مختلق الالعاب الرياضية مما يساعد على إعداد 


الكامل من الدكتور عبدالمتعم 


تعترض سير العمل. 


العميد ايراهَيم الجوينى 


اكير المستشفيات العالمية, حدث يشتمل 


عقدفى الهند أثناء بطولة 
العالم.. وهذا القرار أن تقام 
بطولة العالم القادمة قى مدينة 
الأقصر فى شهر أكتوير القادم.. 
ونقد سمعت هذا القرار من 
عثمان عبدالغنى رئيس الاتحاد 


ا 
إفقنا. 


قحلن لطا ماق 
العالح فى مسصر بمشاركة ةا 
دولة.. وقى مدينة الاقصر فهو 
خير دعاية لمصر بلد الامن 
والأمان.. وقى الوقت الذى 
بحاول قيه الاتحاد المصرى لكرة 
أليد اتحاد يطولة العالم قى 
مصر متحارينا فيها مجموعة 
من الدول الاوروبية.. 

يل ان بطولة العالم الممرى 
النراعية سوق تدر على مصر 
مالا بقل عن مليون جنيه.. لان 
كل دولة سوف يتحمل مصاريف 
أقامتها.. وعلى الاتحاد المصرى 
ان تتحمل مصاريف الانتقالات 
والتنظيم والتحكيم.. 

اننى ارى انها فرصة كبيرة 
لاتحاد قذه البطولة فى مصر 
وفى مدينة الاقصر.. . وايجوا من 
اوسن باج 2 
للشباب والرياضة الا يضيعوا 


والدكتور عويس الجمالى 
سكرتيرا عاما والدكتور عبد 


المستشفى على 


تحليل للمنشطات 


لاعبى المنتخيات القومية وققا للمنهج العلمي 
المعمول به قى جميع اتحاء العالم بعد أن اصبح 





الاتعاذ الدولي للسباحه ير فض تخفيض عقوبه المنشطات إلى عامين 


قرر الاتحاد الدوئى للسياحه فى 
لوتنافة امس الأول قى مديته 
بيرث الاستراليه عدم تخفيذس 
عقويه تعاطى المنشطات من اريع 
سذوات الى سنتين بالنسية 
تتتاول عقار الانابوليك الاسترويد 
و حي جياه فى جام 
وكان الاتحاد الدولى للسباحه 
قد عقد احتماعا طارئًا على 
هامش بطوله العائم للسياحه 
المقامه حاليا بمدينه يبييرث 
الاسترانيه فى الفقره من 7 الى 
8 ناير الحالى لمناقشه الاقتراح 
الخاص بتخفدف الحد الإننى 
لعقويه تناول المنشطات من اربع 
سذوات الي سنتين مثل ماقى 
التلعيات الاخرى إلا أن هذا 
الاقتراح لم يلق قبول من اعضاء 





بنى سويف يطارد الالومنيوم فى دورى المظاليم 


فشل فريق الالومنيوم فى الاتفراد بقمة مجموعة 
الصعيد فى دورى المتلائدم لكرة القدم. بعد أن خطف منه 
قريق الخارجة تعادلا ايجاييا يهدف واحد لكل منهما, 
ليطعىي الفرصة لفريق بني سويف قى اللحاق به بعد 
فوره الساحق على سوفاج ١/4‏ لبتساوى الالومنيوم 
ويني سويف فى عدد النقاط ولكل منهما 57 نقطة. 
ويتفوق الالومنيوم يفارق هدفين. وستكون مياراة 
الفريقين يوم الاثنين المقيل فى نجع حعادى. ساخنة جدا, 
حيث يلعب الفردقان من أجل هدف ولحد قو الفوز. وإن 
كان فردق بنى سويف يبحت عن التعادل كبديل فى حالة 
قشله فى الفوز, على اعتبار أن المباراة حارج ملعيم 


الكونجرس 

وجاد هذا اترفض يعد انتشان 
ظاهره تعصاطى 
والسياحات للعقاقير المنشطه قى 
الستوات الاخيره بصوره كييره 


اجاعت نشائي تحاليل 7١‏ سباحه 
اصيئيةك ايجابيه وثبت قتاولهما 


وقال جون ديفرت كأ وكين 
الاتحاد الدولي للسباحه وهو 
سياح استرالي ويطل اوليميى في 
سباق ٠٠١‏ متر جرد عام 1356 : 
أن قرار الاتحاد الدولى للسياحه 
يعدم تخفيض العقويه يمثايه 


الطب الرداضى والعله اهم ما يعتمد عليه في | إعداد 
اللاعب. كما سيقو ١‏ 
المستمرة بين خبسراء الطب الرياضى ة 
وشياب الاطباء المصريين للوقوف دائما ع احدث 
الوسائل وطرق العلاج الحديثة. . فؤكدا أن جميع 
الاطباء المصريين الذين تم اختيارهم للعمل فى 
على اعلى مستوى ومؤهلين لعلاج آى 
الاعب مهما كانت اصابته بدون حاجة للسقير الى 


الخارج. 

واوضح د. مصطقى انه يرفض بشدة سسفمر 
اللاعبين للخارج ويعتبره نوعا من التدليل لأن فى 
مصر دوحد العديد من الكفاءات المتخصحسة وا 
سمعة دونية قى مجال الطب الرياضى والدليل عل 
المتشطات فى منطقة ذلك ان معظم اللاعيين الذين سافرون للخارج 
يقاجاون بالتشخيص نقسه الذى اجرى فى القاهاة 
ونكنها عقدة الخواجسة التى تسيطر على فكر 
مدفوعة معيتة من لاني شاضة لاعنى كرة اليم 
الثين ينانون حظا اكبر من الاشتعام مع ان بقية 
اللاعبين قى مختلق اللعبات الاخرى نكون إصاباتهم 
اشد وأخطر ويتم علاجهم فى مصر بكفاءة عالية. 

ولا يقتصر دور المستشقى على علاج الاصايات 
فقط وائما يجرى التنسيق مع ج 
بالمنتخيات القومية للتشاور فى متابعة اصابات 
التصح لعدم تفاقع أى اصصابة قد 
تتطلب التدخل الجراحى الفورى. 

وبوحه د - مصطفى نصيحة للاعبين خاصة لاعبى 
الكرة بأن تعجل العودة للملاعب دون الشفاء التام 
من الاصابة يعجل باعتزال اللاعب. 


ودحاول قريق الومنيوم سفاجا ورصيده 55 نقطة أن 


يلحق بالقمة ويحناج للفوز فى كل المباريات القايمة, جع 
رط سقوط فرق القدة ! فى سوؤك أناعرة نينا عاخظل ال م يله 
لاه مباريات اقل وعدلوه و 1 ملز المبورن بالرل لزي 1 :افر يرد : 


5 ليدعم موقفه. وفى المراكز الشرفية ياتى فريق 
سوهاج رغم شزيمته 2/١‏ اصام بنى سويف ورصيده 77 


نقطة, يليه قريقى المدا إشيان برصيد واحد ولكل 

منهما تقطة. واسفرت باقى دباريات. للجموعة عن 2 2 لالش سان الله 
قوز شياب قنا على اليدارى ؟/صقر: والواسطى على بلناسواي العمر لالم تع 
مقاغة ١/5‏ وناصر الفيوم على سمالوط 1 والفيوم مو 2 720 


عثى احدينة المتورة 175 


العقيد محمود بكر 


الكريم محمود أامينا 
حقيقة لم نسمع منذ سنوات 
عن مشاركة فرق الجامعات 
المصطرية فى الدورن 
الجاملعية معا ان هناك 
مجموعة كبيرة لجاليا من 
لاعبى ولاعبات الجامعات 
المصرية من ايطال وبطلات 
مصر خاصة قى اللعبات 
الفردية.. اننا تريد ان فسمع 







ماتتقسيط يدوت مقدم ول هواكد 
الحجز مكاتك من اللآن دين الكلشترينق 
كما ب جم حر ب 0 






































ل 


فشالجامعات فعلا تهتم 
بالملاعب والرحلات ولكنها 
تلأسف ملاعب شلبه 


مهجورة. 
©6© تابعت حلقةالعميد 
ابراهين الجوينى والعقيد | 
3 بكر ضمن حلقآت ا 
و ع ل اق ١‏ 
عد عبْرة ع ق-- بستوات ف زجمال إعلاد اشرما التننيزية . 
3 يويد ا سكام يرنابج أرتولام 7 | 
الحسيذى شاشة القناة 
الثانية.. كابعت الجوار الذى > عرشيس هباصل على بكالويياويس برسم (مصارية ) ْ 
اجرته مع الاثنين.. وطبعا ا 
وعدم وجود الاثذنين فى مكان ١‏ 
واحد.. حتى يقول كل منهما ْ 
ما يحلو له ويصراحة تامة.. 
واقولها حقيقة لقد كان 
محمود بكر مهذبا لبقا ولم ْ 
بوحه اية نقد او كلمة جارحة 
الى ابراهيم الح وينى 
باعتياره احد رموز الثادى 
الاوليمبى.. ولكن لى عاب 
للعميد ابراهيم الجويتى 
الذى رفض ان يهنىء محمود 
بكر بنجساحه فى الدورة 
الانتخابية الاخيرة لأنه نجح | 
بالخزوير. . ولو كان محمود 


ف شمن ود ٠٠١‏ متاق فأ مات المشترطة . 

ع يوضل! ستن امم | 
00 درقرس جاصل على بكالوياوس نري (مارية] 

عد حير من هسه بسنوات فى | عرال لاتب الث ويزاجح عزفا 
عيرس جباصل على زكالويراوس ترس (مترارية ) 

+ جْبرة من 0 .لا سنواي ق أما ل تلفي نا منشآت السيامية 
| نشم السيق الزلاعيد خه دك اأسبريع من ايه جورم بص الشيارا ل الطليرة على الصثرابع المشالل: - 
مى.ب لان 6 التزاتبيك /ا111/8 القالفة مرينة نر ٠‏ النطيف السارسةة 


يكنب على المظريريث صن الداري مثم الوظلمقت دنارق الؤزعدرك رسيت لباليغ عتمتت 
| عد ل لصحف الصتييسية . : 


دوايجيي) 











بكر قد تجح بالتزوير هل كان 

سيظل رئيسسا للتادى ٠‏ تعمل ف مجال تناج وتسويق ١‏ الننا 

بسع ما كتادصة | | ا ار 1 

أعتاب للسيد العميد.. ل 0 
إسماعيل البقر ى ؟- مديرتروبج متنطقة القاهرة - 


الخيرات والمؤهلا: 


-١‏ يلون قبتمل متها اليم يفيل قز 1 »ب لت عار لاقل . م 
6- أت ياود قريمل ف تق والوظيف أومائلد لبا مرة مناته و الؤثل ٠‏ 
لرميدهعواءا سه الرتتمال تحربًا فَلِمَابِة - 
- ليه صباءظ القيادة وا حرا بس . 
ا 5- أن وكوي عل الزق ل ممينا .الدقة الونليزية تحر اول مايه . 
1 لريه عبرة ع على بسو ل الؤقل ١‏ ه586 نل اععدظ ) 
-١‏ أويويه قر أ:بى وعد مر المترمة المتاردة - 
نيلرب الس يانه و> دعب عاعًا ٠.‏ 
3 أنه وكوي مر بسكا منطقة الوظيفة امتح إليبا ٠‏ 
ساد إرسال السيرة نيديرت ملك خذامه لا )- 
عناية اسي ر/عريتطر_اليرواه يدايق ناف ظ 
ا (-ستعام ل لاذة الي الزاتية يسربة ذا 


ت المعتلوية 3 





, بعقد اللقاءات الطبية 
فى العالم 














الماعنة جريب , 
ا اللرطالية للانية 


اليدب العم ارولو 
(اكلسبكة) 


نامسا الي توم بل الله حرا ملي الضية 
أعطارعدد الا و2 ا 
كى أورشم - معافظة لطيو . 


ا عرصي وا صعية . 
6 مره إعراد ضيه 
؟- عماككشترقك . م 


الاجهزة الطبية 


ممدوح شعبان 


عاك 


رساله قويه لكل اتحادات الععائم 
مان السياحه لن تتراجع ايدا عن 
مبادىء اللعب النظيف . 

واضاف قائلا ان هذا القرار 
حمايه ايضا لالاف من الايطال 
النظي النظيفين الذين يبذلون الكشير من 
9 والعرق لتحقيق انتصان 


وال ديقيد سباركيس سكرتير 
اتحاد السباحه البريطائى أن 


« اشة اوعد ردي 





مدت لتق عت هم يميه فاك الإعراروالةوعني 
للسياحة عند ٠‏ .التؤيهل الدرادى. يكال ربوس ١‏ 
٠ 5-6 7 -‏ السن لدعي يريع عنس ماشه 
القر ٍ ا قائلا اعتقد اتش ان هنا شا 3 لالسية مالو شم اللقير اللنتروت ١‏ بت ريه ضيعم . 


5 الوا ةعيض 
' 000 





1 ارخ شم ةالسكريةأوالرعفاءا الغا نيل 


مما الإسائيه الرنتقادايت الملاع ارط - 
لاف لع ليت القاض ةارع 














و 
| 
8 
5 
5 
- | 
- 
ع 
ع 
0 
0 
5 
زه 
2 
عد 
5 
ت 


٠.‏ حى كامل على الطراز الإسلامئ الفاطمى يه لمكن والشغولات القفضصية والذهبية والتحاسية 
محل لأتشطة مصرالأصيلة والنوحات المصرية المطرزة 
مساحةالمشروع مانة ألف مت رمرييع ه بالشروع قتدق0 تجوم على نس الطراز 
٠‏ يه مواقف للسيارات والأتوبيسات السياحية تسع الاسلامى المّاطمى 
أكترمن٠٠6١‏ سيارة .اه أتشطة مختلفة قهاوى ومحلات كياب والأكلات 
كلاث دقائق من الأهرامات والمتحف ال مصرى الجديد الشعيية والجلاليب والطلريوش 
والمتادق الخمسة تجوم حدائق ومسطحات خضراء وحدائق أطفال 
إحياء الصتاعات اليدوية الأصيلة كالحتر على محيطةبالشروع 
التحاس والخشب وصتاعة السيح والبيخور 5 ملاصق للطريق الجديد (إمتداد 5١‏ يوتيو) 
ه الأمن والأمان داخل الخان 


فى 1397/11/0 


الحجزوالاس تعلام: شركة العزيزية اللميانق المحرية: مهتدس / أشرف مسيرى وشركاه 
لفق قارع إسسراء المهندسين - من يتان - المهتدسين - تليطون ١‏ 5.16 / 54 54101 7 / 527124 - تليساكس :78015+ 
.020 عار © دأاماعة : اتهدظ 














لآن الرجل يحمل فوق عاتقه 
مسسئولية لجنة مهمعتها الحياد 
والوقسوف إلى جائي الحق 
والحكم كالقاضى لابقيل أحد منه 
الخطا.. قمابالنا برئيس 
القضاة أو رئيس لجنة الحكام 
ابراهيم الجوينى الذى تحدتثنا 
معه فى لقاء سريع يقول شينه 
بصوت الوائق شذد شى كرة القدم 
الاب من متنتحسر واخر ميزوم. 
الأول سعيد يقوزرد وسعيد 
بالحكم.. والآخر منيزم وشماعته 
الحكم.. والحكم مثله مسثل اتى 
عنسر من غناصسر اللعبة فمثلا 
المدرب تهاحمه الجماهير بعد 
الهزيمة وترفعه على الاعناق 
عقب الفوز وكدلك اللاعب ولكن 
تعد ميبة الحكم هى الأصعب 
لاند من المفروض انه فوق الخدلا: 

ودناك فرق كبير بين الخطا 
المتعمد المبيت والخطا غير 
المقحود من الحكم كعنصر يشرى 
منترضر منه الخطا 

والذلا المتعسد تحاسي عليه 
ونعانب بيشدة ولانعلن عنه. ولكن 


تستشعرد الجنامير واللاعيون 








عنديما يتوقف عن إدارة المباريات 
حسب لوائح الاتحسساد الدولى 
والخطا عير الممقحصود تنيه اليه 
وتؤكد على الحكم مراعاة الدقّه 

قى المرات القادمة.. الجويتى 
0 قى امور عديدة ترصيها 
على لسائه فى النقاط التالية: 

ظلاهمردة اعتراضي المدربين 
قلاهرة مرضية تفشت في الفترة 
الأخيرة قى المباريات وهو أصر 
غير مقبول ولابد من وقفة لان 
الائحة الاتحاد تمنع تمانا 
الاعتراض على الحكم من اتى 
عنصسر من عناصر كسرة القدم 
والمدرب آحد هذد العتاصر 

8 لجنه الحكام الحائية تضم 
أفسل العناصر الموجودة على 
الساحة الرداتسية فى صر 
ويكفى لكل عضو يها ان بتراس 
وحدد لجنة, واخا اتعداة الشف 
بين الأندية والحكام لفظ بشع لا 
وجود له خاصة وان اللجتة 
تراعى الحياد التام دون التنخلر 
إلى هوية الأندية ولون الفائلات. 

# القائمة الدولية للحكام 
المصريين إنجاز غير نسبوق 
وزيادة حكم واحد فيها يعد شيئآً 





طيبا! للغاية خاصة امام تدتى 
المستوى العام للكرة قى صر 
وعدم وصول المنتخب الوطنى 

الى كاس العالم وعدم حصولة 
على كأس آفريقيا لاعوام عديدة 
ومى أسسباب تؤدى بالطيع إلى 
تراجع مستوى الحكاح المصريين. 

ا ضصمعف الامكانات المادية 
اللاندية وسعة المدرجات الضعيقة 
جدا أوراء مفسبوط أآحوال الحكاح 
المادية ولابد من وققة موضوعية 


بعد أن فجر المفاجأة 


لهذه الأسباب ومعالجتها 

18 التحقي فى مصر ليس مهنة 
الأحد. والحكام المصريون مازالوا 
هواة وليسوا محترفين ولن 
نبحث زيادة الأجور فى المباريات 
ورفع مستوى الحكام المادى فى 
ظل الأوضماع الراهنه من ايرادات 
الأندية وضعف الإأقبال 
الجماهيرى. والدولة غير ملزمة 


بزيادة البدلات عليهم البون 
التحكيم والبحث عن مهنة أخرى 
كالتدريب أو العمل الادارى 

لا هروب النجوم من التحكيم 
سببه الاول المادة ودخول 
التحكيمع فى مصر إلى الاحتراف 
حازال أآمامه الكثير لكى يتحقق 
وعلينا ان نبدآ من الآن. 

لا الحكام المصريون بخيسر 
ويتفوقون على 0 فى 
البلاد الأخرى وحفظهم للقانتون 
يفوق كثيرين قى أورويا وهو 
الشىء الذى يحعدث عنيها 


نستقدم حكام أجانب ويقعون قى 


9 ينايير 1394 


أخطاء فادحة ويقيلها الجمهور 
والمدريون واللاعيون لاقنناعهم 


اعترا إأضيه الدائم على الحكام لانه 
يخسر عند الهزيمة كل شىء.. 
فلوس ومتصيه واعتراضة داكما 


يسبب خوفه على منصبه وخوقه . 


من نادارة النادى وتحن بنورنا 
لانلتفت إلى مثل هذه الأشسياء 
لعلمنا الكام بمستوى الحكام 
المصريين. 

8 الدفع بالحكام الصقان 
مهمتنا فى القترة القادمة 
وأعسنا دراسة نهم لثقل خيراتهم 
وتعودهم على تلافى الأخطاء. 

18 نحن الأفضل وحكامنا 
صصسريين على أثيات الوجود 
ومازلنا ننشد الآفخل والأحسن 
لكى نقدمه للكرة المصرية ولكي 
يتحقق هذا لإبد من مؤازرة 
الأندية والادارات وتحسن حالة 
كرة القدم فى مصر. 


حالد عيد المنعم 





لماذا تراجع مدرب الاتحاد السكندرى عن الاستقالة؟ 


فجر الدكتور حسن أبو عبده مدرب الاتحاد السكتدرى 
المساعد للددير الفنى المجرى جوزيف جيلاى مفاجاأة 
باعلانه تقديم استقالتد احتجاجا على الحملة الشرسة 
التى تعرض لها من تبل الجماحير والصحفيين بالثفر., 
الاستقالة لم يكن سببها الرئيسى هو 
الجماهير أو وسائل الاعلام واندا اعتقاد مدرب الاتحاد ان 
التزام المسئولين بالنادى وفى مقدمتيم دار كسال شلبى 
رئس النادى السمت حيال نا يحدث على انه موافقه 
ضمنية على الهجوم لاسيما أن شائعة قوية انتشرت حول 
عزم رئيس النادى اصدار قرار بعودة المدرب الكفء طلعت 
يوسف لتولى ذمور الفريق دع المدير الفنى المجرى ياعتبار 
أن دللعت افخضل صدرب استطاع التعامل مع كافة المدربين 
الأجانب باقتدار دون اثارة مشاكل.. 





وضع اتحاد التئس قائمة 
اليطولات المحلية والدولية التى 
ستقام خلال هذا الموسم. وتقرر 
فييها ان يبدا الموسم المحلى لها 
بيبحلولة النادى الاشلى فى ١١‏ 
فسبراير المقبل وهى البطولة 
المعروفة بالنجوم العشيرة. وتم 
تعديل لانحاة دوري الاندية 
ليسمح لكل ناد بالاشتراك بلاعب 
واحدًا اجنبى. ولاعبة واحدة 


هو الخوف من هجوم 


اجنبية.. وتمت دراسة اتتقال 


استغناء من النادى عند رغبته فى 
الانتقال الى ناد آخر. او عدم قيده 
لمدة عام كامل فى ناديه, او أى ثاد 
آخرا 

أما البطولات الدولية فقد تقرر 
أن يبدأ هذا النشاط باقامة بطولة 


















مساعد المدرب المجرى د/رحسن ابو عبده توجه باستقالة 
لرئيس النادى مؤكدا انه - كمدرب يخدم نفسه ‏ لا يقيل 
البقاء والانتظار حتى يصدر قرار الاقالة . كما أنه يأسف 
على التزام المسئولين المت أمام الهجوم الصادر نحوه 
سواء من الجماهير أو وسائل الاعلام 

المفاجاة غير المتوقعة جاعت وبسرعة من رئيس النادى 
باعلانه رقضه التام للاستقالة والتاكيد على حرصه بيقاء 
الجهاز الحالى كما هو لانه يؤدى واجبه على اكمل وجه. 
والأهم من ذلك أن المسئولين بتادى الاتحاد اكدوا للدكتور 
ابو عبده ان حكاية هجوم الجمامهير والصحافة أمر 
تعرض له من قيل طلعت يوسف وتحمله بثبات على مدى 
سئوات عديدة وسيظل يتعرض له طالما يتولى مهمة 
تدريب فريق كبير له شعبيته مثل الاتحاد السكندري» كما 


التنس يبدأ نشاطه الرسمى ببطولة الأهلى 


ساتيلايت محسر الدولية. قى 
القترة من ؟ حتى 5؟ مارس. 
ويخصوص الناشئين ققد تم 
اختيار منتخب الناشئين الذى 
سيمل مصر فى البطولة 
الافريقية رقم ١؟‏ رقم ١١‏ بالمصتغال فى 
الفترة من 4؟ مارس حتى ٠١‏ 
ابريل واللاء نارلي 
الصواف وسارة اباظة تحت 14 
سنة أنسات. ومروان رَبوار 


انهم لا يستطيعون اجبار وسائل الاعلام على الكتاية فى 
اتجاه معين والامر يحتاج لمعالجة منه شخصيا لكسب 
تأييد وسائل الاعلام المختلقة خاصة انه المسئول عن 
الفجوة التى حدثت يينه وبينهم أما حكاية عودة طلعت 


يوسف مرة أخرى فهى غير واردة بالحرة لسيب يسيط وهو 


ومحمد مامون تحت 18 سنة 
اولاد.. ثم دينا خليل ويمنى فريد 
تحت 1١‏ أنسات. وخالد الدرى 
ومحمود رزق تحت ١5‏ سنة 
اولادء ثم نهى عثمان وسلمى 
السيد تحت ١4‏ سنة أنسسات. 
وشريق الشريعي ومحمد فوزى 
نحت ١14‏ سنة أو 

من ناحية اخرى وافق اتحاد 
التنس على اشتراك عمرو غنيم 


ان طلعت يوسف هو الذى اعتذر عن الاستمرار مع 
وطلب راحة لمدة عام يعد قترة عمل بالتادى لمدة سبع 
سنوات يتجاح مدري الاتحاد حسن ابو عيده لم يجد 
مقرا فى النهاية سوى التراجع عن الاستقالة بعد ان شعر 
أن كل ما بشعر به من مؤامرات أو هواجس معينه لا 
أساس لها من الصحة بتاثير رئيس النادى والمدير القنى 
حورَيف جيلاى تمسكهما به واصرارهما على يقائه حتى 
نهاية الموسم لاستكمال المسيرة بنجاح. 


الفريق 





وجهاد الدديب ومحمد رصضان قى 
بطولات المستقيل «الساتيلايت» 


© مايو المقبل بساحل العاج. 


سيد محمود 


ش ٠‏ جنيه لكل لاعب بالاسماعيلية فى حالة الفوز على الأهلى 



























قد لايعانى أبناء القرن القادم 
من الأمراة 


قد يكون أيتاء القرن الحاذى والفشزين اير لأتواع واساليب العلاج 
معرضين تخطر الإصاية بأمراض مثل, 


. العلاج اللازم تهذه الأمراض: ومن هذا 
اختطلق ققد خصصت به شركة فايزرهذا 1 

. العام جزءا من ميرَاتية الأيحاث الي 
5 تبلغ ؟ بليون دولا رلأيحات الجيتات 1 
قالجيتات اتقد تتصدد لنا أن إنساتاما 
سيصابي يمرض ن خظطير مثل: سرطان . 
القولون وهكث؛ فإن العلاج الجنيثي كل 


يمتع الإأصاية يمثل هذا اكرض» . 
واج الب ل 0 


قايزفصيرك د .خ ا شارع رهسيس - - الماهرةت . ؟؟١١4بان‏ 





بقلدل كل من مجدى الصياد للاصابة وعطية 
الممارا 
صابر للانذار الثائى. . وقال المهتدسر محمد على 
كسر ن عضو مجلس ادارة النادى الاسماعيلى ولجنة 
الكرة إنه قد تم رصد مبلغ ٠‏ جحجذيه مكافات لكل 
لاعب عند الفوز نخلاف مكافاة احادة عند الفوز 
بالمباراق .كماتم التنسيق مع اجهزة الامن 
بالاسماعيلية لتنظيم دخول وخروج الجماهير 
حفاظا على جماهير النادى الاقلى التى تخصص 
خمسة آلاف تذكرة وسيحضر المباراة اللواء 
عبدالعزيز سلامة محافظ الاسماعيلية. 
ميرفت راشد 


أكس ائجل ماركوس المدير الفنى للنادى 
الاسماعيلى أن قربقه استعد جيدا! للقاء الأهلى 
الوم فى الدورى واكتملت القوة الضاربة ليجوم 
الفريق بعد اكتمال شفاء محعد صلاح أبو جريشة 
من الاصابة وعودة أحمد حسن من الادقاف وسعفان 
الصفغير من الاصاية وخضع لتدريبات مكثفة. 
وبالنسبة لخطة الدفاع أكد ماركوس انه عالج 
الأخطاء ألتى وقع فيها اللاعبون خلال الفترة 


الماقمية حيث أصيبوا يحالة السرحان والتومان 
وازدادت قوة الدفاع بعودة كل من حمزة الج 

. الادساية. 
عن | م 0 لعل اخباراة الذى ئن بعلن الا قيل 






لي 
....... حداتق العزيزريه 


فيلا على مساحة ثمانتية عشر ألف متر مريع 
والياقى بتسهيلات كدة 4 سئوات 


م. أشرف صبرى 
١‏ شارع الإسسرء - للهتدسين ا 
تت - 2114448 - تليماكس: 778012 0 





ينك الشاههرة رفرع الدقى "2 :114 امم 


ض التى نعانى منها اليوم ... 





تي كانت 
تيدو فى ثلاضي كانخيال الكل 


السكر والريو وتصلب الشرايين. تحن . ٠‏ ويفضل هذا التهدم الطبي فإن لديتا 
5 في فايرزرنؤمن يأن لكل داء ُ دواع - ٠‏ آمالا كبيرة لآياء شاهدوا أيتاعهم وهم .. 
ونتحن تضع أولوية كيرى لاكتشاها” :- يحمئون أتفسهم بجرعات الأتسوئين 


اليومية ولأيثاء نتساهدوا آباعهم 
يسعطون نتيجة لأزمات قلبية وهم 
في متتنضصف العمر وأماي لهؤلام . 
. الذين يخشون الإصابة يالأمراة اتن . 
الوراكية 1 

:.. كل هذه الآمال سوف تتتحقق نتيجة 2 
جهو العلمساء وعملهم الذعوب  .‏ 

٠‏ .. واإْحائهم الستمرة في مجان الندواء 
ادع ل 








العلم غي خدمة الإنسانية 


يقول د جان ويليامز رئيس قسم يحوت علم ١‏ ثيات كة فابيزر- 2 
شيع البق يان مايتعلونه ابوه يمكن ل ينه أو يشركة فايزر إن الجميع هنا 

ياحثين د يذهيون يوميا تلعملهم وهم يعلمون جيدا أنهم يساهمون 
تغيير العالم من أجل أطمالهم ومن أجل الأجيال القادمة . جوع 


يمنع معاناة الادين غدا كما أن 





نابعاة 1 
1 
8 




















يتنا 





ني كادك 
د 7 

ِنْ لدينا 
عه رضم 
أتسولن 
أباعشضه, 
يبه دشة 
لهسؤلاء 
لأمراضسض 


ننيجه 


ظ 


م 1الل عاواب 
ال الدداه 





الحقائق تقول إن الشيمس 
سيخوض 0 ا المخلة 


ورثما كات الضرورة 
الوحيدة التى فرضت نفسها 


قائمة التشكدل ‏ وباى شكل - 
الذى سيلاقى به فريقا 
جريحا 


وصائ العاية, الاق ! 
2 العضلة 5 
لمداقع القريق الأسا طلّه 
حاتت آما أحمد د 


بسبب الاصابة والايقاف 


مصطفى يونس يستبدل أوراقه. . مضطرا! 


بالإضافة إلى غياب ونيد حسن 
كابيان الفريق واحد اهم أوراق 
مصطفى يوئس بسيي اصايته 
الطودلة. : 

ومن جهه اخرى. قإن تراورى 
المالى مقتائ «السرعةه» فى 
الشحس موقوف لحصوله على 
الإنذار الثانى ومعه البديل الكقه 
مشام القلعاوى يسيب الطرد في 
مياراة الاستاعيلى. 

أساسيين. إنن . يغفييون 
اليوم عن صفوف قريق ليس هو 
الاملى أو الزمالك أو حتى 
الاسماعيلي. مما اضطر مصطقي 
يونس أن مستبدل اوراقه الغائية 
باوراق جديدة ويعلن تشكيلا 
أضطراريا فى مباراة صعبة له 
أمام فريق عتيد مجروح منذ لا 
أيام ققطا 

ولأآن المضطر يركب الصعب - 
كما يقولون ‏ فإن الشحس سيلعب 





مصطفى يونس 


اليوم يحماده يونس لييروء 
وأمامه مسطفى حسين وابو بكر 
المالى مساكين, وعلى الآجتاب 
يصود يامسسر الملاح يعد غياب 
طويل ليشغل مكان طه تنحاته. 
بينما يلعب مصطفى كادل مداقع 
أيمن وفى الوسط سي تحمل 


السيد عيد مهمة خط الدفاع الأول 
قى منتمق ملمية وأصامه 
«الفنان: ميدق في دور مسائع 
اللعب وسعيد محجوب صاحب 
الجهد الواقر. 

أما فى الهجوم فسيعود محمد 
فهيم بعد رفع الإيقاف عنه بسببي 
«الدلع» فى التمرين. وأمامه 
فرصة اليوم ليس فقط لتعويض 


مبلغ ال 7٠٠٠١‏ جنيه خصومات.- 
ولكنه ليقدم شيئًا لجماهير 


الشمس التى تنتظر من هذا 
الواعد كثيراً, ومع قهديم ستلعب 
الخطير حسن موسى فداف 
القريق كراس حربة متقدم. 

وبعد هزيمة الاسبوع الماضى 
امام الاسماعيلى اتضح لكل من 
شاهدوا الفريق ان لاعبيه 
تنتابهم حالة من حالات التوهان 
داخل الملعب يين فترة وآخرى. 
ولعل هذا مادفع مصطفى يونس 


إلى إجسراء تدريبات منفردة 
للاعبيه الذين لم يستطيعوا 
حستى الآن وبعد ؟١‏ مسياراة 
رسمية من اللعب بتركيز لمدة .4 
دقيقة متواصلة. 

ولعل قلة التركين ‏ ايضا - 
تفسر لنا هزائم الدقيقة الاخيرة 
التى يتعرض نها دائما القريق 
بعد سيطرة إيجابية فى اغب 
القاءاته الماشيية. 

عموما سافر أبناء فثسر 
الجديدة أمس للمحلة ومعهم ١١‏ 
نقطة فقط هى حصيلة ؟1 مباراة 
مضت بمعدل نقطة واحدة فى كل 
مياراة حتى الآن. وهو معدل لق 
استسر . يقى الشمس خطر 
الهيوط وسيخوض الفريق اليوم 
اللقاء يروح هجومية خالصة 
انتهارًا لحالة الترنح التى قد 
يكون عليسها الفسلاحون من 
سداسية المقاولون. 





عامر لايخشى الزمالك ويثق فى قدرات لاعبتى القناة 


صرح محمد عامر المدير الفنى 
لفريق القناة بانه بشعر بان قريقه 
سيخرج بنتيجة طيية اليوم أمام 
الزمالك , وقال أن فريقه سيخرج 
من الكيوة التى استمرت معنا 
كثيرا لأسياب خارجة عن ارادتنا 
منها الاصابات والابقافات, لدرجة 
ان القناة لم يلعب بتشكيل ثايت 
حتى الأن: والتغيير يشمل دائما 
كل خطوط الفريق.. 

واعترف عامر يانه كان يعرف 
أن فريقه سيتعرض لهذه الكبوات 
وأنه يأمل ان تنتهى فصول هذه 


الكبوات أمام الزمائك اليوم. 

ونقى المدير القنى للقناة, أن 
يكون تالق قريقه أمام الأهلى 
والزمالك فقط ولكنه آمام جميع 
القرق باستثناء الظروف التى 
تعاكسنا مذذ فترة, ولكنه لم ينس 
أن اللاعبين بتحمسون أكثر أمام 
الأهلى والزمالك . 

وأكد عامر أن نتائج الزمالك 
الاخيرة التواضعة لاتعني أن 
القناة سيكون فى ذرّهة بالقاهرة, 
فائزمالك يمر بازمة تجديد فريقه 
مثلنا تماما. ويهمه أن يخرج هو 





الإجهاديؤ جل معسكر 
منتحب اللملاكمة 


قامت اللجنة الفنية باتحاد الملاكمة بتاجيل المعسكر المفلق للمنتخب 


الأول الذى كان مقررا إقامته مع بداية ١‏ 


الماضى ليدأ مع بداية 


السبت بعد القادم وذلك لمح اللأعبين مزيدا من الراحة بعدموسم شاق 


وخلال الأيام القادمة تعقد الاجنة الفنية بالاتحاد اجتماعا مشتركا مع 
الجهاز القنى للمنتخب نتحديد الأسماء التى ستتضم للمعسكر فى 


الأوران الك "ل حيث 


ث سبراعى ضضم عدد من اللاعبين الناشئين الذين 


تألقوا قى يطولة مصر الدولية التى اقيمت فى ديسمير الماضبى. 
ومعسكر المنتخب القومى هدفه الاستعداد لتصفيات المجموعة 


الافريقية الخاسسة 


وهى التحسفيات المؤهلة لنهائيات دورة الألعاب 


الافريقية السابعة التى ستقا فى جوهاتسيرج نجنوب افريقيا فى 
العام القادم. وتقام التصفيات خلال شهر مارس القادم بمدينة نيرودى 
الكيقية, ويشارك خلالها ال منتخب المصرى يفريق كامل مكون من 1١١‏ 
لاعب حيث سيتاهل اللاعب الذى سيحصل على المركن الأول أو الثاتى 


فى ورزته. 


ويشارك منتخب الملاكمة فى عدد هائل من البطولات الرسمية خلال 
هذا العام تبدا باللشاركة فى تصفيات المجموعة الافريقية الخامسة فى 
مارس القادم. وهى المؤهلة لدورة الألحاب الافريقية ثم البطولة الافريقية 
بالجزائر فى مادو القادم وتليها المشاركة فى البطولة العربية في 
تونس ثم ابطولة كاس العالم بالصين وكلتاهما تقامان خلال شهر 


نوفمبر القادم. 


وصرح الدكتور عبدالعزين غنيم المدير الفنى متنتخب مصر للملاكمة 
دان الاستعداد لبطولات هذا العام سييدا بالمشاركة فى بطولة تركيا 
الدولية الودية خلال شهر قبراير ثم بطولة القلبين. 

وقال المدير الفنى للمنتخب ان السداسة الحالية هى الاستمرا فى 
سياسة الإحلال والتجديد بالنسبة للاعبى المنتخب حيث لن رنضة 
لصقوف ١‏ المنتخب سوى اللاعب الجاهن قندا ويدنياء خاصة أن الخطة 
الموضوعة هدفها تجهيرّ اللاعبين لأوليميياد سيدتى عام لللفية 


تلاعت احا 


ا وا فك 





محمد عامر 


الآخر من هذه الأزمة على 
حسايناء لذا مستكون المباراق 


صعبة للقفريقين يغض النظر عن 
الأسماء. وأضضاف المدير الفنى 
للقناة أن مجلس الادارة يرئاسة 
المهندس نبيل لطقى اجستسمع 
باللاعبين وحثهم على الاجتهاد 
للابتعاد عن شبح الهبوط مؤكدا 
ثقنه فيهم لتحمل المسئولية, ومن 
الناحية المالية ليس هناك مشكلة 
فى هذه الناحية بالذات وهناك 
بالطيع مكافات فى هذه المساراة 
وغدرها فى حالة الفوز. 

ونفى عامر أنه سيترك الفريق 
إذا خسر اليوم أمام الزمالك. 


نط1 ورتجحاعنينة 


مشيرا إلى أن وجوده ضرورى 
حتى يقف القفريق على أرض 
صلية وهو شعور متبادل مع 
مجلس الادارة الذى يقف بجوارى 
ويساندني ويقف مع كل اللاعيين, 
حنتى يعورد الفريق إلى تالقه 
السابق.ويخشى محمد عامر من 
وحود اصابات عديدة يصقوف 
فريقه منهم احمد أبوب وعلى 
يحسيى وياسر تحسين وطارق 
قهيم ومحمد عيد الرعوف الكبير. 
وقد بتحق البعض منهم بهذه 
المباراة. 








غدا.. فى الاسبوع الرابع لدورى السلة 
الجزيرة مع الاتحاد.. والزمالك مع المقاولون! 


تقام غدا ‏ السيت ‏ مباراتا الاسيوع الرايع لدورى 
كرة السلة للرجال. . حيث يلتقى الجريرة مع الاتحاد 
بالقاهرة. والرمالك مع المقاولون باستاد القاهرة. 
وهى المباراة التى كان سقررا اقامتها بالصالة 
ا مغطاة بنادى الرّمالك ولكن جاء نقلبيها أكفقاب 
للزمالك: لما بدر من جماهيرد خلال مياراة الفريقٌ 
أمام الجزيرة فى الاسبوع الثالث وقد قرر المكتب 
التنفيذى لاتحاد السلة نقل مباراة الزمالك غدا لتقام 
خارج ملعبه وبدون جسهور على أن يتحمل الزمالك 


ابجار الملحب. 


وقد أكد المكتب التنفيذي لاتحاد السلة فى يبان 
انه فى حالة تكرار الخطا من جسهسور الزيالك 


سيوقع على الفريق عقوية آشد! 


أماقريق الاهلى فلن بلعب هذا الاسيوع 
وسيحصل على راحة. والاهلى هو المتصدر لبطولة 
الدورى بعد فورد بالمباريات الثلاث التى لعبيا 


حتى الآن. وعن موقفكف الفرق المتبارية تعد دباراة 
الجزيرة والاتحاد هى الاهم فى مباراتى الاسبوع 
الرابع وليس بالادكان قرصة نوقع عمن هو الفاذز" 
وقد كون احتمالات فوز الجزيرة هى الاقوى على 
اساس ان المباراة مقامة على ارضه وبين جماضره 
ولكن الاتحاد السكندرى ليس خصما سهلا وهناك 
رغبة حامحة لدى لاعبيه من اجل تحقدق فوز بعيد 
الكبرياء للفريق الذى ثارت علبه الجماهدر بعد عدة 
هزائم غير منوقعة للفريق هذا الموسم. 


المبارادٌ الثانية بِيِنّ الرّمالك الذي يتنافس على 


المركز الثائى مع الاتحاد بعد الاغلى فى حدول 
الدورى العام والمقاولون الذى يحاول اثبات ذاتد 


وسط الكبار. والزمالك زاخر بالنجوم التى سترهق 


عادل. 


المقاولون امثال هشسام ابوسريع الذى شفى من 
اصايتة وشريف الصتاتبيلى وعلى الحتايئى واحمد 





عودة مروة إلهامي لمنتخب التايكندو.. ومعسكر فرنساتحت الدراسة! 


تقدم اتحاد التايكتدو يطلب 
للمجلس الاعلى للشباب والرياضة 
للحصول على مبلغ ١٠١‏ الف جنيه 
المنتخيه للاستعداد والمشاركة 
في يطولة أمريكا المفتوحة والتى 
تقام خلال شهر فبرادر القادم.. 
والثى تعد الخطوة الاولى على 
طريق الاستعداد لبطولة كاس 
العالم والتي تقام بأخاثيا. 
وأكد المهندس ناصر شحاتة أن 
اليطولة تعسد إحدى المحطات 
الرئيسية فى طريق اعداد المتخب 
نظرا لمشاركة دول قوية على 
مستوى عال فى اللعبة مثل كوربا 
الجدوبية بطلة العالم والمكستك 
والمانيا وفرذسا.. وهو الامر الذى 
سيعود بفائدة كبيرة على منتخبنا 
ويرقع من مستوى اللاعبين من 
الناحيتين الفنية والبدنية. 
وبالنسبة لنا قرر الإتحاد اللشاركة 
فى البحئولة بالأيطال القمسة 
الذين ترعاهم مؤسسة الاقرام 
وتمدهم حصستى دورة سيدتى 
الاوليمبية عام ٠٠٠١‏ وتنتظر رد 
المجلس الاعلى للشباب والرياضة 
ودعمه حتى تدقع يأكير عدد من 
اللاعبين واللاعبات صغار السن 
لاعدادهم واكسابهم مزيدا من 


الثقة والخبرة 

وأشار الى ان النية تتجه داخل 
الاتحساد الى السماح للأندية 
المصرية بالملشاركة فى بطولة 
أمربكا ولكن بضوابط معينة حتى 
لا تحدث فى مشاكل.. مثلاً سيكون 
السفر بجوار سفر جماعى لكل ناد 
مع اداري مستقل. 

أوأضاف أن النتخب دخل 
معسكرا مغلقا فى المركز الاوليمبى 
بالممادى من دوم السيت الماضى 
ويضم جلاعت مبروك ويحيى علام 
وأحمد زهران وثائر عبدالمنعم 
ومحصود شلبى وتامسر عاطف 
وأحمد عابل.. وياقى أفراد 
المنتخب فى معسكر مفتوح 
دحضرون لأداء التدريبات فقط ولا 
يقيمون فى المركز الاوليميى. 

وأشار الى ان صروة الهامي بطل 
العالم فى التانكتدو عادت للتدريب 
مع المذتخب خلال الاسيوع الماضنى 
ودنتتئر ان تنتظم بشكل أكبر فى 
الفترة القادمة. 

وقال ان المنتخب يتدرب على 


تدريبات قوة وتحمل ولداقة بدنية 
تحت اشراف الدكتور طلحة 


حسين.. والثانية يعد الافطار 
وهى الجزء الخاص بالتدريبات 
القنية تحت اشراف عمرو خيرن 
وفرج العمري. وبالنسبة للدعوة 
التى تلقاها المنتخب يعسمل 
معسكر فى فرتنسا مدق شسهرين 
قال وكيل اتحاد التسايكندو: 
الدعوة مارا تحت الدراسة 
والبحث.. ولا انكر أننا نرغب فى 
اقامة معسكر مغلق للفريق فى 
إحدى الدول المرتفعة فوق ستلح 
البحر مثل فرتسا أو المشرب.' 
ولكندا تنرسد ان يتدرب المنتخب 
بمقرده وليس مع أى فريق آاخر 
حتى لاايتعرق على اسلوينا 
ويتفوق علينا.وقال أن المشكلة 
الحقيقية التى تواجه المنتخب 
خلال الفترة القادمة هى ان 
بحلولة كأس العالم تقام في نفس 
توقدت امتحانات أريعة أفراد من 
المنتخب وهم مروة إلهامى كلية 
طب استان وأحمد عادل فى لب 
بشرى ومحمود شلبى فى كلية 
التجارة جامعة الازُمر وطلعت 
مبروك فى كلية التربية الرياضصية 
بالازمر.. ونحاول السعى لدتى 
المسشولين للتغلب على هذه 
المشكلة. 








المتسنع : مدينة برج العسرب الجصديمة - انتطقة الصناعبة الثالئة - بكوك رقم 4 


تناأماء م واء/ ونا" هنظ 0 ل - ها يبب هس بإ بإ يإ سح فو ف 4 34 (0] 


تتيبيتعتت: 


ل اأششساع محطصمدمظهرم - الدور :نالك - الزمصسالك 


-العغاهرة. 


ووو إن للم- اببس بمب ---ببييباشاا-بيب ي يساخك فض 86# 00571 














4 














يصف الدورى بأنه أكذوبة ومجموعة أمراض متنقلة.. 


6 يناير 1994 


الجوهرى بواقعية :لو اعترفنا بأننا الأضعف سنكون أفضل فى بوركينافاسو! 


طلبات كثيرة, 
وتوصيات متعددة 
تقدم بها متحمود 
الجوهرى المدير الفنى 
لمنتتخبنا الوطنى ,الى 
انتحاد الكرة على امل ان 
يحظى بمزيد من الوقت 
مع لاعبى المنتخب قبل 
السفر للمشاركة فى 
دورة تايلاند الودية 
الدولية.. وايضا قبل 
السفر الى بوركينا 
فاسو.. ولكنه لم يحصل 
إلا على «الفتات». 


© سالته تقدمت يبعض الطلبات الى اتحاد الكرة لاتاحة فرصة 
أكير للمنتخب للتجميع قبل دورة تايلاند.. فكانت النتيجة ان اجل 
الاتحاد الاسبوع الخامس عشر للدورى .. فهل اربعة ايام تكقيك؟ 

آجاب : إنها ثلاثة ايام فقط. وهم يقولون اننا نتبح بذلك 
الفرصة للجوهرى.. ولهم فى ذلك رؤيتهم الخاصة للمنتخبي 
والاندية.. وأنا لست متشددا ولم آيتثس وانعا كان هدقى ققط 
توضيح الصورة.. ولدس أمادى سوى أن انحت فى الصخر واشتغل.. 

© وما هى ملاحخلاتك » 

٠‏ مازال المنتخب بعيدا عن لياقة المنتخيات المشاركة فى بحلولة 
كاس الأمم الافريقية.. وهذا ليس كلامى وإنما كلام كل مديرى الفرق 
التى واجيناها اخيرا فى القاهرة وأسوان.. ونحن نحاول انقاذ ما 
يمكن انقاذه فى اطار ما هو متاح.. فبرنامج الدورى فى رمخسان 
للأسف يسير فى طريق معاكس ا كنا تتمناه.. فاللعب قبل الافطار ل 
يفيد المنتخب والاحمال التدريبية قلت فى الاتدية والسهر بالنسبة 
للاعبين قائم ومستمر وهذا يعتى أن التجمع القادم للمنتخب 
ستكون اللياقة فيه أسوا مما كانت عليه قبل الدورة الاخيرة التى 
لعبها المنتخب.. والسبب فى ذلك الدورى! 

© ألم تلفت نظر اتحاد الكرة إلى كل ذلك؟ 

بالطيع .. لقد استخلصنا عدة نقاط وقدمناها للجنة الفنية 
واقتنعوا بها وقلنا ان اللعب ليلا قى رمضان اقضل لآن الجو 
سيكون باردا . ومن خلال افطارهم سيكون المردود لياقة بدنية.. آما 
الدورى بوضعه الحالى وياقامة مبارياته عصرا لا يفيد المنتخب 
على الاطلاق.. 

© وإقامة المباريات ليلا افضل لك" 

بالتاكيد .. وليتهم كانوا قد خصصوا ثلاثة اسابيع مضغوطة 
فى الدورى مع اللعب ليلا.. فذلك كان سيعطينى ميزة ارتفاع اللياقة 
البدنية , علاوة على تعود اللاعب على خوض سلسلة معياريات 





متتالية.. ويذلك كان من 
الممكن ان يكون الدورى تجرية 
فيه . وتابلاند تجربة 
اخرى. وسيؤدى ذلك الى لياقة 
مباراة وعدة مياريات.. وعليه 


ن عبد من نقلة لياقة مرتفعة 
بدلا من © من عشسرة تصصسيح 
1 من عشرة مثلا. 

© مارتيك فيما أعلنه مفتى 
الديار المصرية الشبخ تصر 
فريد واصل من ان أقطار 
اللاعيين فى رمضان حرام؟ 

انا مع المقفتى تماصا... 
والعقل يقول ان نيسر على 
اولادنا .. قلماذا تج 
يلعبون ظهر! طائا مادام من 
الممكن ان بلصسيو! ليلا.. لقمد 
صرفت الدولة ١‏ مليون جنيه 
لإنارة 4 ملاعب.. فلماذا لا 
نستغل ذلك فى اقامة المباريات 
ليلا؟!واذا لم نفعل هذا ولا 
ذاك إنن علينا ان نلشغسى 
النشاط الرياضى قى رمضان! 

© كابتن جوهرى.. اريد ان اعرف يرنامجك التدريبى فى رمضان 
وهل يختلف عن تدرييات الاندية؟ 

التدريب الاول فى الثالشة عصرا حتى الرابعة والريع ائ قبل 
الافطار مباشرة .. والافطار عادة دا يكون مقننا جدا.. بمعنى أنه 
افطار لاعب عنده تدريب آخر يعد ان يصلى العشاء والتراويح حيث 
يبدأ التدريب الثقيل فى التاسعة مساء.. وبعد ذلك ممكن تكون وجبة 
السحور عى الوجبة الرئيسية .. وبذلك يكون اللاعب قد وقى حق 
دينه وادضا تدرب التدردب الكافى .. وفى اعتقادى ان هذا لا ابحدث 
فى الائدية حيث تتجه معظمها الى تخقيف الاحمال التدريبية بسبب 
الصيام . 

© هل التفاؤل وحده يكفى محمود الجوهرى كمسئول أآول عن 
المنتخب؟ 

بالطبع لا.. فالحسابات العلمية للرياضة تقول ما هى المعطيات 
التى اتيحت للمنتخب الوطنى من جصيع الجوائب.. سواء قنيا آو 
معنويا أو اداريا .. الخ. وكيف استخدمنا هذه المعطيات . ومن خلال 
ذلك نستطبع ان تحدد ما هو متوقع .. فالمسالة لم تعد مجرد تفاؤل 
وتشاؤم.. وبناء على هذد المعطيات ايضا نستطيع ان نقول ان 
اللاعب اللائق للشمس أو اتحاد عثمان وخلافه ليس هو اللائق 
لبوركينا فاسو.. وصرة أخرى أقول ان كيفية استغلال المعطيات 
المتاحة هى التى تجعلنى احدد اداء المنتخب وهل سيكون ؟ من 
عشرة ؛ أو " من عشرة أو أكثر من ذلك أو أقل 

© وهل استطعت أن تستغل المعطيات المتاحة لك؟ 

. اعتقد ذلك .. وهناك إضاقتان مهمتان جدا.. الاولى هى ارادة 
اللاعب المصرى نفسه والثانية والاهم هى اننا نعتمد على توقيق 
الله 


© وكم تعطى لارادة اللاعب المصرى؟ 
16١‏ وهى إرادة البطل أو الفائز .. وهو ما احاول التركيز عليه. 





مديرة قطاع الناشئين لتنس الطاولة بالزمالك 
تاريخى معروف.. ومجلس الادارة منحنى صلاحيات إضافية ! 





نشر يوم الجمعة الماضى توصف به أنها غير محايدة .. 
بجريدتكم الموقرة موضوعاً تحت > وإن كنت اشكر للمحرر وصفى 
عنوان «سجاملة وتضليل كائب «بائى سيدة» فاضلة فهو هنا على 
كادت تعصف بتنس الطاولة فى الأقل كان مهذبا وملتزما ولم 
الزمالك» وقد حمل موضصوع ينزل إلى ما نزل إليه أخرون فى 
الكثير من المغالطات الواضحة, صحف آخرى خلال هذه الحملة 
بغض النظر عن العقية الدرامية البشعة التى يستهدق أصحايها 
وطريقة السرد التى آقل مسا أحكام سيطرتهم على تنس 


| | الاتمار العمك الررابات 
يعلن عن تج : 1 

للق تيرل يلت © 6 * فلع 1943م * 

تمت 14 سئة وثنجه /اسمنة بنس /ربنات 
سحب طاسقا وتشدى عرد © صعمة مهو عق ريط تاد يتاي يناد برق 


امات اللييه" مسق" بالإستاد -' 53 7 
لت (4501065)عسائ. 


ا 
و 36 9 موأ ره 
كرذهالدك للثامين 
لثم 3 
تلن الشركة للسادةاللساهين بأن 
تربع الل رباع النعرية علس طاليَ 4/4 
ع م يوافيع ل 
٠‏ اجم عنكل سهم 
(«6 بز من القتىة الاممئّة ) 
طبيرآلفرا__الجمعية العامة فى اجتماعيها سسَاسيخ 9 > م ؟١/‏ 09917 
سوق عي د 
مايل تقد العكونون روت 110 م مكل صّلك 
اعباامن مإينابر 196 ولد ةاسيوعين 
يريع درس التائفرة (صسعى ليغ رتراك ٠١‏ بتار طلع عرب رقاتتقا 
من الساعةالعاشة مياص وى التانيةعساء . 
وتيسيراعلىالارة الالريوس مواؤظة از إسكتررية 
سرون راون الصمر نمت فرع الشركة يفره 
؟ابايع نيع ادمتركح - متطيع من بكار الساط| رفسي 
دعر انتضاء المة الشااليراسيلويه الصف 
م ال اليس للششركة ]1 بشايغ التمريررالر ف 
وجكل عا مواإشحم خبرءة 


أ 
| 
ا 
| 
0 
| 
ا 
ا 
1 
أ 
ا 
/ 
ا 





الطاولة بنادى الزمالك.. المركز الأول ناشثات ١4‏ سنة عام 
واوضح أيضا أن للحملة هدف ‏ 55/67. 

آخر وهو التيل من أخى رؤوف ‏ كما ححلت على العديد من 
جاسر عضو مجلس الادارة وهو الدورات التدريبية ودراسات 
الذى يعرف عنه أعضاء النادى الصقل المحلية والدولية. 

وجماهيره والمتابعون فى الرأى 2 وتاريخى السابق كلاعبة وقبل 
العام أنه صاحب موقف وقكر التدريب بدا يتادى الترسانة ثم 
وأمانة فى خدمة ناديه ‏ مكنه من الأهلى ثم كان قرر والدى 
الوصول مرة ثائنيية لعضوية بالانتقال لازمالك بسبب ارتياط 
مجلس الادارة ياقل جهد وبدون الاسرة باكملها بالنادى وهو ما 
أن يتدنى ما يتدنى إليه البعض كان ضد مصلحتى الخاصة لفارق 
اثناء الانتخابات وبدون استخدام المستوى والتنافس وقتها بين 


لسلاح المال.. اللهم إلا حب الناس 
وثقتهم فيه وان كان مصمما حتى 
الآن على احترام موقعه كعضو 
مجلس ادارة وعدم الرد على مثل 
هذه المهاترات 

وقد اشار الموضوع إلى تعيين 
صسنيرة لقطاع اننا كتين 
والناثئات كما لو انه تعيبين 
جٍديد وتجامل تماما أنى 
موجودة قعلا فى الجهان 
خمديرة نقطاع الناتسئان منذ 
حوالى ؛ سنوات والمسالة ليست 
إلا زيادة فى الاختصامسات 
والصلاحيات. 

تعمد الموضسوع دائما ذكر انى 
أخت رؤوف جاسر وهو شرف لى 
الانتماء لهذه الاسرة.. التى شرف 
أريع أقراد منها بتمثيل نادى 
الزمالك فى العاب كرة السلة 
والهوكى وتنس الطاولة.. لكن 
المقصود هو التلميح بأن وجودى 
فى الجمهاز التدربيى لتنس 
الطاولة بالنادى هو مسجساملة 
لشقيقى رؤوف وهو انقاص من 
قدرى وإمكاناتى وتاريخى كما 
أنه اتهام لأخى.. لذلك يجب أن 
يعلم الجميع الحقيقة وهى اننى 
بدات التدريب فى نادى الزمالك 
فور اعتزالى سنة 14417 وتركت 
النادى 1946٠‏ واستمسررت فى 
مزاولة هوايتى فى التسدريب 
يشادى الترساتة.. وهو النادى 
الذى بدأت فيه اللعب.. ونفرا 
لنجاحى فى هذه الفترة قى 
الارتفاع يمستوى لاعببسات 
صوهوبات أصبحن خظطرا على 
لاعيات الزمالك.. سعت السيدة 
الملشرفة على اللعبة لعودتى 
للنادى وجل كل مشاكلى وعدت 
بتاريخ ١/رلار5؟‏ 9 

وذلك قيل أن يحمسيح رؤوف 
جاسر عضو مجلس أدارة فى 
اواثل اكتوير من نقس العام, 

ويعد ذلك كان آخى يصر على 
مغادرة قاعة الاجتماعات أثناء 
مناقشة أى موضوع يخصنى 
وبعرض على النجنة الرياضة أو 
المكتب التنفيدى أو مجلس 
الادارة. 

خلال هذم الفترة وححتى الأن 
[/ام 15‏ /1551) قسصت بتدريب 
منتخب جامعة حلوان ونادى 
التوفيقية ومنتخب الناششات 
ومنتحب الجيزة الحاصل على 


الأهلى والزمالك ويشرقني أن 
اقول أن وحود نادى الزّمالك 
على ساحة تنس الطاولة بعمصر 
بدا بى فكنت صاحبة اول ميدالية 
ذهبية لنادى الرّمالك فى تنس 
الطاولة على الإطلاق. 

واستمررت لفترة طويلة اللاعبة 
الوحيدة القادرة علمى احران 
اليطو لات بالنادى حتى نهمضت 
اللعبة والتى شارك قيها 
مدريون كثيرون بداية من المرحوم 
الكابتن كمال مسعود ومحمود 
فضالى وحسن عبد الرحمن. 

الاحداث الآخيرة التى بدات 
بتقديمى لإستقالة جدية نظرا 
لسلب اختصاصاتى وقد تحرى 
المجلس الحقيقة يتدخل ميائسر 
من رئيس النادى وانتهى إلى 
قرار اتخذه يزيادة مسكولياتى 
لتشمل جيهازى الناشكين 
بالاضافة إلى الناشئات وزيادة 
سلطاتى مع عدم السماح لى 
يتغيسير أى فرد من العاملين 
بالجهاز اثناء الموسم وهو ما 
قسبلته.. فقامت الثورة وبدا 
التحريض للمديرين للاستقالة 
والرج باسم أخى رؤوق الذى 
طلب أثناء جلسة المجلس أن 
يناقش موصوع تنس الطاولة 
كاخريند حتى لا محضر مناقشته 
أو يؤثر فى القرار وهو صا حدث 


وكانت الفاجعة هى استكتاب 
اللاعبين طلبات استفتاء فى 
النادى وقد عبر بعضى اللاعبين 
الموقعين فيما بعد أتهم فعلوا ذلك 
بداقع الاصراج فقط وانهم لست 
لهم ناقة ولا حمل قيما يحدث 
رغم أننى أثناء فترة استقالتى 
حسرصت دائما على تشد 
اللاعبات اللاتى اتحسلن بى والا 
يتدخلن فى هذه المشساكل وأن 


انتماعهن لنادى الزّمالك بغض 
النظر عن المدرب أيضما. 


أن ما نشير أوحى يان مجلس 

ادارة الزمالك تراجع عن موققه 

بالتمسك بى فى الجهار وهذا غير 
أبلغنى يها مدير عام النادى 

رجاء جاسر 

مديرة قطاع تنس الطاولة 

للناشثين والتاشئات 

بالزمالك 






© قلت أن التغيير فى تشكيل المتتخب سيكون فى حدود 7 أو 5 
لاعبين تحسبا لأية اصايات فمن هم هؤلاء اللاعيون؟ 

لا اريد ان اتكر احدا بالاسم حتى لا تحدث «لخيطة» فامامى 1١١‏ 
اسما بينهم ثلاثة فى ذهنى اتمتى أن يؤدوا جيدا فى المباراتين 
القادمتين للدورى. 

© فى اى الخطوط بلعبون؟ 

هناك من يجيد اللعب قى اكثر من مركز فى نقس الخط .. 
فالمطلوب لاعب جوكر.. فى الهجوم والجنب اليمين والجنب الششمال.. 
والوسط. 

© بصراحة .. هل تعتقد ان مياريات الدورى كافية للحكم على 
اللاعب المصرى؟ 

الساحة المصربة مليئة بكقاءات غير عادية من حيث الموهبة 
ولكنها لم تتح لها قرصة التدريب على المستوى الدولى أو الاحتكاك 
بما فيه الكقاية.. وهؤلاء يلعيون فى الدورى المصرى الهزيل وطبعا 
مش ممكن احكم على لاعب يلعب فى هذا الدورى الهزدل لأن الدورى 
ا ممسرى ليس هو الدورى الايطالى او الاسباتى او الالمانى.. فكيف 
احكم على حارس مرمى لا تأتى اليه كرة طوال المباراة أو لاعب 
مدافع لادتعرض لأى ضغط. ياختصار شديد حكاية أن الدورى 
اقضل إعداد للمنتخب تعتير «أكذوبة »يل آننى استطيع أن أؤكد. 
وهذا ليس كلامى وحدى وانما كلامكم أنتم ايها النقاد ‏ أن النشاط 
الرياضى المصرى كله «تعيانءلان «المواسير مصدية:» والفلتر لا يتفع 
ولابد من تغيير شامل من تحت من المدرسك». 

© وهل هذا الدورى الهزيل يصعلك تحجم عن ضم عناصر 
جديدة كثيرة" 

انا حرزّين لأن تلك المواهب التى تحدثت عنها لى ضممتها 
الى صفوف المنتخب لن تقدم شيئا فى ظل المعمول يه حاليا.. كها 
آنتى مصمم على تثبيت تشكيل المنتخب وأعتقد أننى قطعت شوطا 
كبيرا قى ذلك .. ولقد لعبنا 4 مباريات بمنتخب نسبة الثبيات قيه 
اكثر من /8٠‏ ولم يبعد سوى هشام حنفى وياسر ريان للإصاية 
الجسيمة. 


© هانى رمزى وياسر رضوان وحازم إمام . هل هم الوحيدون 
الجاهزون بين اللاعبين المحترفين.. ام أنك لا ترتاح للاخرين 
أمثال هيثم فاروق ومحمود ابو الدهب؟ 

. عدم وجود هيثم قاروق او ابو الدهب ليس معناه انهما 
سيئان ولكن وجهة نظرى واضحة قى هذا الشأن فأنا ليس عندى 
برنامج تدريبى أو معسكر طويل اسبوعين او ثلاثة زى زمان. 
بالنسبة لهيكم فاروق انتهى الموسم الرياضى قى السويد حميث 
يلعب يوم ٠١‏ توقمير الماضى أى من حوالى شهرين . وهو حاليا 
فى راحة سلبية منذ اكثر من عشرين دوما بامر مدربه.. اى انه 
خارج الفورمة ويحتاج لاعداد من اول وجديد وهذا ليس متاحا 
حالنا؟ 

© وايو الدهب؟ 

نفس الشئ والفارق ان ابو الدهب فى راحة ما بين الدورين 
الاول والثانى حيث يتوقف الدورى فى النمسا يسبب سقوط التلوج 
ولن يستانق الدورى هناك إلا فى نهاية فبراير القادم وهو فى 
راحة سلبية حاليا وخارج القورمة تداما.. ولو كان عندى معسكر 
طويل كنت ضمععته الى المنتكبء 

ألا ولكن الامر قى اعتقادنا لا يختلق كثيرا بالنسبة لحازم 
إمام.. فهو ايضا لا يلعب وفى اجازة حاليا فى القاهرة؟ 

كلامك فيه شئ من الصحة لأن حازم فعلا بدا مستواه يهيط 
خلال الشهرين الأخيرين نظرا لجلوسه كثيرا على دكمة 





وكعتتععنن أمامع1© 


عن مجموعة رواتع السجاد الجديدة لعام مه 


مص را لجديدة :خلذ شب تون هيوبرليس طربة لاطرت د 7118147 
عباس الععاد : هائو عياص العقاد ت ١‏ 1 
المهتد سسين ه هيدان سفتكس سورنادي الزمالك تتا عننا 
رم ادا : يرج رمادا -سيد 
املنشسية: هائوالتشسية تاتتةطاة 


ت بعتاد 
الاحتياطى قى ناديه اودنيزى الابطالى 1 00 0 
أنه احتداطى.. ولكننى متاكد ان اتا دصي ا ين ع ىن 
7 1 ذا عط ن إمكائية تعويضس 
افصل من أى مياراة قى مصر وهذا بطمثننى عن إمكات 
حازم على بكة الاحتياطى.. وميزة حازم أنه يزيد بسرعة 
ع مباريات متتالية وتاكد لى ذلك عندما اقمتا 
معسكرا فى كوريا ولعبنا هناك ا 
© قلت اورف مسري لا مؤلق الفرضى المعالوب للفريق الوطنى 
.. فماذا كنت تقصد يتلك؟ : 

ل الدورى المصرى مذ انشائه دورى امراض متئقلة.. انعدام لياقة , 
أنانية .. الخ.. وهذا ليس كلامى وإنما كلام كبار النقاد من ايام 
المرحوم نُجيب المستكاوى.. ومع اعترافى بان مصر كان بها ذخيرة 
من الموهبين افضل كثيرا من لاعبى هه الايام. الا انهم لم يفعلوا 
شيثا يد المستوى الدولى. 
ا سا ماله فى كأس الامم الافريقية 
منتخبات قوية .. فهل معنى ذلك أن فرصتنا معدومة هناك ٍ 

بأسلوب واقعى علينا ان نعترف آين نحن من الخريطة 
الافردقية.. وبناء على ذلك تستطيع ان نقول عندنا فرصة لو اعترفن 
دأننا الجائب الاضعف, لأننى لو اعترفت بنلك ا وق اشتفل ابحهم 
بمجهوه اكبر.. وهذا أحباطا وائما واقعية.. ولازم تعرف انت 
2 ع العدو.. فبثلا عندما لعينا ضد هولندا 
وائجلترا وايرلندا فى مونديال 16 .لم نكن نحن الاقوى. ولكننا 
كنا الافشضل. 

© بتربد ان اتحاد الكرة وافق على تآجيل الاسبوع ال ١5‏ للدوري 

تى الا بكون عند الجوشهرى حجة . فما تعليقك؟ 
ذا ا ل احد.. قماذا فعل اتحاد الكرة ؟ .. 
اعطانى ‏ ايام .. نزلوا على خير وبركة .. اللهم لا اعتراض ! قمن 
يقول ذلك ما هو إلا متريص بنا.. ففريقى عمرد أربعة شهور ولو 
هتاك مسائدة ان شاء الله فشلنا سيكون أكبر. 

© وماذا تفعل لو فشلت فى يوركينا فاسو وخرجت من الدور 
الاول.. هل تقدم استقالتك أم تنتظر الاقالة؟ 

طبعا اتمنى ان ننافس بقوة فى بوركينا فاسو .. والمسألة ليست 
هى انتغظار البلاء قبل وقوعه لأن ذلك لو حدث سياتى اليلاء ١‏ 
ولكننى اقول ان الله هو المعين ولما نرجع لازم يكون الحساب 
متزنا وليس ذيجا! 

© موهبة حسام حسن وكفاعته ليست محل شلك , ولكثنى أسالك 
على اعتبار آنك اقرب لحسام من اى شخص أخر ولكى يطمكن عشاق 
قن حسام على تجمهم : هل قلة أهداف حسام فى القترة الاخيرة 
مجرد حالة طارئة أم أن طريقة لعتبه اختلفت عن ذى قبل فبات 
اقل تهديفا ؟ ١‏ , 

حسام عنده تضيج عالمى فقد جمع بين رؤس الحرية والمداقع 
عن مرمى قريقه وصانع الاهداف ومسجليا .. فاذا كانت نقدلة من 
هذه النقاط الاربعة قلت شوية . فهذا لا يعتى انه لم يعد «حسام ١‏ . 
وتظويمى له باختصار هو أنه أقوى مجهود فى المباريات الاربعة 
التى لعبناها .. وهو صائنع معظم الاشداف فى الاهلى والمنتخب.. 
صائع اهداف ماهر.. وكون انه يمر بظروف عدم تسجيل اهداق 
حاليا . فتلك حالة تصيب كل الهدافين فى العالم.. ورونالدو مثلا خلل 
ثلاثة اشهر يدون ان يسجل هدفا.. فالمسالة مسألة وقت وكون 
حسام سيئ الحمظ فى ميزة من ميزاته الاريعة التى ذكرناها , لا 
يعنى انه قل أو أن مستواد تراجع بالعكس.. 


أنور عبد ربه 



















ى بشرات :لوقه 








و 00 #5 
: العندةقي 
إلا ساف 
اشدذاي .. 
5 ما * 35 








ل 5-5 
0 . عاو 
ار 2 
0 

2 

5 
7 را 4 
٠. 0‏ 0 
اك سك نااي 





















































أيام ريافسسة 


خوفامن المشاكل '. ' 
الغندوريرفض ادارة ش 





حمق ؟ يتايرهه5١‏ 


شوبير يبحث تسويق الدورة العربية 
للمنتخبات الأوليمبية 





الما با 35 13 ينهى الاتحاد المصسرى لكرة اهداق بيسعى لتحقيقها من 
باريات الصعبة! القدم حاليا إجراءات تنظيم المشاركة فى هذه الدورة وهى 

انتظار! ليوم الثاني من فبراير المقبل» موعد اختيار حكام مونديال | الدورة العسربية الدولية تجديد المعسكرات القصيرة 
فرئسا 58 لكرة القدم, بحاول جمال الغندور الحكم الدولى وامرشح | للمنتخبات الأوليمبية المقدر ومدى قائدتها بالنسية 


إقامتها خلال الفترة من 77 إني 
8 يناير الحسالى يمشاركة 
منتخيات عمان وتونس ولينان 
بالاضافة الى منتخبنا الأوليميى 
حيث ارسل علاء عيد العريز 
المدير الادارى للقردق فاكسا الى 
الدول الثلاثة يؤكد فيه تاكيد 
مواعيد إقامة مباريات الدورة. 


للمونديال أن يبتعد عن ادارة المباريات الساخنة فى الدورى المصرى. 
مفضلا عنها المباريات الخارجية وآخرها اللقاء الودى الذى جمع 
الترجى التونسى وسان جدرمان الفرنسى يمناسية لحداء تكرى لاعب 
للترجى الهادى بن رخيصة الذى واقته المنية فى الملعب قبل عام. 

ويؤكد الغندور للمقربين منه جداء أن اللشاركة فى مباريات الدورى 
المصرى الحساسة, قد تقلص فرصته فى الترشيح الذهائى للونددال 
خرنسا.ء على اعتيار ان الاندية المصرية ترقض الهرّيمة. وتعلقها اذا 
حدثت على شماعة التحكيم, وكان الغندور قد واجه نقدا عنتيفا من 


وتجرية العناصر الجديدة التى 
انضعمت للمنتخي لأول مسرة 
بالاضاقة الى تَجِهِيِر كيان | والشهرة: 
المنتخكب الوطنى.. أيضا أكد 
الجهاز القنى للمنتتخبٍ 
الأوليمبى ان الدورة سيكون لها 





الجمهاز القنى تللفريق الممسرى 
قساكسسا إلى اندية الشدبمس 


الترسانة واعقاولو ‏ والسعةٍ أش طيب فى نهاية فترة الاعداد 
اللعسكرين الأحمر والأبيض فى الموسم الماضى, فى مبازاة الاهلى | كما يبحث أحمد شوبير مرير د للاتفاق م الأولى للمنتخب لاسيما أن 
والاسماعيلى باستاد القاهرة واتقهت بالتعادل صفر/صقر وطالب | التسودق بالاتحاد العرض القن .يرام ملاعبها في التيريب الفريق سوى ثلاث 
الأهنى بضرية جزاء لحسام حسن ثم قى مياراة الزمالك وأسوان | من احد رجال الأعمال يرعاية واقامة المباريات- 7*7 مرات خلال آخر ثلاثة أشهر. 


باستاد القاهرة انتهت آيسا بالتعادل ١/1١‏ واحتج الزّمالك على ضربة 
جزاء اسوان التى احرز متها اسوان هدق التعائدل. 

وتحاول لجنة الحكام الرئيسية الضغط على:الغندور للأستقادة من 
خبرته فى المباريات الصعبة ولكته يفقبل أن يدير مباريات الظل 
الاعلامى حتى لاتحدث مشكلة تؤثر قى مستقيله. . فمن ينجح الغندور ام 
لجنة الحكام. 


اندورة والانفاق على انتقالات 5 ا 1 
وإقامة الفرق والجوائز التى * : 
تتكلق حسوانلى 66 الف جنيه 
وبالقالى لن تتحمل خزيئة 
الاتحاد أى منيم واحد من حرئه 
تنظيم هذه البطولة.. أيضا أرسل 


إقامة التجمع الأول للمنتخب 
الأوليمبى يوم 18 بناير الجارى 
بمشاركة 6؟ لاعبا تم إختيارهم 
بعناية فائقة لاسيما أن الجهاز 
الفنى للمتتخب أكد ان هتاك عدة 
الشحات مبروك مفاجاة كمال الاأجسام فى بطولة البجر المتوسط 

فى سربة تامة يواصل الشحات 
مبروك يطل العائم السايق لكمال 
الأجسام والذى ايتعد عن 
ممارسة اللعبة لاتشغائه بانتمثيل 
فى السينما ‏ تدريباته يقوة 
وحماس شنددين تحت اأشراف 
عصعت صادق المدير الفتى 
للمنتخبات القومية قى كمال 
الأجمام 

الشحات مبروك وصل لقورمة 


,الله الرحمن الرحيم 





بصسالة ستاد طنطا الرياضى 
خلال شهر مارس القادم أى قى 
بطولة اليحر المتوسط والى تقام 
قى مدينة زغرب بكرواتيا 
الشحات مدأ تدريباته قى شهر 
اكتوير الماضى .. وتوقع له 
الكثيرون عدم الاستمرار 
والابتعاد بعد فترة.. لكنه آبدى 
مقاومة وجهد كبيرين ووصل 
كستوى عال. . 


كبيرة للمنتخب.. وبشكل مع آنور 
العماوى معجزة العائم وباقى 
أقراد المتتّحب قوة تدقع مصر 
إلى قمة اللعبية على مستوى 
العائم.. مثلما حدث من قيل! 

وعن بطولة انغربية الدولية قال 
رئيس اتحاد كمال الأجسام أن 
الإتحاد حصل على مملم آلف 
جنيه من الدكتور كمال الجنزورى 
رئيس الوزراء ورئيس المجلس 


واشار إلى أته أيضا سوقف 
يجتمع الاسيوع القادم مع حسين 
الدهبى رئيس منطقة الغربية 
ومدير البطونة لوضع النقاط فوق 
الحروف بالنسية لها وتحديد 
اللجان المختصة لبدم عملها.. 
خاصة اننا تريد الخروج 
باليطولة فى أفضبل واحسن 


صوره 
وقال أنه أرسل الدعوات لأكثر 


رائد3السياحه الدينية فى مصر 


ركاه 





عاليسة.. وينتظر أن«دفع به واكد الدكتور عادل فهيم رئيس الأعلى للشباب والرياضة كدعم من 55 دولة من مختتلف أتحاء 
الجهاز القنى للمنتخب فى يطولة أتحاد كمال الأجسام أن الشحات لليطولة ونحاول استمالة عدر من العالمللمشاركة فى اليطولة + مل ةالرحلة؟1 يوما» تاريخ السفغر 
الغربية الدونية والتى تقام مبروك بمستواه العالى اضافة رجال الأعمال للمساهمة فيها وينتظر وصول ردها. 
«مياني فاخر 
الجمعية العمومية للاسماعيلى يوم؟7؟ فبراير القادم + طيران 


صرح اللواء احمد بدوى مدير عام نادى الاسماعيلى بأنه تحندد يوم 
السايع والعشرين من شهر فبراير القادم موعدا لانعقاد الجمعية العمومية 
للنادى.. كما تجدد الاول من نفس الشهر لغلق باب الترشيح للائتخابات. " 
وقال ان مجلس ادارة الذادى بسعى الى تطوير المرافق والخدمات لذلك 
قام بشراء جهاز كمييوتر لاول مرة لكى يتم تحزين المعلومات الخاصة 
باعضاء النادى واللاعيين عليه.. واضاف اللواء احمد بدوى.بأته سيتم 
دوم الخميس القادم افتتاح الفتدق الجديد بالتنادى الذى اقيم بسعه ٠١‏ 
غرفة مجهزة باحدث الآثاث وجميع وسائل الرفاهية وذلك لاقامة اللاعبين 
المغتربين وكذلك اقامة الفريق اثناء فترة المعسكرات المغلقة.. وقى المقايل 
سيتم تخصيص الاستراحة الحالية الى مكان لاستضافة الفرق الزائرة 
وذلك من خطة تطودر النادى التى يسعى اليها مجلس الادارة. 


بعد مرورعشرين سنة على الواقعة 
سرخطيريذاع عن نجم التنس السويدى لأول مرة 


قى حوار مع الإذاعة السويدية كشف ييتروولينبيرج الرئيس السايق 
اللاتحاد السويدى للدنس الثقاب عن سر ينتثر اول مرة وهو ان نجم 
التنس السويدى الشهير بدورن بورج تقاضئ ١؟؟7‏ الف دولار مقابل اللعب 

متتخي بلاده فى مياريات كاتى ديقيز خلال عامى 11/8 13/9 
وآ[ ضاف وولينبيرج المسئول عن الواقعة أنه اضطر لذلك لتهدئه تاثره 
الجماهير التى طألدت وقتها بضرورة مشاركة بورج الذى كان قد يعتلى 
قمة التصنيق العالمى ‏ مع منتخب السودد فى منافسات البطولة واكد 
المسئول السويدى ‏ الذى تخلى عن موقعه منذ سنوات بعيدة - أن ورج 
كان هدد عام /1410 بعدم خوض أي موآاجهات تحت أعلام بلاده وهو ما 
تسيب قى غضَب حماهيرى وشعبى نظرا للانتصارات المذهلة التى حققها 

رق 


011100ظ1, 





:1 الما هده 
5 نناق راطدتةأ6©:م ,معجء اتبيه 5يقو/ا 3-5 
م0111 ودااعأمءامدقة ([4 
.909116708 83185[ 1-3 
ه 5 115-0150 وحتكعن أن مومع اوها 0 
8168م 8ه قأمع2510: هات 8 أكاأوضع التعنانا بأكنا 
:10 010ام أنمممه1 ططاأيبا لابح عناملا عه معوواط 


ومتاهت 280 )دوق 2.0 
عن 006 ل اثاا/لا 


مع نعيات 5 


اعم 'بونابيتى 


يمتاسية يذ اقتثاح فرعهاا تجديدق لكعادى 













8 اللاعب خلال تنك القتر: 
ب اللجدير بالذكر أن بدورن بورج كان قد افتعل مشكلة مع مسئولى بلاده 
اه قى السبعينات لاجبارهم على الأمتثال مطاليم المسكولون السويديون 
يون طستلت  .‏ تهاميدت خيةء "أ | اضطروا لدقع مائة آلف دولار لبورج عام 1474. ومائة وعشرين آلف دولار 
ي فصاع متناف فوج اسصراد - ققايسنمأت . للمشاركة مع المنتخب السويدى فى مباريات كاس ديفيز عام 15175: بورج 
يتتط افيية وأدام التعنة المساط أو الع فاء التوؤ فل سول - ايتعد عن الملاعب منذ عام آلمة1 ودخل مجال صناعة الملايس الذى كان 
تق سرفابه التعري يذكم السشيص للضلة برربيًا مه الماع الارةعشقصهاءاً وراء إعلانه لإفلاسه فى منتصف العام الماضى حيث وصلت ديونه إلى 

«تماداءةاتثاتية طهٍ د ويب دنا مليون دولار. 





















افرصة تَصديرية كبرق 










ارا اتعتل رصان ير 








4 وا ١‏ السوق' السودان الشقيق ل 


ععوهمما// لمءأمطعه1 ه80 ١١‏ ومقعممع 2 
عدزكم هط؛ طلتبي وماطيم وده 

وطا عمعده؟ كوأمد ععامعل/5أنامعمه 
عورد عل أبمهم 15 15 ب( أت أقمممهعر 
لاتمبطمممه ععامة امه بعد :انكمم 
امع ممداع بعل /ثمممنة 


يسرالهيئة العامة لشئون 
المعارض والأسواق الدولية 
















من ممم معط هئ مهأ زتلقه ما 
موتكموينه لععهدام ما كأمعمجع روم 
وامعمروءأبوهء ها ممعا أأثب 1998 م1 
وماع نمم ,كعامد لمعموأبهمهاع عه 
كاز ةأوأعهدة مصمند أمءاتبعه؛ لولمه 
هط ثه عمطاتع ععووط ع5 [أأبه مطي 
مهعم وأ عه أمطن2 مز 0إ] أمومأوع 
رأكه6 واللنة هط! ذأ كعأرمأك:قطنة 
.كع ألثولهه 5ك وذا مه معام 

كه جو 


























تروص لعن العيلين إلى السمة الك 
ولذلك فإناغيئة ملعن 


اياف التعائرايك الثرمة 
لخن ريادة ا 


رمك لسارة الراغبين ف العامة 




































الصتاعات الهتدسية والآلات الزراعية ووسائل 
التقل والصتاعات اليتروئية والكيماوية 
والبيدات الحشرية والأسمدة والستلزمات 
الطبية وتجهيز ا مستشفيات والأدوية 
والصتاعات التسجية والملايس والسجاد 


عل ممم كمه ةاتدمم عووط؛ الث 

ه وأمز 15 وع لتو مممه أعمممموعيدة 
و10 ودأتعع مه أه تدمعز ومأمما 
إاأيت وموععن5 .أمهصومماع نمل عتهط: مز 
لإامه ثمج لعلعويمور الويب مقط 

وأمم طثتب مكاه غنط برإاهتعدهمة 
هه كعأمهأه5 .موأوقعروم/م عمعرمء 
عنعه ااه قط مط أعد قط الأبم كمه مم 
































































ريتق اليب ةتفيزهزه الطلبات طبقاً . 
يميه الحجز .. 
0 : 


يكن 


مه مداموجعمامز لمواتمهل ممم عو 
عط بويع موموام ,كمه أاتومم عوهط! 
أتمدعه به دومع ,يمع إن| يميج إن عتتعجلويد 

























لزيد من ال معلومات يرجى ١‏ الاتصال 
ا كن 
فاكس١‏ 7110-7111 1/451 






ا ايا ”5 


انيمل غلوش 


ل لتليفوه الحرلى التمرم بططبا تجرف مناز واكوكيت والأدوات الصحية والسيراميك سم فلو تلات ل | 
ممم 0 0 ١‏ 5 و ومستلزمات البناء والعمارة والمتتجات الجلدية وا بوطادريه عممعرعام وأوتمم ممه 
رم لتكت الحالية الا و راربا والصنامات القذائية والأدوات المكتبية. قباس ديلت 
١ 0 5‏ 0 .4 طاعمط! 34 رعورهمة! مبحبعمناة ,دعجم 
وزلزق يرسا ر صلخ 0 عزنا انا 28 0/21 برطون؟ ,أمع55 


ر541306 1788 [0إمه+ تله ؛ 
552142 1788 (0)إهفب عرد | 





صم .رمم انا © وهم مم2 أه دنا 
| 


نجم الترسانة يرفض شارة الكابتن.. 


ويغازلالأهلى! 


من الآن بحاول مؤمن عبدالفقار ئجم الترسانة 
نكرة القدبي مغارلة أنددة الاشلى والرّمالك 
والاسماعيلى للاثضمام لصقوقف إحداها قى الموسم 
المقبل, يعد نهاية عقده مع الترسانة فى نهاية 
الموسم الحالى. 

دقول مؤمن عبدالغفار ائه سيستمر 
فى حالة واحدة فقط فى صعود الفريقٌ للأضواء " 


الترسائة 


ة من جددد: او فشله في الانتقال الى أحد 
آندية القمة الاملى او الزمالكاق الاسماعيلى. 
ويؤكد مؤمن ان اللعب فى دورى المظاليم لا يمكن 
وصفه بكلماتء ودكفى انك تلعب وتجيد ولا أحد 

عنك شسمناء بدليل اختيارى قى صقوف 
المنتحّب والترسانة تلعب فى الاضواء. والآن لا أحد 
يعرف عنا شيا سوى اننا لعب فى دورى المظاليم. 

وكشق مؤمن عبدالغفار النقاب حول تحمسن 

تشائج الدرسائة فى صجموعة القاهرة. وعودتيا 


للمنافسة يعد © ميارنات عصيية فى اول الموسم مع 
الكايتن أيوالعز الذي أخطأ قى حق نقسه ‏ كما تقول 
مؤمن ‏ واخطا فى حق الترسائة باستبعاده اكثر من 
الاعب اساسى فكانت العلاقة سيثة حدا بين المدرب 
اللاعبين, نافيك عن سوع التشكيل وسوء التغيير 


وا 


فكسينا مباراة واحدة وحسرنا مرتين 


صرتين منها تعادل مع بنها آخر المسابقة على 
ملعبنا. وقال مؤمن عبد الفقار انه رفض شارة كابكن 
الفريق ايام ابوالمرّ لان مدحت الحوفىي لايزال 
موجودا في الفريق. خاصصة ان المدرب كان يخطط 
للاستغناء عن الحوفى وبالقعل اقتريت مفاوضات 
فردق غَزل المحلة مع اللاعب على الانتهاء ولكنها 


فشلت قى اللحظات الاخيرة يعد أقالة ايوالعز. 


هو الوحيد الذى يستطيع 


خوف اطلاقا من فريقى المعادن وجمهورية شبين. 


واكد مؤمن عبدالغقفار أن قريق الشرقية للدخان 
منافسة الترسانة, وانه لا 









يها 


دائما الأفضل فى الخدمة والأداء 


0 لظ ل 0ك كك 


ومازلنا نحطم 00 


هيامون مكة أوابروىالدينة 


:د الحجه هءافطار / غسدا 


خرة مكبذة فريؤن فى منى وشرفات » م »أحسزبرامج 
داخلى + هدايا خاصة | -- 6 


أعط! مواعئععع 5١‏ لءأمامممه ومدرهم 
عام أممءةتمونى ه بردام همه كأائماة 8ط 
همه أوع ع ومممم أمتعمعو فطز مآ 
.كع مآكنط عط أه أمعممماعبول 


7 - 688 فائفازا لفععل681© ١‏ 


تمجروء لمعكمظ 

معنلا 

5 باناتطتو مهدع همه عومع]اهداء و1 
عط برط مرمل عأرميي قط حرممن أواتبط 6( 


وع عه أمدمنومم لمه وأومممطء ١‏ 


خنطا مز منطومعلمع1 ثعمارمم عأه؟ ممه 


؟زكتطز وك هآ لقائوم عتمعميرك بوايطة ١‏ 
وعامى ه مملعبهل و٠‏ بممكووعهم عه |أأن ١‏ 


تمبروة مز لعموط دمع أعمممندد ممه 
هطز طتاب برأمب ةملاع رويب 6ذ 0مه 
أعممتامممعامأ/رعهزهه أمدمأوع 

.165 ألازاء6 15 لنوععه 


عل طلحهنك /15ل(ل 0 66م #مزمالز 


5 فالقا | 


تلسه5 افده أصبروة رتمطن0 لمعكم8 
وتطوعيق 
2 عطعم 


؟عومممةا أمبعدعة وز ها ودأارمم88 | 
عام مواميعل 5! 5ز بوازانطتومهمعع 158 ١‏ 


؟قلموأويء عكتموأعامم ممه عبمعيور 
ع5 طوسوءط! مماعه]أذأامد 

ععالعمعء باتاميو طونطغه تمعورمماعيوق 
لارام" وبتعمتاء مه همه واعممومء 
.لإوعأه5أة 5أمنامععه روزهم "طونهعطة 


685 الفاا ملف آل1210 
ونطعية أفنهة ممه نجبروة لعجمظ 
تههد مم 


تعوهصمعكا أمتعدعة عطل 5 ومأعممهة ١‏ 


عط طاكب بإأعذماء ودأمائويت مضه 
وط! مماعورة أرمممناد أمدمتوع 
ممه لأتسط ما وذ بزتأزط تقومموهر 


امه ععم لإأتاعيو طونط ه عوممهة5م ١‏ 


مده عمعوية أمعتواعها ووانة أقمم 
لإأألاقعه وماماه 


2255 - 2 









































هل تصدق:0 
)١(‏ ليله 


تمركو لهال جدة 


1 
3 


الازا8 6 1 1١36‏ ل؟ ل( 1 نالا 


0م20 رؤوأمممصم ععانمرصم عمزمى عط أه برمه أه عثمء طأتمومو أؤولوم؟ عط لمه ,520 ودتلموععة وونمعيمء طنتلقا 
مواتهرومه أمدونوهء نعه6 واملنة1 ه15 .أماتمى كلذ مز ععوومها عطا وه لابب هذا عدنامءه لم عمموم دز مواته,ممره بوانموهمك 
أمءتناممعومعع كنز مقمعهم؛ وا هده ومنوم ع5؛ مز متطوممه| تعماتمم وبوتطعه هن برأونمه: وو خوط أعده 1994 ذز فعوصما ووب 
عودةة توم وطل رما ممه ,تمطز معطنومع د 16 .كوتادسم 15 هداز فده ممعمويع :لماخ عط( رمعتاة عمسم مز بقالتطاتدمممومم 
:تمع مطوامممه برعا ومأومااه؟ قط ععلمم مز طؤابب برعطا امقومهاويول عأهط1 مز 


مف الفاة 11816 )لقاة 


ا أده لبموم8 








عط بعولات اأثيب جاعتطه وام فدأامتعمهو 


8 مم 

بمعقاط ودأومومالم عا ها ومتعممع] 
أعنه!| ,عودممالم بماتصسهع ه ؤز وتطا 
أه مقطوعم برعا ه ؤز ممه مماثأكمم 
أمعمعومممم أمممئوع لمعيه هطا 
عل ممم هذ ؤذ عام ع1 ,ورهه1 


مطلغه أمعمعومممت قمه متطمعومعا 


عه ممه ممتاعور؟ ومقتعايمم 

وأ وهأ1تلله ما ,ممنوع: عطا قومعه 
هولع انهم أعبعممم أن أمعممع وهمممم 
لتمعروت مه كصمنومعم ومتاع اهم 
ومتامها مهأ عاطزووهموم ذا هام كنطا 
مه بروعامءاة ومتماتمم هطا 

أه ممأهتمعمعامما ممه ممنامابووره؟ 
.مهام ومقعابمم ك'ممنوي عط 


01 ملخ1ا رمام 
0 مالقالا 

أمطب0 لعوم8 

39 عمم 


: ومامابماة مطل مامأ ودائرنمع8 


برامومكء عايب وز كذ عأه: هط ععوممماية 
8 متمعرمم عأمرومرهت) ع5( لايد 
وا ممعا تمعدوع ومعممم أمددتوع مه 
غأه ووهمويزاعوكأء مقطا فكت أكامم 
مهاتقمم وا ممه دعاه اما ومألم رمدم 
وطا كه دأعرلهمم ؤاز مه وممدمهت 
.موثوة عط وؤمععه هعتم له لموعط 


8خ ا فاخ 5 ن88501 المفا/انالا 
أمطنظ2 امعوم8 

لتنا 

واعة01 ومأومممائز ع5 ٠‏ ومتارممعم 
عط طلتيب بأعومء ومت امت ممه 

مقت لمع أمعمعء ومممت ذاممأوعر 
ومسكمة مأ مده للم ممدمط طعتماال 


تمممعامسم موزوء زهو قلط هما تمطا 


115 ذوومأوباط و'بإرومورمء ونا 
بكاائلد عع,ملاءمب عطا أمطا قمه 
أثند كوكناه أ اتمطعط ممه كعأعصعلوم رمع 
8ل مه وز ونط1 .لمعه عاقم ه15 





5 


عشثاء طوالملةالرحلة 
+ارشادديسى +رعاية طبيسةه 
كلما قكرت فى الج أوالعمرة تكرفى غلوش 
ليموزينات خاصه من المنزل الى المطار 
+ خدم ةالح شالب :نحن نش دم لك قيب ة السفروكل محنوياتها الخاصةهبالرحلة هديه منا 
م م ا مان 
تعالوا معنا هذا العام لآداء الفريضة يدون أى تعب أو مشقفهة 
نحن نوفر نلك الوقت للعبادة وتسهر على راحتك يكل جهدنا 
كمال عبد الجواد احمك 
آخر موعد للتقديم ١398/١/١‏ حسب أسبفية الحجز 
صهظم الحجز وال ستعلام بابس 

















ةا 


9 


عماسمع لإأعلازووعروقة نمه [باأودعععيرد لل 
عط 18 العصدعمء 5نامع مم1 
د آه0 عمع :203 220 مكئاعد نافد 
ذا دولممعط ععسساكومء عمتلهت] أه ععصتام 
م دع انسل 1 حللهمأ لعتمعاه بولطعتط د عومتطاععو 

خمه ل لكمم عواماو[أه) عط اال 


1 أععم زاتلدن0) أدأه1 .1 
كت 90010 150 ست عع عممكن نعلا 1 اكتت1 الل ٠+‏ 
بق تمدام 
اكدم حت 15 ااتعاك ععا مره ٠+‏ 
اعموع ك5 .عموية متصط) حممم) عاسامدري ٠+‏ 


بجع ك5 «تععستعطظ سماغدععع !ع1 2 
كنك متعم لوسدطمت 1 +١‏ 
اد ك0تعتكرة «مدتدرعع دلت مز عموع ترعمك دموعر 2-3 ٠‏ 
حدما 69 12 100 لإاموموع 


1 
الدع ععم1 لم0 * 
طمز عسلاتمساخ د مكحتم 5 > 
تبمضدعك لد ختصه اكيت .تيم ااصحط ألد طانى عمتائصه ٠‏ 
.جلات الل أناهع 


بجت 41 
عه ودعستكيل8 مر ععرععل ماعطعد8 ٠‏ 
لات دمم2) بالطسعاعىم ,ممألتت أماتصومه-ككولل 
81 أن مناه ينم معطا ما عمو وعم إن كوم 3 > 
ع عند تاامر ,ومأتطععلكث! أن نتمعع عممنزع + 
.5121215 للم 1معنيد 
.دااكلة لذن اولدمة أمعااععع ٠‏ 





:1 عساعوط 


عع عع 5 علا باعع 1 .5 
عمرععل مماعطعن8 ٠‏ 
معت معمات كدة 1( ٠3‏ 
دالتعاك ومدنداخمئي بوعالعميع * 
2 2 6 
.ع اماشدج ععم لامك ٠‏ 
كه كنع 1-3 ٠‏ 


هأ لممصسصف أمعلاععج لمد عالتكاد «عأسموصسه© 
عه 0اعمم عنامطع عظ؛ لله 05 أكسده د عمد طكتاع دكا 


- مروجين مبيعات : 
خبرةسابقة ويشنرط حس المذثهرواتلياقة والرغبة فى النقدم وتتحقيق نمائج ميهره ٠‏ 
- رخصة فيادة درجة ثالثة 
-١‏ مشرف مبوعات صناعىة(الإسكندرىة): 
- بكالوريوس زراعة 
- خيرد ستتان على الأقل فى نطس المجال 
ترسل الطلبات على : 
صندوق رقم ؟9/7جريدةالأهرام 
فى موعد أقصاد اسبوعين من تاريخ هذا الإعلان 





تليفونات الأهرام 
00 اد إؤلبياه 


لا 
نهاية الشسرق أوسطية ! لمعه عمس .لل لم أسامة القؤالى حرب 
والدراسات: 
د حالة مجموعة ال ١9‏ 
الاستراتي 
الاتتخايات البرمانية والتطون الديمقراطى م 
والقالات: 
البحرين .. ومتطق التفيير مم سس ووه لاء عسصسر الحسن 
العقويات الاتليمية ضد بوروندى وسيراليون: فوضى إقليمية أم قاتون دولى أفريقى 
جديد؟ اماع ا ممتيو زالله الاق هل 
ملف الهايد . 


تركيا. صدام الحضارات فى يلد واحد! .... 


... د. وليت عبدالتاصر 





فى اليعن .... د. حسنين توفيق إبراهيم 


إشراف د. أسامة الغزالى حرب 
إعداد: أثور الهواري 





الأزمة السياسية التركية واحتمالات تطورها 
الجيش والسياسة فى تركيا ... 
أليات الحركة الإسلامية فى 
التحية السياسية فى تركيا: ا الهوية والأصول الاجتماعية .. 
الجمعيات الأهلية فى تركيا. الجتمع المدنى بين السياسي والاجتماعيى 
الأحرّاب العلمانية فى تركيا .. 
السام السياسى ومستقيل العلمانية فى تركيا 
الصوفية التركية وتقإعلاتها السياسية ... 


روي المثققين الأتراك لفكرة الاتحاد الإسلامى 
الصحافة التركية. الحقوق والقيود ... 
التعليم الحديث فى تركيا .. 
أزمة التعليم الدينى فى تر 
التوجهات الفارجية لحزب العمال الكر 
الأقلية اليهودية فى تركيا . 
حقوق الانسان فى تركيا - اتجافات الجدل 
السياسة التركية تجاه جمهوريات وسط اسيا 
الاقتصاد التركي' مسيرة محفوفة با مخاطر ..... 
والتقارير. 0 
أيعاد الموقف المصرى تجاه فضية القدس ١5519[‏ -/1941) 
مؤتمر قعة طهران الاسلامية. قراءة فى دلالاند السياق 
اقمة مجلس التعاوز هراجى وملقات 
الأزمة السياسية فى إسرلئيل 
العلاقا الإسرائيلية - الاريئرية فى مرحلة 
أزمة الجزائر بين التدويل والوفاق الوطنى 
سهريا والعراق وإيران: هل فو تعالف جديد 
الانتخايات الأردنية اتتكاسة الديمقرا. 
الانتخاباث الععانية وخصوصية التجرية 
المطالب الانفصالية فى جزر القمر 
الصراع السياسى فى الكوتفر - برازا 
المبادرة الليبية المديدة فى أزمة لوكيربى 
الأزْمة الجديدة فى العلاقات يين العراق والولايات المتحد 
صفقة توتال والملاقات الأمريكية الأوروبية 
انطلاقة جديدة لدبلوماسية روسيا الاتحادية 
روسيا واليايان خطوة لتطبيع انعلاقات 
السراع النقطي في اسيا الوسطىي 
إيطاليا بين الأزّمة والاستقرار ... 
الاتتخابات الصرمية وصعود اليمين اللتطرف 








إعداد: نيرمين السعدت 
الاقليدية الجديدة والعمل العريى الشترك د. محمود محيى الدين - رشا عيدالحكيم 
مؤتعر الدوحة الاقتصادى ن 
صتدوق التقد الدولى واشطرا 
الأزمة النقدية فى هونج كونج 0 


دفى الاستراتيجيةالسكرية: 
البرناس النبوي الإيرائى: التطب. والموافع والدلالات الاستزاتيجية 
دمع الأبواب الثاينة : 


الدوأت ومؤزتمرات دولية 











إعداد: د. فدى راعب عوض 


شهريات الاحدات ت الدولية ونشاط الأمم المتحية .... إعدد: أيوالسعود إبراهيم 








--أياه ريافسسة 





من أجل بقاء كأس العالم لليد فى مصر: 
رئيس الاتحاد الدولى يعد بانعقاد المكتب التنفيذى فى الاقصر! 


يستائف المنتخب الوطبى لكرة المد بقيادة الاسباتى 
خاقير مبركوستا المدير القنى معسكره المغلق غدا 
السيت بالمركر الاوتئيمبى بالمعادى.. بعد راحة اجبارية 
قنضاها اللاعبون لمدة ثلاثة ايام عقب عودة القريق من 
رحلثه الاوروبية فى كل من التشيك وسويمسرا 
والسويد. 

ويستمر معسكر القريق حتي يوم ؟1 ينابر وهو 
موعد سقره الى النرويج للاشتراك فى بطولتها الدولية 
التى تقام قى الفترة من ١4‏ الى 18 يناير: ويشارك فيها 
كل من الدائمارك وروسيا وكرواتيا والترودج» بالاضافة 
الى منتخب مصر وهذه البطولة تحمل أسم «لوتو 
كوب 

وقيل اتطلاق مباريات تلك البطولة سوف يلعب 

ق الوطنى مع نظيرم الترويجى مسياراة ودية 

0 

وتاتى مشاركة المنتخب فى شذه البطولة ضمن 
برنامج إعداره لبطولة كاس العائم المقبئة التى ستقام 
بالقاهرة فى العام اللقدل. 

وعلى الجانب الآخر لم يذكر ريمون هان سكرتير عام 
الاتحاد الدولي لكرة اليد مساعى كل من فرتسا والماذيا 
وسودسرا داخل أروقة الاتحاد الدولى من اجل نقل 





ليد *ينايسر م144 


بطونة كاس العانح من القاهرة. 

واكد ودمون هان الفرنسى الجنسية ان مجلس ادارة 
الاتحاد الدولى سيدرس مطائب هذه ألدول فى اجتماعه 
المقبل. 

والمساعى التى تقوم يها المانيا وسويسرا وقفرئسا 
هى رد للصقعة التى وجهتها لهم مصر فى معركة 
تنظدم بطولة كاس العالم عام 1444 والتى فارّت بها 
مصر ولاول مرة تقام البطونة فى القارة الافريقية, 
وارادت هذه الدول ان تشار لنفسها من الانتتصار 
المصرى. 

وقام الدكتور حسن مصطفى رئس اتحاد كرة اليد 
بتحركات نشيطة فور اكتشافه لتحركات هذه الدول 
حتى تباقى بطولة كاس العالم فى مكانها الرسمى وهو 
مدينة القاهمرة. 

واكد الدكتور حسن مصطقى أن الشبخ أاحمد القهد 
رئيس الاتحاد الآسبوى والنائب الاول لرئيس الاتحاد 
الدولى شارك المسئولين فى مصر فى وضع منهج دقيق 
للرد على التحركات الاؤروبية. . والخطوات التي تم 
الانقاق عليها هى تشكيل مجموعة عمل مهمتها 
الاتصال باعضاء الاتحاد الدولى وتوضيح الصورة 
لهم. 
























بعوة المكتب التنفيذى للاتحاد الدولى للانعقاد فى 
ع ١‏ واطلاع ١‏ أنه على الحالة المع 
والامكانات التنظيمية الى جاتب قيامهم بجولة 
سياحية فى المناطق الأثرية. 1 
أقامة بطولة عربية باسوان.. وايدت حتى الآن اربع 
دول موافقتها الرسمية وهى الكويت والبحرين وتونس 
والسعودية وتقام هذه البطولة فى فبراير المأيل . 
الاتصال بالدول التى كانت تنئافس مصر مم 
الونديال وتُشُوم ح الها بمساع لسحب البطولة ار 
سويسرا وا مانيا وفرنسا ودعوة هذه الدول لزيارة 
مصر وكذلك دعوة الدول والشخصيات صاحبية القرار 


قى الاقصر. 





وات وو ا ا 


أصندر عند من أعشياء مجلس 
إدارة نادى المنصورة بيانا كرد 
إبراهيم مجاهد رئيس النادى» وقد 
أصدر البيان خحمسة من أعضاء 
مجلس الادارة وجاء فيه: نوضح 
محن خمسة أعضاء نمثل اغلبية 
بمحلس ادارة نادى المتصسورة 
موققدا قيما أشير مؤخرا على 
لسان رئيس النادى اللواء إبراهيم 
مجاهد ونؤكد أننا لسذا من هواة 
الحروب الكلامية وئسنا من حواة 
الدعاية لأنفسنا ونعلم جيدا اين 
هو الصالح العام لنادى المنصورة 
ونسير فى طريقه.. والفترة 
القادمة هى قترة نطلق عليها فترة 
التصحيح الذى افتقدناه منذ اكثر 
من عام عثدمسا صار النادى يدان 
يشكل غير ديمقراطى مما نتج 
عليه ضرورة توضيح موققنا الذي 
حددناه رسميا فى مذكرة رسمية 
قمنا بالتوقيع عنيها جميعا 
بعكس ما يردد رئيس النادى. ١‏ وقد 
حان الوقت لكى بخرج المتحفظون 


رداعلى تصريحات رئيس التادى: 


عن تحفظهم بسبب تصريحات 
رئيس النادى وكذلك المشرف العام 
على الكرة سامح وهية الذى كان 
سبيا رئيسيا فى تفتيت وحدة 
صف الفريق الأول لكرة القدم 
وكذلك وحدة صق المجلس عندما 
أعلن انه يتهم لاعبين بالفريق 
الأول بالتامر ضد الفريق الأول 
رغم ثيوت براعتهما. 

ومن جانينا نحن رجال الأعمال 
بالمجلس تؤكد وقوفنا بقوة خلف 


أعغبين هبو 

الانتصارات هذا من الناحية 
المادية, أما من الناحية المعنوية 
فنقول أن الصمت ابلغ من الكلام 
فى هذه المرحلة الحصرجة لنادينا 
الحبيب مع التاكيد بانَنًا لن 
نتنازل عن مطالينا المذكورة فى 
المذكرة الرسمية المرفقة مع هذا 
البيان والموقع عليها من الاعضاء 
الخمسة. 


اما المذكرة نفسها التى كتيها 


.. وانطلاقا من حرصنا على 
تصحتح المسيرة وعلاج وتلاقي 
الأخطاء الموجودة داخل قفريق 
الكرة قررنا التالى: 
أوله تنحية الملشرقف العام على 
الكرة سامح وهبة لعدم نادية 
دوره فى الريط بين المجلس 
وفردق الكرة. 
ثانيا: مراجعة تشكيل الجهاز 
الإدارى للكرة. 
ثالثا: تشكيل لجنة ثلاثية للكرة 
من مجلس الإدارة تضم المحاسب 


أنور الأشقر وكيل النادى ومحب 
المتجى ومحفد إبراهيم صاير 


السقا وكذلك اللاعب عماد سلامة 
واتحادذ القرار اللازّم نحهوهما 
وكذلك مع الإداريين أسامة زكى 
ومحمود أحمد وما شايه ذلك 
إختصاص لجنثة الكرة من 
تحقيقات وشراء وبع اللاعيين. 

خامسا: الغاء لجئة شراء ودع 
اللاعيين. 

سادسه ‏ ان يكون المكتب 
التنفيذى برئاسة وكبل النادى 
المحاسب أنور الأشقر حسب نص 
اللائحة فى حالة اتعقاد مستمر 
مع لجنة الكرة للعبور من الآزمة 
داخل النادى بشكل يومى وحث 
انلاعبين على عبور هذه الأزمة. 

كان هذا هو ملخصص البيبان 
والمتكرة التى تقدم بها الأعضباء 
الخمسة ونملك مها صورة 
رسمدة.. ويبعد كل ما سيق دفرضص 




























السؤال نقسة: : كاذا يصر الئواء 
إبراشيم مجاهد على نفى أن أحدا 
من أعضاء مجلس الإدارة قد تقدم 
يطلب لإقالة المشرف العام على 
الكرة؟! وهل بات الأممر فى 
المنصورة لايتحمل أن يقول عضو 
مجلس الإدارة رأيه بشان ما 
يحدث فى النادى؟ وهل حقيقة 
عنفرد رئيس النادى بقراراته دون 
الرجوع لاعضاء مجلس الإدارة؟ 
وإذا كان ذلك ليس صحيحا لماذا 
لامطالب رئيس النادى بعقد 
جنلسة رسمية هدقها تهدئة 
الأجواء وإقرار الصائح للنادى 
الذى كان حتى وقت قريب جدا 
نعم بإستقرار لادنعم به أى ناد 
آخر فى مصر.. فريق المنصورة 
صار فوق صقيح ساحن 
والحكايات كثيرة ومثيرة وكل 
شيء مما يحسدث فى المنصورة 
سنتعرق عليه فى تحقيق موسع 
عاو الرياضى يوم الأربعاء 





معسكر مشترك بين جمباز مصر وبيلاروسيا فى فبراير القادم 


بق البطولة الدولية ولكن جاء اعتذار الدول ليلغى كل 
فى البطولة وغلى الرغع من ذلك فمازال الاتحاد يفك فى إقامة ل 


قرر اتحاد الجمياز استضافة منتخب بيلاروسيا ناير وذلك بعد اعتذار الدول المشاركة رغم انه قد 
لبشارك منتخب مصر للجمباز فى معسكرمغلق مشترك وارسلت هذه الدول موافقتها على المشاركة 





قا ام خلال شهر فبراير القادم. وياتى هذا المعسكر الذى 
سقفام بالقاهرة كرد على استضافة اتحاد الجمباز 
البيلاروسى كنتخب حصر قبل شهرين- 

وكان مجلس إدارة اتحاد الجمياز قد قرر الغاء البطولي؟ 
الدولية التى كان مقررا إقامتها فى الفترة من © إلى 


ومن هذه الدول المانيا وسويسرا ولم يوافق على المشاركة 
سوى منتخب بيلارو, سيا وهو ما استدعى معه الغاء 

البطولة التى كان مقررا إقامتها بالقاهرة والأقصر. 
وصرح سمير الديياوى مدير عام ١‏ اتحاد الجمياز بان 

مجلس إدارة الاتحاد قام بتجهيز كل شىء من أجل إنجاح 


القا 
.ود قاحة احرى لوال مت خبفن الجميازن 
للرجال والآنسات والجمباز الإبقاعى تدريياتها بالصائة 
المغطاة بالمركز الأوليميى بالمعادى وذلك استعدادا 
للمشاركة قى البطولة الدولدة القادمة. 












تعقد غدا اللجنة العليا المنظمة 
لبطونة كاس العالم للرماية المقرر 
اقامتها خلال الفترة من 7لا مارس 

حتى اول ابريل القادمين احتماعا 
مهما لبحث الخطوات التنقيذية 
لتنظيم البطولة حيث تناقش 
اللجنة مسائة تحديد الفنادق التى 
ستقيم بها الفرق والاجراءات 
التتنظيمية لاستقيال الرماة 
وتسهيل مهمة دخول الاسلحة 





فى عيون الأنجليز .. بير جكامب افضل من رونالد و فى عام 91 


فاز المهاجم الهولندي ديئيس بيرحجكامب يلقي 
افضل لا عب في العائع | قعام أذ واحتل المركز 
ون" 


والنخيرة الى مطار القاهرة 
الدولى. 


كمسا تدرس اللجنة الخطوات 
الخاصة باصلاح الميادين وصيانة 
ميادين الرماية بالهرم والنى تتقرر 
ان تقام عليها مناقسات البطولة 
كدلك تبحث اللجنة العليا المنظمة 
للبطولة كيقية الاستفادة من هذه 
البطولة فى الترويج السياى 
لمصر, بالاضافة الى ماوصلت اليه 


أحسن لاعب في 


الجنة التمويل الذاتى والتى 
تختص يتوقير الاعلانات والدعائة 
للبطولة- 


مصر تستعد لاستقبال أبطال العالم للرماية! 


اخرى رسم كشف المنشطات الذى 
اقسره الاتحاد الدوئى لترماية, 
مشسيرا الى ان لجفة الحكام 


صرح العميد مدحت زيد مدير أستعنت لليطولة باختيار 1١6‏ 

الاتحاد.. ان الاشتراكات التى حكما دوليا لإدارة منافسات 
سيتم تحصيلها من الرماة البطولة. 

اناعد على تدمية الموارد. حيث واضاف مدير الاتحاد.. أن مصر 


سيتم تحصصيل هل دولارا من كل 
رام رام مشارك فى البطولة كرسم 
للاشتراك؛ بالاضاقة الى 16 دولار 


استفتاء الاوتز الفرئنسيه ايضا 
ويوم ١١‏ يتاير الحالي يقيم له الاتحاد الدولى 


نسسعي لإتجاح هذه اليطوئة ياى 
شكل خاصة انها سبقت ونجحت 
قى تنظيم اربع بطولات كاس عالم 


















مسابقة اعوام 41 و35 و1 و44. 
ومؤكدا ان كل العا ضر يحتافني 
لإنجاح البطولة 

ويواصل ال منتخب الوطتى 
للاطباق تدريياته على ملعب 
الرماية بنادى الصيد ثلاث مرات 
اسبوعدا خاصة بعد ان وصل عدد 
الدول التى وافقت على المشاركة 
الى ؟7 دولة. 









الاول بنسبه 257/ في الاستفتاء الذى احرته مجله لكره القدم حفل كبير في ياريسش بعد اختياره 
ماتش الاتجليزيه وجاء ديفيد ييكويام لاعب افكسل لإعب في 117 ولكن رغم كل هذا إلا ان 
مانشيستر الصاعد في المركز الثانى برصيد 7527 الانجليز كان لهم رايا آخس واتفقوا اختيار 


من مجموع اصوات القراء واليرازيلى رونالدو قي 
المركر الثالث فى المركز الثالث يرصيد 75١‏ و 
انس قى المركر الرابع برصيد ه/ 

هذا الاستفتاء تقيمه سنويا مجله ماتش 
المتخصصه في كره القدم ويشارك فيه ألاف القراد 
من داخل انجلثرا وخارجها ..وظهر واضحا مدى 
تحيز الاتجليز للاعب الهفولتدي بيرحكامب لانه 
يلعب في صفوقف الارسنال الانجئيسررى وكانت 
مقاجاه كبيره ان بتراجع البرازيلى روتالدو و 
المركز الثانث رغم انه فاز بلقب احسن لاعب في كل 
الاستقتاءات الي اجريت ا وحصل علي 


الكره الذهبيه قفي استقتاءا 











ش عبد الحميد بدوى -.ص 


بيرجكامب الذى لم نصدق نفسه وقال أنها المره 
الاولي التي يحصل فيها على جائزه من مجله 
اسيوعيه 

وقال بيرجكامب انه على المستوى الشخصى 
حقق كل ماكان بحلم به عام 41 لائه قدم عروضا 
قويه مع الارسنال وسجل اهداقا حاسمه ومن 
ناحيه اخضري قاد منكتخب هولندا للتاهل الي 
نهائيات كاس العالم لكره القدح بفرتسا 

٠‏ واشساف ييرجكامب قاثلا أن اتنعب قي اتجلترا 


الجماهير يقزر كيين الحب مما يسا 
انس فوتبول التالق”. 5 لكي 


00 
ال | 


يعلن عن اتتهاء المرحلة الأولى من التجديدات واهتتاح مطحمى 
178711 (10471 5111 
ثانيا السايرة مطكم 


-السسن من ١0‏ الى ا اعسس6سنساهم_ ب بإ 
- سس سس سئة ال يور 
- خسسيسرة "سنوات فى ولي فّةممائلة 
- قمتلك المهارة الادارية اللازمة لقيادة فريق عمل المطعم 
-اجاةةاللغس ةلاتجليم زية 


اتدل 0[6) 


-السنمايينّ11الىة!علامهاأا 
-الأائام باللهقس 0ااةالا نج اليدزية 
-«الايششلسبتعشسرطظ ا سس سس سو 
- ذا شخغخصسصي اه مرحي ةوجلاية 
<كواف خآ يانه 
التقدم لادارة الموارده اليشرية مع صورة حديثة 
*ب :011 مصرالجديدة - القاهرةانت:٠٠٠+/191/ ٠-7-91٠١‏ امد فاكس :7-1911 لإبد 


كثيرا للارتفاع بمستواى وتحاصرني 





7م 515561 



















٠١‏ شركة نشنافس على 
سوق انا الف سسارة 


الال 














تعتبر عملية تشجير الطرق» من المشاريع القومية 
التى أثبتت ثبتت كفاء تها منذ زمن بعيد» حيث تعد زراعة 
ا . الأشجار على جانبى الطريق من أكثر الوسائل فاعلية 
2 للمحافظة عليها وحمايتها من التفكك والإنهيار. 
: 0 حيث أن التشجير يساعد على تماسك التربة من 





إٍ التفكك ويثبت جزينات الترية ويمتص الرطوية والمياه: 


ألتى يمكن أن تصل إلى طيقة الأساس الأسفلتئ مما 
يصونها من الهبوط أو الانهيان 














تعلن الشركة عن حاجتها لشراء قطع أراضى بنسطحات 


من ممه ١م>‏ تصاح لإقامة مشروعات سكنية وذلك فى 
مناطق متميزة بالقاهرة( المعادى- مصرالجديدة - مدينةتصر 
- امهنلسين ) والإسكندرية وبورسعيد والمنصورة 
وعلى الراغبين التقدم بعروضهم حتى 0١/1إلله‏ 
لإدارة الشئون العقارية يال مركزالإرئيسى 0+ شارع 
الطلكى - ياب ب اللوق - القاهرة . 


ن بخاد لاقو لك ا 0 ا 





ل عداللاه. جولة فى أزقة مصر القدية 
3 ززرءالدأخلية العرب / لهدف مقاومة الإرهاب 








5 بناير 1943/4 13 



























الج ا د ا 
الصباح والليل او مع الشسبورة المائيية ويما يقلل من 
حوادث الطرق السريعة. 

وقول المهتدس عطا الرحمن أيو مندورمدير ادارمٌ 
الطرق يديرب نحم شرقية أن العامل البيكى يعتبر مكفلاً 
للأهمية الكبيرة التى يمثلها تشجير الطرق حدث يساعد 
على زبادة نسبة الأوكسجين وإمتصاص ثانى اكسيد 
الكردون والغازات الضارة. ويما يساعد على تنقية 
الهواء. 


كل ذلك بالإضاقة إلى استخدام الأخشاب ذاتها 
الناتجة عليه نيا اعة 0 الصالحة الاستخدامها 


هى يدون أى تداخل مع المبانى أو الأشالى حولها.. 
ويأتى هذا للحصديظ فى هذا الوقت للرد على الأسلوب 


وهو ما يرقضه المهتدس عطا الرحمن أيو مندور إلا فى 
اصضيق الحدون. للتكلفة ا مادية الباهظة التى يتكلقها 


آيو متدور أن ا استخدام اأصجار يحتاج إلى استخدام 
الآلات الحدعثة نلحفر بجائب الطريق دون الخضوع 





للطرق والنظريات العلمية وأثناء الحفر يحيث خلخلة 
وتفكك لطبقات التربة آسسفل الطرق تؤدى لإتهيارهاء 
وإذا كانت الإحجار تحفظ الطرق صن تسرب المباه إليها 
فإنها كتلك تبقى على المياه الجوفية تحت سطح الترية 
دون امتصاصها مما يجعل الطرق عرضة للإتّخفاض 
ودما يؤدى لتفكك الطيقات السفلية للطرق خاصة مع 
عرور سيارات النقل الثقيل عليهاء ومع زدادة الأحمال 
على جانبى الطريق تؤدى إلى هبوط الطرق وانهيارهاً 

ن لأحجار في 


الحدود فى حالة تكسية الجسور فوق المجارى المائية أو 
الكبارى العلوية أو غيرها وبالتالى استخدام التشجير 
فى باقى الطرق الممتدة ويذلك لا تغتى عملية الت 
عن التشجير يوجه عام وإذما فى الظاروقف الخاصة جدا. 

ومخلتم المهنس عطا الرحمن آبو مندور مدير اداوة 
الطرق فى ديرب نجم حديثه قافا أنه توجد كناك انواعد 
علمية فى نن شمجير الطرق يجب اتباعها وهى اختيار 
ذوعية الأشجار للناسبة للذرية على جانبى الطريق إن 
كانت طينية آو مالحة او رملية حتى تستمر الاشجار إلى 
أطول وقت ممكن معتمدة على المياه الجوفية قى زراعتها 
إلى جانب اختيار الوقت ال مناسب ليده زواعتها حتى 
يمكن نموها بالصورة الطبيعية 

كذلك فإنه يمكن زراعة بعض الأنواع من التشجار 
المثمرة واستخدامها كثروة زراعية مثل اشجار الليمون 
والحواقة او التخيل وغدرها ويما يحقق عائدا مناسيا" 

ن تغقل 


0 
عبدالرحمن البقرى 


0 ا 


بيتصميمات 


٠‏ شون. ركاب 


/ مهندس احمد الشرقاوى عضو مجلس 


للدينة بالترية الممياحية 
ومسلحاف عبان مشا للاشتان بع توقر قطه أراضي بمساحات مخطقة 
من الاتولق والامكانيا. 


لسكنية الفأهرة من شلال عند من المسارات لحتيرت تتصميماتها ' بعتبة لتوافي مستوي 
ميقا ايلات هل توافر جميع الخدماث اللازمة من تجارية يترقيهية وخلاقه. 


الزميح ‏ مدينة الشبروق. 
مساعة ده فدانا ومع متميز بدن على بعد حولي -؟ دقيتة بالسيارة من 


اغتمد السيد الاستاد عبدالجمير ادق موسى 
محافظ بنك فيصل الاسلامي المصرى حظة عمل 
سانسكة معارض بيتى للأسكان والكتع مير 
والاستثمار العقارى داخليا ووخارجيا والتى تبد 
بمعرضن بيتى بالكويت فى المدة من 18 الى - 
مايق 8ه القادم. 

انأتى.هذا المعرض بعد سلسلة المعارضن 


:الذاححة داخليا وخارجيا واخرها معرض 


ديتى فى حجدة بالممفكة العربية السعودية 
فى نيهر توقميس 47 والذى نمه بنك فيصل 
الاسلامى الممترى يالتعاون مع ايبك كبرى 
شمركات تدظيم المعارض فى مصر. وقد اناب 
المحافظ عبدالحجميد إبو موسى الاستان على 
عيدائلتله رئيس قطاع الاستثمار فى البثئك 


الى أعرب عن سعادته بالاقيال انهائل على 
المشروعات المتكميزة والتى تمثلها كيرى 


شركات الاسكان والتعمير. وحرص طارق 
مجلس ادارة امريكانا وابيك 


: ميتي الكويت كبز معارض لاستثمار 0 إلى ' 1 'مايول؟ 


على التاكيد باهمية التعاون المشترك بين 
أنببك وبنك فيصل الذى يعد واحدا من 
البنوك الرائدة فى مجال الاستثمار 
والتدمية. 

وصرح ايهاب شليوى بانه سوق يتمع عمل 
سلسلة من المعارض الخارجية عربيا ودوليا 
تحت اسم دبيتي قى العالد». وصرح محمد 
الكخولى ان حجم المبيهعات والتسويق لكل 
الشركات قد تعدى المتوقع وهى شهادة تقدير 
وائجاز كيير يحسي للبتك والشركة المنظمة 
والشركات العارضة. 

ويحرص فريق عمل ايبله احمد زكى - مصطفى 
اسماعيل ‏ عمرو سيد خائد عادل على ان تكون 
معارض «بيتى» مثميزة وهم مجموعة من 
الشدياب المصمرى الطموح النايغ قادرين على 
تقديم افضل خدمة ممكنة. 

أن معارض - «بيتىء الدليل رقم ١‏ بين الشركات 
والعملاء. 





الأطيشان مع مركسز ضوثر للصياشة 


الاطمئنان قد وصل اليك الآن عَرِيزى العميل بعد أن تم القضاء على مراكز الصيانة اللشبوهة عن 
طريق الجهات الحكومية المسئولة والمختصة وذلك حرصا على حقوقك عزيزى المستهلك وسلامة 
حجهازك الكهربائى, فاتجه من الآن الاتجاد الصحيح إلى المراكز المضمونة المعتمدة والتى تحمل 
شهادة الرقابة الصناعية والتى فى مقدمتها مركز هوفر للصيانة فهذا أفضل بكثير لصالح أجهزتك 


وقد تخصص المركز منذ 
سنوات وبلة وحتى اليوم., 
فى اصلاح القسسسالات 
والمكانس, والثغلاجات 
والتليقزيونات والقفيددوهات 
بالضمان وتواقر جسسع قطع 
الغيار اللستوردة كالأكياس 
والسيور ومواتدر المكائس 
والتيمر والحلة واللوحة 

الالكترونية الخ ويمناسية 
شهر رمضان المعظم فقد قرر 
مركز هوفر للصيانة عمل 
خصم خاص وقدره 721١6‏ 
والآن اتصل بمركز هوفسر 
للصيانة حث/ر الااد4 
دلق 







الشركة فى الاداء ووفائها 


ات اضافة لمجموعة من الوحدات 


ت ميان مختلفة مع توفر 


مركز هوقو نصيانة 


طوال شهررمضان المعظم على إصلاح وقطع غيار 
الفسالة: المكنسة. الثلذجة '9. 1 والثيديو 


جميع الماركات 


0 2 وجميع الأنواع 


2 فسني 


مديتة نر العى السابع ش المحكمة 

مص رالجديدة بجوارمستشقى هليويوليس 
المهتدسين 1١8‏ ش السودان م ليتان ٠١0196190:‏ ؟ /ر 6م 2 ١+‏ ”* 
اتجيزة خلف عمر افتدى ش مراد 
الظاهر 70"ش يورسعيد غمرة 





شحئفف 
0 


لل 2ن شك 
ل لمممتةك 


هيئه” الننظم والإدارة للقوات خضة 
إدارة | لتجنئيد يدوا لتعبئة 
تعلن |: دار التجنيد والعيئة عا استقيال 


دفعة جديدة 5 من غير د ذوى انؤهلات 
قاهدةمن 98/١/١1‏ وحى /١6‏ ؟ /زة 





تا رداة: القرآن فى حياتنا اليوميه 
) اعبالإارية: خطةعاجله لإضلاح الجهاز الحكومى 














-١‏ مرالبب السو . را يرل / ماش ر_ر ووشيو_عام لم /161 وبا 
0 عن امل والستنات لابقع عار النت | م 
اليش اتير ا تالا امم 0 57/1 

©- من ال عتم سيب الؤعقاو أ التاصيل ابر ددر يننا 

م لإ بود 

فى سولف عن تيده يرف الصافرة تمي سنتيذ كام 
١‏ اماد 4" سن المائرن ١61‏ لسام ٠م4١‏ . 



















صزح على رضصوان رئيس اراب انترتاشيونال جروب بان |[ 
معوض ارتيك 54 لمستلزمات الفنادق والقرى السياحية 
يعتير انطلاقا منا فى تنظيم المعارض المتخصصة 

وذلك بعمشيتّة الله فى الفترة من 8 ١١م‏ ا/رمةة1 
يقئدق سوتستا القاهرة «قاعة البرنسيسة» وسوف يكون 
بنك قناة السويس المعاملات الإسلامية «فرع الدقى» راعيا 
له وقد اشاد الاستاذ خالد جمال المدير العام بالشركة إلى 
أن هذا اللعرض سوف تتاح له كل الامكانات اللازمة 


و التميلة الاصدعبب امداق : 
والرطات قر اسارة دمع >- فيص اليلمات (مرذج ايبن 
سد ميقت امال نامي من التسم أ ر الراك التايع له * 
زنك ماستتسارعن إساراق دقاع التهيي يلتك الدتصال 
م )0 ل ا الماهرة “وائزى يمل س 





رئيس مجلس إلادارة 

ورئيس التحرير 
إبراهيم فافع لاتجاحه من حيث التخطية الإسلامية والتخطيط للجيد 
لموعده للناسب لاقامته فى اجازة نصف العام الدراسى 
ليكون به صفوة العارضين 











مسمس بج هه سهدي 
مكون من هلأ فنظع بالمتاسات والأثوان اللى ام عنايزيينها "6 وحدة علوبية.. 6 وحدة سقليد - ') وحدة ارات - 
مطيقية - برثيطه نلدضباءة اتكاملة. - يخام دكل وحدات الطيخق 


بد ون شنوائد .. بدون مققد* .. اول كتغسطل بعد ١١‏ شهور. .حق آخررمطبان ' 


مديتة تصر: 5.٠0‏ - مص رالجديدة :78197177 - المهتد سين :71084447 - المعادى : 54١4١٠6؟‏ - الهرم : -081515 - الاسكتدرية :0937171 (05) 
طتطا :1ه .؛ / بوجؤدءة (14) اللقصورة : 99135 / 490199 (-00) - المحافظات )07070-4١11 / 7١8517:‏ 





































































































































































* الكا 2 5 ناسنا * [الملك 400574] شقق ومكات محلات ومخازن ايجا .ايجار 6.5[ ودءد9] 5 زفاخر بالتكيرة 
ابتن هلالا '[كريستال 15153741] المتوج ] شقق ومكاتب | * شقق ومحلات ومخازن ايجار مم ان ود * مكتب ب 
شن | ومكاتب وسحلات مفروشن وقانوث على عرش العقارات م. الجديدة/ قلتون جديد ومفروش م. لاجديدة/ | وتمليك يمتناول الجميع ع شمس | و ' :9 وقساتون ج وتمليك 5 ماج 
ور : نة مج نصر/.ج المناطق [/419] اج المناطق 7 ومطلوب متا يبل بميدان د 
5 علشركات الاستثمار والبنوك فى ٠0/8‏ 4] فرصة شقة | * م. ايجان تدكم ل 1 3 7 للد لل ين 
0 .2 للايخا 9 8 وشركات السياحة فيلا 6 أدوار | ١77١‏ تصلح مكتب/ سكن س وتعمتيك تمه" جر عمريرل 2 إبيتهما 5 * فيلا بروكسى ٠م‏ وشقية 
للايجار مفروش يجار مغر وي بالعروية والجديدة .ا لوكس م. نصر بتسهيلات بفيصل والهرم 1 | بالمعادى 14١‏ ١ف‏ بالخطاطية 
* التورس (185--4؟) لدينا | * الاسراء 7740847 شقق مكاتب حميع محجرة مكتب: مشروائي عم ا ١‏ ش وقانون ج «بميرةه | الأدجلاء والاكلة 
ومطلوب مكاتب وشقق ومحلات | محلات مخازن اراضى تعليك ثنى اللنتزة ميدان هليوبوا *للايجار + غرف وصالة :: ات 
8 2 ند مقرو الأول وق رضي رت 2107 ٠‏ |مصر الجدددة بالهر: .هم الات للايجا حديك 
ج مناطق مفروشس وق. جديد مقروش ومطلوب ومطلوب 51546717 * مكتب مشترك تليفون مستقل | * هام يس 404/141 شسقق ا بفيصل شقة ١1م‏ ولجهتين 7 درق ا 
"دور ارضى ١55م؟‏ بقي | + مطلوب شقق ومكاتب لوكس م | * مكتب مفروش بالظيفون دور ومكاتب وصحلات ق. جديد . ما حذرات ومحلات 18م تسهيلات | + و م تصلح دكت 
و 0 . نصر ومصر الجديدة مفروش ق أرضى «؟ش على أمين ممصي . | ومفقروشعم نصر والجديدة * مكتب ارضى م. نص وب :7 بقيصل الرا «موفيكا" | ابيوع 9الا؟ لوكس ١٠17م‏ تصلح مكتب 
2 ويل 11 1 ا جدود ا315كا يل ا تون | وعطلوب ودابعة ١‏ ابد جينمو” يفيصل والهر ٠‏ | * مكتب 15 م بعدخل خساصض وكوف شوب [اليا سمعين 
مده 4 دعي نا شقق ومكاتف | * لعائلة بالصروية م.انجديدة 7" ب مكتب مفروش بدالكامل فا. التشد ١‏ نم «المصطفي» يقيفل والهرم شن وشانق و محلات مت مسد قر الا] 
* التسرقاوى الاطهم]؟ شوق | " مطلوب ولي :يت رو | وصالة ج الكماليات نهاك بالتكديف والتديقون آرث بارش ماق .7 فق تمليك وقاتون ج وآيجار ومكاتب | الجديدة/ نصر 4180975 * شقة بمديته نصر تصلح لعيادة 
مال مات مقرو نونج مفروش وتمليك مهندسين دقى ٠“‏ مجني 21206546 121/1104 © | الجولف ١1وج‏ 0060 | بالليفون.., ١٠ج‏ ومطلوب وارئضى لصا 0 أ لمكتب يج ت412 :+ 
و 0 : 3 3 0 دقية 3 5 الوليده 1 
“«الهدى» بالهرم وفيصل شقق *مطلوب شقق ق جديد ومفروشس مده * بكورتيش المعادى بالقلي فون | م لو ار وه 0 0 تعليك ل * شمقةق . حديد يدان سراى 
قانون ج 70١‏ : 500 ج ومفرو | ومكاتب ومحلات م - الجديدة | 5 عالتيل ج الكمائيات بالقرب من لوكس مث نر م. الجديدة والهرم 1455لاده * شسقة :اك بامخداد إلومر | القسبة لوكس بالتكييف ١١ج‏ 
ومنت ا ونصس ولدينا 7/6015 تنيقة لوكس مترو الأتفاق تثر 414 1211 مكن/ مكتب (4011501) 0 عريم 1800315 بالهسره؛ م. | بالمعادى تحت الإنشاء لبلب ا 
٠.‏ بالمهنسسين يارقى المواقع * شقة قانون ج ٠ ٠‏ بالتليفون 1 0 | * بهليوبوليس شقة مفروشة * العصرى 2084:0077 محلات | ايجار 19:٠١‏ : +:86؟ عالمفتاح أولتبيل باخرى تسليم مفتاح بالفزقه الجديدة والشيراتون 
يق > الساحاة نج وصفروش ومطلوب محلات ومكاتب ن الزمالك الدقى المهتدسيق و ا 8 حديثا بجممع الكمانيات 7 نوم | مكاتب شقق ومخازن ق. ج تمليك | وتمليك وقانون ج ومطلوب باصفر حجرة اوحجرتن بالمنيل | ١16ج‏ الزهراء 7٠١‏ العيور ص. 
5 انحا ولدينا 149197997 ويدون لز ا الس وجريرة العرب /3 | ورسيشن تليقون 501١651‏ ج للثاطق (ومطلوب) الدقى المعادى أبت 7250961 سال 11 (لا مالم 



























0" فى قضية محاولة نشو 


به ويه وجه الهام شاهين 1 


خيس السائق وضبط وإحقار طليقها المبوثير اللبنائى 


تفاصيل الاتفافيات التى نمت فى بيروت للقضاء على الفنانة فليا وإنسانيا 


كتبد بد قشام الزيدى وناجي الجرحاوى 

امن مشام غنيم وكيل تيابة التتاهر بحيس 
السائق اللينائى سليم حسين رزق 
7١‏ سنةء 4 آنام. كما أمر بقيط 
وإحضار طليق الفنانة إلهام شاهين 
«عزت قدورةء وذلك لمخساولة الأول 
تموية وجه الفنانة إلهام يتحريض 
من طليقهاً المليونير اللبناتى انتقاما 
منها لعدم موافقتيها على العودة 
إليه.وعلم مندوب ٠الأهرام»‏ أن الإدارة 


السائق اللبنانى سليم قدورة وهو 
متزوج وله أبناء وهو من مدينة 
الأذاعى حيث قام المليوئير اللبنانى 
بالاتفاق مع شخح آخر إلا أنه آخل بالاتقاق 
فلجا إلى سائق شقيقه طلال وإتفق معه فى 
فندق كورال بيتش آحد الفنادق التى يمتلكهاً 
فى لبنان مستغلا حاجته للمال واغراه بتامين 
مستقبله بان يعطيه دلا الف دولار وبمضسعه 
باسمه بالبنك عند نجاحه فى عدلية تشوية وجه 
الفنانة فى القاهرة. كما ان المليونير اللبنائب 
وشقيقه والسائق جاءوا إلى القاهرة فى شهر 
توفمير الماضى حيث زَاروا مخطقة سكن الفناكة 
بشارع بيروت ورسسوا خطة الكمين كما 
اختاروا أحد القنادق الموجودة بئقس الشارع 
الذي تفيمح فبه ثم عادوا إلى لبذان حيث حددا 
الموعد لتنفيد العملية بعدما فشل السائق 
اللبنانى فى تجتسد احد المصريين فى عملية 
تشوية وجه الفنائة واحؤسر معه من لينان 
زجاجة ماء نار صغيرة كما أن السائق كان قد 
جاء إلى مصر ثلاث مرات لدراسة مكان ارتكابه 
الجريمة وضع خلالها تحت أعين رجال الادارة 
العامة لمباحث القاهرة ومراقبة التحركات 
الخاصة بالفنانة لتحديد ساعة الصسفر وانه كان 
يحصل فى كل زيارة من المليونير اللبناني 
آلف دولار لتغطية نفقات رحلته إلى القاهرة 
وأنه قيل ارتكابه الحادث قام بشراء يعض 
الهدايا لزوحته وابنائه قى لبنان ودفع حساب 
الفاتورة الخاصة به في الفندق الذى أقام قية 
تمهيدا لمقادرته البلاد فور ارتكابه الحادث كما 
علم ١المندوب»‏ أنه س وق يتم وضمع أسم 
المليونيو اللبنانى على قوائم الخرقب والوصول 
للقبض عليه إذا ما حاول دخول البلاد. 

وقالت الفنانة إنهام شاهين لمندوب الأهرام 


إنها لم تكن تعلم بأية تفاصيل حول محاولة من 


طليقها لتشويه وجهها حيث أنها قد قطعت 
علاقتها به منذ سنئة تقريبا إلا انه كان بقوم 
بعمل وساطات كثيرة للعودة إلى لكنها كانت 
حرفص ذلك الوستاطات حيبت جورت إشضهات 





عرت قدورة 


العلاقة معه ويدون 
بإحباط رجال الأآدارة العامة لمباحث القاهرة 


تفكبر هذا الأنسان الذى كانت 
فى يوم ترتبط به برباط مقندس. 
وأضافت أنها لا تحد من الكلمات 
ما تشكر مه رحال الأمن بقبادة 


لمباحث القاهرة الذين آثبتوا إن 


وات ل ا : 

ومن ناحية أخرى قرر السائق 
أمام وكيل النياية باشراف 
المستشار محجمدعسكر المحامى 
العام أنه كان قد فشل فى تنفيذ حريمته عدة 
مسرات واأخسرها عندمسا نزل يبآحد القنادق 
بمصرالجديدة وقد قام بسكب رُجاجة ماء تار 
في حمام الفندق الذى يقيم فيه ثم سافر إلى 


لبنان وتقابل مع طليق الفنائة هناك وايلفه [ 
بفشله. فقام دخسريه وسيه وهدده يطرده من 5 


العمل عند شقيقه اذا لم يتم تنقيذ الاتفاق, 
وعاد السائق بعد ذلك إلى القاهرة واتفق سع 


عرزت قدورة على مقابلته أمام مول القشاكة : 


الهام فى الرايعة صدباحا لمراقبة متزلها فى 


القاهرة ثلاثة أبام وسافرنا يعد ذلك إلى لبنان 1 


وعدت في اول يناير بعفردى وقهمت بالإتصال 
بصديق لى مصرى اسمة حمدى حسين حافظ وهق 
متزوج من ابنة خالى وحكيت له تفاصيل ارتكاب 


لتنفيذ العدلية على ان يدقع لك 16 ألاف جنيه إلا أن 
حمدى أبدى غتسبه وضيقه من هذه العملية فاتفقت 
على اقتسام ميلم 
قام بابلاغ الشرطة وقامت مباحث الأموال العامة 
بدفع مرشد علي ان يقوم هو يدور الشخص الذى 


على سوف يلقى ماء ألنار عليها واتفقنا على المقابلة قي 


شنة حمدى بالظطاهس وقامت المباحث بتجهين الشقة 


وتم تسجيل الحوار بالصوت والصورة واضاف انه منها 


أعطى مرشد المباحث عريون ٠٠١‏ دولار, ونزل معه 
وحمدى إلى منزّل القنائة ودعنا زحاجة ماء النار. 


وفوجئت بالبوليس من حولى وقاموا باصطحابى 


بمعرفة المباحث بلينان وتحدثت مع عرت قدورة 
وقلت له باذنى لم أنقذ الاتفاق وزجاجة مام الثار 
فقفدت مفعولها فرد على وقالى لى اتصرف واشتر: 
مصر من أى واحد بتاع بطاريات وقامت 
المباحث بتسجديل الحوار على شريط كاسيت وفى 
نهاية التحقيقات أمرت النيابة بحيس المتهم 
سليم حسين رزق أربعة ايام, كما أمرت بضبط 
واجصار المتهم عزت قدورة من لبنان . 





ن رجعة وعندما علمت 8 


وزير الداخلية السيد حبيب 8# 
العادلى وكذلك الادارة العامة )ات 


اشها جلد الأصن 08 
مصرد الى د اصن | الكهر ص2 


الى هيا آلف دولار معه إلا أن حمدى ع 





ضبط وكر لتزوير امستدات الرسبية يديره كواذير يشير الخيهة 


كتيت ‏ فاطمة الدسوقى: 

آلقت مسياحث الجوازات 
القتقيض على مساحب محل 
كوافير بشبرا الخيمة احترف 
تزوير شلهدات الخدمة 
العسكرية والبطاقات ووئائق 
الزواج اللازمة لاستخراج 


جوازات السفر مقابل تقاضيه 
الف جنيه فى المستئد الواحد 
من راغسيى السفر للخسارج 
وخاصة فئة|ا 

والنشالين. وأحيل إلى النيابة 
التى آمرت بحجيسه اريعة أيام 
على ذمة التحقبقات. 


حاتيا هى سينما البنيارات 


أمدخل ندينة الشروة 


وكان مساعد وزير الداخلية 
لمصلحة الجوازات قد وردت 


دلت التحسريات آن وراء 
هذا النشاط صاحب محل 
كوافير بمنطقة عزبة رستم 
يشبرا الخيمة واسمه أحمد 
عبدالرؤوف يتتقذ من 
مسكنه وكرا لتزوير جميع 
المستندات الرسمية 
شهادات تأدية الخدمة 
العسكرية ووثائق عا سد 
الزواج وييعها لراغبى 
السقر للخارج وخاصة فثة 
الهذجر المشهور عنهم 
ممارسة أآعمال السرقة 

والتشل فى الأراضسى 








مه اللفواجعله 





سسب انر 


0 .اها لوعف ما هيلي 


التحريات أن شه يشولى 


وبيانات وهمية فتم اعداد 
كمين والقت المساحث القبض 
عنى المكهم وضبطت دآخل 
مسكتة ومكلة جِوار سقر 
مزورا كان يذوى بيعها 
وأحيل إلى الشياية التى 
أمرت بحيسه. 


اصابة للأشخاص 
آصيب ٠١‏ أشخاص بتسمم اثر 
تتاولهم طعام الاقطار مساء 
امس الأول وتم نقلهم إلى 


مستشفى حلوان. وكانت شرطة 
النجدة قد تلقت يلاغا من 


مستشقى حلوان بيوصول كل 
من آمسين يوسف أمين عامل 


مصابين نا بتخالة شاعم اثر 


عاى الحجاد ”7 


0 





تيفو نات الأهرام 


١ 01‏ لتللان - ..١‏ اتولاو - ولام - ٠.١‏ واؤلان 


١‏ لكاكلاة 


حير «ستعشلت: “ركه الزجازيفق 


1-2 | 


؟ يناير 1134 


1 3 ب الشبورة المانية 












0 بعر أشخاص وإصاية ١١‏ أخرين فى ؟ حوادث تصادم بالجيزة 


| سائق سيارةالإسعاف يلقى مصرعهاثناء ذهابه لتقل المصابين 


تادر اطلاة [الرصاس منهمائنة ابض عل بشبرا 


كتب - خائلد الاضمعئ: 


أصيب رئيس 


النار واأوصل باب متزّله اللخنيدى بالكهرياءء. ولمع يتمكن رجال المباحث 
من الوصول إليه إلابعد إصابته بعدة طلقات أودت بحياتة, وباشر 
أحمد وجيه عيسي ومحمود جمال الدين وكلاء نياية شيرا: الخيمة 
التحقيق , وأمر سامى الحمل ركسي التيابة بانتداب الطبيب الشرعي 

0 باط 


من النيابة مداهمة منزّله وفوجيء اتضياط يان اد 
الكهربائي لباب المتزل الحديدى الذئ كاد أن يصعق (أحد 0 


أصبعه الايمن: فقامت القوات يتبادل الرصاص مع انتهم الذى سقط 


مضدرجا فى دمائه ويتفتيش المنزّل عثر على كمية كبيرة من نيات 
5 البانجو المخدر وانتقلت النيابة للتحقيق. 





راف الول لأا ماق ماي يتك تعر . 
تع سن سذاة ملا :ا" ألف جني للتركة. 


محمد شعير: 
ا 3 عحكفة القيم بفرض انحراسة على انوال موطف كبند انق 
استيراد بضائع لحسايه الخاص بضسمان شيكات بنكدة, ورقم أنه قام 


سداد الجزم الأكبر من للددوتية وقنره حوالى 554 آلف حتبه إلا أنه 
العدلية وطلبت مساعدته لى باحضار شخحي ف إمتنع بعد ذلك عن سداد مبلغ 840 آلف جنيه فقط رغم إمتلاكه لعدة: 1 


8 شركات. صدر الحكم يرئاسة المستشار نجاح نصار وعبضؤية 


المستشاردن مجدى ابو الحلا ود. سعيد فهيم. 
وكان المستشبار جار ريحان المدعى العام الاشتراكى قد قرو فى آدريل 
ا ماضى منع 


منها ‏ على إن تستورد من الشركة لحسايه سلحا غذائية تمثلت فى 


اللي ولتعلرات وكنم مانا لذلك شسيعات بتعية ويد فى سرك 


بالقعل إلا انه إمتذع عن سداد ياقى المدونية مما عرض 


مصناا التصر للحظر ركات قطاع ١‏ العا 
الي ادارة المبساحث وهناك اجريت اتصالا دوليا | مصالح شركة وشى من شركات لطاع الأعمال العام 


وكشفت تحقيقات المستشآر عادل ادريس مساعد المدعى العام 


1 الاشتراكى باشرلف المستشبار سعدد اليكرى مدير ادارة التحقيق 1 
8 والادعاء أن توقف رجل الأعمال عن سداد المتيقى من المددونية جاء رغم 
إمتلاكه للعديد من الممتلكات والنى تمثلت فى قطعة أرض مساحتها 


٠م‏ ومشاركته فى مصنع بلاستيك ممدئنة السلام بالإضافة إلى 5 


| شركات أخرى قدر إجمالى ثمنها ب 2147 آلف جنيه وثمت إحالته 


لمحكمة القيم التى فضت يحكمها التقدم. 
0 السلكية واللاسالية 
اسنولى على مليونى جيه من يم اشتراكان الكاان الدولية 


كتبت ‏ سهام عبدالعال: 

أمرث نياية العجوزة بحبس موظف بالهيئة القومية للاتصالات السلكية واللاسلكية 
بسنترال رمسيس انتحل صفة مدير عام العلاقات التجارية الدولية وتمكن من خلال 
ا ا ا 
يدها للهيثة يعد ادعائه بقدرته على تحقيق خصم 


0 كيد الم وكات مهئدس زراعى بينك الاثتمان الزواعى بالاسكندرية 
يا 
لابلاغه بإمكانية سداد نيمة القاتورة للمكللات الدولية المستحقة عليه بنسب خصم 
تتراوح بين /٠١‏ و72 يزعم أنهم على أتصال يتحد الشخصيات الهامة جدا بهيئة 
الاتصالات السلكية واللاسلكية . أقق وتم سداد الفاتورة يالقاهرة بميلغ 7١‏ آلف 
جتيه رغم أن قيمة للفاتورة "٠‏ آلف جنيه إلا أنه فوجىء بِأن اللبلغ للدون يالقاتورة هى 
مبلغ ١١‏ آلف جنيه المطلوية منه فيل بالواقعة. واكدت تحريات هيئة الرقاية الإدلرية بآن 
موظفا يدعى عو الله محمد عبدللطيم معاون تليفون بالهيئة القومية للاتصالات 
استفل وظيفته في الاطلاع علي للطاليات الدولية اللستحقة علي أصحاب التليقوتات 
الحملة بالخدمة للدولية باعتبار آته يعمل بالإدارة للركزية بالقاهرة وأنه يقوم بالاتفاق 
مع مجموعة من للوسطاء بمحافظات الاسكندرية, ويورسعيد .وينى سويف بالاتصال 
بلّصحاب التيلفونات الخدمة للدولية بزعم امكائية لجراء خصمم لهم يصل إلى ٠؟/‏ لأنه 
يمتاك نسبة خصم تحسل إلى -5/. حيث أنه مدير العلاقات التجارية الدولية. 

وتبين من التحريات آن للوظف يمتلك مركز للاتصالات الدولية بالمهندسين . وأنه 
اتفق مع احد أصحاب للطابع باللهندسين علي تزوير 4 الاف فاتورة خاصة بايصالات 
السداد . وعقب ذلك قام بتزوير ختم لللصلحة واستخدامه في التوقيع على الايصالات 
اللزورة . بحيث يستولى علي لل -5/ الأخرى من قيمة الفاتورة ولا بوردهاً إلى خزينة 
الهيئة وفى مقايل ذلك يقوم يارسال فاكس مزور من للكتب الذى يمتلكه إلى الجهات 
للختلفة التي نتبعها الايصالات للطلوب سدادها تقيد سداد الشترك لقيمة للطالبة 
بالكامل قيقدم الموظف للختص بالسنترالات للختلفة باثيات ذلك السدلد بزْعم صحة 
الذاكس ثم يثبت ذلك فى كشوف يوردها للإدارة للركزية بالقاهرة. فلا يظهر آى نسية 
فرجه محمد ايوب وكيل أول نيلية العجوزة ياشراف المستشار زكريا عبدالعزيز 
للحامى العام لثيابات شمال الجيزة . وعبدالناصر عبد العزيز رئيس التيابة اتهامات 
تسهيل الاستيلاء على امال العام والتزوير في مخدرات رسعية والاضرار العمد يثشولل 
عامة. وأمرت التياية يضيط واحضار مجموعة الوسطاء وتشكيل لجنة من هيئة 
الاتصالات لحصر نسية الاموال للستولي عليها بالكامل . وأمرت بحبسه ١5‏ يوما 
على ذمة للتحقيقات. 


رب زجاهة كعول مسف أعطاا فزي 
بل شرن بع بام باب نر 


ل تل جا 1 يي عقب الاقطار معتقدا يأنها ّجاجة مياد غازية , 
فلقي مصرعه مصايا يالتسمم وتوفي عقب وصوله مستشفى الدمرداش متلترا 
ياصايته : وكان مساعد آول الوزير لأمن القاهرة قد تلقى ذا من متش في 
الدمرداش يوصول عبدالعزيز محمود (١؟‏ سنة) وللقيم يعديئة نصر مصابا بحالة 
قيء واسهال وتوفى عقب وصوله للستشفى متأثرا باصابته ' وقررت زوجته أنه بعد 
تناوله طعام الاقطار شرب رُجاجة كدول معتقدا أنها مياد غازية نظرا لشدة ظمئه 
ويعد تناوليا أصيب بحالة قىء ولسهال فاستقائت زوجته بنحد الجيران وتم نقله 
الستشفى الدمرداش وتم عمل الاسعافات اللازمة له ولكنه توفي متائرا باصابقه وتم 
ليلا النياية لمباشرة التحقيق وأمرت بالتحرى عن حقيقة الحادث. 













مصرع مزارع وإصاية 
زوجته وابنه فى مشاجرة ببنها 
بنها ‏ مكتب الاهرام: 


لقي مزارع مصسرعه واصييت 
روجنا وآأدمه ل 


تلقى البلاغ مدير آمن القليويية 
وبلت تحريات رئيس للباحث على 
ميلما. ين عاتلة الدمشيورى 
ة ابوالعينين بناحية الرملة مركز 
بنها . وذلك لتعدى كل من جمعه 
ابوالعيئين (- سنة) وشذيقه محمد 
(1؟ سمئة) ومسيد (١؟‏ سنة) 1 
شقيقتهم فاطمة (-5 سنة) رية مني 
لخلافات قديمة على المبراث اثتاء 
وجوبها بالستشفى. ونتج عنها وفاة 
زوجها السيد محمد الدفشورى 
واصابتها هي وليتها. 
وأخطرت النيابة التى تولت 
اشع 





ناش غير العتئة اؤل وم فوته يدكنن الرمناض ١‏ 
3 أثناء مداهمة قوة من المباحث مِنزّل تاجر مخدرات تبادل معهع اطلاق ١‏ 
لجريمته قوجئت يمدئى وحشية 9 


اهدهم يإطلاق الرصاص بطريقة عشوائية أصابت 2 
8 رئيس المماحث يشظاياً فى يديد ومعاونه الذى أصيب يطلق تارى في 


كتب ‏ محمد شومان: 
يسبب الشسبورة المائية الكثيفة التى تعرضت لها 
اليلاد آمس كقى ” أشخاص مصرعهم واصيب 7( 


أخرون فى ؟ حوادث تصادم ينهم قائد سيارة 
ييار نج نهب لتقل امصابين حيث اصطدم 
يسيارة ميكروياص ولقى مصرعه فى الحال. كم 


ضيط السائقين المتسييين فى الحوادث الثلاث وامر 
مساعد أو الوديد وسدير امن الجيزة بإحالتهم 
للنيابة لت التحقيؤ 

ركان مفتشن مباحث شرق الجيزة قد ظقى بلاغا 
صياح امس بوقوع تصادم يمنطقة العياط بين 
اتوييس خاص وسيارة أجره مما آسفر عن مصرع ؟ 
أشخاص وإصياية 8 آخرسن, وإنتقل لكان الحادث 
رئيس مياحث العياط حيث تبين وقوع التصادم بين 
سيارة مدكروداص رقم 7١/07‏ أجرة المنيا القادمة من 
محافظة المثيا وبين الاتوييس رقم ١115‏ خاص 
القامرة الذى انحرف نحوها بسرعة جنونية قى 
الاتجاه المساد مما أدى إلى وقوع التصادم 

وتبين من التحقيقات مصرع © أشخاص لم يتعرق 
أحد عليهم حيث لم يكونوا ن بطاقات 
لمخصبة يولم تقنهم إلى مش فى الصياط نحن 


! نسا إشا ة الى محافظة امنيا 
لصحيه إرسال إشارة إلى ا ٍ 
سكاس بات ابات خطيسرة نقلو؟ على إثرها إلى 
العباط للعلاج. 

الحادث الثانى وقع بمنطقة جرزا عندما إصطدم 
اتوبيس عام أننا رقم ؟1؟ بسيارة قل الجيزة رق 
15 تقل الجيزة بسيب الشبورة المائية ١‏ 
حيث لم يتمكن سائق الأتوبيس من رؤية السيارة 
يسبب الشبورة وندى الحادث إلى مصرع سائق 
السيارة الثقل والبرياع الذى كان بجواره بيثئعا 
أصيب 5 أشخاص بيس 

أوعئدما كان قائد السيارة الاسعاف وتحمل 
رقم متجها إلى المستشسفى بامصاييع 
فوجىء بسدارة ميكروياص تتجه نحوه بسر 
جنونية مما نتج نتج عنه إنقلاب سيارة الاسعاف 
ومصرع قائدفًا رحب يوسف أحمد (ه” سثة) 
بينما أصيب المسعف بإصايات خطيرة , انتقل 
لكان الحادث مدير مياحث الجيزة ورئيس 
مماحث الجنوب وتَبينَ أن السيارة الميكروياص 
رقع 3015؟ قيادة عادل رمضان كانت تكسير 
بسرعة جنونية مما ادى إلى إصطدامها بسيارة 
الإسعاف. 


المتهم وزوجته 0 وأولاده من 5 
.التحقيقات 


ضيط؟ ١‏ شاربامن الأشغال 
المؤبدة بالإمكندرية 

الإسكتدرية ‏ مكتب الأهرام: 

فى اطار خطة مديرية آمن 
الاسكتدرية لاعادة الانضباط لشوارع 
وميادين الديئة قامت حملة مكبرة 
شعملت مناطق رب الاسكندرية 
وشاركت فيها أجهزة إدارة البحث 
الجناتى: والمرور. وللرافق: وللخدرات. 
والآداب . وشملت مناطق مينا البصل. 
والدخيلة. والعامرية. قاد الحملة تاتب 
مدير الأمن لقطاع غري الاسكتدرية 
ومدير مباحث الاسكندرية وتم ضبط 
مخالفة ما بين حمل أسلحة 
بيضاء وترويج مواد مخدرة وغرامة 
مالية ومخالفة مرور وإشغال طريق ٠‏ 
واحيل المتهمون إلى بهاء المرى وصلاح 
درويش رئيسى نيابة الدخيلة وميا 
البصل للتحقيق. كما تمكنت مباحث 
تتفيذ الأحكام من ضبط ١7‏ متهما 
هاريا من الأشغال الشاقة المؤيدة, عثر 
مع احدمم علي يعض السسروقات 
والاقراص للخدرة وامر مساعد الوزير 
لأمن الاسكندرية باحائة المتهمين إلى 
التياية العامة للتحقيق. 








حبس موظف يكهرياءامتصورة 

تقاضى رشوة من صاحب محل أجهزة كهربانية 

القت مباحث شسرطة الكهرياء 
بالدقهلية القيض على موظف بهندسة 
كهرياء غرب التصورة لحصصوله على 
مبلغ مائتى جنيه رشوة مقابل قيامه 
يتوزيع الاستهلاك الكهربى اللسجل 
بالعداد الخاص بصاحب محل أجهزة 
كهريائية . الذى قام بالابلاغ عنه فتم 
ضبطه. وياحالته إلى النياية أمرت 
يحبسه ؛ أيام على ذمة التحقيق. 

وكان ساحب محل الاجهزة 
الكهرياتية قد تقدم يبلام إلى شرطة 
كهرياء الدقهلية يتردد أحد العاملين 
الفنيين عليسه من هندسة كهرياء 
الملنصورة ٠‏ وأنه عرض عليه تفريغ 
استهلاكه الكهربى بالعداد الخاص به 
مقابل مبلغ مالى. وكشقت التحريات 
صحة البلاغ ٠‏ وأضافت أن ال 
يعمل مراجع كشف 5١(‏ سنة) وأنه 
تردد علي صاحب البلاغ عدة ة مرات 
اريريه بضانئقة مالية . وطلب مته 

"٠‏ جنيه مقابل تخقيض قراءة العداد 
وقدرها 51-٠‏ كيلى وات فتم الاتفاق 
على مجارلته ويعد استصدار إنن من 
التياية تم ضمبط المتهم متلبسا اثتاء 
نقاضيه مبلغ الرشوة وأحيل للنياية 
ألتي آمرت يجيسه. 


ضبط ١‏ أشخاص بيهم ؛ ثتبات يتعاطون 
المواد المخدرة داخل شقة تاجر: بالجيزة 


كتبت ‏ حنان يكرى: 

ضيطت مباحث الجيزة 4 أشخاص بينهم ؛ فتيات داخل شقة 
بمدينة ١‏ اكتوير بالجيزة اثناء تعاطيهم المواد انخدرة ؛ وتبين أن 
صاحية الشقة ناجرة مخدرات قامت بتحويل منزلها إلى وكر للمدمتين 
مقابل حصولها على مبالغ مالية كبيرة نظير ثمن المخدرات وايوائهم, 
تولث النيابة التحقيق بآشراف المستشار منصور القاضى المصامي 
العام لنيابات جنوب الجيزة. 

كشفت التحقيقات التى باشرها علي فاروق وكيل أول نياية الهرم 
باشراق أيمن عبدالحكم رئيس النياية أن صاحية الشقة وتدعى 
«سكينة د 7 سئة تاجرة مخدرات قامت ينقل نشاطها فى 
الاتجار بالمواد المخدرة عن القاشرة إلى الجيزة منذ فترة طويلة بعد أن 
اشترت شقة بمدينة 1 أكتوير؛ وانها دأبت اجتذاب المدمتين 
وادوائهم داخل شقنها اثناء تعاطيهم للمخدرات. وأبلغْ بعض الجيران 
عنها ونوجهت قنوة من مباحث الجيزة إلى الشف وتم مداهمة المكان. 

حيث نم ضبط 4 فتبات وه رجال أثناء تعاطيهم نبات البانجو المخدر 

وحاول بعضسهم الهرب من الشقة حيث القي ثلاث منهم بانفسهم دن 
دافذة الشقة من الطابق الثانى فاأصييوا بعدة كسور في أماكن مختلفة 
من الجسم وتم نقلهم إلى المستشقى ويدفنتيشهم عثر بحوزة اثنين منهم 
ا ل ا التى اعترقت 
في أقوالها بحصولها على مبالغ مالية كبيرة من المدمنين ووجهت لها 
ا الاتجار فى المواد المخدرة وإدارة مسكنها للتعاطى وامرت 
بحيسها. 





ا 2530717715 كل 5ج 7000505055:557751905010 17 100 جا 
5 68 , 
هحريق بمصنع للاخشاب يبرج العرب 
: ويك امى ء. ف هده 
والخسائر نصف ملبون جنيه 

الاسكتدرية ‏ من ناصر جويدة: 

للمرة الثانية على التوالى بالاسكندرية.. ادى نشوب حريق فى احد 
مصسائع الأحخشاب يمنطقة مرج العرب إلى التمهام الثير| بان 
لمحتوبات المصنع والمواد الخام به, وقد قد انتقلت سيارات الدفاع ل 
والحردق وتع محاصرة النيران وإخمادها قبل امتدادها إلى المصائع 
المجاورة بالمنطقة. 

تشب الحريق فى ساعاة متاخرة من مساء امس الاول وكان نائب مدير 
الآمن لقطاع ع غرب الاسكندرية قد تلقى بلاغا من مأمور قسم شره طة برج 
العرب عن الحادث. فانتقلت على الفور سيارات الدفاع المدذى والحريقً 
بقيادة مدير الادارة وتم الدفع بعشر سيارات إطفاء وتمت محاصرة 
الندران واخمادها فى الحال. وانتقل إلى الموقع بهاء الدين المرى رئيس 
نيابة الدخيلة وتبين أن الصردق نشب فى غلاية الأاخشاب واحد 
الأفران. . وان المصنع متوقف عن العمل منذ فترة وبد كديات كبيرة من 
الاخشاب على مساحة الف مشر وكميات كبيرة من الاشجار قبل 
تقطيعها. ٠‏ كما تبين من التحقيقات وحود خفير المصنع بمفرده وأنه قام 
بالابلاغ فمور امدلاع الحسريق بالمصنع وامرت النيابة تحت اشراقاً 
المستشار عوض خليفة المحامى العام لنيابات غرب الاسكندرية بندب 
خبراء الأدلة الجنائية لتحديد آسباب الحريق وقد بلغت قيمة الخسائر 


المبدئية نصف ملدون حنيه. 


العثور على طالبين جامعيين أحدهما مقتول 
والآخر به طعنات داخل شتتهما بالزيتون 


كتب: عصام مليجى 

و سناء عيد العاطى 

تكثف مباحث القاهرة جهوبها 
طالبين بكلية الشريعة والقانون 
أحدهما وجد مقتولا بينما الآخر 
مازال على فيد الحياة ويه 
إصابات شديدة قى أانحاء متفرقة 


اكتشف الواقعة صصديقهما بالجامعة 
عندما توجه إليهما يعد الأقطار 
مباشرة ليستذكر معهما دروسهم. 

تم إخطار المستشار محمد عسكر 


للحامى العام لنيابات غرب القاهرة 
الذى أمر بسرعة التحقيق فى الواقعة. 
حيث تبين فى التحقيقات التى أجراها 
خالد الشناوى وكيل أول نيابة حوادث 
غرب القاهرة وسكرتارية رضنا محمد 
بآن الطالب محمد فؤاد بالسنة الثالثة 
بكلية الشريعة والقاتون قد توجه عقب 
الأفطار أول آمس إلى مسسكن زميلية 
خلف الله محمود ومافمى سيد عايش 
الطالبين بالكلية حيث انهم من بلدة 
واحدة هى نجع حمادى وتريطهم 
جميعا صسداقة فوجد باب شقت 
مفتوحا وعندما دخل الشقة شاهد 
صديقه ماضى فى حالة إعياء شديدة 
ويه عدة لعنات متفرقة قى الوقت الذى 


عثر اسمسدةة 
ملقى نموق سريره وغارقا فى دمانه 
وقد فارق الحياة. وانتقل لمعاينة 
الحادث خالد الشناوى وكيل النيابة 
حيث تبين أن جميع محتويات الشقة 
مبعثرة كما عثر على سلك كهربائىي 
بجوار القتيل وآن القتيل به طعنات 
غائرة فى راسه وحسدره بيتما الطالب 
الآخر إحاباته سطحية ولكته ممتنع 
عن الكلام. 

فصرح المحقق يدفن الجثة ونقل 
المحساب لستشفي منشية البكرى 
ولامسعافه وبسرعة اجراء تحريات 
المباحث حول الراقعة. 


١‏ عنوات أشفاة لخيسة متشمين ضريوا جارهم حنى المون! 


كتب: خالد أبو العز: 
قضت محكمة جناياتٍ القامرة 
يمعاقية خمسة متهمين بالاشغال 
الشاقة ١-‏ ستوات لكل منهم لاتهامهم 
بالاعتداء بالشوم والسنج والمطاوى 
على احد جيراتهم حتى الموت لقيامه 
بسب والدة احدهم بكفاظ تابية.. 
صنر الحكم برئاسة الستشار 
الدكتور احمد شوقى الشلقانى 
وعضوية للستشارين عدلى خليل 


تادرس الرئيس بال محكسة ويسعصد 
مجاهد وسكرتارية علاء فرج وصناد 
عفيفى. ترجع ع وقائع القخصمية الى شهر 

مايو اللاضي عندما تلقت ا 
القاهرة بلاغا من آحد الملستشفيات 
عن وصول شخص اسيمه احمد عطية 
البصمال مصابا بعدة طعنات نافذة 
وتوفى قور وصوله المستشفى وكشت 
تحريات المباحث أن والدة المتهم الاول 
وشقيقة الباقين قد ايلغتهم يأن الجنى 
عليه حضر اليبا وشتمها فاعدوا له 


كمينا فى الطرقات حتى ظفروا به 
قادما بمسحبة حسديقه وانهالوا عليه 
نسريا ولا سقط متلثرا بجراحه قاهوا 
بسحيه على الارض وقيدوه بالحبال 
والمسلاسل فى الحطلرية العام وقددوا 
بأسلحتهم البيضاء كل من يحاول فك 
قيده وقام أهل المجنى عليه بنقله الى 
! وتوفى قير وصوله وتمكنت 
المباحث من خسبط الجناة واحالتهم 
الى النيابة التى قدمتهم للمحاكمة. 


مسح كد 1 اسم هر 
العض :اغا لقال نانوي فنا فل طقل لسرقة قرطف الاممي 


كتدت ‏ مدال الغمرى: 


فضت محكمة جنايات أحداث قتا برئاسسة المستشمار 
محمود عبدالحكيم وعضوية ! اللستشارين ياسر عبداللطيف 


عمله.وجاسست الطفلة تحت شسجرة تنتظره حتى 


النعاس. تششامد الطالب القرط العبي ينلا في أثنيها ٠‏ 
وفكر فى سرقته. واثناء اتتزاعه من اذنييها أحسسث الطفلة 


ويدر عبدالكريم بمعاقبة طالب ثائوي يالسسجن ١2٠‏ سنةه 
لاتهامه بقتل طفله صغيرة لسرقة قرطها الذهبى ودفنها داخل 
حفرة وسط زراعات القصب بمركز ابوتشت. 

وكان المتهم ويدعى عبده محمود عبدالباريى ١‏ سنةء 
طالب ثاتوى يقوم بالعمل فى أغسطس الأاضى بزراعات 
القصب يمركز أبود نشت عندما فوجىء بطفلة صغيرة اأسعها 
هتيية محمود سين ١17٠‏ سنةه تعمل بالزراعات المجاورة 
تطلب منه معاونشها فى ويط أعواد القصب التى قامث 
بحصائها , فسواقق يشرط انتظاره لحين الانتتهاء 


بيدأت تصرخ فكتم الطالب فسها وأنفبا بيديه فترة طبينة 
حتى لفظت أنفاسها الآخيرة ثم لستولى على القرط الذهبى 
وقام بحر حفرة تحت الأرض وسط زراعات القصمب وبننها 
فيها. . وبعد ايام عثر الأهالى على جثتها مشوهة . حيث قامت 
الحيرانات الضالة بنهشها واعترف المتهم امام واثل حصالح 
وكيل آول الثيابة بأن والده افر إلى الخارج للحمل ولمع 
يرسل إلى والدته آى مبالخ , وأنه لج إلى العمل فى زراعات 
القصب للانفاق علي اشئائه وأته سوق القرط النهيى وتوجه 
0 ايه إلى احد محلات الصاغة بقنا لبيعه وثعرف عليه صاحب 
المحل فقخنت المحكمة عليه بالسجن ١١‏ عاما. 


', 
5” 


مم81 


جه 


























اكتب إليك هذه الرسالة فى الهزيع الأخير من 
الليلء وقد تناولت سحورى وشريت مشرو بى السأخت 


ونويت الصيام لرب العالمين.. ثم أويت بي الفراش" 


فاستعصى على الدوم ووجدتنى أنهض من مخيعر 


لاكتب إليك. وأروى لك قحنتى واستشيرك فيهاء فالا : ٠‏ * 


رحل بالمعاش. شغلت خلال رحلة العمر مناصب كبيرة 
وخرجت منها كلها راضيا مرضيا بلا خصوم ولا 
أعداء. ولا شبهة واحدة تمس نزاهتى والحمد لله.. 
واملت أن أجد الواحة فى سئوات الهدوءه بعد رحلة 
الكفاح الطويلة.. مع رفيقة العمر التى تزوجتنى موظقا 


صسقيرا: وتثقلت معى بين للبلاد من استراهة. 


متواضعة عارية من الأثاث إلى أخرى تهاجسها 
العقارب: إلى شقة صغيرة من غرفتين بالقاهرة. 
وتحملت محى صعويات الحياة, حتى أكرمثى الله ؛ 
بيسر الحال يعد العناء الطويل واصيحت لنا شقة 
وأسعة جميلة: وأنجبنا ايئا وابنةء وحذق الله لنا آملتا 
فيهما فرأينا حبة القلب الصغيرة وهى ترف إلى 
زوجها الذى لختاره قلبها وتسافر معه إلى أمريكاء 
ورايتا ثمرة العين والفقاد الآخر وهى يتخري فى كليتة 
ويعمل عملا مرموقا.. ويتزوج بمن لختارها قلبه. » يغير 
اعتراض من جائينا على اختياره. 

ورأينا أيضا الأحفاد يضيئون حياتنا. ويشفلون 
فراغ سكننا يوم الجمعة ويملأون الدنيا من حولنا 
بهجة وسرورا وشكرنا الله كثيرا على نعمته. وخلدنا 
إلى الراحة والهدوء لايش قلني وزوجتى شئ سوى 
شئون٠الأولاد»‏ الذين يعيش كل منهم قى يلد يعيد 
عناء فالابن يحمل أيضا فى مدينة أخرى غير القامرةه 
واترقب موعد عوبته. واتصاله التليقوتى يتاء وقد 
التزمنا أنا وزوجتى بميدا لاتحيد عنه فى معاملتنا 
الزوج أبنتتا.. وزوبية ايتتاء هو ذكون نحن الحصدر الى 
يلجان إليه فى أى خلاق عاير مع اينائنا» وليست 
أسرة للزوج آى الزوجة حتى لا نتعقد للشاكل بين 
الطرفين. ولأنا الأقدر على أن تعاتب ايثامناء 
إلى جادة العدل مع شركاء الحياة إذا حادوا عتهاء 
ورصسيت بذلك زوجة ايننا 
لدينا التأبيد والمساندة. وسحدنا تحن كثيرا بهدوء 
حياة الاين العزيز والاينة القالية» وأصيحت إجازتيهعا 
فى مصر فى أعيادنا ‏ الستوية التى نعيش على آمل 












كم موك من فوم ذاح نوم بعد اربع سنتؤاط من 
إحالتى إلى المعاش فإذا برفيقة حياتي وقد رحلت عتى 
فى هدي كما عاشت معى حياتها كلها كالتسمة 
الهادئة التى ترطب القلوب.. وحزنت لقراقها كثيرا.. 
وبكيتها طويلا . حتى عاب على بعض أهلى ضعقى 
ويكاتي كالطفل الصغير على زوجتى رغم شيخوختي 
ويياض شعرى.. وطلبوا آن اتماسك وأتصير. وكيف 
أتماسك وكيف اتصبر وقد فارقتنى زوجتى رحعها 
الله بعد 7؟ عاما من الزواج لم أر منها خلالها إلا 
ثغرأ باسما قى أوقات الصفاء وما كان أكثرها. أى 
عيتا دأمعة فى صمت فى أوقات الجفاء أو الخلاف 
وا كان أقلهاء ولم اسفع منها شكوى من ضصيق 
الحال حين كان ضيقام ولا كلمة جارحة لكرامتي 
ورجوإتى» ولا هجوما على أو أتهاما لى بما ليس فى, 
وكان.من عاداتها الجميلة ‏ يرحمها الله حين كنت 
أغاضبها لسبب من أسياب الدذيا العارضة. ونحن فى 
مستهل حياتنا تعيش يعيدا عن أهل كل هنا فى إحدى 
مدن الأقاليم البعيدة. هو أن تترنم أمامى يكلمات 
أغنية شعبية قديمة لا أعرف أين سمعتها تقول: تركت 
أهلى وملت لك... والنبى تعطف على الفريب! قلا 
أملك دمعى حين آسمعها مهما كتت غاضيا منها 
وقد خلقنى ألله متذ ظقولتى سريع آليكاء.. وأتهيض 
إليها معاتقا و مصالحا ومعتئرا. وتزول سحاية 
الجفاء بتسرع مما جاءت. ‏ . . 
ولقد كان هذا هو دائما تقديرى لوة الشريكة فى 
حياة كل إسان, وهى آتهاتقارق أهلها التى كات فى 
موضصع القلي والاعزار منهم.. وتنتقل إلى نيا أخريا 
تكين فيها فى البداية >الغريب الذى لا لهل له فى هذا 
السفر الجديد ويحتاج لمن يترفق يه و«يعطف» عليه 
وليس من يقسى عليه أو يظلمه. ويهذا المفهوم رييت 
ابني. وأوحيت إليه دائما أن يمسن معاملة زوجته 
ويترفق بها مهما كان ما ينكره عليها من يعض أعرهاء. 
وكان هذا آيضا هو ما طالبت به زوج ابنتى حين 
: استعد للمسفر معها إلى أمريكا.. وهو أن يترقق بها 
مرتين.. الأولى لأنها مغربية» عن أهلها قى حياتها 
الجديدة, والثانية لأنهما سوف يبدان حياتهما الزوجية 
أيضا قى بلاد غريية.: حيث لا أهل لها ولا أقاربء 
قكان فل الله.على وعلى زوجتى ‏ الرلحلة ‏ عظيماء 
واسعدت اينتنا قلبينا بتوفيقها مع زوجها الشاب 
المتدين العطوف, الذى أكرمها ورعافاً وحمل لها دائما 
كل الحب والاحترام. وكثيرا ما شكرئى وشكر زوجتي 
الراحلة رحمها الله على اننا قد اهديناه هذه الزوجة 
الوديعة المطيعة التى لاترقع صوتها أبدا على زُوجها. 


ولا يعتيها من الحياة كلها سوى زوجها وييتها ٍ 


وطفلتيها.. 

أما إبنى الشاي المتدين البار بايويه وللهمذب مع 
الجميع: فقد كان تصيبه من السعادة أقل من تصيب 
آخته كثيرا للاسف وشهدت حياته بعض المنقصات 
التى نفصت علينا صفيى المياة؛ قى حينها, لكئنا 
حتثتاه دائما على إكرام زوجته.. والصبر على عنادها 
وصلاية رأيها إلى أن تلينها الايام.. 

ثم كنت فى مسكتى الخالى بعد رهيل زُوجِتى 
بأريعة آعوام جين تلقيت اتصالا تليفونيا مشنوما من 
المدييّة التى كان يعمل بها ابنى, وابلغتني زوجته أنه 
قد أصيب بنزيف مفاجئ فى المخ وأسخل المستشفي 
هناك ولرتج كيانى كله حزنا وخوفأ وهلعاء وسالت 
دموعى كالفيضان: وهرولت أبحث عن وسيلة للسقر 
إليه. وعشت معه قى اللستشقى أوقاتا عصيبة لم آكف 
خلالها عن الايتهال إلى الله سيحاته وتعالى أن يشفيه 
مما آلم يه ويعيده سالا من أجلى ومن أجل طفليه 
المسغيرين وزوجته. 

وعاتيت من الألم والحزن ما لا طاقة لقلب أب به 


ال صرار 


أنا سيدة شاية عمرى 2 سنة ومتزوجة ولى الحالات الاتسانية الخاصة الشبيهة 
2 بحالتها أتعلى مثها يقدر منحوظ منها فى 
التى اقيم يها عمرها الآن 5 سنة وهى الحصالات العادية وقد لاحظ خبراء 
الاستشارات الأسرية قى نورويا وأمريكا 
وقد بدأت قحمتها حين كانت فى طريقها لكليتها ذلك وتوقفوا امامه خلال السنوات الأخيرق 
وكان تفسيرهم المتطقى للقبول له هو أن 
درحة «الاصرلر» على تنجاح مثل هذا الزوزج 
واستمراره تكون عالية للغاية عند الطرف 
التى بتمثل فيه الحالة الانسائية الخاصة. 
ولهذا فهو يبدل كل داقى وسعه لإنجاح 
الزواج واستمرثره وبحد ذلك غالبا صداه 
المنوقع لدى الطرف الآخر. ' فيتجاورَ الزواج 
الهنات الصغيرة التى قد يتوقق عندها . 
الطرقان فى الفتروق الطبيرعية, وتتوفصل 
ولان كل انسان مشغول بحياته فان هذه القناة الحياة إلى غايتها المامولة فى معظم الأحيان. 
ولاغرابة فى تنك لان «الأصرلره على 
استمرار الزواج رغم كل مايولجهه من مهن 
أو اختياراتء هو كما سلم يئلك 
خبراء الاستشارات الاسردة اقوى تلعوامل 
تاثيرا قى نجاح الزواج ولدس اى شئ آخرء 
ولقد درس الخبراء بعض انجح إلزيجات 
وأكثرها دواما خلال السنولت تئافية 
برغبها لنقسها وتحيه وتعيش له ومن لجله وتقبق فكان اقوى عوامل تجاحها هو «اصرارء 
٠‏ .من مشاعرها للحرومة مايشيه الطوفان. فهل هذم 






ن وأردد ان لمروى لك قصة فتاة من جارلتى 
المت 
فتاة جميلة ووديعة ورقيقة ومن أسرة عريقة. 


الجامعية مند بضمع سنوات فصدمتيا سيارة 
مسرعة بالطريق ويحملها لئارة إلى 
الستشفىءهيث تبين أنها قد اصيبت للأسف 
يشر فى للعمود الققرى. وبعد رحلة عتاء طويلة 
فى للستشفيات رجعت إلى حياتها جالسة فوق 
للكرسى للتحرك. ولم تترفق يها الاقدار بعد ذلك 
ليضا قرحلت عن الحياة أمهاء ووجدت نفسبا 
وحيدة فى مسكتها للخالى عليها يعد زواج 


الاخوة. 


الطيبة الجميلة تقضي معظم لوقاتها وحيدة تماما 
فى مسكنها للجهز بكل الأجهزة فتقوم يشثون 
نقسها وتنظف شقتها وتطهي طعامها وقد تقدم 
اليها بطلب يدها رجل متزوج فابت أن تطلب 
سعادتها على حساب تحاسة انسانة آخرى وتقدم 
. ليها من جاعها طلمعا قى مالها وحدهء فرفضته 
لانها ترجو من ريها أن يجمع بيتها وبين من 


الامنية حلم مستحيل حقا كما تتصور هى 
ياسيدي؟ أقد أوهمها البحض ان الانسان المعاق 
لايجد فرصته العادلة للتمتع بالحياة العائلية 
الستقرة واريدك ان تكتب اليها ان الاعاقة ليست 
تهاية الحياة. وان احلامها ممكنة للتحقيق فى اية 
لحظة حين يدن الله كما تقول دائما فى ردوبك 
فيل تقعل ذلك؟ 


اندتسية تجاح الرواج واستمرلره قى 


غير أن رحمة ريتا أوسع من كل شئ فى النهاية.. 
' وقد استجاب الله لدعائى ولبتهالى اليه فبدة أيتى 
يتمائل كلشفاء ببطه ويسترجع بعض ذاكرته رويد! 


ورجعنًا به إلى القامرة بعد أن طليت من جهة عمله 
نقله إلدها ليكون قريبا متى واستجايوا لى مشكورين, 
زوجته وطقليه. ويدآ 





القدرة على المشى فى البدا 
على إجازة مرضية طويلة من ععله. وتايع مع 
حالته الصحية. . والتزم بالعلاج والدواء.. فكنت أذهب 

عليه؛ وأصأل زوجته عم 
متاح فيه ند حون ضيه لبا - وأررجع إليه فى 
الأصيل. وأسعه بكل تحن طفيف فى حالقة, 
واستائن زويحته من حين لآخر فى أن 
مسكتى يعض الايام.. قتقيل أحيانا .. 
آخرى؛ أو تأتى به مع الطفلين الى بيتى وتساتنآئن فى , 
قلضاء هذه الأيام فى بيت أسرتها.. إلى أن ولعت 
الواقعة التى ضاعفت من همى وحزرئي قوقعت 
مشادة بينه ويين زوحته يسبب ضيق صدره عن أثر 
المرض. وفوجئت يها تطلب منى الحضمور إلى بيت 
ابنى لتسلمه لأنها سوف تهجر مسكن الزوجية إلى 


وهرولت إليها منزعجاء وحاولت بكل ما فى وسعى 
الاصلاح يينهما وإثتاءها عن رأيها لكنها ‏ سامحها 
آلله - أغلقت فى وجهى كل الآيواب: ورقضت كل 
التوسلات لأن ايتى قد فقد أعصايه معها قصفعها 
يه بالكلام علي مشهد من يعض أقاريها 
النين كانوا يزورونها وتدذلوا بينهما! 

ولم تمد دموعى وأنا الشيخ الذى يقترب من 
السبعين معها شينا. وأنا أرجوها ألا تتخلى عن 
زوجها وهو فى محتته للرضية. وأن تتجاوز عن خطئه 
لأنه ممريض. وليس فى طييعته. وأصرت هى على 
موقفها. وراحت تروى لي حكايات فارغة عن ضيق 
صدره معها منذ مرض وعصييته «وتحملهاء له. 8 
ولع آجد مقرا فى النهاية من الامتثال للأمر الواقع» 
معى إلى الييت.. وآنا لا أعرف نظام 

جه ولا مواعيد دواته.. وهو لايعرف من أمر تفسه 
شيئًا كثيراء فرحت اتصل بزوجته وأطلب منها أن 
تعرفنى يتظام العلاج ومواعيهه ونظام العلاج 
الطبيعى.. ومواعيد استشارة طبيب ا مغ والأعصاب 
وتحملت منذ تلك اللحظة مسئولية آيتى هذا.. وأصيح 
شغلى الشاغلء واملت أن تهدأ العاصفة وتصفو تفس 
زوجته سريعا فترجع لتحمل مسئوليتها عنه. لكن 
أمالى تهبت للأسف آدراج الرياح. وقكنى ابثى معى 
شهوراً طويلة بغير أن تزوره زُوجنه التى تقيم مع . 
آهلها فى .حين رجعت آخته من آمريكا خصيصا لكى 
تراه وأمضت معه شهرا ولم يعد يجرى بينى وبيتها 
كلام إذا اتصلت بى إلا عن الرسوم المطلوية لكولدين 
لدرسة الخاصة: أو عن احتياجاتهما المادية... 
'قإذا سكتها: ألم يئن الآوان يعد للصلح والتجاوز عما 
.حدث؟ أجايتنى: لسه.. ياعمى! 

فتشعر بفصة فى حلقى وقى قليى وأصعت, 
واواصل حياتى وخدمتى لايثى المريض؛ وأتحدث إلى 
ابعض أهلها فلم أجد منهم معينا رغم ات 
لموقفها مته؛ واسمع من بعض من حولنا 
بسهامه من توع باذ يعنيها أن من اسره. ل 
أصبع غير تافع لها فى شئ دخله 
0 التائية. . 
واستتزف معظم ما أدهره فى العلاج. ولم يبق ل إلا 
مرتيه من الهينة التى يعمل بها؟ 

واتمسك بالامل فى الله الإقادر على كل شئ 
يخيب ظنون التقولين واللتخرصين.. 
سبهانه وتعالى مرة أخرى لآمتيتى الحسميرة. وإذا 
بابتى الذى كان يزحف ببطه شديد بقدميه في المسكن 
يستعيد قدرته الكاملة على المشى والحركة.. ولِدا يكل 
ما قد ضاع من ذاكرته يرجع إليه كاملا. كإنما لم 
يمرضى ولم يققد الذاكرة: وإذا بالطييب يقول لى إن ما 
حدث فى حالته شيئ لا علاقة له بالطب ولا 
بالدواء. وإنما هى قدرة الله العلى القدير وحده: ثم 
يصرح له يالخروج من البيت وللعودة إلى عمله. 
وممارسة حياته الطييعية يما قيها قيادة الصيارة. فى 
قدرة تعلو على قدرة الخالق العظيم؛ وأى رحمة بى 
وبشيخوختى أوسع من رحمته؟ 

لقد كان يوم خروجه من البيت إلى عمله وحيدا 
يوما مشهودا فى حياتى بكيت قيه بدمع الفرح 
أكثر مما يكيت حين مرض لأول مرة., وراقبته رمي 
يقادر ياب ثم ياب العمارة وهرولت إلى 
الشرفة لاراه وهو يركب سيارة أجرة.. وآلوح له 
بيدى وآنا سعيد ومتقعل أتمتم يحمد الله وشكره.. 
لكن هذه السحادة لم تكتمل بعد يا سيدى.. فلتد 
مضي شهران على عودته لعمله.. وآكثر من عام 
' على هجر زوجته له ومازالت على موقفها مته وتأيى 

أية خطوة من جاتبها على طريق الصلح ٠‏ 

وعودة الوثام.. ومازال هو ممرورا منها مرارة لا 
تسمح له يأن يتقدم هي أية خطوة من جائبه فى 


إلا زحقاً.. وحصل ابئى 





إليه كل صياح واطلمتن 


فوجدا دائما . 





أكتب لك رسالتى هذه تعليقا على رسالة 
الاكتشاف للرير للزوجة التي ١‏ اكتشف 


السنة, وأرجى لها أن تطمئن هى وزوجها 
قي الكانية الفا بإذن الله. لأن 


الكييد: شل ادبي أل ان ليا 
حياتى كاى انسانة: وأن 


خطورة على الجسم. ولهذا - 
وزوجها عن القلق وان يسلما الامر كله لصاحب الأمر سيحاتة 


وتحالي. لآن الراحة للنقسية ليا أكبر الأثر على تقوية جهاز 


ولكاتبية هذه الرمالة أقول: 
الايمان بالئه ياأنستى والذثقة به.. وحسن الظن 
فيه. . والتقاؤل بالغد الأفضيل دائماً من أكبر عوامل 



















الطرفين على اتجاح الزواج واستمرارم 
جالرغم من كل شئ أو اصرار أحدهما على 
الاقل على تنك فى وجه عبث الطرف الآخر 
واستهتاره بالرابطة الزوجية. 

وخير الزيجات ياسيدتى هو مايجد قيه 
الائسان دائدا تعويضه التفسى. واشباعه 
0 والائساتى الذى يتطلع !! إلبةه 


5 - 24 ل الأمد يائن الله. لا نكون 


تبطت يه 
عن كنم وو ني رمك 0 








وآنا خائن وضعب بيه مهسا إلى جَائب 
الطقلين.. 

افإبنى يضيق يالمديث إذا حدثته عن زوجته رغم 
التزامه بكاقة مطالبها ا مادية. ويتذكر هجرها له وهو 
مريض ويكتتب وتتكدر ملامح وجهه حتى أخشى أن 
يؤثر هذا الضيق النفسى على حالته الصحية فأسكت 
حائر!!.. 

وهى تتمسك بما تقوله من أنه قد آهائها وارتكبي 
كنا 3 يعن ودن وري فى أن يطلية من المي 

يقدم ليا الترضية الكافية على مرأى ومسمع من 

اميا وأقاريها الذين شهدوا ٠الواقعة»‏ ومع تقديم 
المسماتات الكاقية بالا تتكرر وآلا يرجع إلى ضيق 
صصدره اسايق معبا إلخ والحياة تعضى بى ديايني 
فيذهب إلى عمله ويرجع ويستقبل طقليه كل يضعة 
آيام ويقضى معهما وقتأ كافياء وأنا أتالم وأشفق 
من وحدته. ومما يشعر به من «مرارة» اد 0 1 
عته فى مرضه: ولا آعرف ماذا استطيع آن أفعل له 
لكى آخحفف عنه وحشته وأحزّاته ولقد قرآت لك مرارا 
ياسيدى أن الآباء والأمهات مسئولون مسئولية كاملة 
عن سعادة ابنائهم؛ وآن الفضلاء منهم يضحون فى 
سبيل هده السعادة بسعادتهم واعتبارات 
الشخصية: بل واحياتا بكرامتهم إذا اضطرتهم 
الضرورة إلى هذه التضحية من أجل اينانهم؛ قاين 
كل ذلك من موقف زوجة أبنى من زوجها وطفليها؟ 

وماذا تقول لهذه الزوجة الشاية التى عاملتها دائما 
كايتة لى؟ رغم أنى أيضا «معرور» منها لموقفها من 
زوجِها فى ممنة مرضه. 

ومل ترى لى أن أيذل جهدا آخر للإصلاح بينها 








إليها للمرة العاشرة و«اتذلل» اليها لكى تتنازل عن 
بعض عنادها وتبدا هى بالاتصال بابتى الذى أعرف 
آنه لن يبدا هي ايدا بهذا الاتصال رقم تشوقه كلى 
انسان لان يجتمع شمل اطفاله وأسرته معه؟ 
ولكساتب هذه الرسسالة أقسول: 
لا يأسيدى.. لا تذهب إليها.. ولا «تتذلل» لها 
أو لأى انسان آخر فى الوجودء وأنت فى سن 
الجلال والاحترام, ولم تخطى فى حق أحد لكى 
تعتذر له أو تققف منه موقق من بسأله العققو 
والسماح. قإن كان ثمة من ينيفى له أن يعدذر 
عن تصرقه فى هذه القصسة كلهاء وتندح عليه 
وديكفر عنه فهى زوحجة ابنك ولست أنا ولاحتى 
ابنك الذى امتحنته الأدام هذا الامتحان القاسى 
فى صحشه وبدته. وأفلت منه زمام نفسه مع 
رَوجته حين استفزته رغم حرضه بجارح الكلام. 
وإذا كان أبنك قد أخطأ فى حق زوحته يصفعها 
أمام بعض ذويها. فلقد كانت له من ظروفه 
الصحية وتاثير المرض على جهازه العصبى 
وقدرته على السيطرة على نئفسه وأعصابم 
بعض ما له عند رَوحِنَه وعند اهل الفضل 
فى مكل هذا اذ العادرء وخطؤه فى النهاية 
هو خطأ اتفتعمال طارئ لا يمس الجوهر 
الأخلاقى له ولا يتماشى مع طديعته السابقة.. 
ولقد رفع الله الحرج عن المريض فيما يتعلق 
بفروضه الدينية جل شائه, فكصيف لا برقع 
الائنسان هذا الحرج عنه فيما يتعلق ييبعض 
حقوقه عليه وهو فى محنة مرضه وقمة 


أما خطا زوجته فهو خطا يمس صميم 
الجوهر الأخلاقى ويعكس خللا واضحا فى 
مقهومها تقيم الأخلاص والتضحية والعطاء 
الانسانى لشوكات الحياة فقد كانت ت 
إذا عجزت حقا عن التجاوز عن إهانة رَوجها 
لها أمام بعض أهلهاء ان تغاضيه كما تشاء بل 
وأن «تعاقبه» أيضا على اهانته لهاء أى عقاب 
معنوى تراه مناسيا لثاروفه الصحية فى تلك 
القترةء ولكن بغير أن تتخلى عن واجبها 
الانسانى تحاهه كزوجة وام لطفليه» وبغير ان 
تستدعى والده الشبخ الوحيد «لتسلمهه وكاته 
بعض المتاع, ثم تنقض دديها نهائيا من واجب 
رعايتها له فى مرضه والوقوق إلى جواره فى 
محتته إلى أن يكتب له الله الشفاء. وقد 
تتظريعد ذلك قيما بكون من آمرهما معا!ا 
وتختار لنقسها أن تواصل الحياة معه أو 
تفترق عنه فى سلام. 

فمن عجب انها قد بررت ما قعلت لنفسها 
باتها قد ضيبت «لكرامتهاء التى جرحها 
روجها بصفعه نها أمام بعض أهلهاء فى حين 
أنها قد أساعت من حيث لا تدرى إلى هذه 
«الكرامة: نفسها يتخليها عنه فى محنته بايلغ 
مما فعل زوجهاء إذ وصمت تفسها بائها ليست 
من آهل الفضل والوفاء والواجب الانساتى 
العام الذين لايسمحون لغضيهم الشخصى من 
أحد أن يندقص من مروعتهم.. . ويعقصضسون 
لانفسهم وكسرامتهم وقد يثارون لها لكتهم لا 
يقصرون فى اداء واجباتهم تجاه الأخرين نأيا 
من جانيهم عن أن برضوا لأتقسيهم الدنية فى 
وري ولي 0 
و 
















































وس لم يعد يمثل أاية 
اناشدما ان تكف هى 






















".0 كل هرة أشغل متصيا كاليا 


















©© السيدة هنييلة: الاسكندرية: رسالتاك خاليتان من عتولئك فكين استليع تقديم الخدمة للطلوبة لك اتصلى يبريد الأهرام مساء غد 















وكثيرات من الزوحات القضلدمات اللاتى لم 0 
مع أزواجهن ابحارا افى نهر 
السعادة و الصف وإنما ملاحة تعيسة وس 
صخور الشيقاء والمعاناة. ينسين كل مراراتهن 
السابقة تجاه ازواجهن أو بتحاوزن عتها. حين 
يسقط هؤلام الأزواج صرعى للمرض. ودتهضن 
ترعايتهم واداء واحبهن الاتسائى والأخلاقى 

وكأنما قد كانت حياتهن 


أصدرت المحكمة الدستورية العليا يرئاسة 
متصلا واخلاصا 0 اول يفعلن ذاك طلبا 


الدكتور عوض الر عددا من الاحكام 
المهمة فى القضايا الدستورية فى سجالات 
مختلفة. ويقول المستشار عزيز أندس نائب رئدس 

هيئة نضليا الدولة إن هذه الاحكام كما يلى: 












عن شريك الحياة فى محنته المرضية حتى ولو 
كان لا يستحى متهن مثل هذا الغطاه. 

«وكل واحد ينفق مما عسّده... 
وفى النهاية ياسيدى. كما قال السييد امسبح 
عليه السلام حين نَ سثل اذا اجاب من مر بهم 
من اليهود خيراء وكاثوا قد قالوا له شرا 

... و«أفعال كل امرئٌ تتبئ بعنتصره 

والعين تغنيك عن أن تطلب الأثرا كما قال 
الامام ابن حزم الأندلسى لأن كل اتسان إنما 
يستهدى أخلاقياته وقيمه هو قيما 
مواقف ويفعل من افعال: ولبست اخلاقيات ان 
طرق آخر يتعامل معه. 

لكن الوأضع أيضا على اية حال هي إن 
العلاقة الزوجية بين ابنك وزوجته لم تكن 
سليمة منذ البداية, وأنها قد شهدت من قبل 
المرض ما يعكر صقوها ويعكس خللا واضحًا 
فيهاء بدليل آشارتك إلى نصحك السابق له انت 
وزوحتك الراحلة بأن يبصير على زوجته عسى 
أن تخفف الآيام من عنادها وصلابة رأيها. ثم 
حاعت محنة المرض فقاسهمت فى تعميق هذا 
الخلل ومضاعفة أكساره السلبية على 
عكدسن ها يتحدت بن القضادة الذين تجيع 


الأصيل في أوقات الشيدة. 

00 السابقة على 
الطرف الأآخر, ولا دصيح لهم من هم سوى أن 
يجتازوا معهم هذه ال محن ويصلوا! يهم إلى بر 


ومكذا اختبرت الاأيام زوجة ابنك. فاظهرت 
منها للأسف ما تابى أى زوجة أخرى أن تدفغ 
به وهو التخلى عن روجها قى محنة مرضه 


فإذا كان مبررها لهذا ٠الغضبء‏ الهائل الى 
لم ترع فيه حقا لزوجها وطفليها أو كافة 
الاعندارات الانسانية الأخرى» هو أن زوجها قد 
جرح كرامتها آمام بعض آهلهاء . من شهود 
الواقكة ,الشذفاء» وأن قؤلاء الأهل انفسهم هم 
اول من كانوا يعرقون حرج حالته الصحية 
حين وقعت «الواقعة:» وبقهمون مؤثراتها 
العصبية والانفعالية عليه, ناهيك عن أنهم 
كانوا أمضا: شهودا على ت 
الجارح ومناطحتها له راسا براس بالرهم مما 
ظروقه الصحية من تجنيبه الانقعال 
والملاحاة واستثارة الأعصاب. قما 
الحديث السخيف عن الاهانة الكبرى التى 
لحنت بي والتى لا تغسلها مياه المحر ولا 


يام | 
ذا يشتمك ور رض البشر انهم ,نوات 
علوية» لامجوز المساس بها حتى ولو جاعتهم 
الاساءة ممن لا حرج عليهم إذا اساعوا إلينا من 
غير عمد من حانبهم, بل وما معنى أن تفعل 
ثم لا تستشعر أى خطا 
تندم عليه ولا ترى فيه ما بسيء 
إلى اخلاقياتها هى قبل غمرها.. ثم تدوةٌ 

أيضا أن يسعى إليها رُوحِها الذي تخلت عنه 
في حر فشرات حسياقه. . مسترضيا 


و : 
ياسيدى إن خطا ابذك فى حق زوجته هو فى 
النهات عنه شركاء الحياة 


بجلسة ؟ نتاير 1551 حكمث الحكمة 
يعدم دستورية ما نصث عليه المادة [55] من 
القانين رقم 45 لسنة /151 في شأن تلجير 
وبيع الاماكن وتنظليم العلاقة بين بين للؤجر والاستتجر 
سن أن«وفيما عدا هؤلار من أقاوب للست نهر 
مصامرة حتى الدرجة الثالثة. يثتره 
سمج يو رت 

سايقة على وفاة المستاجر أو مية شغفله اللسكن 
آيتهما أقل» [القضية رقم ” لسنة 16 قسضائية 
دستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد (؟) فى 17 يناير 














انا أسنة 1511 بشن الرقابة على المعادن الثميتة. وذلك 
قيما تضسمنته من النص على عدم دقع المعادن الثميئة 
والشغولات والاصناف والأححار التى تسرى عليها 
مادتها الأولى اذا لم يقم حائزها الدليل على دخولها الى 
للبلاد بطريق مشروع. وكذلك التحفظ عليها. والتصرف 
فيها بمعرفة جهات الاختصاص. [القضية رقم 8 لسنة 


يجلسة ؛ بناير 1551 حكمت الملحكمة 
أولا: يعدم دستورية ما نصت عليه الفقرة 
للرلبعة من ال مادة الخامسة من القائون رقم 
فى شسأن انقاء نقابات واتحاد نقابات المهن 
التمثيلية والسينمائية والوسيقية من الام طالب 
التصردع بأن يؤدى بي صو الأعلنات وللعاشات 
"٠‏ من الاجر والمرتيات 
زقت. ثانيا: 


و ويم نذا القانون 
[ القضية رقم ؟ لسنة ١‏ قضاتية 
الجريدة الرسمية العدد (5) فى ١١‏ يناير /1931] 


بجلسة ١‏ فبراير 19917 حكمت للحكمة نولا. 

) يعدم دستورية ما تضممنه البند (ج) من للادة 
[11] من للقرار بنائون رقم -/السنة 1634 بشسأن رسوم 
للشهر العقارى والتوثيق قبل تعديلها بألقانون رقم ١‏ لسنة 
فى شان الاراضى الزّراعية الكائنة فى ضولحى 
للدن. ورفعت عنها الضربية لخروجها من نطاق الاراضى 
الزرلعية, من تقدير قيمتها بحيث لا تقل عن ماثة وخمسمين 
جنيها للمتر للريع فى للتاطق السياحية. ويخمسين جنيها 
للمتر لاريع فى غيرها كحد لدنى (ب) بعدم دستورية نظام 
حو ا يتحصيل رسم 


بحلسة ؟" اغسطس /ا193 حكمت الحكمة 
يعدم دستورية مانصت عليه الادة [59] من 
القانون رقم 5؟ لسنة 1519فى شان تأجير وبيع 
الأماكن. وتنظيم العلاقة بين اللؤجر واللستاجر من 
ن: «وفيما عدا هزلاء من أقارب المستنجر نسيا 
حتى الدرجة الثالثة. يشترط لاستمراى عقد الايجار 
اقامشهم فى السكن هدة سمنة على الئل مسابقة علي 
وناة للستاجر او تركه العين او مدة شغله للمسكن 
أيتهما أقل. [القضية رقم ١١7‏ لسنة 14 قخصانية 
٠.‏ الجريدة الرسمية العدد (5؟) فى ٠6‏ 
اغسطلس 1557]. واسستدراك بالجريدة الرسمية 
العدد 8" فى ١8‏ سيتمير 1550 


بجلسة > اقسطس 1957: حكمت للحكمة 

أولا: بحدم دستورية ما تشممتته للواد لكو مكو 
من قانون للجمارك الصادر بالقرار بقانين رقم 7 
لسنة 1477 من اعتبار مجرد النقص فى عندد الطرود 
للفرغة او محتوياتها عما أدرج فى قائمة الشحن. ثرينة 
على تهرييها مستوجبا فرض الغرامة النصوص عليها 
في المادة )١17(‏ من هذا القانون. مالم بيرر الريان اي 
قاند الطائرة هذا النقص. ثائيا' بعدم سستورية ما 
تضمتته الادة )١13(‏ من ذلك القانون. من تخويل مدير 
الجمارك الاختصاص بفررض الغرامة الشار اليها ثالة: 
سقوط الاحكام الأخرى التى تضمتتها النصوص 
للطعون عليها والتى ترتبط يتجزاتها للحكوم يعدم 
دسترريتها ارتباطا لايقيل التجرنة [القضية "/السنة ١4‏ 
قضائية مستورية . الجريدة للرسمية العدد (15) فى ١١‏ 

















ا 
5 اي و يف جر 


71 بدلسة ١‏ قبراير 1947 حكنت للحكمة 

يعدم دستورية نص المادة الاولى من القانون 
رقم [551] لسنة 1558 بتخريل وزير 
الاستيلاء على العقارات اللازمة للوزارة ومعاهد 
التعليم [القضية رقم 5 لسنة 18 قضائية دستورية - 
الجريدة الرسمية العدد ( تايع) فى ١‏ فبرلير 
17] وأوسحت المحكمة فى أسباب حكمها أن 
التوقيت شرط جوهرى لازم لممارسة سلطة الاستيلاه. 


بحلسة ١‏ فيراير 1551 حكدت الحكمة 
أولا: بعدم دستورية ما نصت عليه الفقرة 
الاولى من الادة [د14] من قنانون العتقويات عن معاقب 
رئيس تحرير الجريدة, أو المحرر المسذول عن قسمها 
الى حصل فيه النشر اذا لم يكن ثمة رئيس تحريرء 
بصفته فاعلا اصليا للجرائم التى ترتكب يواسطة 
. ثانيا: يسقوط فقرتها الثالثه [القضية رقم 
لسئة 14 قضائية دستورية الجريدة ‏ الرسمية 
العدد (/ تايع) فى 77 فيراير /1851] 


بجلسة ١7‏ شبراير 1951 حكمت يعدم 
دستورية الفقرة الثانية من ال مادة [9؟] من 
للقنانون رقم ؟؛ لسنة 1619 فى شان تنجير وبيع 
الاماكن وسليم العلاقة بين الؤجر والمستنجر ينل 
فيما نصت عليه من استمرار الآجارة التى 
المستاجر فى شان العين التى استاجرها مزاولة 
نشاط حرقى أو تجارى لصالح ورثته [القضية رقم 
؟؛ لسنة ١‏ قخسائية سستورية ‏ للجريدة الرسمية 
العدد )٠١(‏ فى 5 مارس /3560]. 

ملحوظة: واعمالا لهذا للحكم, أصدر الشرع 
القاثون رقم 5 لسسنة 1441 يتعديل نص الفقرة الثانية 
من القائون 45 لسمنة 15179, وزيادة الجرة الأماكن 
المؤجرة لغير أغراض السكني 


بجلسة اول مارس 1497 حكمت اللحكمة 
يعدم دستورية المادة ]١54[‏ من لائحة الاحوال 
الشخصية للاقباط الارثوذكس التي أقرها المجلس 
المللى العام يجلسته فى 8 مايو 151/8 والمعمول بها 
اعتبارا من 4 يوليو 16474 والتى تنص على أن تتنهي 
تسع سنين- وحيتنذ يسلم للى أبيه أو عند عدمه إلى 
ية عن نفسه فإذا لم يكن للسغير ولى يترك 
عند الحاضنة كلى أن يرى للجلس من هو أولى منها 
باستلامه. [القفسية رقم 4/ لسنة 77 قخضاتية دستورية - 
الجريدة الرسمية للعند )١١(‏ فى ؟١‏ مارس 1551]. 


بجلسة ” عابيو 1581 حكمت المحكمة أولا: 
بعدم دسستورية المادة الأولى من قرار نائب 
رئيس مجلس الوزراء للانتاج ووزير البترول رقم 87 
لسمنة 1461. وذلك فى سجال تطبيقها بالنسبة الى 
شركات الاستثمار التى تباشر نشاطا فندقيا. ثانيا: 
بسمسقوط باقى نصوص هذا القرار فى هذا الشأن. 
[للقضية رقم ١7‏ لسنة 1 قضائية دستورية . الجريدة 
الرسمية العدد ١‏ -؟) فى ١3‏ ماير أ155]. 
ملحوظة: كان القرار الذكور يقضى بعماسبة 
مشروعات الاستثمار الخاضعة لأحكام القانون 47 
لسئة 1514 على مسسحوياتها من المنتجات البترولية 
على أساس تحريك مسعرها المحلي (المدعم) تدريجيا 
يزيادة تنسبتها ١؟”‏ من القرق بين السعر العالي 
والسع الحلى سنويا ل لدة شعس سنوات واعمالا 
لحكم الدكمة الستين برية للعلياء حت 


در قرار وزير اليترول رقم 
شان سريان الأسعار المحلية 


1 بجلسة ؟ اغسطس 1997 حكمت المحكمة 
يعدم دستورية الفقرة الأولى من للادة [58] 

الدتى ومقابل استغلال 
حقوق النقل الجوى واشغال واستغلال مبانى 
واراضى للوائى الجوية والمطارات الصادر بالقاثون 
١‏ وذلك فيصا نصت عليه من: 

«وتتولى مؤسسة مصر للطيران الوكالة أى الكفاله فى 
هذه الحالة: [القضية رقع 


من قانون رسوم الطيران 





8" لسنه ١‏ قخسائية 
ستوريه - الجريدة الرسمية العمد (9]) فى ١4‏ 


رظة: الحالة للشار إليبا فى للادة الذكورة حالة 
ما إذا كانت الدولة اللجنبية التى تتيمها شركة أو 
منشاة للنقل الجوى تشتر: : 
اللنشات الحسرية نشاطها فيهاء ضرورة أنْ يكون لها 
وكيل أو كفيل فى هذه الدولة فيتعين أن يكون ليذه 
الشركات أو المنشات الأجنبية وكيل أو كفيل لها فى 


روجة ادنك ما فعلت.. 


رط لمارسة الشركات أى 


وتتجاوزه الأيام بعد 

اما خطؤها شى فى حقه فليس مما يصقح 
بسهولة ولا مما 0 الأبام 
الأفال فى استمرار الأسرة على" , الأعتبارا ات 


ولهذا فإن سشُ محق تماما قيما يستشعره 
من مرارة مترسبة فى نفسه من موقف زوحته 
غير الانسانى منه فى محنة مرضه.. فإن كانت 
زوجته التى نم تطلب الانفصال رغم تخليها 
عنه متذ حوالى السنة, ترغب فى استئتاف 
الحياة الزوحية معد. وجمع شمل طفليها مع 
إديهما.. وتعويضهما عن تمزقهما بينهما 
طوال العام الماضى. فلتخطو هى الخطوة 
الأولى فى طريق الاصلاح تجاهه, ولتكفر عن 
خطثها البشع فى حقه وتترفق بزوجها إلى أن 
تذيب الأدام مراراته.. 


بجلسة الأول من سبتمبر/1997: حكمت 
للحكمة بسدم دستورية قرلر وزيرلزراعة 
رقم 718 لسنة 155١‏ وذلك فيما 
نص عليه من أنه وفى دالة سابقة انتقاع تحد للزيجين 
بارض زراعيه فلا يحق للطرف الآخر الاتتفاع مرة 
أخرى. [الفضمية رقم ١44‏ لسنه 8 قخسائية دستورية - 
الجريدة الرسمية العدد [27؟) في ١١‏ سيتمبر 1581]. 


بجلسة الأول دن سبتمبر /144: حكمت 
: بعدم دستورية ماتضعته البند (/ج) 
من المادة الاولي من لللرسوم بقسانون رقم 15 لسسنة ١558‏ 
لاص ون ا الاستيلاء ا 








ا 0 3 لسنه 1547 فى 
.شان القواعد المنظلمه لتداول المواد البترولية من حظر تفغيير 
ملاك العقارات الكائنه بها محطات خدمة السيارات أو محال 
0 ية بكاقة أنولعها لنشاملها الأحسلى بعد لنهاء 
أو انتهاء عقود استثمارها. وكنلك تركهم ليا دون مستعل 
يكفل لستعرار العمل بها علي الوحه العتاد [القذسية رقم 
٠‏ لسنة 18 قضمانية دستورية ‏ الجريدة الرسعية العدد 
(9؟) فى ١١‏ سبثمير (333], 
ذا بجلسسة الأول عن متم ش مب 2110 حكمت 
دستورية مانحست عليه الفقرة الرابعة 
هس لي الزراعة الحسادر 
16 لسنة 1433 من عدم جواز وقف تنفيذ عقوبة الغرامة 
[القضمية رقم 17١‏ لسنة 14 قضائية دستورية ‏ الجريدة 
للرسمية العدد (517) فى 1١‏ سبتمير 1551] 


1 بجلسة ؛ اكتوير الاي : حكمت المحكمة أولا: 





وتمطفب الاق مال عدو وتتحمل تبعات 
اختيارها وتدع لابتك فرصته العادلة لأن بيدا 
هو أيضا صفحة جديدة من حداته تعوضه 
عما لاقى فى صفحنه معها من الام وأحران.. 
آما الطفلان فهما طائرها الذى فى عنقها 
وسوف تسال عنهما ماذا فعلت يهما ويما 
ضحت من أجلهما وقدمت لهما يوم يكون 


وام أنت باسيدى فهون على نفسك ولا 
تكلفها ما لا طاقة نها به: وكفاك ما تحملت من 
آلام واحزان وما بذلت من جهد فى رعابة ابنك 
حنى بلغت به ير الأمان.. والله فعال نا بريد 





بعدم 
القانون رقم 55 لسنة 1417 فى شأن 





الاسكان والتعسمير رقم 55 لسنه 1564: وذلك فى محال 
تطبيقها بالنسبة إلى تبادل الوحدات السكنيه. [القخمية رقم 
الالسنه 15 قخمانية دستورية الجريدة الرسمية العدد 
)فى كا اكتوبر مككل] 







على جميء مستيلكى 

اللشمروعات الاستثمارية النشنة فى ظل قوائين 
الاستثمارء ويعمل بالقرار من تول يناير 6م198 الوقائع 
اللصرية العدد (د6/؟ تابع) فى 13 ديسمير 15151] 


ان | آي بجلسة " مابو 14617 حكمت المحكمة بعدم 

دستورية نص ألادة [8؟] مكررا (1) من قرار 
وى العسل رقم 5837 لسنة 19:41 بتنظيم صندوق 
الخدمات الصحية والاجتماعية لأعضاء البيئات 


م بجلسة 1١‏ أكتوير19917: حكمت الحكمة أولا: 

بعدم دسثورية ماتنص عليه المابة ]١١[‏ من القانين 
رقم لاه لسنة ١96*‏ بشأن أمسوال أسرة محمد على 
المنابرة- و ل 
لجن لعي ليا الصادر بتأبيد أو تعديل أ, 


وقى بعض الحالات يكون أفضل ما يفعله الاتسان 
ا ٠‏ وبتيع 












على. ثانيً. بعدم دستورية للمقرة الأولى 
من للادة [15] من القانون رقم ثنةة لسته 1631 مشسأن 
أموقل اسرة محمد على للصادرة. وذلك فيما تضمتته من 
عدم جواز سسماع الدعاوى التعاقة بمدسادرة '. 
محمد على: ولركان موصوعها آمرالاً تلقاها عن غير طريقها 
أشمخاص ينتمون إليها أو اكتسسها اأشخاص هن غير 
أفرادها. ثالثاً: عدم بستورية الفقرة الثانية 
من هذا القائون بكامل أجزاتها رابعا: عدم دستورية نص 
للادة ]١5[‏ من هذا القانون. فى مجال تطبيقها بالنسبة إلى 
آموال تمت مسادرتها إذا كان اصحابها لاينتتمون لأسرة 
محمد على أو يرتبطين مبا وتلقوها من غير طاريقها . 
[للقضية رقم ؟٠‏ نس ٠١‏ قضائية مستورية الجريدة 
الريسمية العدد (91) فى ؟1 يوليو/318358] 


فيما نصت عليه من وقف صرف البلم الشهرم 
الإغاقى اذا مارس العضو مهنة غير تجارية في 
الداخل [القضية رقمة” لسنة ١5‏ فضائية دستورية - 


شع كوك 1٠‏ 2 إلى الله أشن عامل ا ا 
جريدة الرسمية العند )7١(‏ فى ١8‏ مايى 1553]. 


عنيه؛: وهى نفس النصيحة الحكيمة التى ت 
يها كاتية رسالة الإكتشاف المردر وزوجها. 

وهو أيضا ما فعلت دا انستى فكان له اطيب الاثر 
فى تحسن حالتك النفسية والصجدة بإدّن الله.. شقاك 
الله وشفى كل مريض يفضل من عتده وشكرا لك على 
مشاركتك لكاقية الرسالة مشاعرها وهمومها.. 
©© ك. !.ن؛ مبما تعريت العدل فى اختيارك من تراه كفثا للموقع الذى تختاره له.. فلن تعدم من بير/ 


١ - |‏ مرؤوسيك من ينقم عليك هذا الاختيار لأنه أصاب غيره ولم يصيه هو مهما كان أيعد ما يكون عن مؤهلات للوقع 
والشروط للطلوية له وهذه هى مطبيعة التفس البشرية.. 


بحلسة لا١‏ مايو 19151 حكمت المجكسة يعدم 

لستووية مات ستته الفظرة الشالثة من للد 
(5؛) سن قانون العمل الصادر بالقانون رقم 177 لسنة 
١ليةا‏ من آلا تزيد على ثلائة أغير سدة الاجارة 
الستوية التى يجوز للعامل أن يضمينا. ولو كان 
الحرمان من هذه الأجازة فيما جاوز من رصيدها هذا 
الح الأقتصمى عاندا الى رب العمل [القضية رقم 20 
اسئة كنا قضائية سمتورية ‏ الجريدة الرسمية للعدد 
(؟؟) في 59 مايى 1351 








يما قال لللك الشمس لويس الرليع عثس ساخرا: ف 
الأتيا انى اصنع مائة ساخط على هذا الاختيار من بين الطامعين فيه. 
'. وواحدا آخر غير شكور هو من اخترته لهذا النصب نفسه! 

ومن قيله قال العادل عمر ين الخطاب رضى الله عنه وارضاه: ما من أحد عنده نعمة إلا وجدت لها حاسدا.. 
٠7”:‏ ولو كان للرء أقوم من القدح لوجيت له غافرا؛ وما دام الأمر كتلك قتحرى العدل.. وارضاء ضعيرك وحده فى 
رم مث تختاره. ولا تأيه بعد ذلك ذا لا حيلة معه من بعض صغائر النفس للبشرية المكوفة. 

كائب رسالة «قلبى ودموعى؛ داقع عن حيك.. ولا تكتف بالقاء عبء الدفاع عنه. عليها وحدها بينما تقف 


لاا ع بد : حكمت للحكمة أولاء 
دسدورية نص للادة [:؟] من القاتون رقم .15 
اسه رشا وسع الأماكن تيم العلانة ين 


مأ قصائية يسقورية يعت 0 


ملحوظة: قت للقضى بعدم يستوريته كان يجي" للمستتجر 

فى غير للصليف والشائى أن يؤجر للكان لؤجرله مفريشا نر 
خاليآً فى حالات معينة. وحرصت الحكمة فى أسباب حكميآ 

على أن قضاها لا ينسحب الى التأجير للفروش لأمائن مبيثة 

باعتبارها مصيفا أومشتى معا حدده القلنون رقم ؟؛ لسنه 

1918 ومن ثم يثال باب الطعن مفتوحأ نمام للحكمة للتستهرية 

العليا فى مجال تنجيرها من الباطن مفروشاً. 


اللفقق الأسنيوع المقمل]) 


القانون شو ماق لمبارا من أول الي 
حتى تاريخ بلوغه السن المنصوص عليجاً 
ياليند )١(‏ من الادة 1. واذا كان الأجر الذى سرى 

علبه المعاش ومجموع م! كان يتقاضاه من أجر فى 
0 يجاوز الآجر 


ة ارتباطك يها ورغيتك فيها.. فتشجع والتق به.. ولسوف يساعدك على تحقيق هدقكما اللشتيك: 


8 تتسرع فى الحكم على مشاعرك وامنح نفسك للفرصة الكافية للتاكد منها.. ثم تصرف يعد ذلك على ضوء 
ها تتوصل آليه من نتائج اكحقيقة موسا كانت مدن فل دائما من كل خداء! 





. وبسوف نحاول الاتصال بالشاب كاتب رسالة «النظرات اللائعة: اللنشورة في -1911/3/7., وتعرض عليه الأمر.. 


التوقيق. 
©© س. أ..م- غربية: تفضلى بالحضود إلى بريد الأهرلم مساء الاثين القادم ومعك التقارير الطبية التى تثيت حالة زوجك. وبقية الأوراق 
ضمح حالتك الاجتماعية وموقف ابنائك الدراسى وسنحاول أيجاد حل للمشكلة الصعية التى تولجهيها ‏ 






























“ثروت عكاشه عرست 
0 
الاستثالة الأحضل على 
الدكتوراد 


“الأبراخ الصينية تحداد 
حياتك فى هام مه 


اتطلونرًا الطيور 












رئيس مجلس الإدارة رئيس التحرير 


رليم نائع منء ليس 


اصطحبته الملكة اليزابدث و 


شركةالمعادى للاستتمارات الهثدية واهدت بعتي لوحاته إلى 

55 00 ا 3 0 الهند وياكستان. مسيقام له 

أ لسيا حيه والسر فيهيةه (متركو) معرض في الفاتيكان ٠‏ مارسء 

الكت 7 بيرة من 

يضم مجموعة كبيرة من 

بمناسبة قرب اتتاحالركزالرياضى الترفهى السياحى |. | هذا ان ,مهد بلمشرة 

ملك الشركة على كورنيش النيل بالمعادى لشن عائل الجؤار قدا أقام حفل 

والدى يشمل ملاعب اسكواش مديئة ملاهى ‏ الذى أشدى له كتماب «آسماء الله 
: 210 الذي اشدى له كتماب « اس 

يولنح. بلياردو. ترحلق على الجليد الطبيعى. الوحت لكاي تشكيلية الي قا 

مطاعم_كافتيريات قهاوى_ بابداعها من جماليات الخط 


تعلن الشركة عن وجود فرصة عمل فى المجالات الآتية, | | الخربى. 
-١‏ إخصائيى علاح طبيعى (ذكور وإناث) 





؟- إخصائيى تخسيس وتغذية (ذكوروإناث) فيلم سينما 
"- مدريى لياقة بدنية (ذكوروإناث) #امشيرعج 
>- مسرب حيمتزيوم (ذكوروإناث) ابوالتصر بيدا 
0- مدرب ايرويك (ذكورواناتك) عد الفسيسد 
- متخصصين فى اكساج (ذكورواناث) سريف الى 
كمايعلن أيضأ عن وصول الخبيرة الأمريكية | | قصةعطية ٠:‏ 3 
1 5 
لإعضع576 .8 عستمعطد) .34:5 الدرية وبطولة لهام شساهين والمطرب 
التخصصة في الايرويك والهمنزيوم والتى سوف | | دبرياه فى سيت ,لاش 
نموم يعمل تدريب لجميع المقيولين واستخراج ١|‏ | الوجوه الجديدة 


شهادات تدريب معتمدة3 لهم بهذه المترة التدريبية 

رجاء إرسال السيرة الذاتية على العنوان الآتى أورقم الفاكس: 

عمارة ١١‏ فوق المتوسط أيراج عثمان كورنيش النيل 
المعادى. فاكس م/م 

أو" شارع السلولى .ادقن فاكس رقم: //27107+ 















© المهندس ابراهيم زكى قتاوى 
ومجلس ادارة جمعبة بناة 
السدالعالى يحتفلون 6,7٠‏ الليلة 
فى قاعة الباسنت بدار الدقاع 
الجوى فى شارع النزهة بمدينة 
تنصريمرور اسنة علمى ارسساء 
حجر أساس السدالعالى. 


© للشاعر محمد ابراهيم أبيوستة 
صدرت هذا الاسبوع المسرحية 
الشعرية «حمزة العرب» و«قصائد 
لاتموت.. مختارات ودراسات من 
الشعر العربى القديم والمعاصر». 


© جصعية الاصالة التي تضم 
الاتحادات الطلابية بالجامعات 
المصرية منذ الخمسينيات برئاسة 
د. حسن همام يفتتح حفل افطارها 
الستويسساء غد ‏ السيت ‏ ينادى 
الزمالك ووشارك فيه الدكاترة مقيد 
شسهاب وزير التعليم العالى 
ومحمود زقزوق وزير الاوقاف 
وفاروق التلاوى محافظ المجحيرة 


تسج ذا لهنزيزل 


شي جلت الإواق والبقض وا وب 


ا رض سدم ور وو ا في والمستشار ماهر الجندى محافط 
الي ا الجيزة د ابو الليل محافظ 
ايض لش رظي لمان ِلْجيزة ومجمو ابو اللبل محافظ 


والاعلاميون من اعضائها. 


فإسَايكورمافرَقَعَلة التركتن عنه لاصف اي ا 


كَعَطَبَاءجحلِنْنالاكلزة لاطي ١١‏ | نلمعي سب توه 


والاجتماعية بجامعة تونس. 


9 الجزء الثالث من فيلم «وحدى 
فى المنزلء الذى حقق شهرة عالمية 
بدا عرضه في امريكا استيدل 
المخرج فى الجسزء الثالث الطفل 
«كولين» يطل الجزعين الاول 
والذائى ييطل جديد هو ٠الكس‏ 
ينزه الذى وصفه النقاد بائه 


صَتِعالعَانل لضي 
عَلِما لواو جكيدم المشاغز 
َقَدَيروم اواك ولإلا طشنا 
َكل قضبك الدتم عَلَكْ 
َعَمَني له قاط 
الْصِِجَم وَاَلتوقيق) 













فنان مصرى عرض لوحاته عن الخط الفانبقا 


مار خحدات 


حينما ينطلق الإفطار وبنساب صوت المؤذن بعلن دخول موعد ؟ استائنا عباس العقاد من الا 


نار فى الشسهر 5 الأحباب حول الموائد العامرة عاما وعمره ؟7 سنة هاجم ب 
الاقطار فى الشهر الكريم يجتمع الآشل والأحباب حو لعامرة وعصرء 06 يسنا صاجم يمزتهي 
١‏ 0 وال 8 يام يوم طويل. لكن هناك من العتف اثنين من الكداب اللصريين 
تضطرهم ظروف العمل الى الإقطار السريع فى الشارع تو المصيشع اما 3 0 بقرى 


ماكدنة الانتاج أو حتى داخل انتوئبيس. 1 

المهم انهم لا يستطبعون مغادرة اماكنهم كما تقتضى ظروف عملهم... 
لكنهم فى ذات الوقت يحاولون اضقاء الطابع المصرى المميز فى افطار 0 
لاوجو مد مووي وود واي سيت التذوير.. وأثه وضبع القاتون المدثى 
انفسهم على مائدة اقطار رمضانية فى اقطار عمل سريع حتى وان كان واقام المعاهد والمتاحف.. وانه ان 


داخل اتوييس. والعلماء من ورائه . أنني 
: أنقل عن الكتاب القيم للاستاذ 
عيد المحسن سلامة محمد محعود حمدان الذي عذواته 

حب 1 (من رسائل العقاد).. 


أناالعقاد فقد ذبح الكاتبين 


نابليون ويحتقره. لانه طاغية سفاح 
العقاد لايستطيع أن ينسى مأ 


كالذي بلعق دما على سكين تابليون 
الذى دسح به اتسانا بريئسا. 
فنايليون ليس الا مجنونا عطشان 
الى السلطة والى تعذيب الآخردن. 
كما ان الاعجاب بمثل هذا الخوع 
من الاقوياء هو سلوك اطقال أق 
نساء. قالمرأة والطقل كلاهما 
يعجب بالقوى العملاق الجيار 
مهما كان سلوكه وحشيا.. انه مثل 
ابو زيد الهلالى يخوض المعارك 
ودفتح ابواب الخيال.. وان كانتت 
سيرة ابو زيد الهلالى ليست الا 
حلما شعيياء اما نابليون فهو بطل 


والسفاحين. وله مقولة شهيرة: ان 
الذى (ينظر) الى هتئر يجتاح اوروبا 
وافريقيا ويقول انه سوف ينتمس. 
فهو شخص «ينظرء ولكنه (لايرى).- 
اما العقاد فراى ان هتلر لاد ان 



























نورالشريف وبوسى يقتسمان بطولة فيلمعن «الزار» | مث عاد 
العلمين هرب العقاد الى السودان 


* القنان نورالشردف سيقوم بانتاج رواية «الكودياء للاديب د . نبيل أ وهو يردد: بل سوف يتهزما 

راغب فيلما سينمائيا سيناريو وحوار بشيرالديك.. واخراج حسين 0 0 

كمال ويطولته امام دوسى. 1 أنيس متصور 
رواية «الكودياء.. تدور أحداثها حول عالم «الزار» بكل طقوسه 

وحقاياه وأيضا ماسيه. 


حكاية 
الانضباط الضائع! 


ل 


ي؟ 









تسم ممعم عمسن 









ععدعع ه72 علتأعد ااه 
لومم 0) تمده نامستالت1 م4 
10 غزارة السيارات والمركبات عسأمسيوع: كز 


وءالتمامعوعمرع2 وعل5 / 
: 1115310تنانق عمج20110 عط طاد 




















عععع10 وااو علدنا * 

كندعز 2 أقهع1 )2 01 ععدع امع ود عاعولا + 

22-0 عع + 

2 سك ععهنعصقا لسمععة 01 مسمصدف نموي + 
] سفيرمصرفى لندن عادل الجزار يتصفح كتاي (اسماء الله الحسنى) خلال لمصعامم ولطوتطعء [طامتدعوممم * 
اسدقبانه للفنان احعد مصطفى فى مبنى السفارة بالعاصمة البريطانية . .معط عده! 1ه ما جعمنال5؟ * 


ك1 15 021) + 


الثقافة تقام أمسبات وكر وضافنية في أحياء القاهرة الشعبية : 16 الصقط نط لمعلا زاعل عط لوطه و*يا ب 






































5 قاهرة مرئاسة احمد لدنة بدات ف ث3 5 0111 كد 'رعع ةمداخ امعمعت0 ع1 
مديرية ثقافة القاهرة د احمد ليتة د تقديم + ' 
خاص للاحتقال بليالى رمضان الفنية والثقافية في الأحياء الشعبية سا5 فالات طدعة الى أدندع2 الى توعسمه0 56 


ذات الكثافة السكانية العالية بالعاصمة, يتضكن البرنامج تقديم 59 
امسية فنية.. و٠4‏ عرضا لقرق الموسيقى العربية والنيل ذلآلات وفرق 
الفنون الشعيية وفقرات من السيرك القومي والاكروبات. بالاضافة الى 
الغناء القردى لعديد من الفنانين. كما ستقام ١١6‏ امسية بالمقاهى 
الثقافية بكل من المرج ومدينتى 16مايو والسلام, ويتضدن البرتامج 
السومى لهذه المقاهى عرضا لقنان شعبى او منشد دينى مع لقاء ادبى 
بالاضافة الي الشعراء والزجالين بكل منطقة. 

العروض يجرى نقديمها في سرادقات بمركز شباب الساحل وبعدينة 
السلام واحمد عصمت بعين شمس والمطرية, وسرايا القبة وعيده ياشا 
بالعباسية والمعادى والبساتين ودارالسلام وقصور الثقافة بمنشاة 
ناحسر والوفاء والامل وحلوان وباب الشعرية والمسنين بنادى الطيران, 
بالاضافة الي السرادق المركزى للهيئة العامة لقصور الثقافة بروض 
الفرج مدة ٠١‏ يوما تستمر حتى 765 رمضانء وتشارك فيها فرق الانشاد 
الدينى والموسيقى العربية والنيل للموسيقى الشعبية مع غناء فردى 
للمصريين. 


ه10 65 1/ معزووع320 1140 


ميزانية الاحتفال بعيد أسوان لمصلحة الأطفال اليتامي 
أسوان ‏ من موقق أبوالنيل: 
لا صلاح مصباح محافظ اسوان قرر ان يقتصر الاحتقال بالعيد القومى 
لاسوان (16 ينابر عيد السد العالي) 0 
الشعبى والتتفيذى لاستعراض 
الانجازات ومصوقات العمل خلال 
القترة الماضية, ومنح شهادات تقدير 
للعامنين المتسميزين فى جميع 
القطاعات. 

كما قرر توجيه المبالغ المرصودة 
لاحتفال العيد القومى لمصلحة دور 
رعاية الاطفال اليتامى واسر صغار 
العامئين بالسياحة التى تعطل عائلها 





واصيح لادخل لها بعد وقوع حادثة 2 

الضن انطوم 00 صلاح مصياح 
باق من «التوأم» ٠١‏ مشهد! 

كنتب محمود حسونة 


#الفنانة ليلى علوى تعانى حاليا من الاجهاد, حيث تقف أمام الكاميرا 
يوميا من الثامنة مساء وحتى الواحدة ظهر الدوم التالى لتصوير دقبة 
مشاهد المسلسل التليق زدونى ٠التوام»‏ والذى يعرض على شاشسة 
التليقزيون المصرى وبعض المحطات الفضائية العربية . 

التصوير يتم فى مدينة الانتاج الاعلامى يمدينة السادس من اكتوير 
يسبب اتشغال جميع استوديوهات القاهرة والجدزة؛ ومازال هناك 5٠٠‏ 
مشهد لم يتم تصويرها, وقد يستفرق التصوير حتى ماقيل العيد 
بخمسة ادام كما دقول المخرج مجدى ابوعميرة. 

أسرة المسلسل احتقلت منذ © أيام 
بعيد ميلاد بطلته في مدينة الانتاج 
الاعلامى. ٠التوام»‏ قصة وممسيناريو 
وحوار يسرى الجندى. وبشارك فيه 
أيوبكر عزت وجميل راتب وماجد 
المصرى ومحمود الحندى وتهاتى 
راشد وعدد كبير من القنانين. 

لدلى علوى سوف تستكمل المشاهد 
المتيقية لها من فيلم .اضحك علشان 





الأذارة: اش شهاب.المبنلسين ت05 | 04 ٠.2500‏ فاكس 137 4؟ 
السرالدانم الجديد: ١١‏ ش سوريا.الهندسين شين 








الصورة تطلع حلوةء عقب أجازة مراكز الخدمة والصيانة 
عيدالفطر المبارك: والقيلم مشاركها المركئز الرئيسي : القاهرة المعتمدية ؛ بولاق السدكسرورت 5 75419116 


يبطولته احمد ركى وسناء جيميل 
وتاليف وحيد حامد وإخراج شريف 
عرفة, وكان قد توقف العمل فى 
تصويره حتى ينتهى تسجيل © 
حلقات: «التوام». 


ِ الاسكندرية ؛ ؟؛ ش الممسلاء '. فيكت وريات 6د انع 1 +. 

8 اللنصورة : ش الشيخ من ش سيدى 7 خلف قم شرطة اللصورةث 5906855 ر -8- 

5 و : د 1 اسيوط :5 ش الور . خلف عمارات الشرق للتأمين امام محطة القطار ت 5671778 : هه- 
قنا.ءش الإستان 


0 8 : لا 
لا ليلى علوى وماجد المصرى قى تشهد من «التوام» 2 وام الجشكحه د ميو 01 









أن لم سف 
مح 0 
0 اليك 





ا 

7 السك 

3 سس ايل ار ا 
5 7 5 

ا 7 2 1 2 
و 0# 7 





د 
































00 
5” 


مم1 


وللكه 
0 
لابن ذا 
اعد ب اللا 
ل 
تلآ عنص ده ١‏ 
مسد 1 لعنلا * 
232-30 3 9 
005113 اعون * 
افج سانسن" * 
اودش ببدطااة1 1 ١‏ 
اكلللت حل ع3 ) * 
اسه 1١ ٠.‏ ) 6 








لهوندا 


كته ء تعجر 
215122 
من إليوم حت ىآخر رمضان 


فارايتى االمهتدسين: 78 شارع نادى الصيد أمام الياب الرئيسي للتادى 
تتم - يق - 01517" - 195-1١‏ فاكس 71047117 














١ فده‎ 


كته كدت 
القت 


لللذ2 120157 عة :20111 1111 
+ مفاحجات وأسعار خيالية طوال رمضان 


















7ش عمرومن شارع النتصر. المعادى الجديدة 
ت هه 5076 / 01925 / 01/5544 - فاكس دغخاء +05؟ 







8" ”لكل ألْآَنْ بأسعار لاتقارن بالرم 


«تقلسيط يدون قلوائد كوديلات 95 / 917 / 
2 يصل إلى ١٠لا‏ على قطع الغلسيا تها مواصمات مصري 
8-5 ]||| اأاأدأنالات ||| وكمان عوسي 


5]) وف تسيسحت مما 


"اش عمرو من شارع التصر . المعادى الجديدة 
ت ١‏ هزه 70157 / 037٠2٠‏ / 0177586 - فأكس لزه 7070 


يك اوج 










كر 


لعوددرع :8 


القرامل الأصلية لسيارات فرسيدس يتز : فُولكس فاجن :2 
بى_-إم.ديليو وكافة الماركات العالمية 


تيل فرامل وجميع أجزاء أنظمة الفرامل الأصلية 
تجدونها لدى الوكيل الوحيد 
بجمهورية مصر العريية 


















الشركة الهندسية للسيارات 
فرع المرسيدس : دلاش رمسيس ‏ ت : هل5// 1957 ملاه 

فرع سيات وفُولكس ويى إم ديليو : ١١'ش‏ رمسيس ت:8/// ٠514/5/1‏ كزه 
فرعى الفيات والييجو : 4 ش معروف ت :0/1/4144 
6 ش القبيسى - الظاهر ت -591752 4ه 
شرع التقل 1١١:‏ ش عماد الدين ت 15١9:‏ هلاه 
فرع الاسكتدرية : ١ش‏ 45 (إبِن سعد ) - ميامى ‏ ت١5.1.‏ 6مه / . 


تليفونات الأهرام 















لل سانا 











_ 04/456٠. مضت‎ ١ 7م048‎ و١‎ 











اعلان رقم (ه) لسنة #ديمه | الهيئة القومية للاتصالات ‏ ل الهيكة العامه لشئون 
8 الهيئة العامة الاداره لتركزية للمخازن ولاشتريات محاقظة الفيوم المعارض والاسواق الدولية 
5 0 5 ستشرال الأوبرا - الدور الت -]) مديرية الطرق والتقل ل اسنواق دواد 
ل ادبة كياد 1 اسع 0 و9 
سر السك أت الاقتصادية كياه الشري 5 : 1 تعلن عن طرح عملية توريد عدد 4 
مسزايدات) | (عطاءات ومتاقصات) | والصرق الصحى " | مسو يا ٠.‏ أ قعلن اليرية عن ضرح لناف ص | سيارات نقل للهيئة قى مناقصة 
4لا مجلس مديته كفر الشرخ 88 2 ل لصبا الات القبة عاصة لعام 119//1457 بين | عامه تحدد الساعه ١7‏ من ت : جٍ 
بي بادا مرت, | الهيئة العامة الصندوق | بمحافظة المذيا لصراته سنترالات القبة .ليوب . للقاولن اللشخصصي فى هذا يوم السيت الموافق 1/74 موعدة “قي لاسن لو 00 
بحسرا فق النقل الدلة أخوازنة الزّراعية تعلن عن اجراء المناقصة العامة القناطر - نوي لقتح المظاريف يمقر الهيئة 5 
بحسراج مرفق النقل الدلخلى ا لحلة رف ا 2 ج المقظار: . 1806 5 
بالمجلس موتورات اتوبيسسات " ميدان القلكى باب اللوق القاهرة | رقم (01) جلسة الساعة الثانية | ويمكن الحصول على كراسة اتوسيع كويرى الجمافرة بمديته نصر وذلك طبقا لكراسة . مو:و جمية | جودة جيك 
نيسان ودايهااسو صلاجح تعلن عن طرح مناقصة عامة | عشرة ظهر يوم السيت الموافق الشروط وللواصفات من الإدارة وكوبرى عزية للرفدع وبعض الشروط وللواصقات التى دمكن ! < جصميع الكمساليات | الكماليات 16٠٠١‏ كم آتوماتيك | الوكيل الوحيد بجمهورية مصير 
الخبير اكثمن ت١2/4254//‏ 4 ١‏ لشراء اجهرّة حاسي الى 1415م لتنفيذ عملية عاليه بطلب مقابل مائتان كبارى بطريق الفيوم /قلعشاة الحصول علتبها من لدارة المخازن بيع-تركيب -صيانة | 8 تالبك العربيه أجهزة إنذار إجاما) 
ده ومسنلزمات تشغيل وبرامج 9 قع كقاءة محطة | وخمسون جنيها 2 ؟- تجديد كوبرى خورشيد بمركز | والمستربات نظير مبلغ ٠مجنيه‏ | ت/11 :0819 219911717 كد / 7 | بالرديموت وعسادةستائر 
محطة التجارب الزّراعية | -١‏ جلسة فص المطاريف الساعة 0 مدمية معاعة | فتن للريف الفنيه وامالية يوم | الفيوم للنسخه الواحدة وذلك بعد تقديم [بمسرمصم برها كتماك/ | لك مجع بر ح بوجىبوى | المرسيدس عادة وكهرياء 
جامعة القاهرة ١‏ الثانية عشد قتهدا يك للحي | 1 اة | ل عدي م.ءج | 148/15/٠١‏ الساعه الثائية | - توسيع كويرى على مصرف | برج على أن يراقق | .412840 ع 2ح | لامع توافر جميع 1 
تعلن عن مزاد علتى بيع ثمار للوافق /ك/ةة؟ بالعنوان | المرحلة الاولى اعمال مدنية | _ثمرة ظهرا وعلى الشركات | محمدين مدخل عزبة جاك باطسا العطاء تأمين ابتدائي قدرة "7 75 تكييف قرا جلد ب الجديدة | انواع وموديلات الكاسيت 
النخيل لعام 195/6 وللحدد ليا 8 ا | - ميكانيكية ‏ كهريائية المتقدمة تقديم العطاءات من أريع | تطلب كراسة الشروط لكل عملية يزاد الى 7٠١‏ عند رسو العصث | » المركز اند 9 ممم والسماعات ت/447844؟ 
لسري ع السسبت للوافق | وااو الب رامس اشرق وتطلب كراسة الشروط | صور ولن يلذفت لأى عطاء غير | على حدة يطلب ماسم السدي 0 يزيت 0 » مرسيدس مو 7/7 تكييف باور جه 
فى تمام السسا: 011 5 مسو والمواصفات من مخارن الهيئة | مصحوب يدفتر الشروط موقع | اين ل لمم ا | الضريبية موضحا و و )| السيارات جهار بد سنتر زجاج كهرباء ديزل ت | ٠‏ 200 مو 88 جميع الكماليات 
م جم ري ميلع (90) حمسون 0 يعدت مجمع المصائح الحكومية - عليه وتامين لبتدائى بواج 7 0 ضرييى على 11 00 اما لول نس تمي لاعلي مستبيو 
ا الحضكي 'ى | للثسخة الولحدة 20025 | الدور الثالث عقايل مدلة ٠.٠.‏ | من اجمالى العطاء وسايقة زعيير | الشروط بمبلع ١‏ جنيه تكييف 8 
ادثرة ومعه تا الدور ! بل ميلع 5 أعمال اث جئيه 8 5 لل همد ا ا | مرسيس 8/ ميتاليك 
ومعه تاصين دخول | م العطاءات إدة | حنده وتقدم العطاءات حت ١‏ ممائلة وشهادة القيد فى الإتحا | ثلائمائة جنيه لاغير يضاف مينغ قرش جلد لاستان جامعى 8 9 
زد وير جنييه وصورة مامين أبتدائى لايفل عن ؟عن جنيه وتقدم فل ملو مق اللصرى لمقاولى التشييد والبناء | (1) جنيه اثنين جنيه قى حالة جامعة حلوان ا ا 44741 إستعمال طييب جميع الكماليات 
ولخواضة 0 والشسرو أجعالى قيمة العطاء و ا يد رئيس مجلس أدارة بوزارة الأسكان والشعية وقئة أ طلبها يالبريد وسداد تامين | الاداره العامة للشئون الهندسية | * مرسيدس 77 معدل 75 بحالة الأصلية ت/١1705155011‏ المعادى 
جامعة القاهرة بالجيزة ‏ ' *- يرقق بالعطاء صورة البطاقة 1 بكة حرفقا به تامين لبتدائى التصنيف المناسبة للعرص سارية | ايتدائى بواقع ١‏ من قيمة العطاء | اداره صيانة الاجهزة والمعدات | جيدة وفيورا 40 بيحالة جيدة ت - 0.لامو امج الكماليات 
<> لخطت أت وسائقة الإعال ل قاتونى لاحقل عن المع وخوي أ للقتواخ_م_- يراد الى 5 عند الرسو مع ارفاق عي حلوان عماره 0 نا فابريقة و١٠‏ ؟ثرام مرفوعه ٠١‏ 
تافاس) | او لوطي »اناس | تي صورة كمه دن كيه للد | وزرة لشفل العامة واد | متجارى وبطافة المتيى فر | تلن الجاسعة عن مح يماك | مود + على زرو على سعر | * مرسيدس +8 سساوى يتاي 
ن الاتحاد التعاون 8 التنقيذية جِرّءا مكملا اد 5 ار 3 ع مودنا زيدد سبعر | * مرسيدس 22 بى ميتائيا 
الحافظة الرشهلية عوك مع الشروط هذا دحريع التشييد والبناء مجددة كافقة ا عد 5 الاتحاد المصرى لمقاولى اليناء | ركني كي ل ييه لو |15 يع ج التمانيات بحالة 
العمومية للأثعقك السلعة ٠١‏ 2 الملستئدات المحددة بكرنسة | ' مصلحة اليكانيكا والكهرياء والتشييد على ان يكون قيمة | البخار بمبش لرضئ يعم | * 8200 ميتاليك آخر 1411 | ممتازة 7/2" 
صباح يوم 16/ارهالة! بللوكز له المناقصة وتوضع الاسعار شاملة شارع تفتيش الرى بشيرا المظلات | العطاء شامل سريبة المبيعات | بالحرم الجامعي بعين حلوان فى | اتوماتيك بالكماليات استعمال | 3 4 
ا ل 0 دري سد و د -القاضرة 00 | بناءعلى القانونرقم(11)لستة | مناقصهعامه بين المقاولين خاص والصيائة بالتوكيل لاعلى | الم ليان" و ري 
رشسفيح 0 فد 5 اقصة للقانون تطرح المصلحة فى مناقصة عامة 0 ٍِ - رسي 
البحيرة ناا تطرح فى 0م وتحددت جلسة قض | اللتخصصين الششغلين 276 الدقى 2 
لدت فى الوم سمي المناقصة العامة رقم 7 استة | 1945م ولائحته الانفيذية عمنية توريد مواسير ومهمات | المظاريق يوم السيت الموافق | التشاط والتى تحدد نهآ يت 230 مومس يبيب أ ت/اكقاكمة *هيونداى 951 5أ6 ١-ولمر‏ 
وطبقا لجدول الاعمال للعلن بمقر لاأتريةة 1 . طلميات أعماق لمحطات الوادى | 4؟/اترامة14 الساعة ١١‏ ظهرا الاثنين الموافق روس الكماليات الاصلية تاتش وكهرية م 408160 جميع الكماليات #الطيك وبويك )516 واج 
الأتحاد لتوريد عدد أريعة سيارة مينى أ هدئة المحطات الذنوويه | الجديد ماركات وورثنجتونه | بمقسر ديوان عام ورريررج / تمام الساعه ٠١‏ ظهرا بمقار | لي مدان وتويوتا سليكا 25 حمسال | الكماليات 168فم؟ 
لله باص لاتقل عن 0 راكب وققا لتوليد الكهرياء وقطع غيار صناديق تروس | وللناقصة خاضعة لإحكام اليه اك لمتشون الهندسية | ' 5٠١‏ مو ١ه‏ بالتكييف وفرش | الفبريقة 5/05٠١‏ * هيوتداى مو 45 بيضاه تكييف 
: 1 ل ل 5 تاعة ب نستو :36 بالعتو نادرة ١٠546ج‏ شه : 6 5 
محافظة كفر الشدخ لإجراءات القاتون ب ل ولائحته | ,4, طريق النصر ‏ مدنته تصسر 7 القانون 4 لسنة 1485 ولائحتة ع باكراسة ! 8 جد ليمي لمر تابية 5 | + سيارات شسيراتون تشتركا | وكاسيت بحالة الفابريقة هتشباك 
مكتب خدمة ال مستثمرين التنقيذية جلسة قتح المظاريف يوم رابعه العدويه تعلن الهيئة عن روفو جبنا 2 التنفينية يخصوص تنظيم واللواصقات من 1 0 كن كرود سيارات مرسيدس حديثة باعلى | ن 7659م 
الاثنين لنوافق 77/١ا/هة19‏ بادئرة المناقصة العامه رقم (15) اتزبيلر وفولفو ودمكن التقدم | المزاقصات والمزايدات الهند يه تظير بفغ وقدره 2 مو 24 ابيض جف | سبعر 41931و 54158047 * 61-5 54 كورى دهان المصذ 
اللستريات بالديوان العام وياقى لسنّة 40/1 لتوريد أجسهزه بالعطاء فى صنق ولحد أو الكصائيات كراسى ك /1 54055 - دو 5 3 ان المصئع 
الشروط والمواصفات دئخل كرا | ومستكملات اجهزه وقطع غبار | مجموعة اصناف جيجهعبهد 0 أن يرفق اع ته 0 ل 0 جعي يات اخضر ميتالك 
ل المعامل الدراسات البيئية يت شمة عد 200006 يجب أن يرفق بالعطاء تامين | * . تكرية جميع الكمالي جمارك | 40 
الشروط نطير مبلغ مائة جنيها : جيني دمواع | وقد تحددت الساعه الثانية عشر محافمنة ابتدائى قدره ؟:؛ من اجمالى قيمة 77 مو لالا تكييق اصلى- : 
كه 0 لح : عن ظهر يوم الثلاثاء الموافق الدقهلية العطاء يراد الى 1١‏ عند السو | باور فرش جلد بحالة رائعة 1١‏ 0 وح و ا د 
يي الظاريق هر يوم السبت اللوافق 1/٠‏ موعم لف تح | رئاسة مركرٌ ومدينة ةي و التتسددة 11 * مرسيدس ٠٠١‏ موديل 4١‏ أج. الالوان والسعر خيالىرت 
0 و بة للشاطق جامعة عين شمس اميل لبتداثى 7 مره إرسيء أ للظاريف بمقر الادارة العامة ميت سلسيل التجارى ‏ شهادة القيد بالاتحاد | * 230 صو 28ج الكماليات | اسودمتاليك بحالة ممتازة | 540516١ 4045١‏ 
اللسستاعمة بمحافظة فر انق 8 كلية الطب ثمن كرئسة الشسروط ثلائون | للإصداد والتموين بالقسم 3 العقول إن المصرى لقاولى التشييد 8 عاد المخابرة بالجراج 6 شارع نادي #امييوندايى 15٠١‏ بولة 
بالسادة للست 5 الاشتريات والمخّازن حنيها تطلب من العتوان عاليه. | الرئيسى بالمصلحة ]أ تعلن للوحدة للحلية لركز ومدينة الكقيد بشدريبه المبيعات . 0 مو امج الكماليات الصيد بالدقى رست كع كال رافى 6ت 
ع 0 تعلن كنية الطب جامعة عن 5 جتهتب .ويمكن الحصول على كراسة 1 كالزيرو » للبيع مرسييس ١8؟‏ موبيل ١‏ 7017916 5114436 
جر موامع مركز التشخيص الاستشعار 7 جامعة الأزهر الشروط والمواصففات من إدلرة وي 5 يل عن طوج ععلية ولن يلشفت الى العطاءات غير * 230 مو بلاج الكماليات | محوات 546./ه * سيارة النترا 0001100 مو4ة 
بقسم التشريح والاجنة عن اجراء | مستشفى ياب الشعرية | المخازن بالمصلحة فى مواعي. | وزو عن ريه 9ن |المصحوية بالتامين أو أي من | بحالتها * 7٠١‏ كمارة1 بالكماليات الإمرنية | جميع الكماليات وبحالة ممتازة 
عناقصة عامة بين القطاعين للعام أدارة الشستريات العمل الرسصية نظير مب | عمزية احلال وت 8 | المستئندات المذكورة عاليه ويعتير إسلعلان كار) 54 ش الحرية 4 عثمان بن عفان م الجديوج أت 413117؟. ؛١لاللقة؟‏ 
والخاص ونلكٍ لتوريد اجهزة | يعلن الملستشفى عن زجريء | خمسون جنيها للنسخه الواحدة. 85 وتجديد مينى الوحدة | انقانون رقم (1) لسنه 27 مكصلا 8 معده 7414 .1ب 1ر000 | *هونداى النترا عو 4ه فضى 
اتصالات لنقل الصوت وللصورة | المناقصة العامة الاتى يدانها فيما 5 دوج جين لتشتراطات للناقصة. .7 موه اوتوماتيك جمث | . 300 581 مو كم جميع الكماليات لاعلى سعرت 
واجهزة ميكروسكوب على: لمسشهله الكماليات فابريقة (الطلائع) 3 ال ان 
وقد تحيد بوم الاحد لنوافق | ١‏ مناقصة عامة لتطوير المطيخ جامعة الزقازَيق الشروط شركة الثيل العامه ودود ”> لتعسالبات يشالة ممتارة +*65 مو 46 استعمال 
د مرعراءة؟ (الساعة الثائية | وتزويده يعمفدات حديثة جلسة قد !1 0 احتسحب كراسة الشسروط من ادئرة 00 8 * .57 موءة اوتوماتيك جميع | *185515 لقى تار كاب 
ا اي يج ا ل دع مراعاة كن 00 قار 0 لن ديات سابريقة [الطلاتع) )2 209 يون الياجاشسي لاتق م مولاك بالكمائيات كالزيرو 
وتطلب كراسة الثسروط من ادانة | » عز راق تاوين لبت دائي لا يقل | لجراء ات القالية : الرسمية يوميا نظير مبلخ خمسون | "ان الفلكى/ القاهرة س0 لا عالزيرو 127489 40 كم لهف كترم دوم 1 
اللستريات بالكلية على طب | عن ؛: من اجعانى العطاء يزاد | اولا: جلسة دوم الذ اك بيوروة | جنيها وآخر ميعاد هو تاروع | تعلن غن طرح مناقصة عامة بين |" شبح مومة زرو و * 615 16٠١‏ مولاة رخقصت 
غ فتةجنيه ياسع السيد | إلى :٠١‏ فى حالة الوسو. 1/٠٠‏ ولك لدوريد ٌٌ الجلسة الساعة ١5‏ ظهرا عقاولى القطاعين عن اعمال بوب ةالمصنعت1:0415اق عد وا نك 
الاستاذ الدكتور عميد الكلية مقايل | ؟_ إرفاق ة البيطاقسة | علماة لجهزة 8 تقل انا ل -_- ولح تستعمل رَيتى ميتاليك 7١٠١‏ 
بود بة ومعملية '-يصاحب العطاء تامين ايتدائى طبقة اساس مو مم بيضنا 
لكسروماكهم بالططنة التكسورة سداد ميلغ ١٠ج‏ للنسخة الواحدة الضربيية موضجا عليها آخر 9 انراد ال هلز القاءبة/ ١‏ دلوو 5 < 0186 امو مم بيضاء فرش | | كم (0674ا826) 
سرعة انهاء اجراءات تاسيس | على ان يكون العطاء مضصحويا اقرار ضريبى وصورة السجل انبا : جلسة بوم الاحد الوق “زيزاد الى 1# قى حالة رسو 0 عمنية الزقازيق/ ابو 20 0 * هيونداى هاتش باك كورى مو 
الكمان القائوث : البدثة العامة | دقتامين 1 ؟ شن أجمال وذلك لتوريد اجهرَة | العدلية اك سرعة زجاج كراسى فتحة || 4 بالتكيدف ١1٠٠١‏ كد د 
يان القانونى لد 77 ا 5 “عت |" 0 إلسات مر | كمبيوتر وملحقاتها تيرفق فى كل عطاء صورة من | جلسة الاحد 1/88 سقف كهرباء تكييف تاتش 1 ماني 
للاستثما. لجها قسيمة العطاء يِرَاد الى سي جلسة الاحد #اثرا/راية ؟ كم لاش دو 7 : اا ا 
3 أرحتى يتسنى جهازر العطاء نقدا أويشيك مقبول لكوت كا من انف 1 وسوف تعقد جلسات قفص بطاقة التسجيل فى اتحاد المقاولين | تطلب كراسة الشروط من ادئرة 5 كم ش ابو الفسد كاسيتة بيكر ممتمازة || + تدا 15 5 
التئمية بالمحافظة تخصيصضن الدفح اوخطاب ذ نى_دى | بالمستشفى بشارع بورسعيد اللظاريف فى تَمَامْ الساعة الثائية | الررزاقة ال 5-سجل | العقود 0 الزمالك ت 740٠146‏ م هيونداى جا فو 40 تعريف 
المواقع وتسليم الاراضى 59 4 تنعقد الجلسات فى تمام أعشر ظهرا فى التواريخ المحددة ) سائقة اعمال مماقظة 0 6 وكاسيت أصلىي بحالة الزيرو ت 
للاستعلام 0 0 الساعة الثانية عشر ظهرا بادارة | قرين كل جلسة وتطلب كراسة ا اي الشراء ا اك * أوتو ايهاب قهمى مرد ع مرسيس 1 م1 ابر 1 
د لشت : 7 9 2 | عيعتير لاقلنون الضريب ن 
مكتب خدمة 1 ف الى لد و ع المشستردات الشروط والمواصقات من خزَينة | و لإتحتة للشنفيشية 8< التجارى سابقة الاعمال بطاقة | | ١ 13١‏ الوحيدة بعصبر موا ... || سوداء جميع الكماليات || *ديونداى 1٠١‏ ص1 تكييف 
ا مستثمرد. المبعاد والمناقصة. أنوان | 2 معتدر القاثون رقع (1] لسنة الكنية نظير مبلغ قدرة د |5 التنفيذية قخاص ياعمال َُ اعمال اوتوماتيك استعمال يينى | | ووارريات ...2 :1 
يفون ٠97/564‏ رقم (1) لسنة 5 والح تسة +لمه؟ ولائحته التنفينية أساسا | . - عر مبلٌ حمسون | المناقصات وللزايدات مكملان لهذا مقاولي القطاع الخاص القيد سى ج سات 7 الف كسيلوات 15-7 وكاسيت 6٠٠٠‏ كم كالزدرو ولليدل 
قلكس إمع 57/9 التتقتية للتعاقد جنيها لكل جلسة هه //هه الاعلان يسجل ضريبة للبيعات الإيددت اانا 20 باصقر 567:64 


7 ج93 3 





دن 
0 9 1 4 
١‏ م و/را/رمدة ان 0 
ذا "جك ش امار س» 
ْ 5 
1# اه سنا 
5 إل 























عي ادكه الك 











“سكودا فيفوريت أزرق مو 14 


جنوط وكاونتش أسيور كاسيت 





١‏ الم ساو أ 





ا ,.ح.,©/ : سلتدر ه حموئة 0 ؟ طن ه خمس سرعات تقل يدوق 
اديو كاسيت » ياورستيرنج ه كابقة قالاب 
ج---- : : تت شرع »هدع االئدينق عم 1 - 0516994 قفللل الس "081919 
- ادي 0-0 0 الشملل اوى الح - ف يدت ؟الاه 701 - 0141931 
2 1 3 ' 8 نل ل فى اح وه ١.‏ 
كز لغ دمة 0 لفيسارروا - الصسينة:*شخغلبرالخغسي وي قك2/ أول الطريق الزراعى 1:/ا7؟؟ - +713 
مسبسره : وقطع ب 2 ب 





*حِيبٍ شيروتى سوداء موديل 





10 نالا 




















































مونورز) ؟- 5 : عالزيرق الوخيدة اعت الشكل 








2 

























ااسكميا اسيلرتك المستعملة 


باخرى زيرى فى » الحال بالنقد 








اك 


و أ لكين أ لمات 








ه١٠٠٠”‏ بحن و حمولة ١,0‏ طن 
٠‏ خمس سرعات نقّل يدوى ه راديو كاسيت 





ر متت رد و ش 5 
تتاعبارات ٠‏ ,عسالات بكللهات سهافات 1 8 
2 17 تانالة و لكام نجي 


هادفاى مان ين زعف قز ةمرك 


* كرولا مو 41 حالة الفابريقة او 















* كرولا عسيون اوتوماتيك 
وعادة 5497 ش رمسيس 


لل ا ل ة 



















*10 مومه بحالة ممتازة 








لي 






























































* لانسر وبولق وشيوندا ال 
* يوسيا نبيع نقدا وابلفنا | ا كلاسيك كار 88 ٠ش‏ الجسديد لليدل باكبر او باصفر | وبيجو 5 :؛ فيرانى مو 16/ هيلات سداد تقسيط حتي 
بسيارتك الممتازة فقط والسعر | ايجار احدث السيارات ت: 0 لم استعمال م 0 )0 22 ب هرا و 1 
| ا المعقول ت 1011541 5 باميك 1 ااي سا 7 * كروان ١‏ جميع الكماليات فيكترامو مو يوشو 1 ع ا 
ا . نبيع ونش ترى سيارتك | * نؤجر هونداى ميتسوبيشى كيا | * الوحيدة فيكترا 2 للبسدل او يعدة قشب ا ث11ت اوم لللافرة 
[ المستععلة ولدينا الزيرو بالنقد | .اج فيات ٠دج‏ للمدد والايام | جميع الكماليات والاتوماتيك لتحا لامر لا لاا “كيا سيفيا مو 44 بالقسطج | * عالزيرو 5 .أ عسانة 
1 والتقسيط1011775/ 0ن تغالة الزيرو ٠تاه‏ كد ١ : 3 ١‏ *كرولامومة تكييف سئتر الكساننات 11 اوتواتيك مو له بالشسصان 
خياد * الثلائية للخدمات نؤجراحدتث | * 1٠٠١‏ الجديد ١٠٠٠٠ك‏ بيضاء 9 كاسيت أصلى 505٠٠١‏ كم للبدع/ | 8# ريجساتا فو 5 وهوندا | السويفى للتجارة 1016199 
* مطلوب لعائلة بد جوه.؛1مو انواع السيارات وخدصة الزفاف | 76.0 1 2000 6 و ل اب الزين ت/4 ٠.١‏ 1 01 موهم بيات الاصلية للبيل 2ام ١‏ 1077 أوتوماتتك مو ١‏ وكورسيدا دو * لانسر بانتئجائى مو 52 الشخل 
ل يي ل بي | والليسموزين باتسب الاسعار | و١٠٠5‏ كهلى 6٠نااك‏ لتقف 1 ميتالك ٠.‏ ٠اكم‏ ١٠٠106ج‏ | تبيع وتشترى ونستبدل جميع | فيرانى 16٠١‏ 0)0) استعمال راقى * تويوتا كروسيدا ستيشن | 41 بحالة جيدةت 1844401 | |جديد اوتوماتيك تكييف باور 
* مطلوب داتشيا ملاكى مق 41 تليفون وفاكس 59/:2084/ | :70/50 0 اتواع السيارات الزيرو | ت 2541145١‏ 541374 ريب | موديل 56 جميع الكساليسات | » اتوبيس ١‏ راتب مازدا مو 46 | سنتر حالة جيدق ت 510080 . 
و5 ممدازة واجترة يحادة سماد | ب و0 * «اوتوبدر 77709317 أستيدل حم ولاستعمل بتسهيلات بالدفع شماه ب ل الو الوا ا عالزيرو لم يستعمل المعاينة 1١‏ | * لانسر بالضمان مو خة باسعار 
انفده 8 الاستاذ/ 4 4اوميم لز سيارتك بفعترا يرو 500/11١‏ تشترى ج انواع السيارات بمكاله تار ) * توبوتا كورولا مو؟؟ بحاله | شل المنتزة - الزمالك حتى ٠‏ ظهرا مغرية وتستيدل باللستعملة إبائدا 
م ن تستاجر جميعانواع | موا 5 الحديثة ولدينا كورولا وهونداى “23161 الاة ...لاك | الزيرق 7161715 موتورز 
2 جر جرجسي 0 32 : 50 
السيارات 9 0 ا ا ورد ولصيلد وسويفت وج الفيات (121/04 0 كالزيرقي اوتوص ايك ج ميم + كرولا موة؟ ج التماليات ل يلاه مفرية سرع 
0 © اوتومبيل الشريف ل« بحلة الزيرو تهانى 200٠١‏ | + أبيرًا مو 44 »لأ6 مخيفة | *«كى. آم» نبيع ونشتركىاج | الكساليات فرش جلد جنوط نادرة | اتوماتيك ١٠٠48ك‏ 11 ش الحسن يي اين + 
4 * ادريان يشترى جميع انواع لابجار احدث السيارات ل شى أ 5١59401‏ ول11ة جا قابريقة ت | انواع السسيارات الزيرو | م.م 1وه/ 2179146٠‏ المهندسين سوير ماركت اولاد حمسن 
كاسيت السيارة بالكردونة قط | ,> 3 الحديدةات | « قيكترا 1100 موه؟ بحالة | وزجاج وسنتر 7 11 0000 
ف ليتلفن3 السياق - مصر الجديدة ت 0 8 امقللكف والمستعمل والبيل »هنالامارت أ مولام تكييف ز. كهرباء | سالم 
1 ل ركبو 111-14 كك؟ ساصوريم | الفابريقة لتعلى عل 51204 |« الزيرق | * نبيع ونسترى ونستيدل | بحلكه الفسابريقسة لون | +بالكٌسمان ليفت باك وسيدان و 
* بيراميدز كار اسعار خاصة | 05715315139 ىر .وى | بالكماليات ويدون موديل 1438 | ومطلوب سيارات ونعرض بيت ى/4001514/ موه نستيدل بالمستععلة (هايى -. 
للشركات الادارة ت 0873408 أ + مو 46 ج الكعاليات اتوماتيك السويفى للتجارة ت 154109 “2 | بالمجان آم إتش 4147م ١ه‏ أ مو ا الكسائيات موتورز) ت/د 1١١‏ 1 
الفرع ت 5417505 0 تقلة صو 54 دوكو فابريقة بالكامل * (الوسيط) نبيع ونشترى ل * كورولا مو"؟ بحائتها (سلطان | | الفارميو /17) مو ولا 
* مكافاة مجزيهلمن يجد | | * الصقر الماسى يؤجر اليابانى 0 لتبيع يلليدل ل 0 ] ونستبدل جمصيع السيارات فورا سين 3-7 عاد : ل 0 حم تمتوا 11 
تارف لي ليطن رام | | وافشيع والشيروكى شح للم | ورجد رد ماو »اريزو بحلان وبسعان نقتدلة 51071192 9 نواه مكيف ستدر فثاهة ).لاس الختكرف . الميموخني امل يت ار 
الات ابام ةا الطويلة 7.7755 0 كنات زثه لسهده قف باور فقابريقة 1 2 
© الشاروق © ين وي : لقم 7111 #لاكمتفم) * تويونا كرولا 1٠٠٠‏ مسواهه بي ل ليشا 16-277 
تاجيرلمدة سييس | 0 - 0 5 * سو ج الكعاليات | عالن سر فيورا شهر لاهنت 
قاجير اهدة يوم واحمد مرسي ٠‏ فيكترا ٠٠٠١‏ مو5؟ الشكل جو مو ؟؟ وارد الخارج | | اليس كاوي 59 عق ست نادرة يمكن | ن 5-7 كا هلامع يعالة الصنتع 7115913 
تسبح زلكة . أوبل فسيكترا ‏ اتوماتيك كماليات أضافية 1 اول يدت عر 8 | مرفوعة 4 سنوات ثادن ذوفا الشجار ا بر فيورا مواها ممشازة 
* ادويانب 0/0؟ جهاز إنذار | شيروكى جولق كابورىج | القديم اتق, اي 11751811 لسراو كار البدل باصقر (4451444؟) * ستارات مو؟4 مكيفه وسنتر ا دقة بوية المصث 
بالتركيب والضمان ت 5194754 متسوبيشى لانسر ‏ فورد تويوتا حي سر للنقون 115 مداديلة * ديجو 6.ه الكمانيات | (] فإيسوزق سك أب «سيارة /ل8101 سوداء اللون | ١6‏ كلزيرى 0014 1 المصئع 
بالتركيي بيشي لاتسر - | 2 : 4 جميع الكماليا ت زم عت . 
الما 1 كرولا شيونداى الذترا ‏ سويفت | * ويكتر| 4 جميع الكماليات 1-0 الفابريقة مو 0-5-5000 ل لسر ا لماوع الارقضي [1101159) بتحائه 0 بوية :المت 
بلنادين 1000 يه ا ١‏ 50 م الكفائنات ا امل مرفوعة جديدة .مم 
* الالهاسية لاحمدث الاجهزة | #ر شركة ليدر زع ا 1 إداء درة 6.ه اشكيقي مويه 0 ج00 * كرولا مو4ة جميع الكماليات شين سين 
الامريكية والايطالية ونج 2 | لابجار احسدث السياررى أ 7 كؤره -00 0 بيضاء مكيفة بالكاسيت دواخل و ا اوتوماتيك ١٠٠٠>كم‏ لاعلى سعر | * فيورا مو 64 ممتازة رخصة * 
الكهرباه بالنقد والتمقمسيط | ,يبو بجر حمالم عع عع ل 04 ع | فابريقة ت 1850 اتحومم ولحصلومى سنوات جهساز انذار بيج 
للمدكل * فاست واى سدم ين | التفالنات الاضلية 9 ١‏ * عالزيرو خرولا 1940 جميع | 551104 
نوجان 207١‏ 3 أي * فيكترا 44 مو8؛ ج الكماليات * 405 6 موه؟ زيروج « جميع أنواع السيارات مو 44 الكمالبيات » للسفر سوير فيورا مو 68 اول 
للبم فابريكة بالكامل 55٠٠١‏ حصراء | ال 0 18 ياقل عائد ينكى *جولف بحالة ممتازة مو 5١‏ ] فتيس عادى بسعر مقرى | استعمال دمتازة مطلوب ١.6؟1‏ 
537 5 و يننا موة؟ زيرو ج 300 1 1 7 3 5 2 
* شرف آيو الدهب يؤجر الملاكى أ 027 0 هه لون | الكداليات «برايد-114-يولو مقدم لاعلى سعر 8285605 1غ/ | .معرمسه 
ل اس ا لبي لشن 09000 مو ممه 
0 ابيض ١٠٠٠٠كم‏ ب زيرو ا لف مولة سقف كهرياء 5 
بالتركيب والكمان لجميع انواع والتخفيضات هائلة ت/ 27151وم7 لي الكماليات ‏ . 0 عام 212111 جولف مو وايرباج 5000 5 ا اروكسسى: 1101.41 5ر907 41173 
السيارات بالتقد والتقسيطل ن إإسلطضن عام 1 ى.. | صيتا بالجسوا ب | بحالة 2 جمنع الكقائيا, 3 خلفة لذ 
ع 8 ص *فيكترا 15٠١‏ ج الكماليات 0 0 بكى-1. صرايات كهرباء بحالة محتازة | ... .ووعر الاامارمم لحل 9 ١‏ اش للدهبى سن الخليفة العأمون 
0 6 بيفساء بحالة نلدرة : 0 عحجيب شيروكى-ايول- بيجو | 75111 المعادى:" 14141/82181104 11 اما 
2 كا 7 لالز 8 ش الحرية ‏ الميرغنى السيع مقدم اماج :ولف هم ممتارج | * كورولا 1600 ألا6 مو ؛؟ | * يونتياك أمريكائى مون ى 
١‏ - حفارات وكو, اتسو و١‏ رف نشي يرو عدارات 1 #ادقع المقدم عند الاستلام. بحالة الفبريكة 7 اوتوماتيك وسقف كهرياء ج بحسالة نادرق ت 1910م ير 
 :‏ سسات واوناش شوكة تويوتا وكوماتسو | ز./اده/ا! كيه /االا0171) < 09 هو 46 بالكماليات فاخرة | *ادقع اذ القرا و الكماليات 520٠١‏ ك انتممم | #وسايهم 
جرارات زراعية كويوتا استعمال | * فيكترا ٠٠‏ موا لون أبيض | واحذية رياضية عالمية دثر | عقارن قبل ار. استعمال طديب /::850١‏ 2 : 
* سيات 157 مو 4ل موتور الخارج فابريقة ت *12/511845٠‏ | بحالة الزيرو الوسطاء يمتتعون | طبيعى ت فعمةاام * جولق 1 1م تكييف سنتر 
كاوتش بطارية كا اسيت نهائى كملا 0 مامواة اال اي 
فاج الما 00 00 ل ع ص ص م 3 الوحيدة |:6-1) امريكه ريع » دايو صوديل 31941 
اسرة قيرع ايكتنا 1٠:‏ موك | وه ؛ ديك نهو 14 تليكون 15 كانورايه خهرباء 0016000 موقوفات لسبتوماسى الاتصاكا 
: حاله نادرة ج الكماليات مرفوعة © 204 فرتساوى مو بالكماليات (الفتح) ت4199485؟_ 0 وتأه ]رمم 
الوسطاء يمتنعون 5923.4٠‏ * محمود التوئى لدنيا عدادت اللجرهينا 9 7016 و ب 0 * موهة جلد 3 *اسبيرويوةة 
* سيات +11 اسباني موديل | أرجو أصفر ب 010 ومع | * ٠٠٠١‏ موا ج الكماليات فتحة مسيسر لقني .+ سوق الامامين للسيارات | كالزيرو 27 شارع ثهرو المبرلائد 0ع ف الكماليات أوتوماتيك بحالة 
ممتازة بحالة الفابريقة | الترككيب ت 81/4:574 سسقف بخطاب المرور وللييل | .70 ن8/ استخدام | الجمعة والاحد بمدخل الايلجية | م. الجديدة ا (نقة المصنع كحلى ميثالك 
انين 7[اآ 0 كريدتج 2186541 سفاره رخصه سنتين 6.٠١‏ | من السيدة عائنشة وبالمعرض لان 
فيكترا 10٠١‏ مواة رخصة |بجنيها” وا سن 1707| برا صييداى الإصام ال 
2 3 "اسنوات 0 إعداات 217980844 3 2 
0 كوه لمك يوميا 
؟ سلتدر مو 41 اوتوماتيك | بالإضافات (حمييو مو ايد * فرصسة ٠80‏ يابائى واه يد 
"كود فوفوريت موبيل 1595 | دوكو المحسنع 57٠٠١‏ كم سطلوب | م .رمسم سوبجم السقا للسيارات * سيفيك مو 4 6( اتوماتيك ولحده هاتتسياك دواخل مصئع 
3ع لاون تسنطدى حال 666634563116 / | * بالنقد والتقسيط أويل كورسا ١ش‏ السياق مصر الجديدة | وجيميع الكماليات ممتازة 
ممتازة م0 للفدننا مو4ة ج الكماليات إحميدو 0 9 





- موتورز) 3 : وبدون إجراءات *هوندا سيفيك|5 موده بالعياسية 481706٠‏ زمحمود 
كم ا سكت بتاك تان 1 * مميعدرا +12 قولية دييوى | الجديد يجميع الكماليات بسعر | ينكية 45040+/.7400006/ | اوتوماتيك بحالة ممتازة || موتورز) الاتسر مق 24 مكيفة 88 
* موديل 1585 لاعلى سعر | الفريقة نليفون //7400 لأعلى سقف وكمالدات كالزيرة ونعانى | مغرى -6 جره 1 (الطلائع) #ممده4؟ بحالة ممتازة 7.4504 
موفوعة ت 820154ه/ 2070973 | سعر وين ل ٠‏ سيفيك 4 بحاله ممتازة || * أوتو ايهاب فهمى * لانسر مو 94 فى ميتائيك 
< 4+ ؛مو 49 فابريقة 50٠‏ مدو8؟ الشكل الجديد سيارتك ا ان استلت موةه. 47 يحالة | | باور تكييق وكاسييت ١٠٠5؟4.‏ 
0 35 *“نشترى ع ونييع أ امكتتدار ىم لاا 8 2 2 
. ؛ سلندر بالكتماليات ١.0.>ك‏ أ كالزيرو لاعلى سعر ولليدل المستععلة قورا ونقدا مشرط | ىر . ونع لا الصستعت 550914٠‏ | | لامر لاملل 
: ِ 2 شورا و سيفك |3545 حالة نادرق 
2 4 2 از ,الالثرهة 1م10 ياصغر 487.447 * 3٠١‏ موآم استلام 9997/ | بى. الة إتيحة بير حمراء 8 الف كم كه 15ه1 »4 تمنمد * لاتمسير صواية عالزيرو سعر 
جه 1 5 5 3 5 ٠٠‏ كم تكددف ٠٠٠٠١‏ ممتازة ١‏ مغرى بالكماليسات تا 
بكة حد 3 امم مي " سيارات ١‏ سلتدر مو 4؟ ولاه ٠‏ أوبل فيكترا 7٠٠١‏ موكة 0 7 ا تك ... | * اكورد استلام 67 بالكماليات 8 ل اث 4م ممع 
سس الوا السد اراب * 7 ]| جميع الكعاليات والأضافات سالياد و نصوظا ب نشترى سيارتك من مو 9 رن أأ* تويوتا كورونا صو؛ة جميع 
تبرت شير والتورعدداتات 7/456 9 ع ملتك .مروت كما ات بحالة ممتارة : مولاة بشرط الحالة فور برازيز دشبى صسيتاليك بحالة .1١‏ الكمالنات 06 
بد سك د : والاوتوماتيا 00 المعاينة اليوم دج ؟ لكين ملعيو بحاله كالزيرو ت/ر1/19اقه 
0 24 أشيروكى مو 8 اتوماتيك - من نْشة نستسير : 
ارق الى ١‏ 9 0 55 ور !| " نييع ونشترى وتستمدل | * سيغيك 20 دى 15 اوتوماتيك 
شلال ثى * كيا شيفنا 66+ بالكماليات سلندر, دوكو المصنع زيتى ج تافريا مو كم 8 | الزيرو والمستعمل يوميا وفورا بحالة ممتازة فابريقة بالكادل 
الكماليات /4:756٠‏ 21541 يسم ت2818141/ ٠١‏ شائع | بالأمانة أت 1 0 بريقة د 
نت للق 00 تببائى ...لاج د ساق 3 ا خاطمة رشدى بالامانة للسيارا توم أ لتمفدمم 
طة وكذا يكنا 3 ١‏ " تبسييع وا نري تواع * سيفيك 48 شاتشباك نبيتى ‏ “شيفولبة كابريس م3 )2 
أت جلد سيفيا 15 بالريموت متباليك ج | | :همق أسق يدب ا تددو . تخيسيف ١٠٠11ج‏ 4 شس اليسمن. | بحالة معتازة المعاينة بالجراج ] لقاعدماما ا 
لوهحةب الكساليات واضافية كالزيرو * هلاقم امبر موارة 7111 مبداز لنتاء 1 ميدان قصر الدور غاص مرامها 0 2 م 
8 دج 1411544 واألر اه 5 8 5 تدان يمان 2 0 
الطلبات مذ الاش 000 0 5005 سدع *شساريد 17.١‏ موديل 1٠‏ - سيتى السفارة الامريكية ١‏ | أ طاتائه اللانسء اللولك] | الصادى. 
0 ل 0 كس تومنة | متسيس | مس | | | “«صسص 
لصرد لوت 4 | سعرات ؟. 8 : 0 5 بربليود موهة ج يات مه تازة 1 ات 
لاريف ل * 8-0اج تقدا رأس إفكق 0 ا جنوط *مو 4 تكيسيف اوتوم_ اتيك 00 كر بحصالة نادرة ت 5404140. | | بعر كلف ٠٠١‏ ش الحجاة ]9 تن الع وه 
ا ب 0 كابيئة لوكس | 0171414108 * 114 و81 حالة معتازة رخحة | جنوط كاسيت بواخل فابريقة | ٠١‏ ليد لللكدن (اتوتريد) 00 :22 زا 
الال تتم أاجيروسر يد د موه 2 بوه فرن ت 112514851 
ترح رق 1 سنة التجار بمتنعون 04-1مم ‏ | بود 























لامممم يبيب ببس وب يسوبي سوسوي يور 








































"١‏ اننم 



















زاحمت الحيواتنات البشر قى مستشقىي كفر 
رمادة يقليوب بعد أن تهدمت أسواره وتاكلت 
مبانية فاصيخ ع مباوى للكلاب الضالة ومرتعا 
للجدوانات من كافة الأشكال والققوان. 

هذه حى الماساة التى معيشها سكان هذه القرية 
التى لاتبعد سوى ٠‏ كيلو مترات عن قِلب 
القاهرة وتعانى الحرمان من ابسط الخدمات 
الصحية. 


لقد تحول المستشفى الى مقلب للقمامة واختفى 
الأطباء والعاملون, 

وبحكى هاشم الشريف أحد آنناء القرية المطلة 
قائلاً: اللستشفي حالثه سيئة مد فترة طويلة الا 
أنه ومنذ أريعة شهور انهار سوره بالكامل 
وتحول الى مقلب قمامة ولد بعد العاملين به 
بترددون عليه الا نادرا وبالتالى اختقت الأدوية 
والعلاج الذي دحتاحه الآغالى. 

ولآن المستشفى لايصلح شكونا كثيرا 
للمسئولين بالصحة الآ أن التحرك كان بطيئًا 
ويعد أن دارت محاولات لاستتجار مكان أخر 


#ستسفي 
مع وقف 
التنفيد ! 
تهدمت 
أسوار 
المستشفى 


تتشابيعت ربود الفعل لاكتشاقف 
«المعادن السحريةء بالآرض المصرية, 


ونيين ان رواسب المعادن السحرية. 


ده فى متاطق متعددة بالا فتحولت ليكون بديلا يقدم من خلاله الخدمة الصسحية 
للضبرية وخاصة 86 اء الغريية ل" | للاهالى.. الا أن هذه المحاولات لم تسقي عن أى 
وفى ت اه إلى مقا نجاح وتوقفت بححة أنه سيتم ترميم للستشفى 
2 للدكتور على صادق ع * | بسرعةوانه تم تخصيص ملع ١‏ آلف جنيه 
ورئيس قسم الجدواوجيا قمامة لهذا الغرض وقامت لجنة لمعاينة المستشقى على 
بجامعة فى نلك الرواسق لين إن الطبيعة وبدان مدى امكان تمي لاني 
تقدير الحتياطى 3 تت المستشسفى 'ابصلح اد 
موقع واحد فقطهء اككثر من 158 وماوى 6 0 
ملدون طن, تكفى لتغطية احتياجات ومنذ هذه الأحداث لم بتقرر ازالة المسنى أو 
ممصي بمعدل ١٠؟‏ آلف طن سئويا ‏ للكلاب مسا ا ا اي ل 
٠ه‏ عا المسحية منه أهميته فى تقديم 
لأكثر من م الضالة | الرعاية كا الاطفال وم 


ويفسر د. على صادقء هو وزملاؤه 


الوقائية والعلاجية الأخرى. 

















الذين شاركوه الابحاث. فيما ت 
به الصقات القادرة للمسعسادن. 
السحربة, وعلى رأسهم د. امد فؤاد الشمريف: 1 الاستاذ بالمركز 
القومى للبحوث, ودعحمد الملاح بمعهد البحوت الرّراعية. بان 
الحصر الدقدق لاحتياطى هذه الرواسب التادرة, يقدر بمئات 
الملايين من الامنبان. 





ومن ناحية أخرى ثيت أن «المعدن السحرىء له ٠؟‏ استخداما في السحرى. الى علف الحيوان» ليزيد من لحوم الحيوانات بمعدل 
صناعات غابة فى الأهمية, ابتداء من الصناعات الثقيلة الى تغذية يصل الى 7/5١‏ من وزنه. 
الحيوان. . وبقوم الآن فريق علمى بكلية الزراعة بجامعة الرقازيق, جار الآن رصد وحصر كل المعلومات, حول تلك «المعادن السحرية, 
بقيادة د. سليمان عبدالباقى, باضاقة 77 من رواسب ا واستخداماتها قى العديد من الصناعات. وكانت الدول الصذاعية 
عم كي و مل سس ا 0 
ل صادق با 
الا لطا “ناظطانا هو الشراب الى محشرن ا 
الى ذهبء ولايحتاج الى تكنولوجيا معقدة, ان المعادن السحرية هى 
ثروة مصر فى القرن القادم. 
المعدن السحرى.. ظهر على هيئة طيقات رسويية فى المناطق 
ا ار 2 
الغربية وبكاد لايحتاج الى جهد لاستخلاص الادة السحرية التى 
تكاد تكون متوافرة بدسبة ومن فاحية اخدي ثم اعد در و2 
مجمع صناعى يتكلف 18 مليون لنتنقرب عن هذه المادة 

وتوفبرها لكل الصناعات والانشطة ا 

وزارة التعاون الدوئى خصصت ه ملاديين لدراسات الجدوى 
ا ا م ا واس ال ا 
الصحراوبة. وا مستثمرون تكالبوا على البحث عن اماكن هزه المادة. 
وتم اعداد مذكرة لرئيس جامعة القاهرة من عميد كلية العلوم لرفعها 
الى وزير التعاون الدولى. 


يتقدت بخالص التهاتي يحلول 
شهر رمضان المبارك وأعياد المبلاد المجيدة 


مفاجاة. مينسوييش لانسر يالضمان 


ام شري 


نكييف+ياور + دركسيون منحرك 
ساعة رقمية+ شح ةشنطة | منفاخفى الكرس+ساعةرقمية 
وتنك من الداخل زجاج حراري+ اكصدام نفس اللون 
هدية لكل سيارة سننرلوك+ كرسى كمبيوتر 


لمركزالرئيسى «القاشرة 145 ش العروية - طريق المطار- «صرالجديدة 
70 كس :1/1111 


نكييف +زجاج حرارى + 


5-2 
حسن عيدا . 
يتفق عليها مع مكنب الأقرام 
والاشتراكات مائة خمسة 
واربعون جنيها مصريا للسنة 


أشهر وسبعة وثلاثون جنيها 


“شاهدوما سالقةلدى العارزيس «العاهرة :+ ت /الالا/1”ة؟ فاكس 713101015 الام 04 كشلاطة نهر والانست سات 
















بيه الخارجية يستعلم عنها 5 10/7417 
سنس ص رمه لبي المنصورة :ميت حلدرت:897117/ ١ ٠00‏ الاسكندرية سموحةت:4004014/ . 
ع بهبوئة لمعك جلف ماعورايية 
لم2 /م .فر د؟ 011141107 
-07- وم ٠‏ 2 مونيعوي م سعت يد موننيت إفييَا بره جى اليل ه/ أعا م سيرابو .,العيابية 
5 و اك 0 لكند كط كنلا سني 











* 4؟1 مو 4 بحالتها وفيورا 











الساحرة السسضارا - 

















* سيارة الوزراء والصفوة بيجو 





د أبنت * تويوتا 14 راكب مو 40 . 1٠١‏ جو | * 0د 16.١‏ مو 1 بحسالة 
مو 41 فليريقة وللبدل بشاهين | المعوقين ج الانواع لسعار لاتقبل 0 الف كم جاهزة بالرخص | مو م عالزيرو ج. الكماليات | الفابريقة الوسطاء يستنعون 
علا ااا 4م11 المنافسة 5581١87‏ آسيور 1211415 //4 2 اليالييا بالتقسيط وال ا 0 7 8 

* فدات 18 مو 76 رائعة لاعلى | * 156/ 1560 معلل ٠٠٠١‏ | *111 صمو908 ممتازة -«هل © لعل * ميكروياص تيوتا مو 4ه | * 81419 913 هو ام فول اشن أ تظيفون "555715 
سعر 56141011 بانتكييف و1448 مو 41١‏ تهائى | وكمبيوتر 7856 امريكى -5٠٠‏ حك نات مكيقة رخصة اجرة ت 7075454 | فابريقة لاعلى سعر وللبيلت ١‏ ادا 11٠١/11‏ جمراء موكة 
*168 مو ةا فايريقة و .١‏ زو 1506 - 55013011 | لالم رام ااانا 11314 “و سطلؤوكله لندنانا ترخيص 44 باللكييف ١٠٠1اج‏ 
دوبلكس كالزيرو وزاستافا فيات 15١‏ مو 1981 دواخل | * ١١07‏ زرقاء بحالة ممتازة | 23 يي ميكروباص مازدا 41 بحالة 9 ابِيرًا مو 15454 6ل|8)3ة للقايينا 
«#لامعتازة كمه 416) فابريقة وسوير فيورا م1186 | موديل © لاعلى سعرت | ل هه :]| جيدةجداته:::700/ | بحالة الزيرو ج الكماليات تكييف | * لها 11٠0‏ موه لون نبييتى 
5 21 ا . لالمكجمهة . تالدك شان م 
*18 موه بترولى دولخل | ٠١/*‏ مو 6م ولا؟١‏ اباب بك 4 | * دوجان مو]؟ بحالة الفابريقة | © موا بحالة المصنعع يتاليك شاذه وللبدل تريد ذي 
هم قايريقة رخصة سنة (1440515) ايب و فول أويشين دواهل فسابريفة ٍ م سماوى ميتايد | [::..:, قو كس ٠١‏ تاماماة 
عبج اليتسوم 141171 فببها 76 0 لت 9 641 0 3 
5 الوسطاء يمتنعون اللا حامر 1 ا 11/1 * 9 
للمعو * قرصة عظيمة للمعوقين لشراء | * 11 مو ها بدضاء 0ه الف * لاشيير مو 11 جميع * دوجان مولخر مو يوى, | * عائلة تبيع شاهين مو45 | © بيتلز فولكس دوا 80 ٠‏ ريجاتا موهم بالتكييف بحالة 
سيارة معفاة يشركة متروبول ت | ني إن ...ب 7 كم | 16٠١‏ 0./ دوكو الفابريق 3 ا بقةبالكار .. “بن ]| سنتر لوك نحالة نادرة | دواخل فابريقة بحاله ممتازة | ممتازة تاكقة<؟ | 2 
نهائى 17٠٠١‏ ج الاتصال ته 70001 الفابريقة بالكامل 20 : 5 5 م 5 
سيارات تبدا و 1/1 * يتنكنين بالكماليات والكاسيت علوء وم | تلاد515 40 ا نوفا ريجاتا مو 8ه بالتكييف 
0 147 يوخسلاقى مو 8١‏ رخصة 18 118 موق 1851 *كولت مو؟؟ الشكل التي | * دوجان موطة نبيتى ميتاك | * أسرة تبيع سيارتان شاهين كلا ميتالك بحنوط | بحالة الفابريقة لاعلى سعر | * داتسون مو »لا كابيئة 
جني اسنة نهائى ٠٠10ج‏ ومطلوب نيقا لة ترام ... | ممتازة 57 شارع نهر الميرلائد بحالة المصتع كاست وجهاز انزار مواة دهان للصنع ومودة نادرة | 7٠٠0١ 1196 180 /15٠١‏ فابريقة | 719172153 1ؤلالكلة عزدوجة ١٠٠٠1ج‏ رخصة سنة 
يه 7 3 000 م. الجديدة 1 و لسر الكففين اكتمم © نوفا ريجاتا مو/ا/© تليفون 61م 
مو /الا كالجديدة إستعمال 58 » ميتسوبيشى ياجيرو لق شافية ائة . 1 8 . 
بيب ره وى لكازوف ٠‏ اسرة تييع سيارة قصر 1١١‏ | ...كر يح انه للمن | *نوجان 54 )1ا5 نبيتىوج 0 0 سد رةس رريجان بره | ٠‏ بدفورد ديابة آخر 9١‏ جازت 
و 4870116 ب كحة1 بحائة جيدة 2955414 | تلاوباء ص : لكلا الكماليات ممتازة 5٠-٠١‏ كيلك | بببويمع 6 بولو /رباسات الجديدة ‏ | رد ١‏ مفالة مضت أ اكوم اقوماتوم 
9 ,5 5 5 مت 21496906 لففنيقا ودع “م . | بسرولى ١٠50اج‏ بحالة المصئع 
177 عو بالا بالتكييف] - لانسر 41 بحاله جيدة جا | * بالثقد والتقسيط دوجان موك فيلكو الشجار” موزعون معتعدقت | بادكماليات 18500801 *بيجو 6:4 نصف نقل مو 216 
8 الايد سانيا دواخل فايريقة فضى 11/114147 وشاهين موكه (حميدو موتورن) . * ريجاتا تدج . الكماليات | مرفوعه عششيرة سنوات ت 
* تصس86؟11 موا؟؟حجمراء وده/اء ١ل‏ 1 7 نَ اكات 3 اج ج او يبدل باصغرت محطاوم؟ 
بحالة ممتلزة ت 14841574 * 51 موهةج ال ود | *قسيسات اونو مو 14 ايطالى ماك انى موديل ١‏ حمسا 
ا« أ المانى 1 مرفوعة سنتان بحالة الله :. عد كم فابريقة بوية فوا ا + ريجاتا مو 6م بالتكييف 
هلو صميو تت 1 3 اذ 30 1 أهنا 1 
00 والكاسيت ميتاليك 101501٠١‏ المصنع ( 0 الماثى بحاله جد لكس بيتاز 3 المعايثه “17 شن التيل الدقى 
+178 مو 1444 بيضاء لاعلى لديو * نوفا ريجاتا مو 4ه جميع 
ا * ميكروياص "7 فيرانى ديتاليك | | الكداليات 6٠٠١‏ 1كهم بحائةا 





عرب 
مما ا 








* زوارق امريكية لهواة الغطس 





مجددة المانى ت744141 ملاكى 


ممتازة ٠٠٠١‏ اجمته: 








احيب را 6 زيتى | * باسسات 5ب 4/ا رخصة 
+ 18 مو ال جرائد لوكس اتجلر موق ات كياب موك4لار رار 
ع 0 وحيد البط والاسماك ضسمان | ميتاليك جميع الكماليات جالة | #سنوات ١‏ احير ارا 
0 كامل 1١‏ ستوات ت1 7/1 الفيريكة 7579/4 الع 
مومهم وه المعايتة 15 نقفيل أسقف فيبر جلاس :كت 

نقزة الزمالك "١‏ ظهرا وايواب صاج وحليات وسيارتين 5 3 0 
0 0 0 


قيات 177 قان مو 4م 











* لدواعي السقر علأمو 66؟1 








* كاديلاك مو 151 حالة جيدة 











الفايريقة ١٠١١‏ ؟ك تبيتى ميتالك 
















ات مض لباكلا ار لاه 
















* داتشيا ونوفا داتشيا 17٠١‏ 


بالكامل استعمال ممتاز غ كلاه1ل؟ 


الجمركية وعلى المشترى دفع 
المسيعات 


1515/5515 





.2 املانس والدرائ كلين والمطاعم ت يد لاج ات ممت 5 1 *فولفو 60؟ مو 4م سصاوي | > نيفا مو 4١‏ جيدة حنوط اسيور 
مجموصةقيات| “7 له الت ا وصسحووي | حوشية جنات نش 1000 
. تقدا بأقل الأسعار ' 7 * الؤحيدة سويت مواه والاغفاءات الجركية * فولفو 60/وسيات 74 * سويفت مو 48 فيرائي دوكو 
0 00001 | بابانى شتطةج الكماليات ميلد علائ 20/5 لوعو 2 : المصنع بالتكييف 70٠٠١‏ جنيها 
وبالنقسيط للياشرحتى ٠١‏ شهدا | | 290 9 7] | اتوماتيك ميتالك فايريقة 0 4 مرفوعة © | * ريتم بالتكييف مو كه ممتازة | تومم5 - 47موعمم 
اوثو١٠١٠٠66‏ 7 دري ١‏ : 0 فج كار 4001114 للبدل بفبيونداى | - ى_ويفت يايانى بالكماليات 
21 سويقتغ! مو 46 كالزيرق الاسكندرية - 75775 القاهرة 14م سوزوكي شاهين ت 70153007 هو" بحالة جيدة 5/4645 
يوقو 1 ١٠1امم‏ ترعواز مي خالك برافو تريد بولوذيز مو هه يحالة للصاع * 44؟ مو 1 تكييف أتوماتيك * سويفت مو 44 بحالتع 
م .0 ل 3 ا 000 سعر ت 25 
يوتتو ه/ا ٠‏ .لامع > سسويقت أن مو 6 آتوماتيك سه ١‏ تسح وي للاستعلام يوميا ماعد! إرجمون | باور ممتازه للخابره ١‏ ميدان (سلطان كار) 
. 2 بالتعلون مع بنك تاسرالاجتملمي وفرزعدة اسكشدرسة .دوعي ورد ام ء | سفتكس المهتدسين 7 زوكى ماروتي مو 55 بحالة 
ل تويوتا كرولا ا ب ف | | قملئسنةوخدمةصيانةمجقية 0 “ل | * فونفو 6 .؟؟ بيج كييف ) سفارة جمهورية ‏ | صوزوتى ماروثي مو 
تميرا 86 ليك يع بايا الصلية لني فنك ال 0 : باور مدتازة مطلوب ٠١‏ .هلاج ت دان المصنع 
اسن رصسيس ب 8 مم 5 3 
«مجموعة نصر | | أه أويل .10-9 ييه د | معدبو مسي | لصفي 
3 5 28 1 مويمج 7 4 . 
شاهين 1-٠٠١‏ امه ب 6-١‏ 6ق عم 6 | *رينو 2 41 ؛ ياب18 الفكم * صواتير أستيراد 55 / 50 | | الكماليات يحالة ممتازة ات 8 موديل 54 + سويفت للبيع مو 1942 
2 1 تادرة ته 4077114 تيوتا وريجاتا متسوبيشى | | المعاينة اليوم 5١700‏ اه ا 1 ل ل 
دوجان ١٠١1١ب‏ © أوبلقيكترا..؟ ىه مسولدات كويوتا هك/١٠‏ ك 01 لقع كادي يزه نا 01 ون 
006 .ءء ١18‏ عنم ة تبيع اسكودا فيليشيا 0 1 دفع تامين قدره ٠٠٠‏ جنيه | 7011.9 
٠‏ مجموعة هيوتدءاى 9 ١‏ ا 516 ويسقط التأمين بعد "7 ساعة من | * سويفت مو 48 فيراني دوكو 
* سكودا 600653 ومحل ٠كم‏ القع ه1210 * لاقمو مو 0 | للبيع شبيروكى مود 15 مطكي | “و ررياى ارك و8 بددئة تاريخ رسو الغطاء على صاحيه | المصنم بالتكسيق 76.٠0‏ 2ج 
هيوتداى أكسل ١٠١‏ ل * سيارة لاتشيا ديدرا سوداء 1 ٠‏ جنيه وأويل كورسا مو | “2 سكاى لارك و؟ سنث هركا | بيبا ابول وطن ب | المصنع بالتعييق 10٠٠١‏ جنيها 
صكر ريش أر بالديكور ح الكماليات 3٠‏ الف كيلو موف ميثاليك بحالة الزيرق ت | م1 مطلوي 4-٠٠١‏ جتيه وبيك اب وسيارات آخرى شعبات | وين .وير وده عرب 226 أ تاتكمام متكا 
: 0 - © | موئور' (26.79م السبت 10 : 
* عائلة تبيع مسيارتان جه | نادرة للعايئة ١١‏ ش العراق- | لحو ا كلم ب . | التصائيات المعايتة يوميا من بوم | موتورذ 1090٠15!‏ *. تكون العطاءات مغلقة بالشمع | * فيتاراً 17٠١‏ مو هه عالزيرو 
تبيع مسيارتان مي صوديل 46 أثن | السيت من الساعة ٠١‏ 7 : ا عادة واوتوماتيك نوفا للتجارة 
بالتكييف موه؟ يدون تكييف | شهاب ال مهندسين رمادى تليقون 754701 ا م الي الاجر انق واوتوماتيك نوفا للتجارة 
نادرتان أله7745 ١‏ *اولست 1٠١‏ مو#ة يحالة للاتصال 4 العرية خالصة الرسوم | 7.دلادةة 


* سويقت مو 44 تكييف كاسيت 


تامام جيك ااتقاط . . + ١‏ | قرسة 1 53 
ابيض ١٠٠٠؟أكم‏ يحصالة 7 3 بالتقد والتقسيط نوفا أ تسرف اخمم 5 فيرانى ميتالك -٠١0‏ 
النقى1 ش اللقى يجولرالدرسة اي فنك 6 * سيارة أولست مو 15 على طن *مق ونث هات العم اف قت لتاق +2006 5 م يمكن معاينة العرية أمام ميثي كدعا 8 5 
ا اننا * فيلدشيا 6ل|) مو!ة بانستتر | الزيرو الاستعلام يوميا ماعدا 2 7 * بالتقسيط 46 شهر يبون | السفارة “ش الابراهيمى جالات | * فردارا مو 40 زيتى ميت 
المويس تاش على يكن والضمان ميتالك يحالة المصنع | الجمعة الاتصال الاسكتدرية 1565 981205 | | أمحمول واو رج),. ٠‏ || نجراءات ويأجراءات التسليم سسيستى اثناء ساعات العمل | فيدارا عو 1 زيقي معتاليك 
تد-171151 فاكس 3 كالزيرو ت 52503١‏ ”7 القاهرة ٠85‏ اندها لمت محمول ذا فورى مره جره باه .بمب . *' | الرسمية ‏ تليقون 544771 #عديين ادد بحالة الزيرو ت 












سركة مد 
كيرى شير: 
عه اسدة 
ارق الى | 
ان محة 








فض هه 


0 3 - 
لس 0 


«الاسلاصية(18:95.4- 
لحختمم اج ج انعمالة الامينة 
3 إعاسلات النثلافة والمرييات 
والدوديات والطباخات 
الرضا بإذن اللهدت ٠52858‏ ار 
707.90 نور الطباخة وعمالة 
النظافة والمربية 
*؟4-5لمت يدون علمولة 
وسنتين عاملات النتئافة ومربية 
وراعيات المسنيز 024174077 
٠‏ الداليا توفر مديرة المنزّل 
والربية والراعية وعاملة إن) 
والحطباخ ت561 :144 يكل 1 
المصسرية 584639 بالضحانتات 
فوراع لاله المكتب المنؤل 
والسائقين ج المناطق ومطلوب 
* سائق بؤكل متوسط بسيارته 
هونداى مولاة يبحث عن عمل 
ا 
زوظانف خا ليسكه 
شركة عطور تطلب مندوبى 
بات مرثب ثابت + عمولدات 
اهلق 
* إمجانا) اتقان المحادثة بالانجليزية 
واجادة التسبيوثر والحسيانة والسرعة 
و ماعان0) ات 11م 





للجادين 88 

سركة أمريكية تطلب حملة مؤهلات 
متوسحلة 
بدخل بيدا ب١‏ ٠٠ج‏ 760145 
- الشركة مقاولات كبرى مهندسين 
مدني عسارة خبرة فسنوات 
اسرلرفيننا 
٠‏ مطلوب سكرئيرة ووفحارين 
ومبلعلين ونقاشين ونجارين 
وعامله بوفيه ومشرف ت9141941 

ن تنفيذ مدني او عصارة 
خضبرة ”او ه سدوات فى اعصال 
التشطييات تسلم للسيرة الذاتية 
وصور الممستندات وصورة 
شخصية حددثة بالعنوان 4٠‏ ش 
جامعة الدول العربية الدور الارضى 
شقة > موعد اقصاد ؟١ثراثرلة‏ 


ب مندوه 
سركت كيت + « مول وسناعن 


للإتصال الآحد ت؟1185757 





لايشترط المؤهل 
لايزيد السن عن 54 عاماً 
دشترط اداء الخدمة العسكرية 
اللقايلة شخصياً يمقر الشركة على 
ان يتم احضار اصل الاؤراق 
الرسمية + ؛صور العنوان ١1‏ ش 
سليم عبده من عيدد باشما المنطقة 
الصناعية ‏ العباسية 


مطلوب عمال عاديين احادة 
القراءة والكتاية / 
الازشر ت 1لالا١ 51١‏ 


تمده امجعادرا حرق 
.0 © لمعتاامممدصسجتاط 
0مامة5 تامعون كا 


ع1 


يكنا 
ا لك ل 


لمق الول 16 
رومناملا عم للن0ناة 
أأعى 300 عأمقدرز0 

نمة موتة انام 
5عهمدع5همم 
ا 5 

نه إمقدكحقط65 .ع8.5 .1 

اعلا 

أه لمقضدرم 6000 .2 
8وقناومقا اكالودع 
لعم80 70110 قوق .3 

قلةعلا 27 
تلة اه وصايه! .4 
عكمةن || ومااقك 


كا 68مه ارمع عرمأناورط 
عبالكمعاما ,لهأأمعدهه أمم 
إحننا الام وملصلهط 

ل 1010م 


./.0 رنيوبر مرقة ععوهوام 


8 طتيا لععهئخ 
:0 مأملام 28زة ا مموقوقم 


مرنه0 1893 نم8 2.0 
أعمممكعم لممنامة 281 








' مجلة انترنت عالمية تطلب 
مسوقى اعلانات وسكرثيرة تجيد 
الكمبيوش 51112 
* لاسرة صغيرة مديرة منزل 
وراعية لسن ومربية يدرتب 
اج لالمتلففا 
شركات مستلزمات طبية تحللب 
مندوبين ومندوبات للصيدليات 
بالمرتب والعمولة ت ١م١91‏ 
* لشركة كيرى مؤحكلات متوسعلة 
فرص للمتميزين وتوفير اقنامة 
للمغتريين ن تذه 1784م كه 
* مفاجاتة رمسضائية ٠٠١‏ منحة 
مجانية للخات والكمببوتر 
والحسيائة والمحاسية لأقهلامة؟ 
9 فور 2 
لشركة اجذبية مطلوب “ شباب 
للعمل بالمييمات بدشل مغرى 
كنا 
' شركة المنى للكمبيوتر تللب 
مندويين ومشدوبات لتوزيع برامح 
كمبيوتر مستوردة بجميع 
المحافقلات ت7701191 
“ مهندس صدنى أو عمارة خبرة 
فى اعمال الصيانة والترصسيمات 


والتنكيس العنوان لامش ٠١1‏ 
ميدان الاتحاد حدائق المعادى قيلا 





محتلوب للعمل بمصنع مواد غذائية 
مهندس خيرة © سئوات وفنى 
خيرة ٠١‏ سنوات لماكينات 
تعيئة وتغليف المواد الغذائية 
سحب الطليات وتحتيد موعد 
اللقايلة يمكتب محسن عيد 
الهادى الجوهرى المحاسب 
القانونى ١5‏ شارع عبد 
العزيزة أمام عسصر افندي 


عابدين الدور الرابع تليفون 





: 3 
الثورة يحصر الجديدة 18741/48 
لللتتهلتحتت 


”لعمل فورا لشركة خدمات عمال 
نظافة شباب باجور مجزية ات 
ملسن 

* سكرتيرة حسنة المظهر تجيد 
الكة الكاتبية المقابلة اليومت 
1 لا ره 4م13 

* مهندس ميكائيكا قوى خبرة لا 
٠١ -‏ سنوات في تصمدم وتشفيل 
المراجل البخارية للاتصال 5 
أحمد رشاد القرغيش من 5-1١‏ 
ظيرا اذمكاحاه و #التحمته 

الاصيدنية بحدائق القبه 88 
تلب صنعدام ل حسبد لاني « «مديلء 


اصيللى - صيدلانيه .ثانت 
لفك 

اللا مطلوب 19 
مدخل بيانات كمسيوتر متفرعٌ 


سائقين المقايله بويا من 

١٠صباحا‏ بالغتوان 6١ش‏ هدى 
شعراوى التحرير 

* للتعيين فورا ضياط أمن من 
الجنسين وعمال نخلافة للحمل فى 
مدينة نصر ومصر الجديدة 
والمهندسين مساعات جيه - 
ساعة ١١‏ احنك 
العنوان #1شارع عبد الحميد 
عبدالوهاب أمتداد مكرم عبيد 
صدينه تحر أنام معهد الالسن 
للسياحةت/ لا - 
0 لالشففا 

* كافتيريا سياحي بالمعادي 













ممم نحم 1 اسك8ة 

.0 للع اانا ع نمدم 
كم أنان 2 

دنا ألما معدعءم 2 ادع زنعلا 

الل مط .مماعلكجم8 _ 

امدوماء ا 06 .اوتاممط 

اكلام هن ذأ ند _ 

.0 ؟نامئز لم5 .عكوعاط _ 

1201212711536 : ما سوا رم 








كت 


إلا يمر د | 


كد 0 


المردر 768 
نَّ تسمضى ماجطة الأر بار ف اللي 
4.6 





رئيس الخرير رد الرع ار 


جا ءاسيم 


البيت 
0 


. | خبرة من 7: 


فرصة لكل مؤهل عالى يريد 
وخليفة مميزة بمرتب ثابت 7٠١‏ 
وعدولة وحوافز اسبوعية اأشس 
جمال الدين ابو المحاسين جاردن 
اسيتى الدور الثالث 


* سكرتيرة تجيد الانجليزية 
لشركة بالمعادى الاتصال السبت 
لومم 

بوتت 


امع ورمتبروع ادع زعلا 
لاندمورة6 
000 8ظ 
ععتدرع5 بزنت12-)2 
فلتتيلا١‏ يننا 


أققع| اق ععرعائعمع وتقعي 5 
0 34 161:45 


أنتربه الادمللة ناجى رجِب م 
منجدين افرتجى وتجارين 
وسكرتارية ٠‏ /الاكلاره _ مالااكزه 


* مطلوب مضيفة حسنة المظهر 
بسائة بلياردو بالهرموت 
ل 100 

* مطلوب لشركة كمبيوتر 
مندويين ومهندسين مبيعات 
مؤهل عالى خبرة ومطلوب فئيين 
ومهشدسين صيانة خبرة وبدون 3 
مدنف 

* مطلوب لفرع الهرم بالجيزة: ‏ 
١‏ مدير فرع لشركة توزيع مواد 
غذائية مؤهل بكالوردوس نجارة 
٠‏ سنوات 
؟ . محاسب بكالوريوس تجسارة 
خسرة © سنوات فى حسابٍ 
العملاء والكمييوتر 
دلوم تجارة للعمل أمين 
مخون خبرة من ؟: © سنوات 
ترسل الطلبات مرفقة با 
الذاتية الى صرب 116 للنشية 
الا 

ورا عاملة نظافسة 
ومربية ومديرة منزل بمرتب 

ونيا 

* من الجنسين جره رسونات 
وكاشير وطباح وفرشجي لكشرى 
العزومة بالمقطم بت 0.7100 

* مطلوب مندوب مبيعان أ تسليم 
ومهينس لحسيانة ماكينات 
تصوير مستتدات خبرة 0 الالالا1؟ 

سوق التوفيقية بالهرم يطلب 
انسات خريجة زراعة وتبلوم 
تجارى 11١8م‏ 


تكالوريوس تجسارة للف الال 
شارع الحمسين بن على سسسدان 


من | هليوبوليس ت ١409485؟‏ 





* مطلوب موظفة لمكتبة جامعية 
بمؤهل ص ب 5155 القاهرة 

7 صيدلى مدير وصيدلي ثان أو 
طبيب يشرى لصيدلية بالقطامية 
تاكاه 

* مطلوب لمحل ملايس أطفسال 
بشيرا كاشير ديلوم تجارة 
وكنترول ت 5515557 

مطلوب سائق ملاكى ذو خبرة 
تليفون 87 /1؟/ 771157 
ممطلوب صيدلى سيد لانية 
لحسيدلية باول الهرم فترة 
صباحية 7 لكا قثاو ١‏ وؤلاة مره 
ممدللوب صيدلى صيدلانية مدير 
وثانى مصر الجديدة عن 
شمس[ + مخ 15 

* مطلوب لمعهد رياقبى 
متخصسصة مساج منيكوير سويت 
وانسات مدربات 71550-8 

مدطلوب لمكتب هفتندسسى 
سكرتيرة ومهنس معمارى 
يجيدان استخدام الكمبيوتر 
م 

ا 
الشركة العالمية للصناعة 
والتحارة 
؟اشارع خفرع بالطالبية -جيرة 
تطلبي حديثم لل ج كليات 
تجارة٠ادارة‏ أعمال) داب فنون 
تحلبيقية قسيمع اسيم مستمج يشترط 

أجادة الأتجليزية. 
وخريجى الجامعات والمعاهد الفنية 


تخصص ملاب س/منسوجات 
0مم/ 1644همه 


شركة مقاولات كبرى 


أ مديري للمشروعات (معمارى ‏ 
مدتى) ١٠.2اسنه‏ بادارة 
اللشروعات يشركات المقاولات 

ب مهنسين للمكتب القنى 
(معمارى. مدني /ام ٠‏ سنوات 
باعمال الححصر والمتايعه 

ج مهنسين للمواقع إ(معصارى . 
فدني) 2 ات قل 
التذفيذ بمواقع شركات المقاولات 

د مهتدسين للرسومات التنفينية 
(معمارى) © ٠١‏ سئوات 

م مسحاسيين (يكالوريو: 

مجاسيهك] ٠١.8‏ سدوات 
بحسابات المقاولات 

و سكرتارية (دكور وأناث) خيره 
من 9 لاسنوات 

ترسل الطلبسات فى ظرف 


أسبوع من تاريخه |' 


مصحوية بسدره ذاتيه 
وصوره شخصية حديثة 
على العنوان 4 عسياس 
العقاد مديئة قصر الدور 
الثامن وسوف دتم تحديد 
مواغسب د المقابلات 
تليفونيا 





المركز الدولى للأعمال المدنية 
ملاحظين اعمال مدنية خبرة 
سترتيو أو سكرتيرة تجيد الآلة 
الكاتبة والكمبيوتر للعمل يمنطقة 
القناة وسيئاء 

اللقايلة آيام السبت والاحد من 17 


وموظف ترات 

لومم ب 31117 
8 مطلوب لمتسنع ملابس اطفال 89 
امين مخزن اقمشة وعاملات فرن 


ن | وجودة وفرش خبرة وخريجي 


اقتصاد مترزلى وديلونات 
و 15456 المثيل 
#امطلوب بائعات ملايس 188 
لمحل يمديئة نصر خبرة سئتان 
بمرتب وعمولة الطلبات ٠5‏ سليمان 
ن خلف نادى الصيد 
٠ 7‏ ص لامع 


بعلن مكتب وير الدولة 
لشئون البحث العلمى 
عن حاجته لشغل وظيفة كبير 
كتاب شئون مالبة وادارية بدرجة 
مدير عام وفقا لأحكام القانون رقم 
/ 2 لستة اراق 1١‏ تقدم الحللسات 
مرفقا بها اللستندات ومستوفاة 
للشروط المعلن عذها بمقر الوزارة 
٠‏ ش القصر العينى خسلاز 
خمسة عشر يوما من تاريخه 
ماقي اه 


مطلوب للعمل بالسعودية 
الست تس اوسين (بورد/ زمالة / 
دكتوراه) نساء واطفال وتحاليل (دم 
وانسجة وبيولوجى) وتخدير 
وباطنة (مناظقير وتدريب طبي 
وأشعة ورمد وعظام وانف واذن 
وجراحة (مخ وأوعية واطفال 





نساء وتشدير وعناية ورمد وباطئة 
ومناظير وأطفال وأشعة وعلاج 
طبيعى واسنان وطوارى؟ 
وصيدلانية اكلينيكية (ماجستير) 
وممرضات (بكللوريوس) شركة 
الإيمان رت ه/51] م شارع 
احمد الدرديرى أرض الدولف خلف 
آل الماظةت 541144 / 
7 حوافقة اله 


يس وت 


* مطلوب طيسسيع ابست 617 


تحت 71 ر والأتاكاوق 
بغيا لالفرفا 
* مطلوب سائقين درجة ثانيه 
اليم تر سكرتارية مندوبين 
عام .ه46 


حت الشافعي القصدر 


0 1 2 
برنكر ومصور واستقبال يمدينه 
نصر ت511414 
* مطلوب انسات للعمل يمعرض 
مارشال للأجهزة المتزلية بمدينه 


| نصر ت4440١57‏ 


* وثاشين رخصصة خبره 
ومساعدين وموظف للتراخيص 
حبر هبالمرور تكالاه 57 1/ 
لون شنا 

* مطلوب عمال وعاملات لمطبعة 
بالقاهرة يجيدون القراءة والكثابية 
تاف للها 

مطلوب مهندسة عداره خيره ٠‏ 
#س تجيد الاتوكاد المقابلة الاحد 
4 صقر قريش هليوبوليس 
شقة م 

1 مطلوب لمصنع نسيج 8 
فنى دبلوم نسيج سائق القابلة 
يومى السيت والاحد ته 57141919 

| 8 لأول مرة لفى مصبر 1 
منطفات غير خسارة بالبيئة 
والصسحة مطلوب موزعين للقاهرة 
والمحافظات ت553 :771/6 


ترية شياحية بالفره قة 


تطلب 
مرا اقب حسابات 
عع الدماممه لدت مقماط 
خيره فى نفس مجال العمل 
لاتقل عن ا سئوات 
حارم أ لممورع 






ن ونش توصي ل طليات 
لكمل رغرصةعوتسكدل, 
التتكروط 


١‏ إساء افرية المكريفة بغار 
ما يلاتك 





مرريحه زصر رجا الزييوت 
ا مطربياته / مريتة السللح 
كويرف القبة رسا الشبه 
العيامية رسيا ير 
يؤل مرضي الس عن «/لاعاما - 
جام الضريمل المقابلة رلك 
سريف يتب ف العلرادت : 
ركاش امراب الثائق 
قلق رصي اتسين 
ايا متيس الميت الرائىن 
2/١‏ دشن 1/16 ار 


وز للك من الاعة العإرة صياعاً 
معت الع اقتائية طرنا 





5 مطلوب لشركة مقاولات كبرى 15 
عند » مهنس مدئى/ مفمارى 
لاتقل خبوته عن ٠١‏ سنوات فى 
المواقع 

مهتيس مدتي/ معصارى لاتقل 
خيرته عن ه سنوات فى للواقع 
مشرف انشائى/ تشطيبات خبرة 
لاتقل عن ١6‏ سنة المخكابرة ت 
لقنن 


بريد (58/14] خلال ٠١‏ أيام 





شركة جلوبال المصرية 
للهددسة والموييليا 
ديكور فثون جميلة أو تطبيقية او 
عمارة بشرط احادة رسم المناظير 
المقابلة شخصية من السبت 73١‏ 
تحمد حشفت الزمالك ‏ الدور 
الثغالث مكاتب ١42185‏ 4ق 
للفانلتن 
0 


601 


عا 'أعمة ع نمدأ عونا 
علددهتادسنا إناتم 

معنن ماعماء علو أ معدلل 
وجع كناء أكلام عل عع تتاوعاعل 
عاناع18 ,قاهكالام 

لي ينيل 


#كتقاءزعع5 1006 -1 
لدم 
اماع56 00للهممه] ٠‏ 


عناق أ نادع ناه 

3 عل عدنةا اماك ععمعممميه - 
نا كاتقل عأاتاة دعد؟ عل كمد 
سمت أمطاعت 1 امعررع امومع ل 
عمنال لق تعصسصمه 
عالعتسدناكها عكمم مكاي 

:كن واناوع2 دع'ازلدن© 

لناع ناور بعالا تومموال 
اعمج اء لرن الا عل عدنمانةدم 
655 06[ -2 

#تتماء عع اع [تعنععه 0 
03 اكتمتسلج 

أ العناتتة لال ومتروعع - 

عد لهاك منئل 

الماع معد لك عمروعلدكزامم - 
-مد؟ /كنماعمم .كانتدماءتمتصلد 
عت تمانامة كلض 

مع امعط نزكعدتناوع دوع اللدن0 
اوناك المع 01 ,مه أأمامعوعرم 
عل 6ذ1ند1م اءمامنة نال كرعد 
اععدع ات نموا 


عأمقاواو5م -3 
عتمم 


0111 011 لمم - 
/كندلعمة .كع عا عمدو نامل 
ع«لمندع اناه كلد سمط 

قمشل ذتعنانا0؟م ومن أازم - 
عاك ها ععلاه كمه نداعر جعل 
11505 دتاكتدألولة وء! ن عام 
كما زوع وأناوة؟ وعاتلدن©) 
-15ل ,لوتاقامعكعرم عورمط 
-ت5 كلع رمط ,عا التطلدمم 
-الا عل عوتنتهم ,أعدمومهدا 
05 أمومي 

+لا0) :تمعدوع نمس «عدمعرقم 
-ععاعع06 :د * مكنع| جوزمطم 
[2 اعمومععم يل معتحعة 
عدمة 12 -مةساءا وتثل عم 
ذلهداة -عوماء 





الشركة المصردة الألمانية 
للانشاءات المعدنية 


فيرومتالكو 
مطلوية 
قنبو ن تشفيزل ماكينات خيرة 
لاتقل عن دسئوات في 
ماكينات البورنج الافقية والمخارط 
الرأسية وا المناشط والمقاشط 
العربيه والفرايز والمخارط 





الصحراوى بمصر الجديدة " 
حمر وااكذلاة1 م اراق سمه 
لللفتيلف 


اللهسيم 


الل ا ااانا 
ان 
لالنخم 001/1 


لمعتهماداط عا ها 
دعتاه لاع قاعسلممم 


1010001121 
الي ياك 


".2 لمة كددتةء تامجم 

ععة 0105م كناعمه؟ طاأينا 

:م لإللعألب لعانتمم 

,فلهدقة بإععماد 41,269 
أمهة ,معندة 





* مطلوب متدوبين اعلان خيرة 
ويدون /دكل ١٠ج‏ 
تر خم 61615 
* مدير ومحاسب ومخزنجي 
مركز بدع مواد كهرباء واضاءة 
تت تلطكتتاها 
* اتسات بكالوريوس تجارة 
حديثى التخرج غدا 428 الاق 
امناكانا 

* مطلوب مصور فوتوغرافىي 
خبرة عمل سابقة بأستوديو 
تليفون 7151804 مساء 

* فقيين تبرىد ونكييف مركزى 
خبره راتب مجرى للخبرات 
العالية ت46104ه 


ا او 

فعافدنا 

7 'مطلوي لشركة كبري للهدايا 

مندويِين من الجنسين خبره 

ويفضل سيارة مرتيات وعمولات 

مجرّية ومحاسيه 14/41/94؟ 
اتا 0 


07 مم 

021711 1ف 1م 
0001/1 

-مدمت؟ لمعتلعم دع تومه 
.عام ,دمند©) ما دعلا ناقامعد 
.والطمئلة2 
بعلم 5 عموتدرعمن5 
قم داءأؤلزط8 ,كاكاعهمسصفاط 
.ع ع5 .واءلا 
37ب عنمئز لرعد مممعاط 
,2,0 1 مأمطم أرععم 3 نايع 
- مرنة© وموطمع 198 عمظ 
عع قمدتم كعام 00 


لله د 


* مطلوب مندويين وسندوبات 
وسوظفين وسكرتبرات لشركة 
بعباس العقاد ج المؤهلات 
تتففلين 
* الغنيمى أوبل مطلوب أنسه م 
عالى سكان مديتةه نصر 
والعياسية مقن 

شركة استثمارية ترغب فى 
شغل وظيفة 
رئيس قسم شئون الأفراد 
ويشترط الحصول على مؤهل 
عالى وخبره لا نقل عن ثمائية 
أعوام خبره فى مجال الجاسب 
الآلى يفضل اتقان الانجليزية 
تكيقون »5 من لأ ١٠م‏ 

* مطلوب سائق وعاملة نظافة 
لمكتب إستشارى بمرتب مفرى 
ترام الو 
* لشركة كيرى مندويين مسيعات 

ه فى منتجات الأليان 
ت تماق 4 

* شركة تصدير ملابس تطلب 
مدير جودة ومهنسون جودة 
جاكيت سويثر قميص وتريكو 
كفاءة ممتازة وخبرة © سنوات فى 
التصدير ترد ةب 41 
*شركة تطلب انسات 
بكالوريوس تجارة شخصية قوية 
لغات كمبيوترت 1070118 





ات فدلا 
© رمخسان كريم 9 
0 


عور 
مطلوي للعمل بالمبيعات المباشرة 
شهاب متفرع حت آخر رمضان 
عائد مادى ١٠ج‏ 
الاتصال * آيام فقط. 5411١4‏ 
ا محثلوب صيادله خبرة 8 





لمشروع استثمارى بالغردقة 
خبرة لا تقل عن 6 سنوات فى 
الاشراف على التنفيذ وخاصة 
التشطييات 

- ترسل أالسيرة الذاتية + صورة 
حديثة على صرب 4756 الجزيرق 


بالقاهرة وخارجها تا الاو كم 
للقايلة السبت فقط 


ع لمك لصناعة 
قبن باانة 

















الل يفيزية ما 
00 2 


اه 4 
ومرض لود 
شط إمارة اللنة الدليزية 
ج22 تاي دول ري لؤلمة 
المي الست دررنير عن فلابئة 
ذفل مررلرته جيرة 4خ 
اضاد النئائيظ 6 
المقايلة وما 








ا 
وظائفخاليسة) (وظائفخالية 


سامتراك انترتاشيونال 
للمعدات الثقيئة يطلب: 
بفسباعي مبدعات 
متتو مييمات معادات تفيلة 
والات ورشس. 
مدير صيائة 
رئيس حنسابات ومحاسبين 
وسكرتيرات 
8 ميكاتيتى معدات والات 
ورش ودركيبات 
سائقين رخصة ثالثة وخفر 
وسعاة ص.ب 41٠١5‏ مديئة نصر 
1 مع صورة حديكة 
تت 
* مدرسة تربية وياضية حديثة 
شرج للعمل بحضانة بمصر 
الجديدة ت141921574 
*مطلوب شباي له خبييره 
بالكمبيوتر مبيعات وهاردوير 
ثليقون 3706037 
#ا شركة ديجزو تطلب 16 
© سكرتيرة جامعية يشترط 
الباق وصسن لامر ودر 


ين داري 
© ساعى يجيد الراعة والكتابة 
© ت١49١/7؟‏ عدا ال+مصمه 
والسيت 


مزارع بالنوبارية 
© مهندسين زراعيين 80 
١‏ اظهرا ت7/4471:205؟1 


شركة كبرى با منصورة 
تطلب وظيفتين لمحاسب ورجل 
تسويق لا تقل خبسرتهم عن ه 
سنوات وتقدير جيد جدا 
ه44١6‏ 714155 
للسهددتم 

عربية للأغذية والكاترينج 
تطلب مشرفى تغذية خيرة المقايلة 
غدالاشارع صلاح الدين م. 
الحسدة 








مشركة أستيراد تطلب شاب 
طموح سكرتيرة مرتب وعمولة 


المنيا ار 





كانا70 5ذنا1108 
لمعو تمدع مث دععاناوء 1 
المدة عمناع 171 علترمعءآ 
مهاه عل اللا 
كمه تاق تلع © 
0 جبوعلا ععمةط1 اكدعا الم 
ععمع لمعم 
01 لسقصسحوه© دون جرعلا 
.اأوتلعدع 
ات م101 
مم12 10 اد لمالا متمرط 
الاص4ا :ثنخ ١1‏ 
و37 شارع عينان الراوى شمس 
الدين الذهبى ارض الجولف 
م.الجديدة ركلية الينات) 
لحدوسييت 
شير كه صناعية مساهمة 
بيرج العرب 
تعلن عن حاجتتها لشغل الوظائف 
التالية بمصنعها بيرج العرب: 3 
© مساعد مدير إنتاج: خبرة من 
حدم اسئو بات فى مجال الانتاج. 
© مهندسون إنتاج: إكيرياء او 
صيكانيكا) خيرة من ؟ . 'اسنوات 
فى تشغيل ماكيتات 
«أربورج٠‏ أو مشيلاتها (تعتبر 
إضافة).. 
© مهنسون: إكهرياءأق 
سيكاتيكا) حديثى التخرج للعمل 
فى الانتاج أو مراقبة الجودة 
خيرة فى ماكينات النقح ح (تعتبر 
إضافة). 
© محاسبي أول: لحسابات 
العملاء خيرة دن ؟  .‏ سئوات مع 
إلمام بالحاسب الألى ‏ ذو شخصية 
قيادية. 
© مصراجع داخلى: بكالوريوس 
تجاره من ؟ ‏ #4سنوات خبرة فى 
المراجعة 
© محاسبون: يكالوريوس تجارة 
خضيرة من ؟ ‏ 7 سنوات مع إلام 
بالحاسب الألى 
© فنيون: دبلوم فنى خيرة من 
” ”7 سنوات فى تشغيل ماكينات 
حقن «اريورج» (تعتبر إضافة) 
© فنيون: ديلوم فنى خبرة من 
؟ - ؟ سئوات فى تشغيل ماكينات 
النفخ (دعتير إضافة) 
© مسئول شحن سيارات: مؤمل 
مناسب وخيرة فى مجال العمل. 
تقوم الشركة برف اجور 
وحوافز مغرية مع توفير دورات 
تدريبية وفرص كبيرة للترقى. 
© ترسل الحنليبات شاملة على 
موقف التجنيد وصورة حديثة 
على صندوق بريد 7174 سيدى 
جاير ‏ إسكندرية. 





ألا شبركة استثمارية كبرى 19 
تعمل فى محال الصنياغة 
والتجهيزن والملايس الجاهزة 
تطلب مهندسين وفنين 





ا شركة ترست للخدمات الامنية 1لا 
تطلب ضسياط أمن برخصة سلا 


العنوان 1" شارع النادى بالمعادى 
قينا 

٠٠١ *‏ منحة للكمبيوتر والانترئت 
والسكرتارية ومطلوب صدريون 

احنت لتقلل ؟ 

* الشركة عقاولا مهشسيين لني 
سكرتارية وفدسل م. تصس م. 
الجديدةر 1/141 لكين 
6لا شركة مهدا للمقاولات العامة 18 
تطلب. ٠‏ مهندس مدنى مكتب فتى 
خيرة © سئوات 

يس سيفانننا 

* تشركة كبرى محاسية خبرة 
وسكرتبرة تنفينية إجابة 
الكمبيوتر والانجليزية ت 
يسفلت 

* شركة استيراد معدات فندقية 
بالهرح تطلب سكرتيرة تنقينية 
تحِيد اعمال الكمبيوتر حسئة 
المظلهر دعرتب مغرى فنى صيانة 
ساب خسرة باعمال الكهرياء 
كيفون موا عه 


كلست عاك وا 0 
لابه انشجارية / 0 مواد د بالجيوة 





شركة صناعات (وظائف خالت 
مو مشويين بت 
تبات وحوافز مغريا 
وبلمشرط رأخصة فيادة دهنية 
بالقاهرة والوجه البدري 
اللقايلة الساعة 8.١‏ حستى 
٠ 7‏ مساء ماعدا الخميس 
والجمحة بالعنوان +5 شل 
السسودان- المهنيسين- الدور 
الرايع 





دار الشروق 


20 


بإكا انل 
فرصة للعمل خلال 


معرض القاهرة الدولى للكتاب 
لمدة 16 دوما 

أعلى عائد مادى. 

قرص للتثبيت والترقى والعمل 
بالمعارض المحلية والدولية. 
ألسن لايزيد عن 7١‏ سلة, 
فرص العمل مستوافرة 
لتحديد وعد للمقابلة الجمعة 
والسبت والاحد من اص 
إلى “اظهرا تليقق: 5055944 


مطلوب لمصنع اشتريه 


تجارين وكورسجية ومنجدين 
البساتين الخيالة عزبة خير الله 
شارع عبدالرحيم قتاوي محسن 
شومة ت2181101 


وافتتاح فرعها الجديد تطلب 
خريجن وخريجات وحديثى 
رق الشروط ت0؟7074 
يكت 
سيفتدكو للخدمات الأمندة 
تطلب سكرتيرات/ آفراد أمن/ 
عمال نقلاقة 47 طريق النصر 
حتتشااراف 
تعلن شركة كبرى بمجال 
الاساسات الميكانيكية 
عن حاحتها الشغل” 
الوظائف الآتية 
مسهنسر صسلتي اخسرة من ه-١1‏ 





-١٠سنوات‏ فى صيانة واصلاح 
المعدات الثقيلة 

معدات ثقيلة خبرة دن ٠١ - ٠١‏ سنة 
3 كهربائى توصيلات له خبرة في 
صيانة واصلاح الدوائر الكهربائية 
وخاصة محطات الخسرسانة 7 
وناش حفر دوار ؟وناش ونش 


مساح خبرة 
نرسل سابقة الخبرة وصور 
شمسيةحديثة الى ص. ب 1١١‏ 
الاورمان 
حوب سه 

مطلوب للعدل فورا 
© موظف خيرة خس سئوات 
بمجال الادارة والمبيعات الفندقية 
يشترط اللغة الانجليزية بجانب 
لغات أخرى 
© موظف خبرة شمس سئوات 
فاكثر بمجال ادارة شركات ١‏ 
والسياحة يشترط الانجليزية 
ولغات آخرى 
© مهندس تكييف وتيريد خيرة 
عشرة سنوات يتسترطك اللعة 
الانجليزية 
ترسل الطلبات بالسيرة الذاتية 
وشهادات الخبرة الجمعة فقط 
على فاكس 721/178 


تطلب للاتشسما لبهت 
التخحسصات الأتية: ٌ 

- مهندسى مبيعات الات ورش 
تعمل بالذظام الرقمى 00/6 

- سهندسى مبيعات ماكينات 





التحام 

- مهندسى صيانة الات الورش 
وماكينات اللحام ‏ 
الشروطة 
- خبرة ويدون 

- اجادة اللغة الانجليزية 

- تخصصر مبخائيكا وتهريا 
اتصسالات - 5 3 
تا مم احم 
الاتصال غدا السبت من اصى؛ ام 

سل هه تسد 


خيرة © سنوات كصدير صالى 
واداري ترسل السسبرة الذاتية 
يجصيع التفاصيل والرات 

المطلوب لصنيوق بريد :2 


العطار كتحت 
تطلب المهن التالية 
جدادين ا 
كهربة وثائى اكسيد الو 
ويفضل من له خبرة في اعمال 
الصاج وتجهيزات النقل وذلك 
للعمل بمصاتع الشركة بمدينة 
العاشر دن رمضان 
المقابلة وتقديم الحللبات بالادارة 
6ش بيروت مدسر الجديدة ت 
لقتل سيقن 


ايم لالدلية 







0 
1 
0 






دتما 1 
2 





فنيونٍ ومساعدون وسترتيرة 
تفرغ وخبرة ملون فيديو تبريد 
غسالات /امقك1ا ١‏ 1 

مطلوب لمركز صيائة سكرت 
لبقة ومندوبين وفيين ع 


وفيديو وتيريد و شرط 
الخيرة ت0 8231410186 





المقابلة شخصية لمدة 7 ايام 
11 مساء 
7 اش الحجاز . نيدان المحكمة 
كدلمنتن 





شركة كمبيوتر كبرى 
تحللت 


مهندس صيانه 
خبره لاتقل عن سنتين فى 
شركات الكمبيوتر 
تأدية الخدمة العسكرية او 
الاعقاء يفضل من له خبره فى 
مجال الشبكات 
الاتصسمسلالل من ١٠ص‏ ام 
120و 115003١‏ الأحر 
إلى الخديس 
جك هوه كت 
ملحت د تانيعم 
تعطنب؟ طحتاممع عن متتمعن 
متلدمد اع دز جمسعبال! معن 
نالف معوناط 


































* شركة استثمارية تطلب 


مندويى مبيعات للاتصال ث 
ليييقلة لقا ءّ 


لراعوا ليا لالم | 
مرطلورب 


رخ اط اراق 
ضرال اانا 
مير 
































5 


راع ليانلا 
م 











][ ١ةةخ/ارتذلل‎ 






































* تنقق بعمارة فاخرة تحت التنطيب | * مترّز بمبيتة | * كما نمتهب | تا نه 1 [كت 
شارع ذاكر حسين دور أرضى | الشقة دور بعساحة -97م؟ يموقع وائتريه ومكتيه واشياء اخرى 00 اما كتوير 
على المحارة تليقون 71915957 | متصيز عنص ر 7017911015 | .اج لام لو ان الرياضى 
احيم اي ليم لقنا * جهاز أاشعة سيمنرز 7٠٠١‏ مللى | * شقة بالمعادى دجله ٠لااح‏ + | منينه ١‏ اكتوير ‏ محاقظة الجيزة 























/ جنيهات 1 مقاط‎ ٠ 






















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































: آل مكتب مؤقث بالزمالك برج طم ٠م‏ بيرج الفردوص يقياء | * شيقة 5١٠متر‏ بمشروع الرحاب | بخالة جيرخ تتيفون ٠7‏ . . 5 
: (وظائف خاليسة) وظائف حهاليسة ا اا م "ما ل كد 0-0 * قطرصة تافو شق ١1م‏ جام التور الماكدن ار اليل ايا 0 
* 2 2 - 1171 /ه/ 11 يي صا ١0‏ جنيه 1 يسيارة الداليه كات المتخصصة 
هنسية وا مجبدى بلانونت 6 تيه 1 تق ام مسشجوع دا لاا يمد * شقق سكنية وعيادات مسا لدم تسيو ةا شقة يالحي كت 6م سفر 85 ا الرياضية ذات 
يو رايات امام هذد ع و ال اسه سيب عمارة مدينة تهسرت م ع مساحات مختلفة ميدان حلمية | * بمدينة السلام شقة كبيرة | ١٠ج‏ او للايجار الشهرى ١5ج‏ | الارضيات الصناعيه 
مطلوب انّسات فوت د 9 انير تليقون 0 اليتون حال 4:4 جميع الافراض دور اول علوى مخزن بحدائق القبة ٠٠م‏ | مناقصة رقم أثرامة 
1 الي عات العمل رسن لسسدينت 9 ١م‏ بال جو 0 5 * 16اع خلف العيور دور 4 ب مسجل المكر 0/أج او للايجان تاسيس وأنشاء ثلاث ملاعب 
* دورات مجانية فى البورصة 2 :1 إمقاتتعة علعدمم 1 جسن لبجم ايع 3 1 وهام الأولسي 1/0٠١‏ ل اصبيون مسكووردة | ٠2؟اج‏ شهرى او بيدل بسيارة أقانونية لكره السله وتوريد 
تؤهلك 1 ص مر في لحك 5 ا 7 بِ . مختومة ماستيف سودام بعر لوازمها 
0272 00 م 18 ٠‏ ٠6س‏ لمتلك و1 للبيع شقة بالهرم 75امتر | روتوايللر سبانبسرنار دالمشين رت 1 ء مكتب يحدائق القبة ١1م‏ | مشاقصة رقم ؟إاية 
* مهندس تتفيذ كهرباء خيرة | 2491925 بروظ لم © 9 غة فح واستام الا مريبع بالتنيفون الاتصال | 507/40٠١‏ تشطيب لوكس بورسلين وزجاج التاسيس وانشاء ملعبيين 
لاتقل عن * ستوات 1 ابران 7 عمدهم 15م ؟ ريسسيشين ؟ حمام © * مل خال 1167 اول فيصل يت المتر +19اج مسجل ت )قانوندسين لكره اليد وتوريد 
الدقسيى حمهج ر4ة 1 0 يحصدائق القبمة والياقى نمام مسرور المشايك ت | 2021115152115 لوازمها 
الحضور بالمستندات 241 سيد بتسهيد ل 0 *للجادين ارض 1+4م ؟ 7 | مناقصة رقم عرمة 
2 1 افرلد 7 1 جام م * شقة ٠٠١‏ متر بيانكى عمارات اكتوير الجامعة عالشارع مباشرة | لتاسيس وانشاء ثلاثة ملاعب 
لاحي درويش * غرة الوجاء الاستئدرية ‏ فرش مىءتورى | الوسطاء يمتنعون 0085م للكره الطائرة وتوريد لوازمها 
: 2146 20 لمت * بالاقمير للمستتمرين ١٠45م؟‏ | مناقصة رقم 38/4 
شقة ١٠م‏ بالمهتدسين الدور | الجولف بعمارات للخايرات فيلا على 3 ادن 1 مسورة فضاء مسجلة ناصية | لتاسيس واتشاء ثلاثة ملاعب 
6 1 ب الأول تحمد عرايى لأعلى سعر | يزهراء م 7007:4١24‏ مع الحاع تيد شارعى النيل ومعبد الكرتك بدون تقس وتوريك الوازمها 
نام 1 101 لإنة مه وبمتوسطسعر 0٠4؟‏ ج يخصه اسه و شقة بالهرم بالتعاون 19 * قرصةعقار كاص المرافق وسطاء 770077 / 058137/7148 | تسحب كراسة الشروط 
006 | بالارض وللحراج كاملة التشطيب 2 * ثلاث حجرات وصالة مائة آلف بالوخصة وقايل للتعلية خا والمواصفات مقابل سداد 
تيا بيد (( دقعة تعا ل “فيلا 10م دورين س. لوكس | جزيه مترو منشية الصدرت مساحة 04 )م؟ ناصية < دوو | | * قطعة ارض -00م؟ بمنطقة | | ٠٠‏ مجنيه (إخمسماتة جنيه) لكل 
جشاص 6ااذءنة 5تمنناو6 8 | (ه25 على ١١‏ شهر) وشقة يقرية سيدى كرير | زويم.وم 9 دكفر الشيرقا + 26241 > | | آرض للزادات بالهضية مناقصة تقدم العطاءات داخل 
18 6 ز0مم تاكلتمم 0 تسهبلات حتىي ٠0‏ سته | 31 0 شقة س لوكس ٠14م1‏ بسعر يكذر الرة ١‏ بوك +وم] | | الشيخ يوجد رخصة 0 مظطاريف مغلقة باسم السيدر 
3 ع5 5 2 3 3 ع امصيرا 4 1 و 
لوس للست -1 حاتم فيه مخلاطنا مسعو ب ا ب السادسة 7 بارقي مسوقع ب م وم م ١‏ لفو ويناس وني 119500 لأدمطنا النسطللسنة ماري للع 0 
عله تسمجكظ 0# وجوه لا 7 قرصة بموقع ممناز -١‏ الجوا 
ععمم وم لد تعمط م0 2 0 6م يميدان تريومف ص را سوير لوهن فض > دوت 8 7 0 عم ا 
عم لوط |0 3715© 7 /- ج للمتر 0 بانى 6١‏ اسبطو وكا امير 52 نذمها 86 
كم عدوت لايل طلا الجميع الأفراض 4141561 / -10أم على دار اللشاه مياشرة | * شقة مساحتها ١١م‏ عاللحارة صونى با الشاشة 5250640 حصم حر ا اود 
ل ا ا ا 2 ا ا ل 0 
١‏ ارم مسد *؟ ووسبشن س. لوكس جديدة .| وجزدرة الورد الوميطاء بممتعو عشقة 106 عمر بن للخطاب جسر تفع +322 المطايخ وبالتقسيط 579415 كالجديدة ٠لالج‏ للمكانسة بعدينه 3 اكتوبر. آمام جهاز 
رقم ١؟/لة‏ الاغرام قى موعد 4 11-3 وجو عزعوبه عون | بالتليفون 5 إستثمارى دار | ت١1454ل‏ ١ت‏ د ب 1م باه و٠٠‏ عر «موفر ده 
غايته اسبوع ,تنه لنن8 د00 81 "ل" 24 | المشاة 156.٠١‏ + تسهيلات مشائق ومخلات بالقاتح بطتطا | .16م؟ 7805144 بحهحت 
13 عمماط 56 توعلد؟ طملة5 | جمواممع * ارض ١14م؟‏ وشقتين ٠‏ متاسية ويتسهيلات 
0 :10 4 . 5 ارض ١14م7‏ وشقتيتن ٠٠١١‏ | | تنعم ه451 
:11 4غمق | * بالسائسة 166,5١6‏ رخصة «محل شارع الحرية م الجديدة ا 
جتحجويشه جديدة وبالكامنة 5٠١‏ ١6لات‏ ٠م‏ ملايس أطقال  5165696(‏ على 1 الترو ١م‏ 0 
سني عافن م بحم يوام مصر للتعمير * عقار؟! دوريه آدوار خالية | شركة مصر للبترول 
5م * بالسادسة 8١ام‏ 0٠هلهاء‏ م * شقة 7٠1م؟‏ بحدائق رامو مقا ا 20 ءى | بشارع الجممهورية بعايدين كبرى شركات التسويق 
ل201290187108]8 | عبيد 118 7٠٠٠١‏ بالعقاد مار تطل ليطالى ساذلاث تقية مستورية | 550504 " مدان عرابى للقاهرة لدلرة 
,0© متظت0150711 م التطمهم لا لطاكدة مختومة وبمستنداتها ذية/م 57/١‏ * عقان 'شسدى وتسعاين توي التمودن مناقصة عامة 4 / 41 
ا 202 *ياقضل موقع م. نصر :14م أرضيات ياركيه ماش * شبقة بمشروع الشرطة بالمعادى ا 5 2 0 
1 تله 1111 رايعة العدوية ١76٠٠٠‏ ناصية ام بالعيور ص سالم 18 1 إستراد 160م7 وا ني 1 بت 
سويب 20 3 6 | بحرت 16لم.4 1 الفلاح المهندسين نهائى سايم له 00 0 0 210 © قطعة ارض بالعبور/ الحي/ | ؛ ) وقد د تحت كر مود اقلم 
التقدمي 0 مع صورة 2090 1 تلا (401750) ومطلوب وسيارة ريتو كليو 776:61 الآول/ ناصية بحرية/ الوسطاء | العروض الساعة ١١‏ ظهر دوم 57 
حديثة بمقر الشركة 8 امتداد | :08 83651,01165811 || * محلين يشيرا بالخلفاوى اللشراض “شسقة تعليك ٠10م1‏ سوير | 00 / انه وسيتم فتح للظاريف 
م موي 0 0 2551518171 -1 01٠١‏ وملحق يهما مكتب 0 لوكس بعين شمس احمد عصمت * موبيليات اجهزة عع الغنية الساعة ؟ صباح يوم 
هييتو: تصركت..- 3 تابلومات بنتكانات تجف | مث/ا/دة وذلك طب قا 
فاكس ؟١40800/1‏ 2001001 أ قو يون للممياحة ام قتدق سقير م 5 60 فاكس شار وبري وم | تراشيزفت ملابس تايا ف والشروط المذكورة 
لله 2 01 فاهف 31 ته 414 2021537 اام فتدق المعادى شاقه 141 مشساكس سارب واد اخ_دان | * تليفوتنات محمولة ولاسلكى | بكراسة المناقصة والتي يمكن 
اعلان 90000181 ؟غرف مققوله ؟حمام جميع فابريقة 420 | ونس | الحصول عليها من زينة 
رقم (1) لسنة 194 : *1. الجولف 6٠١‏ ...ىون | *شقة ١٠٠م؟‏ جديدة أنوم | الغرف رمب معووا و | بالتقسيط للأفراد والهيثات ت | الشركة نظير سداد مبلغ ٠١١‏ 
وزارة الصحة والسكان لت اسه الاعلى 140 86-٠0‏ وبالطيرانَ | “ارسييشن حمامين جراج خرف كرى الكيل البقع ,لتيل كسر ودتواهن ع وول جاع لي اخيلقلي : جنيه للتسخة الولحدة 
شسارع مجلس الشعب ‏ القاهرة حسم 8 ا 17 لسيارتين جاهزةٍ للشيعن خلف ا 59 ع1 ا ا ولن ينتفت الى أى عطاء يصل 
تعلن عن حاجتها لشغل وظيقة 0 عام الدع - | * فرصة شقة 75١‏ م الجديية © بزقرك لمقادى 05 © ا ع 01 ا ا 7 والتقصيطت 0021504 0 بعد آخر ميعاد 
ين ا لس 15 1 ات 0 0 0 م تعاقئة وبئية 0 0 “3 | ووتويا ونويوان ومنواه وبوكشر بحالة 0 ا 
من وظائف الدرجة الممتازة طيقا 4 أ[ * شقتدين دالمهتدسدن ومتمير * شقة 115م؟ “تحجرات وصاله وجرفون مستورد (81- 744 كَّ ع وزارة الصحة والسكان 
لأحكام القادون رقم (ه) لسثة 0 ل ا قاين باللهتدسين يجوار هومرك لتغافع 011 بشيرا ت/ 7١44140‏ جاور لص مهام | الإدارة اللركزية للتئمية الإدارية 
41 فى شان 5 الوظائف 51 ادى الصيد و ١؟؟‏ و١16م‏ س | واخرى ١٠٠1م؟‏ تليقون 7059155 إبواعى اله شق ما | الشقا 0 1 سوير | * مخزن بساحته مهام | الإدارة للتئمية الإداريا 
ن شغل الو [نكشلالالقة ! | لوه لورلصم بالإويووم © بكورنيش للثيل بالاخاء © ع م ؟ | صباحاء 14161617 مساء بالمهتدسين مخزن مساحته 145م | إدارة العقود والمشتريات 7ش 
- ب شقة :لام ارات الإخاء | “مم 0 0 0 بالديكور م للجصديدة شديرا شيراتون | * غسالات اطباق جنرال الكتريك ومستازه بعظلوم جليم الاسكتدرية ‏ لاعلى أ مجلس الشعب - ديوان عام 
طمتاعدة معدا - يما ١‏ تليفون ستتجهاوس مستعملة لتصوير سناع لقاثية 7415018 ات ةم /ر ١1‏ ذررعط / | الوزارت 1 الإداري 3 3 
00111:01 0041111 -3 عالذيل معادى نهائى ماع | 2 1م بحرية اسكان شقة بمدينه النهضي هكم محل | ا 2 ومحمول 4م1118 8 1 4 1 ماده ين 0 
ع كمه( 5 - ليسم بين وقمصر | العرائس المعادئ الجديدة لجميع فرص لشفل هل 6م جدافه 3 0 1 ع 0 مصر الجديدة يف ام يد السب 
ناودع تمعساع - | الرئيسيى يعد المريوطيةت الإفراشن -59151 8 بالزمالك مجهز وبالرخصه | , 9 ن ايجار ميان تتسارع الجيش واخرى١١1م‏ | مساحة 186م7 مود والطوارىه بعست فى اسوان 
225 4-2 | 2/164 يوميا ٠١.6‏ شقق قاخرة بالمهندسين للتعليك | لجميع الاغراض ت 7728118 الاسم اميا ”غرف +وريسيشن ؟حمام على 5 موقع متميز جدا 8 العام بمحافظة اسوان وذلك فى 
0 الأدارة العامة 200015 | *شقة 66ام؟ شارع الحجاز م ات ةك وو | المحارة بحدائق للقبة شد 10168٠‏ من الساعة ١٠ص‏ مناقضة عامه رقم ( ١السنةمة‏ 
ل 0 اس ل 0 ل الي 2 
الاداردة بديوان عام الوزارة على | 066ع زعوي دتوعلز 5 16254 الث - جديدة عالفتاح بالهرم الكخلبرة قطمة ارش بالغريقة 0 * للاستثمار ميتى مجهز | الشسمس ب معاد سك ينظام تسليم لفاح وقد تيد 
ان يرفق بالطلب عند التسقدم ' ألعضك غمعلا- 1 مطلوب ٠.٠0‏ جنيسه اليومى | #طوايق ويدروم سوير لوكس | 14004و 4م0 7701 العطاءات القئية وللالية 
' المستندات الأتيقد ان 780 يه * شقة قلخرة :م على التي مامه عند اليكو مفقروش لاستعماله مستشفي عماره يالعاشر من أنوم الثلاثاه الكوافق 7 / /١‏ مه 
(1)بيان بالحالة الم ومطظوب -010135/ 010111 060 خ.الشسيسا قن | بالمعادى اثوم #حمام ووسيشين * قمقة 117١م‏ غرفتين وصالة | وددت طليه وسكن فندقى وملدق | رمضانْيامجاوره ١١‏ مساحه | الساعة الثانية عشر ظهراً حيث 
معتمد من الحهة التى يعمل بها 2107117 لاللشتفد | ت هلمم بالكندى المعادى الحديرة + | مكتب ومكتبه ومغسله وكاقتيريا | 50م 1185٠01‏ سيتم فتح المظروف الفني فقط علا 
ضح يه (التاهيل العلمي. نزم ]م | * با معادى والمعايتة مجانًا * بفيصل شقه مميزه بالطايق | + 9 ومطعم ومسينى ماركت وروف | * قطعة أرض يطنطا شارع انور | وسيتم اعادة المظروف المالى 
وامؤهلات الاضافية ‏ تقارير أو شد تت مير سمه مك216 عالتيل  178‏ +18020 - ١للمكاء‏ القاتى ؟نوم حمام مطد ومسجل بالشهر العقارى :ام الوسطاء يمشتعت ونا للعطاءات غير المقيولة فنياً بعد 
بيانات كفاية الاداء عن الستوات :0 0006م العمعر لتك نين ليل ريسيشن ت 84007٠01‏ والسجل التجبارى وشهابه | 0/00 / .0ه 3 شهر عن تاردخ فتح للظروف الفنى 
الثلاث السابقة ‏ الخبرة النوعية | ب4/ا81.1105915 2843 20.801 | ولدينا ومطلوب قانون ج محل 17م1 دورين بيسرج آم يه بقريا المزاولة وخط تلفون بجصوار شقه ١11‏ متر هش ونخطر اصحاب العروض لنقيوله 
والزمنية . الوظائف الاشرافية 410 .11580020115 | ومفروش 7801/4 9 كنثوم الزمالك لأعلى سعرات | عالبحيرات المرة بالعقش | المعهد العالى للتكنولوجيا أمام دار الدفاع ت/ 0 فنياً بميعاد فتح اللظروف المالى 
التى شغلها ‏ الدورات التدريبية -ظظ انض1108 .511811 | * شقة ١٠م‏ بالزمائك نهائى شقة ١١٠1م‏ آحمد عرابى بعين ين ولال31 66 بعد 1 مساء الشالث ؟اكتوير ت 0704 01١‏ | * لمصانع الموبيليا واليساب أبعد شهر من تاريخ فح المظروف 














15خ انشاا 50111155 ؟ جنيه/رت 5441186 و * يشير! الخيمه ١18م؟‏ سوير * كنب دانوه شارليكان عمر 4 من 21١‏ ؟ وكده أسيوع بالمعايته والشباك ماكينات نجاره جديده 






اشعس ح الأغراض 3٠٠٠١‏ جنيه 






















































































































































































العلاوات التشجيعية , خطايات 1771447٠‏ او للايجا سيل نوم اصالون رسيشسن لت ت /17 050 * محلات بقيصل لَلَبِيع مساحة | لم تستعمل ت 5941716 

الشكر والتقدير . الجزاءات أن 5 امعط ا و * شقق يزهراء مديته تصر لما 516 1 0 ا ل اه 

وحدت ‏ أى بيانات أخرى يرى | الت ملك * 5اكتوير اتيز 117م1 أول | (تخصيص واستلام) وبجميع | * شقتان للبيع مدينه السلام | بالتنازل لأعلى سعريحالة | 5401814 : 

اللتقدم اضافتها . وعدد © صور حا سلب وله المناطق منصر 10117545 والهرم ٠م؟‏ ٠+1م؟‏ بالتليقون | ممتازة كالجديد 518111١‏ * بتصف السعر اطقم صالون ن 

ا حدائق المعادى موقع متميز ل و ا سي والتكييف 75499٠‏ * قطط شيرازى سلاله نادرة وار فريك بع امات ولو زارة الأشغال العامة عن 

(؟) بيان عن انجازات التقدم | * شسقة يمديتة تصر ١٠1م‏ دور :4 مساق لكل عير 7/5 عار وه التشطيب | * شقة غرقتين وصالة لوكس | أصيلة حمراء اللون *" شهور | ممتازة 7.1194 [١‏ والمو1 2 لطبي | افعرضن حيار ) 

واسهاماته فى الوحدة القى | ارضى ه شن احم كو ليث | لا كن 1 2 را ةن * كلاب وولف وجريفون ه؛يوم واكوارد المائد والاثاث الطبى و: 

يعمل يها مذعما بالمستندات ا 0 * محل للتمليك على شارع الهرم 0 . * بمارينا العلمين شالية منطقه | تليفون 4101400 الادارة العامة لمشروعات وعلي الراشبين فى الدتول في 

المؤيدة لذلك. الطل : اثئ ٠٠‏ اج مساحة 00م سعر ٠١.٠٠١‏ للمتر ان لحيل م بالمهندسين شقه تعليك يشارع « باتوراما 0 قطعة أرض مدينة 1اكتوير تطويرائرى بطنطا الكراسات والرسومات + لشراء 

() اقستسرلحات التطوير فى | ت/ 501417 موبيل 11١6757‏ / 15* * ١م‏ 1م واو مواي .50 الحسين بجوار نادى الصيد | - شالية مميز منطقة لا سوير | 174م؟ المخابرة يوم الجمعةت 00 3 ات والرسوةه ابل 

الوحدة المتقدم لشغلها. * ؟ شقة عالتيل بالمعادى 110 * شقة بحرية على شارع رئيسى | و ١10م؟‏ مصاره مصديثه صو | خف حامس وبي د | كد الوه 6أم منطقة ١١‏ ارضى | * لينم عن متاقصة عامة لمقاولى قطا 

تقدم الطلبات دستوقاة الدمغة | مر عمارات تقابة للمهتيسينت | بالدقى مصاحسة ١54م؟‏ كه | ته//.105 تبلق ال م 1 للجبيع شد تان الوق الاعمال العام والخاص ٠“‏ © | وتخضيع 

والمستندات سالفة الذكر وتسلم عوسي للعرحيها لله بعل ا يمدينه نصر ارتفاع “متر كاملة ف - شآلية 11م متطقة ه بانوراما ا و تقيل العطاءات يمكتب الادارة القانون(؟ لسئة 86 ولائحتة 

باليد على أن ترد خلال مدة | شقة ١5أم‏ سوير لوكس 5 وللايجار محل ؟1م؟ ناصية | وتصصلح لكافة الأغراض بارض | علوى ت ره أدبم لهسي ة لغاية الساعه ؟١١‏ ظهر الذى يعتير جزء لايتجرا 

خمسة وش , يومامن تار |غرف خشب وريسبشن 7 حمام | | * غرقتين وصالة 17م؟ مكتب | | بالثامنة 417501 ؛/ |-قيلان زسرة 0 يوم الثلاثاء المواقق ١٠/كثرهة19‏ الاعلان ويراعى آن تكون 
عشر يوما من تاريخ 1 0 00 ع الجولف م نصر 414794 / | - فيلا زمرده جزيرة (4) موقع 1 

الاعسلان ياسم السسيد رئيس دور مشووع امستداد الأمل مادة موقم متميز ناصية شق ةةخ"اام؟ بوراقل | ١400.وم‏ 5 لعملية تطوير مساقى ترعة 


مكرم عييد مديته صر لاعلى 
سعر ت 719/175 


اه ارئ ال الآخة 


مميز 
الاستثمارى دجلة المعسادى ه/1 عمير 5086 
. مدينه نصر 72862451 شقة بالسويسرى 1 ؛ حجرات القهوجى ومتبول لزمام ان 


1 الفنية للجنة 0 
بويد فالدمة بحرية سوير ١‏ يسلم ويمكن الحصول على الشروط 


آلق واقلسساط 0:54 







































































































































لاختيار الوظائف القيادية علي الذئ ناي 
0 ك1ظظ2 * فيلا يقباء غرف متسعة موقع مطل 1 مجحو يما وال مواصفات من مكتب الادارة 
25 ل 0 سه ام ا 
وبورء بين ترى الاطرا ملت متميز جص 57316902 0 اتوي ال ين شركة إجيتاتك 
و 0 بنش اسن تاكن ا قل 0٠١١‏ لوكس بالجولف فندق اوريا. بالهرم ت 708 .م" | - محل بشارع عباس العقاد 6٠دت‏ | تعلن عن بمع بعضٍ مات يمكتب الادارة في لتعليم 
*م. 0 0 . - 5-7 . 0000 - 
011 دا ومكدمة الطيران | تجارىت 401470097 الجديدة ليقن رلك ات * يزقراء مدينة تصرشقة الأصول المستعني عنها ا وزاية ١‏ العالى 
9 وآخرى ١٠1م؟‏ مكرم عبد | * 2 ة م/ادىم؟ يدون حجنيه | غرفتين وصالة دور ثانى تليقون عداره عن اجهزه | مقاولى قطاعى الا إلى | الادارة العامة للشتون الهندسية 
عدوم | لكدااة شقة 76م" اتوم ورسبشن تر جنب" | 2004 وهى عباره عن آأجهور -قساولى قطاعى الاعصال الث” | تعلن وزارة التعليم العالى عن 
(متتق) عمكسعودة -1 شقة خلف العيور 8 اول العزيز بالله جسر السويسن | * شري : هلاام؟ تشطيب لون | * 7 غرف + ارسبشين كمبيودر وآلات كانية | "ا ع اصدب ملس أ طرح ممارسسسة بين المكاتب 
قوع 5م20 1م ثل ه21 -2 | سوير توكس لاعلى معي |1 ال5 ٠٠ج‏ للمتر عاللفتاح بتسهيلات عافحازة وافصران بررور بزرريع | مسجلات 5804:5/ 1041001 | وماكينات تحسؤدي ‏ | نقداار بشيك مقبول يعن | الاستشارية الهندسية لتقديم 
أعلة6! ععندوممجوع للف | تكقلاءة * شقة ٠1١متر‏ بزمراء المعادى | المطرية 014-00؟ و0 بالسادسة وفجيز :5 | © شقه بالشروق خلف النادي | وأجهزه تكييف ... الخ | خطاب ضدان بنكى يزى انيور | القايسة والشسروط والاشراف 
عه مداع تو رطظ علمسعط 5 بم | ٠٠‏ الف جنيه ت 0114417 * محل يمديتة نصر «كم 0 ى لوكس بعمارين | الاشلي سوير لوكس بحتب | ردي | إل على كراسة فى حالة وسو العطاء وكزا سورج | الدائم على اصلاح وترميم وعلاج 
ععمعاء5 أكاعمتستمطاط مساحات تعذونة لقني خيين * تصق بدروم للبيع كمكزن | بشارع رئيسى تشطيب لوكس ت لاند يجسر السويس لاعلى سوط من مر لشجية 0 110 البطاقة الضريبية وصورة بطاقة تصدعات مبانى المعهد القنى 
0 ام 14م 


بكامب شيزار بالاسكندرية 
















































































































اماع56 -3 15م صق ثائى كورنيش أ 7 13م شارع عمرين الخطاب ‏ الماظه - القيد بالاتحان المصرى لمقاولي 3 5 
: ات فى الستتدك : 1 ال كد اننا - : التَشَييدِ والينا عد قة | على أن يقوم المكتب الاستشارى 
9 ابام وتات تا/ 11 / ل المعادى 24 ا وشلف نادى ل يزة وبالهانوقيل و( | تليق فون 5 سي مقايل ارين جنيلها خلال ب م سمه القائون بمحاينه موقع العملية معاينه قامه 
متنده ,تفعمارة 264 ممتةمووط شقة ١16م!‏ بمديتة نصر تطل | بالدقى ع وك د 8 2 والبدل بالمعادى ت 6035947 ا ا وفنا لإاجمائى العطاء وساءقة | افيه الجهالة وتقدم العروض 
شر فى تاي الساكة 97134015 امنلقنق شقق ومحلات ويدروم تقسيم لجو ع ار ورد الاعيال لماش على أن 0 عن لن للارزة العامة للشكون الوئسية 
ومتفه1 م . افييقلة أشقتان متجاورتا: )| عمرين الخطابٍ 5 مطتع بلطا ن الشروط وللواصفات 
لف0010 تفع متا + قرصة كيرى محل -هم؟ يصلح | بالدى الشاتى مشر كويد | 11 واخ لاا أن لل شرة با هي | | عسوا شخي 5/1 متامين ابتدائي قدرة 6.: من قيمة 
معشدوم 2 لكاقة الاغراضى باسباتس الهرم * للسفر شقتين تمليك مدينة خزينة فر 0 3 4# وغير مرتبطة ياى اعمال الخرى الاعمال المقدرة تزاد الى ٠١‏ عند 
11 نمءنك م31 -322 إبايل 510711 /237 اكتوير وسيارة دوجان مواة نسية سو ثقيلة كدّلك عدم طلث ات الرسو بالعنوان «”"شارع المبتديان 
امعععوي 1 لدت رت مالم دبج - اش المتحفات 81747٠‏ [10:) وكذلك عدم طلبٍ دقفعات مقدعة 
-:كتو ننه قتلعه 0 * محل ممه ممتطقة كجاريد أ مكتب ١٠1م؟‏ دور أول ادارى * للتميز شقة بالهرم خلف * شقة ١٠م‏ حدائق الاشرام امام حر اع ره الرابج تسيل للوعد للحيد لف 
عتقدعظ عه عتقلة 5 2 56 ن 0 ميتا المقا ادكافةا 1 
معسعك؟ 106 ,مدا ثرا بقاطمة رشدى بالهرم نهائى هاوس 747/114 أستلام الشد انب يعا قيها ضمرب 5 للظاريف الساعه الثانية عثمر ظهر 
طكتلووع غدعنا2 شقة فاح تومت 7 كا 0 البيعات وكل عطاء يخالف ذلك يي] 
3 اخره مستويين ١٠1م؟‏ | للبنوك والمطاعم وشركات الطبران تطلب الكرااسسة من ادلرة 
معت اوددهه .ه لما يشارع البطل لحمد عبدالعرَين | يا موا ثلاث شه 
ع5 3007 1 1 0ك بدالعزيز | يالمهنسين 5 ا ل 5 للشتريات وللخرازن ل 


1 وذلك فى حدود القسائون رقم 5 


4417521 0 ٠م‏ 7 الاتصال ت 7410/5110 





ومكرم عبيد 20921056 
حجدورتان وصالة "اكتوير 

الحى ١١‏ بحجوار نليلة القدر 

6 احج 20145115 















ره - 2د : : : , اطي لوس 
سا د عا جا غال يلكا سيد ,2 : 0 5 ٍ : ل . 0 200 ا الخال عي ريل ريه جتنت الألاار . 
جيه صر 7 الجديدة شارع الإتدلس ١٠٠1م‏ * د ا تدا سيار انز و دوزي سرام 
سروت 0 بالجراج مستودين باركيه مسمار 







شل راشع أمن ا اثتوكح تهسائى 
مك2 نمسي 52555 
تممص لتلئيلة 








0 5 : حمر رت 6 ارق 0 حيطا 
حامق اعلارعووااحاد 6 > جيب امود كوك || | ١‏ . و 


به سوط لأعبلدالعسر ‏ جوسعمرء الثرا ,جعي سعارالباخ 














3 





الامريكية للخدمات - شيك 


0 ين 


ه15 فساكس 114115 
بالموجات للفثران والابراص وج 


الحشرات والمناولات (4خطوط) 


0 وسيشور وكيد اوبات 
بالاعشابي 





[سنوبى كلين] لتنظيف السجاد 
والموكيت والانتريهات باحدث 





وشراشيب. التوصيل مجانا 

أوسكتار كسلسين ت لم7 
روة ٠4‏ م سجاد والموكيت 
الانتريهات تخفينات للأعيار 
ورمضان 


غسيل موكيت 
* الفسرنسيسة رت 175858:5 
للحشرات بالكضسمان وغسيل 
الموكيت بالبخار وخحم للاعياد 
نشل 77/1هخة  ١156135‏ 294 
غ الاننريهات والموكيت والسجاد 
وج الحشرات بالضمان 


* الاسريكيةللشيمات 

وم ملا ف لم21 
والسجاد والانتريهات والنثلافة ثنى 
* اليابانية انثرناتسيونال 
5 للموكيت 
والسجاد والانتريهات والنظافة 
الشاملة وج الديكورات 








0 التميبودر 
ت71207 الامو نا نك 
كمه 





* دهانات فساخرة وتشطيبات 
ممتارة وأعمال مقاولات مختلفة 
بأسعار مناسية ت/44؟797؟ 


بسعر الجملة رت للقاساةت 

م 1908 مل808 2080م 
ديع شراء أستيدال أيجار 
يله بالشفد 

* استبدل تليفونك القديم 
بتليفون جديد ونشتري ونبيع ج 
اكاركلانتت 107644 
01 
* استبدل 





يفوتك القديم باخر 
حديث ونبيع ونشسترى يانخط 
وبدون 9/6540 

” ابريال صسناعة امريكية لنقوية 
الاردال والاستقبال للمحمول 
وكافة الاكسسوارات ١/285451؟‏ 


* تاجير ماكينات حقن بلاستيك 
مشاسسات مفختلفة رت 
للا كثره اه 


* تصفيه موديلات 30 ينصف 
الاسعار حتى آخر رمضسان ‏ فرصة 
تتدؤه4ؤه؟ 


5 (حفلات وانراح . لا بائد ماج ديزنى داج 
تيدبو اج اكولالام امساح 


تصميمات, مقاولاتت اللأؤه1 ؟ 
لالدلا 


”ارو 6١ج‏ قشط ؟ جنيه 178 اس 
عمر بن الخطاب الماظة 77145 


* ترجمة ج اللفات وطباعة 


كمبيوتر باسعار خاصة للكميات 
إيجيبت كاج ت 7/17 





البيع لعدم التفرغ مستشفى 
اسخصاوى عون سوم 
متمين /رت 71 قد 





والعيادات واكصانع وخطوط 


انتاج كاملة نحن نوفر جصيع 
الماركات العالمية والتقسيط حتى 
6 تسهر شركة 5ه 5611 اكع 
ل نان 





للاتقان فردى اوجماعى مها 


شركة طحب للمويليات 

إستعداد تام لتجديد شامل من 
دهان وتنييد لغرف الذو, 
والانترية والصالون 7:76114- 
وفننتانا 





١1111410 اا‎ 


(بطاريات ارانب) 


* الاخلاص بسعر المصئع سلالات 
تسسويق اشراف بيطرى استلام 
فورى رت 11ت 


ه السودة إلت أصول دتتاطرورة 
ق الدماع اصرف ع 5 





شتلات فاكيهة 


* تقدم الشركة المصرية للتنمية 
الزراعية خددات تحليل الترية 
وشضبكات الرى بالتنقيط وانشاء 
يسانين فاكية ورعايتها وتؤريد 
اجميع شتلات الفاكية للمزراعين 
والجمعيات والشركات وا 

للبلاد العربية ت 78؟74/7143١‏ / 
1774 فاكس كاك زه مر 
* خمسة الاف شحرة عنب متدرة 
لدى مررعة 1565 ااام 





* ج الماركات والموديلات الحديتة 
مستعملة وارد الخارج ممتازة 
كالجديدة ت 5441058 

* ماكينات تصوير مستندات 
وارد الخارج كائون باناسوتيك 
مينولتا بالضمان (/الا7) 

* بضاعة وارد جصيع الماركات 
شارب 8٠٠١‏ لاقم ٠ه‏ كانون 
ار توشينا 51١٠١‏ 
ميتولتا0٠46كات‏ !285115 
فيك 


* الصفا للانوميتال وشيش 
الحسيرة والستائر والتتد 
والاسقف تركيب وصسسسانة ات 
رمه 11 


* اسبوع الاجازة بالغردقة تيم 
لخر ارقي تحب 1110 


وت 


* سياك الى لتسليك الصرف 
الصحى الداخلى فورا ويدون 


إزّعاج /رت اده 





كتبومجلات 
*نشترى التراث الدينية 
والأدبية والقانونية والمحلات 
و 


* عاممة 18318 بيع وشراء 
واستبدال وتطوير وصياتة - 
شراء لوطات كمبيوتر مستعمل 
وجديد ال نافع /رت 725١815‏ 


* كمبيوتر ).0 6 
استندال بنتيوم ا 
0 إصلاح طابعات شاشسات 
وشيكات 53771141 

ا شركة نصار للكمبيوتر اللا 
بيع وتنطوير وصيانة مجائية ت 
ينين 
5 مصغتطلوب بوردات 
بالبروسيسور 485 ورامات 
وشارد دنسكات مستعملة بجحالتها 
لصحا 


تحطم الاسعا 

1/1 166 م مدب 
0 

وشرا ا 0 
فرتكس تبدل جميع 

يدون مقدم لنهاية شهر رمضان ت 
لكنةاننا 

“ بانتيوم 117 ]11117 29146 

ودورات إكس وورد ونانلا 

اح توما 

5 العربية للكمبيوتر ادقع ليلق 

0 والباقى 5" شسهور 

ا ا ةا 

* مقاجاة الحرية كمبيوتر 

بانتيوم وطايعات وصيانة 

وتطوير باسعار خاصة لفترة 

محدودة ت /اللة 6١‏ 

هته 


الع امةن0 
0028 
الجودة بالرخص 
قنفلفنا 


دراسسسسات 


1# تعلن حضانة 15 
8ق بمناسبة العام الجديد عن 
قبول الاطفال من سن " شمهور ات 
75 ليمصر الجديدة 
8ه فينا للغات 8 
تعلين) اللغة الأمائية 
مجموعات ٠:‏ 150 قي 
م م اماعط مطعوومة 
ات العداء- اكوملا 


اطيان زراعسيه 


* فرصة لظروف السفر ١‏ قدان 
واكثر طريق مصر الاسكندرية 
الصحراوى المخايرة خلال © أنام 
بلوتشتلفننا 


* للبدع مزرعة 41 مسجلة 7 
ابار مستصلحة وشكية مياه 
وصبانى طريق اسقلت تيكد 
- 4ك من القاهرة الاتحسال من 5" 
٠6 -‏ مسات 7 لام 


ارض مسسجلة بالمنيا / الدنة 


رراعية يجوارة سركز مطاى 
لل 


شتوك بيج موي علاطم وتنب مس وت ل لل 0 


(وححصوت (ممحيي (ستبصره 


* السلام للمقاولات ت لكك 





ود 
اقتصاديا ت 4011441١‏ 
أقسمسار صناعسيهء 
*(كاليفورنيا 9173141؟) تسلمك 
بالكسمان والتركيب والسلك 8 
قنوات بالايريال الايطالي ماج 
* إدنيسا66م81؟] ايريال 
بالتركيب والسلك 
21 | شاهد قبل الدقع 
* سولية ارة 
والالكدرونيات تركيب وصيائة 
الدش والانتسركم والابريال 
والشبكات تار 211/901١‏ 
متخصصن لابريال كوير 
الاصلى من ١5١‏ ج 
ب مار عا ملاعم 
إتبسر/ 5484550 ريد 
55 واريال إيطالى بالشركيب 
والضمان 45 ج 
«إنيوق ستار 450418 بيع 
صيانه تركيب اريال دش باسعار 
خاصة 
* 407797.88؟ ايريال ايطالي 
بالتركيب والسلك والضمان 
ا د كوه ةا 


مستلرمات ملابس جاهرة 
* مستوردة خيوطحياكة 
سوسستة نحاس ‏ فازلين ‏ ازرار 
اا مدر ااا هافر 1 
010 


و دش 5.54 





العجوز: 11 
مكب ومحل عبالشارع رئيسى 
ا ن لتو 
الكو قلق 
* مطلوب للابيجسار مكتب 
با مهندسين ١٠12م‏ يفضل أرضى 
بمدخر خاص 4117 

* محل بالتليفون ٠4م‏ وشقة 
ومكتب ق.ج ومفروش مصر 
الجديدة 16١1:7؟‏ 


* 5 حجرات شارع العياسية 
الرئيسى موقع متميز جميع 
الاغراض ت 6/0/1١08‏ 

* شبر! شقة تنازل 
لوكس ٠‏ 


ايجار س 
1 برا 


للعقارات ٠4‏ ؛لاملاه 
* شقة بالوراق مع تغيير العقد 





* قرب الكورنيش مالمعادى راقية 
نوم ٠‏ حمام ١٠٠7اج‏ بالكماليات 
بلسي نو انين 


سيل 
* .لام بالشروق بالاولى 

باخرىم الجديدة ونتصسر 

ومطلوب محل أيجار 74741459 


* منزل ؟ أدوار بالاسماعيلية 
م ش العتسرينى بجصوار 
السلام الاعدادية 537٠091‏ 

* عمارة سكنية كاملة يارقى فى موقع 
بالكورية بها ثلاث ادواره 
للدون ١٠٠٠م‏ على شقتين وبالدور 
الارضى شسقة ٠١16م‏ لوكس 
والتسليم فورا ويصلح العقسار 
للشركات واغراض لاخرى تليفون 
إحسيننا #لفلاظضلئة 0ك 

* قيلاداشلية بالدور الخامس 
والسساسسن بالدقى بالديكورات 
سوير لوكس مستويين وينقس 
العقار شقتين ١؟امثر‏ بالدور 
الثسالث والراب ن 
املف اويل ٠.‏ 

*خمس عقارات بهما ارض 
ملحقة وأخرى شقتين خاليتين 
بالزيتون ت6617744؟ 





* للشركات وللسكن دورين 
بحديقة ١4م‏ راقية مسعادى ج 
لتحِسسادسن زقخهاةه كم 
اطي 6( 

* عقارخالىيينها الجديدة 
الم ورخضشة 3 انوار 
ت414 كينها 
* فيلا دورين بقرية يالما ابو 
سلطان بسعر مناسب 5514159 
واعمء خالا 

فيلا دورين 180 
بعمارة بارض الجولف ١15م7‏ 
تشطيبي سوير سوير لوكس 
ث1 
* عمارة بالاسماعيلية خالية 
سوبر لوكس أماح الجامعة 
القديمة 784470 القا 
*فاخيرة يبرج الشرطة 
بالعجوزةعلي النيل ١14م؟ 76.٠‏ 
للمتر ت محدمط؟ 








* مكافاة غير صحددة عالية عن 
فقد كلب زولو ابيض « اسود 


د © ستوات الاتصسال 


5/2287 المكاقاة ستصرف قورا 


حياة |2 تسرتصةتم اميت 


لاتيباك عنى 1 


اضغ ؟باينيا 


م تقرتم - 
الصلاه والطهاغ والطبوه -6> 
لصحام © 











* مطلوب شقة للايجار ق جديد 











ال ”7 
قم ادوم 9 - لإمد؟ 


* شقة دور أرضى شي. الميثاق 
بزهراء م. نضر واجهة للتعاقة 
فورا ومطلوه ع مسفروش 
* التعاقد الفورى لأسرة شقة 
ومكتب قانون ج مدينة صر م, 
الجديدة (07:69950). 


* مطلوبي شقة بالقمانون 
الجديد ومكتب مقروش ومحل 
م الجديدة وتصر 5154146 


* فورا أراضى فيلات نت الخامس 
الاحيا : 


شفة مميرة وللتعاقد الفورى 
يفون :10177 

* مطلوب شقق بصقر قريش م. 
انمسس نحت الإتشساءر 59744119 
14 





6 


على شارع رئيسي خاصة بمناطق 
نسي / الدقى ترسل 
ال 






غرف مغلقة واستقبال ” قطع 
تشطيب سوير لوكس ا 
ارضى يمدخل مستقل بمنطقة 

هادئة وراقية بفضل الشسوارع 
الرئيسية داخل مصر الجديد 
ومديتة نسر الاتصال من 
الواحدة ظهرا وحتى الرابعة 
يومبياتتليفون4١‏ 2160 
(الوسطاء يمتنعون) 

* محل تمليك أو ايجار ش 
رئيسى بالمهندسين والشغقاد فور 
تالاه فاط مكلام 
* شقق قانون جسديد وأيجار 
وتمليك ج المناطق ومسفروش 
ومكاتب ولدينا 7258451 

* مطلوب بفيصل والهرم شسقق 
أمجار وقانون ع وتمليك ومكاتب 
ولدينا 4117كمة 
* لمستثمر قطعة أرض يمدينة 
نصر المنطقة السابعة أو العاشرة 
ليسنسكت 
* مطلوب شه مقت ان ف ع 
والزهراء بمقدمات 3١.٠٠١‏ 
٠١ ٠‏ والياقي تسهيسلات/ 
بلليننها 
* ارض بمصر الجديدة يقضّل 


شارع رئيسى يدون وسطاء ت 
لكان 


8 09 1تطلب قورا الا 
تمليك متميزة م . نصر 


ات لاذه 1/؟ 





* قطعة ارض من ١١‏ ١؟‏ فدان 
جمعية 5 اكتوير الزراعية الرقاية 
الادارية الوسطاء يمتنعسون 
11 
* فيلا بالحى المتميز 1 أكتوبر 
والدقع نقدا (للسعر المعقول) 
للجادينرت ١٠/11481؟/11»‏ 
* فيلا بالمعادى القديم اكثر من 
حييا م تليقون: 17/71526 ٠‏ 
* مطلوب لشركة كبرى اراضى 
واسطح تعلية ينظام المشاركة ت 
تلرلففلففدلك 
* شافة ايجار بدون أثاث لمكتب 
بالمعادى بفضل بجوار المتروا ت 
اكلدسى 
* شركة مقاولات تطلب شراه 
قطعة أرض فضاء مسجلة يفضل 
وجود رخصة بناء بعصسر 
الجديدة أو مدينة نصر او مناطق 
أخرى متميزة وإرتفاعات 
اكه ار كيدا 
ل 
* للتعاقد الفورى مكتب مفروش 
بوسط البلد حمتى ١٠اجئيه‏ 
-للتساناس 
* طقم اطياق كرس توفل + 
سرفيس كامل + صينية باليرادات 
بنقس الرسمة 55115617 
* شقة تنازل تمليك م هادىء 
0 واهقسططيلا 
وسطاءات 007 لثم 
* أرض على طريق القاهرة 
اسكندرية الصحراوى حتى دده 
واجهه على الطريق ت١١1796:971‏ 
* قطعة ارض بالقاهرة يفضل 
بالسيدة زينب ح القية م . القديمة 
يت هلام ذف 
* شقق تمليك وايجار تنازل 
ومسفروش ولدينا (تبارك) 
و تملوو ككل 
* شقق يزحراء مديئة نصر 
(تخخيص واستلام) ديع 
المراحل ج الملساحسات رت 
لميناة 
* اراضى بالتجمع الخامس فيلا 
وعمارات وشقق وعقاراتم 
الجديدة وضواحييا 01841 
* شنة أرضي يقربة سددى كرير 
لاتعاقد الفورى الوسطاء 
يمتنعون ترها ١‏ 50/ 
عد 000 
* مطلوب فيلات وشقق تعليك/ر 
قانون جديد م.نصر م الجديدة 
الجولق 5184151 
* ارض باحمد عرليى العرض ؟ 
خط ؛ للبيع مرسيدس 71١‏ مواد 
الخيداونا 
* لشسركة مكتب مقروش 
المهندسين ودقى والعسجوزة 
والزمالك و اكثيل والبلد ال أؤهدلاه 
* ٠١٠4م‏ فضاء لانشاء مخبز 
الى او صبني مخيز ألى مرخص 
أرتفاع م ومحلات تجارية تعليك 
ويفضل ايجار مدة طويلة ص ب 
رقو يب ريدت 1١1/1‏ 
اوتنسفون 1417818 من 17/1 
مساعا 


* شقة يالحى السويسرى مديتة 
نصردور متوسط موقعءت 
لسنتليسن 

* شقق مكاتب محلات ق.ج 
ومفروش المهندسين الدقى ولدينًا 


با ال م 






















* الكا ع 
وج وح التلي فم ؤي إبوئات 
والةقا.يديومات والثلاجات 
والغسالات وميا 

* محمد علي تبيع ونشمتري 
موبيليات تليفزيونات دشات 
ويوتاجازات ج. . ومسسد تعمل 
اعيمنن 

* محمد ومحمود نذبيع ونشتري 
موبيليات وجميع الاجهزة 
الكهريائية ج. ومستعتل 
للشقمددرن 
* الاصدقاء يشترون ج الساعات 
الرولكس والتلي فزيونات 
والاستريوهات والقيديوهات 
والبوتاجازات والكلاجاتدت 
للتفمين 
* الفدى تشترىت 7827244 
التليفرزَيونات والقيتيوهات 
والاستريوهمات والغسالات 
والثلاجات والبوتاجازات يوميا. 

يمشيئة الله تحمد ومصسطقي 
يشتريان التكليفريونَات 
والفيديوهات والثتلاجات 
والاستردوهات ت :75514 

* ج الاجسهزة الكهربائية وج 
ا موبليا والمطابخ والسجاد 
والنجف ولئرايات والديكورات 
وَالبوتاجار 541010785 

* نشترى تكييقات وغسالات 
ويوتاجاز ات وتلي فزد زدونات 
بالكرتوتة /يت 118154 

* الولاء تشترى باعلى الاسعار 
التلمقفزيوتات والفيتيومات 
والاستريوهات وتستبدل يوميا 
تدم 
* الفالوجدا يشترى ج الاجهزة 
الكهريائية والموبيليا بالقاهرة 
ت/71454 ويمديته العاشر 
تلام جره 1 ١‏ 

لعحويتت 
سعيد مشترى 750145577 
ج الاجهزة الجديدة وا مستعملة 
والمتعطلة ثرت 756:96 
















أسلا تس سار 
* بالهرم قائون ج 07٠١:768٠‏ 
ومفروش وقديم ج الاسعار 
ومطلوب لقنناي"” باينا 
شقق ومكائب م.نصر 
والعبور ف. جديد ومفروش ٠6م‏ 
ع 011111 
* مصسئع ومخرّن دورين مساحة 
٠‏ ممجهر لجميع الأغراض 
بياسوس ت757754 
* فرصة للايجار ق. قديم غرفتين 
وصللة ب ؟ طوابق فيصل م 
أمجان 16٠٠١‏ -2144446؟ 
* شقق تنازل مفروش مكاتب 
ق.ح مسفروش العجوزة الدقى 
الميخدسين 776111 
* مكتب ارضى ١4١‏ مومؤتث 
بالكامل توكس بارض الجولق ت 
دوا 
* شقة مميزة تحسلح سكن مكتب 
قانون ج ومفووشش م نصر 
للم فل 





لا فيلا ٠106م؟‏ بالمثيل 18 

#ا ومعرض 1550م؟ بالدقى "ا 
لجصيع الاغراض 5608651 و 
اكه 
* شقة بجانب قندق البارون ج 
الاغراض م الجديدة ومخزن 
بالنزهة الجديدة 5599174 

* اسبوع العيد 1/0 قرية 
ميردت الفردقة ارت ومبمايام 


* للأيجار ق جديد محل هلام 
يصلح لجميع الاغراض بالترّمة 
الجديدة 594661877 

*شقة محجرات ١٠أم1‏ يجوار 
السلام الدولى بالقانون لأعلى 
سعر الالم٠6‏ 1ه 

* صيدلية بكورنيش النيل مدينة 
الأخاء عمارات الشرطة ‏ طرة 
للندين 

* لفترة سوبر ماركت مجسهز 
وشغال ناصتين ٠4م‏ ايو قتاتة 
ماين 

* للايجار محل ٠*م؟‏ بالمطرية 
وللبيع محتوياته ثلاجة عرضشس 
وخلافه ت07هل/ا.ه؟ 


* شقة تصلح مكتب بالتليفون 
بالمنصورية خلف دار الافتساء 
تككواه ار ملشاوي 
*شقة ٠الام7‏ قرب كوبرى 
الحخاصعة 700114455 من 5 الى م 
ماع 
* شقة للايجار لمدة محددوة ببرج 
الشرطة بالعجسورزة /رت 
ا 1 
* للايجار معرض -15م؟ وتحتة 
مخرن ٠50م1‏ بمدينة نصر /رت 
لالنطتينا 





0 لصم 0 سن 


2-7 لاسيوع 


يشتري الاجهزة 


* الشروق ل تت أضى الفيلات 
ملم مميزة لاج اللمتر 
بيتسهيلات نت اميك شاره/ 
11111 

* قطعة أرض يشارع ركيسى م. 
نصر وآخرى بالسايسة يسعر 
مغرى ت 10741717 











ا فرصمة ددمياط الجديدة 25 
7 بالمتطقة الساحلية 
الشاليهات كاتى صف عالبحكر 
محردة /رت 0794348 ؟ القاهرة 





* قطعة ارض بالتجمع الخادس 
موقع متميز ولخرى بالشروق م 
الثالثة ت 856 للف 

* اراضى بالتجمع الخامس 
يي 200 
والشويفات وحجنوب الأكاديمية 
لس 

7٠.٠. *‏ اوفر لأرض فيلات ح 
الاول ت الخ امس 517٠٠١‏ 
بالبتفسج والتريجس 2 

ممم بالتجمع الخامس بحرية 
مميزة َه قيلات الحى السنانس 
يتسهيلات 21 

ب 16اكتوير قطعتين 
متجاورتين 54م للواحدة أو 


00 لأكلاممه 

* بالمعادى الجديدة ٠٠هم؟‏ و٠٠14‏ 
بال معسراج و 2 ام؟ باللاسلكى 
و ننن” 0 

* بجمعية حدائق الاهرام 47 ك 
ناصرة١ ٠ 1٠١‏ حجنيها للمتر اق 
لاحسن عرض تليفون 7/اولا* 174 
1 

* بالساحل الشمالى بابو تلات ك 
7 .٠زم‏ 552 للمكس 58715378 
)١(‏ ظهراً 

ليا ار قضاء يدجله المعادى 
موقع متميز على ناصيتين 
ات 1 

0ه بالمم راج 516م؟ 
دالحى العاتس .14هم؟ «الشروق 


لكل 







* قطعة أرض "5 اكتوبر 545١‏ م 
ناصية بالحى الثالث المجاورة 
الثالثة لاعلى سعر 070717 7/ 
فلفئلان 


* بالمعادى بالسرايات ٠٠لام‏ 
و00 بالمع نادي ج و١ثام‏ 
بالزراعى ت 5104514 

* للتعاقد الفورى مطلوب اراضى 
بامعادى و.ج وباللاسلكي 
الجديد وق ولدينا و . يمتنسون 
ااه 
* بالمعادى ياللاسلكي ٠7كم‏ 
وهلا بالتجمع الخامس وشقة 
٠م‏ ومطلوب 587407١5‏ 
98 قطعة أرض يارقى منطقسة 
بمصر الجديدة #.؟76 
[الفنيلنا يف23 

* قطعة ارض متميرَة 7548 
مدينة الشروق فيلات كاملة 
المرافق 737141 

#ابالعبور بالحى الثانى 81 

7 م متميزة تليفون 20117/ا؟ 


* يجوار السلام والعيور ١‏ ج 
أقساط”7 سنوات 
الام ار لم 
* بالتجمع الخامس بددينة نصر 
17م ثلاثة نواصى. ١٠ام7‏ 
يمدينة 1 اكتوير بالأول سوقع 
زت ٠١‏ ؛غدمممااء 
*بالتجمع الخامس أراضى 
متميزة باسعار مغرية ومطلوب 
امصالات شقق 71 الوق 
أارض 55 م يدوران شبرا شارع 
8 متس نهائى 1٠١‏ ج للمترات 
لكديكف 
* بعدينة نصير 250م؟ وخلام؟ 
بالمنطقة السادسة خلف حديقة 
الطفل 57154167 


للامطوب وإدينا بالتجمع الخادس قل 
* بالجولف والشويفات وج 


الاكاديسيةت 6١همخام/‏ 
11111 





* ٠.لمع‏ مسجلة بمدينة السلام 
امام مدارس الاورمان /رت 
ااه 

*70ئم؟ بالعبور الحى الثانى 
ناصية بحرية ٠2؟ج‏ تسهيلات 
الفقننا 

* 1660م مسسجلة ثلاث نواصى 
بالسيدة زينب و 4480م مسجلة 
بالهرم كاه لقره 

* قطعسة أرض 1484م مدينة 
الشروق للبيع أو للبدل يسيارة 
مرسيدس ت16190/1757 

* بالشسروق ٠510م‏ الحى الثامن 
موقع متصيز 6١‏ اجنيه للمتكر 
دعااميم 

* هم بالشروق الحى السابع 
المجاورة الأولى يالرخقصة 
تت 1 

* اراضى متميزة بجميع مناطق 
انتج مع الخسامس والآول 
وإيصالات ومطلوب ت 1١486725‏ 


تعقخمة ا الالحية 
* ارض بالشروق وفيلا 
يالسلوماسيينَ وشاليسه 
بابوسلطان ومدفن 4197445٠‏ 
* 5.0م؟ ش بورسعيدو100 
بالغضورية وعين شمس 
٠٠١‏ بالجمالية 7045944 
تسك وسح 
منطقة القصور بالشروق 
هم أعلى تميرّ المنطقة الثالثة 
المجاورة الثالثة شارعين وحديقة 
وصيدان بالتكيفون 4٠٠‏ /للمتر 
تسهيلات سنتين 7471478 





أت فوته تفل ايج واشسقيع العام يد 
يسدق )* -الغلد صيا ‏ ابت عرتكل أ يو 


الحد الثاليك 
+-د. مر الشترق 


. دلادغت ع0 لام5708 عم 
قصسةة مسي را عيدو بإللفتين العرسبة ماي ربليزبة ‏ 


وما الشبروطع لريية, : 


العم يرم فالات فا كار 


لفلف الخوصر» 


تالاو هام 2 
عر مسمخزائرسن + 





ا 12 
0 5 دعكم؟ 
0 من اكتوير لاعلى سحر 
لزلوفنيا 
34 متميزة وبحرية و4 
أقزئة باحصمد عرايى وبالفرود 
الاي غّ 


ات بالشروق 





*بالماشرة م . نصر 8010 
مسجلة مديزة بحرية شارع ١م‏ 
لمفحكة؟) 

* بانحرفيين إج السويس) 54م 
بالرخصية لاعلى سعر والؤسطاء 
نمكتعون رخ لقخصر لمأ 
* بالزقازيق قطع مساحيت 
مختلقة وبموا 0 
شوارع رئيسة 'بت ييه ع بره هه 

* يجوار العبور وخلف العاشر 
من رمسا ن تسهيلات للدقع 
و المعايثة مجانا أسفان تبدا دن 
7 > للفتر كر 1170191 - 
لل 
* يال روق 128:1م؟ وعالام؟ 

زقت11هه 11 

* بالتجمع الخادس فيلات 
وعمارات ومساحات للمستثمرين 
وار ض صناعية بالعبور 
الدتلكتي 

* العصرية تقدم للاستثمار 
بحدائق الاهرام واكتوير والتجمع 
الخامس ومطلوب ات اطجحكامده 

220000000 

مارك لاند للاأستثمار 
بحدائق الأهرام أسعار نيدا من 
ج للمتر واكتوبر والقربدوس 
ج للمتر شاملة المراقق 
(مع امل التهائى لعبلائنا 
الأعزام] 
تال 





* تصفية مصنع بلاط ١5٠٠‏ 30 
بلاط مزايكو يسعير فقرى 
ترام 4011 


* بالمعمادى ابلغئا طلباتك 
وتفاصيل شقتك قلدينا الكثير 
لاجلك دوديا ت 781١488‏ 

* تليقون سينا وهام الترا بعيد 
المدى بحالته تليفون عمسن 

* فرصة العمر مدسنع حلويات 
شرقى وغربى ومعرض بموقع 
راقى ت 111 

للعروسين شقة بالتعاونيات 
بالمقطم ٠٠76١اج‏ وسيارة 1175 مو 
؟4 وانترى نت 720147417 

* بالمنطقة الصناعصية ١٠٠ام؟‏ 

أعفاء ٠١‏ سنوات ١7اج‏ للستمر 
للاستعلام 7417/15 
* ادفع 50:: والياقى على : 
سنواث شقة مصطفى التحاس/ 
شقة ذاكر حسين [الجمال جروب] 
الندورينا ل" اغفففذة] 

* الجمل ! ات الرومضائية 
أمام قنوات 881 والاوائل الأن 
بالايجار الكتشياهة 


سيور ناقلة ارضية وسفصئية 
معلقده وارد الخارج 'رت 


3 
اا 11111 





8 عقار ستة طوايق 18 
المخايرة !١-1.7‏ سساءت 
لدة نا 
* هوم يقدم الحلوبات الشرقية 
والكيك الفاخر والماكولات ياسعار 
مناسية ثرت كؤمم4؟ > 
* محل ناصية ١٠1م؟‏ ؛ أبواب ثم 
يسشخدم شارع رئيسى الهرم 

يع والاغراض بت 
الع م 
* ارض للبيع بالمنصورية الكيلق 
"٠‏ سن الهرم كائلة الخدصات 
ومسبسائي رت #لالا ايم 
ا 

ل لدواعى السفر والهجرة 8 
قطعتين ارض ٠٠'م؟‏ خلف 
الماريوت وسحل ١٠م؟‏ بسوق 
الدهار للتنازل بالغردقه وشقة 
ثلاث غرف وصسا!.: بعبد الخالق 
ثروت تنازل وسيارة 
6١‏ جميع الكماليات موديل 281 
ممتازة 112914417 
/ اليش نضا 


وحدة مونتاج ديجيتال خادلة 


بالكمبيوتر (]1:]0ل810 
ل ا هذ 


تسهيلات 


ا" 


مركز لؤايؤة 1 اكشوبر 
التجارى تناز * 
ددينة 5 اكتوير الحى الثامن 


المجاورة 4 بحلات تجارية 
و إمكاتب ب ادارية وعيادات مساحات 








بمدينة ١‏ اكتوير بالحى الخامس 
المجاورة الرايعة 

للاستعلام #لاش مصطفى 
التحاس م. تصر 70/499481 





>” 

* جهاز رياضة أمريكى الصنع 
لج فلح لصالات الإلعاب 
الرياضية ت سه 

* شقة ٠٠١‏ م مروكسى وارض 
٠م‏ بالرخصية بالعبور بالقلل ت 
ف 011741 


الاخضر وشقق بالحى 1١‏ بنك 
الاسكان وشقق جح الاحمياء 


سدع ا كوه 11/1 








شركة وادى النيل 
بمدينة 5 اكتوير 

تييع وتشترى ونسوق أراضىي 
ا 
لوحدات معطي وادارية ساح 
ولدينا بقايد 

٠٠م‏ بها 5١‏ فيلا جاهزة 
«شعارنا الصدق والامانة» 

وفاكس 6لم دترا 1 - 


تتيفرن 
دلا ١‏ االات كا 
للش هده 


للايجار بالمتصورة 
للمشروعات والشركات 


محلات امام الجامعه 6 
ولاه ء إمار مهاه 


* قطعه آرض 575م7 لأعلى سعر 
يارض الجولف تكهم :797 

بو بادوتير وتليفزيونات 
١4 180‏ ق. المعلومات وضاغط 
هواء وت لاسلكى 1٠71844‏ 
” محل تجارى لجسيع الاغراض 
ناصية ؛ أيواب عرابى المهندسين 





ابجارى 5111974 
*عقار"أدوار بالمهندسين 
الأرضى خالى يمدخل خاصض 
لخفدنا 0ل 
لهواة صيد الانسماك والغطس 18 
الذنش فيبر جلاس جلاسترون 
6م مجهز 
ومقطورة ت 77٠١‏ 500 

36 بالمهنتسينٌ وهام 
باغاخان و١٠1م‏ بالهوم ومخزة 
١٠"ام‏ م.الجديدة ت78451415 
* اضجفة أسثراس تشيكى موديل 
فائوس صغير ونجفئة استراس 
كبيرة 401 550 

* ارض متميزة 117م؟ مسجلة 
ومكتب مكروش للايجار بالجولف 
ى الجديية [1ما 1404 

تليقزيون وفيديو وثلاصة 
وغسساله ويوتاجار وتكييف 
واستريو وحجسرة نوم 
اسيدسنلدنا 
* للتصفيه اثاث مكتبي فاخر 
مكاتب ومكتسبات وستتسرال 
وكراسي والات مدقا 51461 


فرصة بالمخصورة 
للايجار او المشارسة بالخيرة 


مشروع كبير بير جاهز لانتاج 
رات 1 
0 


سخ مم 


“غرف امام قاعه المؤتهرات 
وغرفتين بشباب ١‏ 


وتصي اللا 
باش كنا 


* فيلا بالعاشر 1١11م1‏ مجاورة 
8 قطعة 4 كاملة التشطبب 
للالسل تف لفن كنا 0 
* ائنين كمبيوتر 1801 جم 
وفاكس باناسونيك جديدان 
بالكرتونة 7١154‏ ؟ 

مكل 6م تمليك م , الجمدندة 
بالديتور اغا سلابس لاعلى 
سعر 1043888 

* للبيع مبينى صغير خمسة 
ملوايق مجهي لجميع الاغراض 
الصناعية الخقيقة والتجارية 
غسمسرة السرابيسة ثرت 
لمنتفينة ل افنسن 
* بالتقسيط سزارع صغيرة 
بمنتجع الاحلام ١ج‏ للعتس 'بث 

ا 
اتا امه 
* للتنازل غعرفة وصالة بالظاهر 
وك5. 











كازابلانكا 11 تام مرا 





لاا فيا 

«للبيع مستشفى شغالة مجيزة 
جسيع التخحسصات (432116؟ 

م ا ا 


»فى وسط شسبين الكوم دكان 
تودع50م؟ ارتقاع1م 
ع1 اللعنللت 
مطبعة كاملة المعدات 
شغاله بالمعادي مرخصه يسعر 
مغر ت911 .وم 
* اتيليه للتصفية مانيكان مكن 
سيرسا سواريهات ديكورات 
تل 14 
> فيلا بعمارة 5١14م‏ النزهة 
الجديدة : 01م فسن 
الجديية و١٠١١‏ بن الوليد 
الاسكندرية (3: 51488 








أكاررسول اله مامز كم 


9 0 ادي 0 





للتملقتربه 
امخاليد - - 




















فوقس لطي مايا سم مك متمد 


'أعلان عن متاقصات عامة 

تعلن ندارة التعيينات عن حلجتها 
الى توريد اصناف التعيينات 
اللازمه لهسا لخدام المالى اقارةة 
وذلك بعناقصات عامه طبقا 
للشروط الاتيه: - 

1١‏ تقدم العطاءات على لساص 
الالتزام بالشروط تلعامه لإدارة 
التعديبات والشروط والمواصفات 
الخاصة للاصناف ووفقا لاحكام 
القانون رقم السنة اام 
ولاكحته التنفينية ‏ وتصلم 
الشروط العامه والشسروط 
وللواصفات الخاصه بمقر الاداره 
خلف الحديقة الدولية يحى 
الزهور ‏ مدينة نصر القاهره 
واحد مصحوية بحواله بريديه 


غايته الساعه الثانية عشرة ظهرا 
اليوم للحدد بالاعلان ولايعتد 
بالعطاءات اللقدمه بعد هذا 
التوقيت ايا كانت اسباب التاخير 
- ومشقرط ارفاق نسخة الشروط 
العامه والشروط واللواصقات 


7 لن تسلم الشسروط العسامه 
والشروط والمواصفات الخاصة إلا 
للمقيدين يسجل موردى الاداره 
عام امارة4 وللمتقدمين باجراعات 
القيد يجهاز الآمن الحصريى مع 
تقديم الايبصال الدال على ذلك 
للادئره- علما بائه لن تتم الخرسيه 
اى التعاقد الا بعد ورود الموافقه 
على اتتعامل من ؤجهة نظر الامن 
الحريى ‏ وتحتفظ الاداره بحقها 
المظق فى استيعاد أى عطاء دون 
ايداء الامسياب او تجزئته او 
اضافه جهات توريد اضافية طبقا 
لاحتياجاتها 

 :‏ يجب ان يقدم مع كل عطاء 
تامين لانقل عن 0/: من لجمائلى 
قيمته لكافة التورددات ‏ عدا 
اصتاق الخضار / المسسلاطة/ 
الفاكهه/ الطماطم فيسمح بالا يقل 
التامين المؤقت غن ؟/ من لجعالى 
قيعة العطاء وعلى أن تكون هذه 
التامينات غير مشروطه ‏ على آن 
يقوم صاحب للعطاء المقيول 
بتكملة هذا التامين الى مليساوى 
٠‏ من قيمة التعاقد وتعامل 
شركات قطاع الاأعمال معاملة 
القطاع الخاص من حسيث 
التامينات ويشترط لاعفاء القطاع 
الذعاوني من التامينات ان يتقدم 
بعطاء عن اصناف تدخل فى حيز 
النشاط المرخص له بمزاولته وان 
يكون دلخلا فى نطاق محافظته 
وان ينقذه بئقسه اما يخلاف تلك 
فيلزمه تقديم تامينات مؤقته 
وتهائية شان القطاع الخاص- 
ولن بنتفت الى العطاءات القير 
مستكمله للتداميتات المؤقته 
الموضحه يعاليه ويجوز للاداره 
قبول طلبات خفضى التامينات 
الذهائيه بحيث لايقل التامين عن 
8 .00 من قيمة العقد حسب ظلروف 


1 ليكن معلوما ان اشتراط 
مقدمى للعطاءات لثى شروط أو 
تحفظات تك عارض مع شروط 
الإدئره سوف تفقد هذه العطاءات 
افضليتها بفض النظر عن 
اسعارها وآاسيقيتها 

لا يجب على مقدمى العطاءات 
مراعاة الدقة التامه عند تحرير 
عطاءاتهم وعلى آن تكون خالية 
من الكشط/ الشطب وخاصه 
فثات الاصعار والتى يجب ان 
تدون بالارقام وتققط كتايه - مع 
مراعاة ان يكون اى خصم من 
أصل السعر المقدم ‏ ولايجوز 
ريط عطاء منطقه بمنطقة اخرى 
أو ريط صدّف بصثق آخر 
ولايلتفت لذلك 

م لابجصوز اشتراط صرف 
المستحقات من خزّينَة الوحده 
(السلقة) فيماعدا أصتاف 
(الخضار/ السلاطه/ القتكهدر 
الييض/ اللحوم/ الخير) وذلك 
يمتاطق: البحر الاحمر/ اللنطقه 
الجنوبيه/ المنطقه الغربية/ 
الوتحات/ شعال سيناء/ جنوب 
سيتام 


5- يشترط الاتقل مدة الارتباط 
بالعطاءات وكذا مدة سريان 
التامينات المؤقته اللازّمه لها عن 

حَدك من تاريخ ائعقنا 
جلسة فض المظاريف ولايج وز 
لقدمى العطاءات سحب عطاءاتهم 
قيل هذه ليده ولن تلتّقت الادلره 


رقم (4:15:54) 

١١‏ بدان جدول المتاقصات العامه 
تاربخ جلسة فضى المظاريف 

دوم السيت الموافق 14/'ثرالة 

أولا: اضناف الخصار/ السلاطه/ 


- اليساتين/ ينى سويق/ وادى 
حوف 
و- برلنى/ السلوم/ حيساطه/ 


٠‏ - مطروح / نسيوة 

١1‏ - أتشاص/ القناطر تلخيريه 
١١‏ - جنيقه/ الجقره 

1 - السويس/ عوبيد/ عجرود 

4 فايد/ الملاك/ أبوسلطان 

0 التل الكبير/ الزقازيق/ 


للقصاصين 

1 الاسماعيئية/ القنطرة/ 
بورسعيى 

7 . العامرية/ دمنهور/ الجعام/ 
التسحصريس/ جناكليس/ العلمين/ 
التوبارية 

يوم الاحد الموافق 9//5/16 

ثانيا: اصناف الخضار/ السلاطه/ 


راس غارب/ بير عريضة/ 
شلاتين/ برئيس/ ايو وماد 

1 اسوان / العلاقى 1 
ابو سميل / 
4 قنار وادى قنا/, الاقصر/ نجع 


حمادى 

- منقياد/ المتيا/ر مغاغة 

١‏ الولجات البحريه/ الفرافره/ 
الياويطىي ‏ . 

١١‏ - الواحات الداخله/ الخارجد/ 
بارسي/ العوينات/ الرزيقات ‏ ' 


ينا الكليه البحرية/ كلبة النقاع 
الجوي 

تاريخ جلسة فضي المظاريف 

يوم ا ا 


7 البحر الاحمر إراس غارب/ 
مرسى علم/ ايو رماد/ نثسلاتين/ 
يرئيس/ القصير) 

1- الواحات البحرية/ القرافرم 

6 الوتحات الدئخله/ الخارجهر 
باريس/ العوينات/ جيل بيان 
للوسطاني/ بير ابق حسين/ 
بيرطرقاوى 

تاريخ جلسة فض المطاريف 

يوم الاثنين المولفق . طذوت 


(عطاءات ومناقصات) (عطاءات ومناقصات) 


١‏ المتطقة الشمالية' 

؟ - المنطقة الشرقية 

المنطقة الغربية 

5 - متقباد/ اللنيا 

٠‏ قنام وادى قنا/ الاقصى/ نجع 
حمادى 

5-ادفق 

/ ليو سميل 

8 اليحر الاحمر 

5- الولحات الدحرية/ الفرافره 
-٠‏ الواحات للدئخله/ الخارجة/ 
باريس/ العوينات 

أسوان/ العلاقى 

تاوخ جلسة فض المطاريف 
اساي اويا 


7- الواحات الداخله/ الخارجهر 
باويس 
-٠©‏ الولحات البجرية ثر الفرافره 


يون كلانه لاوافق الله 
سانسا: اصتاق التعبينات 
الجاقه اللوضحه: 

-١‏ الالبسان ومنتجاتها (جبن 
ابيض عبوات كبيره وعبوات 
اكهم وعبوات ٠مجمر‏ جين 
مطبوع ١٠٠؟‏ جرام «'جم/ جبن 
رومي/ لبن حليب/ لبن معقم/ لبن 
مبستر/ زبادى/ لبن مجفف/ لبن 
مكثف/ المسلى البلدى/ الزيده 
بلوكات و١٠جم)‏ 

7- امربى للحاده/ مريى ٠‏ اجرلم/ 
عسل تحل ٠“”اجم/‏ مريى ٠6جرام‏ 
لا حملاوه طحيتيه (اكهم/ 
٠6جرام)/‏ الطحينه الييضاء 

. المعلبات (الصلصة/ الإسماك 
المحسقسوظه/ الفول المدمس 
0 اجرام/ تسووية العسيس 
© /اجرام/ خضار بالصلصه 
0 /جرام/ فولمعصقى 
© جرام/ عنس مسقى 16١‏ 
جرام/ عصير الفاكهه ١‏ اجرام/ 
اتلحوم المحفوظة) 

6 البصل المجفق/ الثسوم 
ا مجفقف 

1 السكر 

الشاى للناعم 

لكل صثق متاقصه على جده 
تاريخ جلسة فض اللظاريف 

يوم الاربعام لموافق +1//لثراية 
سايعا: أصناف التعيينات الجافه 
الوضحه 


-١‏ الزيوت (زيت متجمد/ زيت 


بنره/ زيت عباد الشمس) 

7- الصايون (عسادى/ تواليت/ 
ميشور) وللنطقات الصتاعيه 
(مسحوق عديم للرغوه / جاقف/ 
سائل عديم الرغوه/ سائل يرغوم) 
"ان الحبوب ومتتجاتها (الارزن/ 
القاصوليا البيضاه الجافة/ 
الدقيق العادى 201/ الدقيق 
الفاخر لليف ب 
اللجروش) 

؟ - ائخل 

النشا 

5 الخميرة الجافه والطارجه 
-٠‏ الشربات 

4- البح (ناعم/ خشن/ سفره) 

1- اليسكويت (إشاى/ انواع/ 
محشو بالعجوه/ مائح قتال/ 
طوارىه) 

٠‏ -حملة التقل المبرده 

١‏ تعيئه بواكى شاى اجم 


ميكراء مجم 
لكل صتف متاقصه على حدم 


| تارمخ جلسة فض المظاريف 


يوم الخميس الموافق 3//7/14 
ثامنا: خامات انتاج الحصلاوه 
الطمينيه 

والطحينة البيضاء وخامات 

ولوزم الدعبكه والتغليف لكل 

صتف على حده 

-١‏ يدور السمسم 

؟ ‏ عرق الجلاوه 

*- حامض الستريك 

4 - المستحلبات 

القائيليا 

1 صناديق الكرتون لتعيئة 
(اللحوم/ الخضار/ اللكروتة/ 

الحلاوه/ للطحينة) 

الاجوله والشكاير المنسوجة 

لتعبئة (اللكروئة /ر الآنغذية الجافه) 

4 يكر الخيط/ الشريط النصق 
1 رولات آليولى يروبلين 

٠‏ -رولات اذسولى ايين عالى 


7 - لليرطمانات البلاستيك 
1١‏ - مادة الت 2.10 - 25.1 


1 مادة الانومنيوم يلاكر 


العطاءات حتى الساعة الثاتية 
عشر ظهر يوم “كثرا/رابة 1 


ئاسة إمددنة ميت 

رئاسة مرك ومدينة ميت غمر 2 
لنشاء ميتى ادارى جديد للادارة 
النيطرية يميت غمر والمحدد لها 
جلسة فتح المظاريف الثائية عشر 
ظهراموم السبد الموائق 
رار يمقر الواحدة وقى 
حالة الاعادة يجلسة الخميس 
الموافق معرار 15 


يرفق بالعطاء تامين ابتدائي ١/ز‏ 
من جملة العطاء يزاد الى 7/0 عند 


مع الوحدة يعتير القانون 5 لسنة 
- ولاتحمة التتفيتية مكملان 
للاعلان والشروط 0/6317 

حطلويصسية 
الإدارة العامة لرى المنوفية 
شبين الكوم 

تعلن الادائرة عن طرح للعمليات التالية : 
)١‏ تغطية ترعة الغورى يطول 77١‏ مثر 
قطر 5, ام الوحدة لتحلية بجنزور 
وتغطية مسقة للرزقه بطول ٠١٠٠م‏ قطن 
١متر‏ الوحدة لتحلية بصقط جح 
وذلك فى تمام الصاعة 17 الثائية عثمن 
ظهسرايوم الللاكاء الموافق 
ريام 
؟) تغطية ترعة طريق الغرب بطول 
٠168م‏ بريخ صندوقى ١‏ « 0ر ام الوحدة 
الكحلية بمنشاة سلطان وذلك فى تعام 
السلعة 1١‏ الثاتية عشر ظهرا يوم 
الارمعاء المولفق 18 ,رمه 19م 
وتطلب كراسة الشروط وللواصفات 
لكل ععليمة على حدة من مكتب الادلرة 


خمصة فى المأئة في حالة رسو العطاء 
وعلى كل فاه غور مصحوب بتامين 


الضرببية سارية المقعول مع ارفاق 
سايقة الاعمال ومايقيد القيد فى اتحاد 
مقاولى التشييد واليناء وصورة من 
شهائة التسجيل بالضربية على 
المبيعات وتعتبر لحكام القلنون رقم 4 
لسنة 19 ولاحته التنفينية مكملة 
لكراسة الشروط بهذا الاعلان 


لله د د 


-قء2 خق زهت ا تمكل 
لحان 

.00 فلتعتسغط) يي 
8ستمقطععتاط معاء10 
عع سه 

-دع1 عناطنظ ننه تلعنادوا مألا 
دا©ط 6/97/98 .ولط عل 

.00) تلان له 2000 35 25.1.98 
0 10 نةزه2 لظ كمظ ما 
0 منعممت عناعما "211 20 
-مه© لصة وععدم5 عط مأكع]/! 
عاطقلتهكة معنولة كدمنائل 
.1 015 معنم هاه اسمن 
هأ .© عننه دن 3614362 ملل 
06 دناعت ص نتزهة ا تمك 


أطيان زراعسيةه 
*6؟ فدان موائح با 


الطرح للجادين 


ت 0478615 عن 0ه مساءا فقط 


توماس للاستيراد 88 
ماركات عائية- بالضمان 
وبتسهيلات 54711119 

ها الدسير: للاستيراد 88 
فرصة بمناسية شهر رمضان بيع 
رسالة كاملة ريكو مينولتا كانون 
والصياتة باسعار ليس لها مثيل 
ومستئزمات التشغيل هدية 
171 عدا 


' صب العري الجرير مسرم حيلة' الصريه رق للع 4ه 
| معدت العضليا افشدا ديه القدتشغل قطافًا ولسعا 2ة تقل الما د 
ممه كي موحاتتيز كبا الاعايه . . 
ابول 


*(الشريف 85 --:584) لديما 
ومطلوب ج عاملات النظافة ور. 
المسنين والمربية والسكرتارية 
والطباج 

* للقيروز تطلب ج السكرتيرات 
ح المظهر والكمبيوتر وعاملات 
النظافة والمربيات وتوقر 
ا 

* يتحدث الانجليزية لديه سيارة 
بريد العمل لدى شركه/ أسرة 
سفنف 


* سيدة أو فتاة متفرغة لرعاية 
المنؤل والاولاد ت٠0/1/57/‏ 
فلسدننكن 

* مطلوب سكرتيره حسته المظهر 
للعمل بمكتب مقاولات بالعجمى 
الإتصال 176٠407‏ 

* نلحمل بشركه كيرى سكرتاريه 
تخصصات متعندة يمرتب ثابيت 
وعموله 5140701 

* مطلوب شباب من الجنسين 
للعمل بالمبيعات يمرتب وعموله 
ت كمه 

* مطتوب لمركز تجميل انسات 
كوافيرات ذات خبره للكواقير 
ودق الوشم وتنظيف اليشره 
الاتصالت 5مه فم 


شركه توزيع ا 
ومستلزمات طبيه تطلب مندوبى 
مبيحات المقابله (؟ ‏ كم) عدا 
السبت ٠" / 5658108١‏ 


* مطلوب سائقين درجه أولى 
ومن الجنسين خبره لاتقل عن 
٠سنئوات‏ فى عمل الباترون 
المقابله بالمصنع يوم الأحجد 
الموافق ١إثراثراة‏ من ١اصص‏ ا 
٠‏ ال بالعتوان المنطقه 
الصناعيه الثانية يلوك 14 مدينه 
يرج العرب الجديده أخرش 
مصنع الصذقره 
* رامد للبسلاط والجرائيت 
والرخام تطلب للتعيين دبلوم 
صناعى جميع التخصصسات 
طريق اسكندريه القاهرة 
الصحراوى 752 خلق مرسيدسر 
تليقون 4441155 
* مطلوب لشركة تجاريه كبري 
عبد ؟سحاسب خبره من 5: 7 
سنوات في ععليات الاستيراد 
وحسابات العملاء مع آجاده 
الكمييوتر والانجليزية ترسل 
السيرة الذاتيه وصوره حديثه 


سنو 

الغذاثية يقضل امتلاك سيارة 
شياب مؤهل عال أدى الخدمة 
العسكرية حسن المتلهر طموح 
ولبق مرتبات وحوافز مجزيه ت 


خبرة ؛ سنوات رجاء ارسال 
السيرة الذاتية على العنوان 
التالى. 

عمسارات الشرطة رقمه- 
سموحة- الدور الاول- شقة رق 
)١(‏ الاسكندرية 


متجتهوتك 
اسكندرية لتجديد 
الاطارات 


تطلب للعمل فى نشاط تجديد 
الاطارات والتند الايطالية يكافة 
انواعها 

- مهندس ميكانيكا انتاج حديث 
التخرج 

- عشرفى بيع وتسويق خيرة 
مندوب بيع وتوزبع خيرة 

- سائق ميتى باص 

7ش السلطان حرسين ت 
7لا الاحد والاتنين 1١1.1١‏ 
/ من 7:11 


للهشد- 


* مطلوب لشركة صناعيه كيرى 
١‏ هسه مدكائيكا 

". بكالوريوس تجاره ويفضل 
لديه سياره 

؟د دبلومات صتايع 

4 موظقين امن 

د. سكرتيرة بكالوريوس تجارة 
ويفضل اجاده اللغه الانجليزية 
يشترط انهاء الخدمه العسكرية 
الاتصال ت/ 041/1١‏ 


“- اخصاثى استيراد وتصدير 
ويشترط فى الوظائف يعالية 


الكهربائية ودونتر الكنترول لا 
فقل عن خمس ستولت. 

شروط عامة: 

- ترسل الطلبات مرققا بها 
الؤهل الدرئسى وشهادات 
الخبرة وصورة شخصية على 
كيس بريد رقم )٠١(‏ مدينة يرج 
الغرب الجديدة فى موعد 
اقصاه عشرة أباع من تاريخ 


.| اشير 


* مطلوب مهندس كومبيوتر 
تخصص جرافيك وانترنيت 
اكات 

* مطلوب محاسبات ذوات خبرة 
وعاملات أوفر لمصنع ليناتكس 
بالسيوف ات ١/1١‏ الا 


*شقة فاخرة مساحة لا تقل عن 
٠٠م‏ منطقة راقية هادئة الدقع 
انقداات 9ه ه/اء 


2 


ستيرياة لاج يد فساتيق 
بإرخص الاسعار 0 
“*متال 


ارقى فساتين الزفاف الخطوية 
السوارية ت 41815711 


* شقتين كل منهما غغرفتين 
بانعجمى بحى راقى بتسهيلات 
21106 

* أرض لضاء/ عقار قديم خالى 
بوسط اليلد حسدود ١16م؟‏ 
تاك ٠ه‏ 

*"شقة بالتليفون لمكتب مدة طويلة 
مفروش قجديد موقع مناسب ت 
7 من 5-4 مساء 

* بجناح كيير نعرض وتبيع لك 
بافضل الاسعار جميع الاثاث 
والأجهزة المستعملة ولددنا بشرط 
الحائة معرض الأمل 2451744 

* سيارة كورولا وهوندا يحالة 
جحجيدةت5؛ 4416١‏ محمول 
ةة 


* مطلوب جيب شروكي استعمال 
حسصديث 7 لره/ أو اكور 
لسفلئيلة 
* ندا 1444/81١8‏ بحالة الزيرق 
رمجاتا 1446 بيع بدل /الماابااره 
* هوندا سيفيك 4 كاسيت 
يرباج زيروتكي يف باور 
للقي كلت 

* اويل كورسا مو44 بيضاء 
بيسيننا 

*تاكس لإدا ملو 510894 
الاتصالت /4451316؟ 

*“سوزوكى سويفت 6 تييتى 

كم مطلوب 

هللات 61170 

* للبيع سيارة مرسيدس موا 
معدل حالة ممتازة لاعلى سعر 
ته 1774 

* للسقر تييع بيجو 604 م1400 
سماوى لأعلى سعر 4411001 

*8؟١‏ مو86م ترخيص 87 حالة 
جيدة جدا لاعلى سعر ت75 1/41١‏ 


* اسبتدل سيارتك يشقة أو 
شقتك بمحل أو شائيه وادقع او 
استلم الغرق يوئاتيد جروب 


ممم 


*مكتب ب مفروش أو ق.ج كدة 
سمالت ن أرضى أو أول تابيخ 
لستترال الابراهيمية أو سموحة 
ت أمقوباوه 


وبحي 


* 07م بالعج فى بالكيلو 18 
مدفوعة الثمن للاصلاح وشقة 
ومحل يرشدى ومطلوب 67486؟4: 
لل ات ل فددن 
* اسبوع لجازة نصف السنة 
بميرت الغردقة ” افراد 14 الف 
ييفرنننا 
* مكتب مجهز لوكس بجميع 
الكماليات على شارعين بعمارة 
البشسييالني للسفمات 
* نبسيع التليفزيونات 
والفيديوفات ا مستعملة بحالة 
جيدة جدا باسعار متاسبة 
لا-614ه2 
* مكتب ١٠٠مجمال‏ 
عبد التاصر العصافرة ٠6‏ ولنين 
“لدواعى السقر مطعم مجهز 
بتعداته بالسيوف شماعةات 
57 يوميا 
*مصنع مجهز يصلح لكافة 
الاغراض متطقة صناعية 16١‏ م؟ 
بالتسهيلات تلخ 35ة 
“أشقة بالبيطاش + وصالة 
ام لوكس نهائى ٠٠١‏ 
نقدات دلاه/54601 
* مولد المانى ١٠٠ك‏ اوتوماتيك 
كاتم تجهيز عالى مقاشط 
الملكمتك 
* شقق 1706م مسجلة أسائسير 
انبيطاش تسارع قبضاى 
اام 
* أرض ٠24م؟‏ آمام قسم الرمل 
موقع مستدسيزن :07/1 
الوسطاء يمتنعون 
* قطعه ارض فضساء مسجلة 
بشارع سسيق ١م71‏ أمسام 
مستشفى ميناس المقابرة 
تلاكتحتطه . 1 لماص 
* تنسقة غرفتان وصائة بالرايع 
امشارع كانوب خلف كلية الهندسة 
المعاينه يوم الجمعه تسهيلات 
كبيرة بالسداد 
* نوط مواتير مستعملة خردة 
صاج . حديد كاوتش ‏ يطاريات 
خردة عد ١‏ شاسيه اتوبيس 
مرسيس عند اتوييس 
مرسيسس خمردة ‏ اتوييس 
صرسييس ل المائى مجهيز 
ش التنبوى المهندس جراج ثمرة 
للحياة بجوار عمارات المعصارى 
المندرة قبلى المعاينة اليوم والسيت 


والاحد ت مه.ككدم 


(فستيززفق | (برص) 


* لدواعى السفر بمنطقة راقيه 
بزمراء العجمى شقتين تشطيب 
فاخر ت151 :406 


شقق فاخرة بشاطىء ١‏ اكتوير 
بالعجمي تيدا 59٠٠١‏ بالتسهيلات 
مصاعد عالتسليع ت 474741/ 
“م11 00ظ 

* بمناسبة رمضان تقدم امجى 
شقق للتمليك بالاسكندرية لجميع 
المستويات 0477158 

* لديا تذليفونات انجِليِرَى 
استعمال انسر ماشين وعادى 
وأسعار متميزة 04101417 


* لعظيم الوحيدة ببرج رامادا 


الكماليات الاخرى نهائى ٠‏ 


للمتر للاتصسال لفون 
مفليلننا 


* مكتب العائية العقارات يوجد 
شقه بمتطقة لوران بسعر عغرى 
تر وللاموه / ام 

* بيع الات جيمانيزيوم حديثئة 
الصنع الإتسال من 3 همرت : 
لنيققننت 

* محل ١٠م‏ له أكثر من مدخل 
ووحدات سكنئية مساحات كبيرة 
تشطيب فاخرة ومحلات تجارية 
متنوعة اللساحات وتسهيلات فى 
السداد ميدان الساعة فيختوريا 
اش مصطفى كامل 17-750 

* محل 0؟م؟! شغال بالديكور 
والرخصة ش سوريا 115 الف 
يفقمتك 

*شقة 1760م سوير لوكس 
ناصية شارع الهانوفيل الرئيسى 
وشارع السلام نهائي ١٠٠6لاج‏ 
للاتصال تليفون 0456210457 

* ادفع ٠٠18ج‏ واستلم قورا عقد 
ايتدائى لقطفة ارض ١475م‏ 
عالبحر مياشر بارقى القرى 
السياحية بمطروح 04115117/ 
اعنيددن 


تصرما ق ليتاطس 


+ ارب وميدي 1358 يرز 


* مركز ميامى الكمييوتر صيانة 
مجاتية واسعار خاصه خلال 
رمضان ت ا0اهةغئ2ه 

تيجرا كمبيوتر , انترنت اجهزة 
:211 7200 1884 شاشات 
اخ 6/لا؟, دورات تعليمية 
انترنت كافية ١١ج‏ 48ت1114اه 
* طيبة للكمبيوتر بيع ثسراء 
استبدال- تطوير صيانة دورات 
خاصةات 57655١24‏ 


للنتلمليك 
* مكل بالعمصائره بحرى ام 
بالنقد وتسهيلات بسعر صغرى 
لقدنانن 
* تنسقة 731١7‏ "اغرف ورسبشين 
امام سنترال صيسامى 578889١‏ 
الوسطاء يمتنعون 
* الجارحى للتسويق 955398ه 
يسموحة لم ولف لم 
تميامي 11٠٠٠١‏ 
و فاخرة ٠كام‏ نوم رسيشن 
حمادين بالتليفون والجراج 
مجناكليس/ 0450/٠1‏ 
* مكتب مجهز بالديكورات لعيادة 
واغراض متعدده سيدى بشر 
بحري .مه 

”محل مجهز 45 م" ج. الاغراض 
شارع جميلة بوحريد السيوف ت 
21 
*شقة0.٠ام؟‏ برشدى 
ا؟ورسييشن لاعلى سعر 
ت5:054 القاهرة 
* عالبحر مياشرة بميامى 51١‏ 
الكورنيش شقة ١٠1١م‏ أرضى 
بسعر مغرى 

*سوير ماركت متميز 
شغال شارع وكيسى سيدى بشر 
تتمحمكمه 
*بيرج العرب انجديدة مسوق 
الخير محل 17م؟ جاهر لجميع 
الاغراض 22000دج اعفاء ٠١‏ 
سنواتات ٠7كهام‏ 

*شقة ١١1م8‏ يمدينة بنك فيصل 
السكنية لوكس ت ١٠٠6مجت‏ 
ل يله 
*شقة ٠14م؟‏ بالساحل الشمالي 
عالبحر مباشرة بائورانا 

لالت 

لل نل 
* محل 145م؟ محرم بك به ثلاثة 
أدواب المخايرة ت/4١٠15لاه‏ 

* شقة150م ميامى بحرية 
ومحلين بالمذدرة ممر يرج الجلاج 
21011111 


* شقة تعاوئيات سموحة 
الدور العاشر #أسانسيرت 
لملس لفقت تريد نانف 


* شقه بالهاتوقيل 148١م؟‏ مصعد 
نهائى 868 ألفات 4941175١‏ 
اسامة 
* شقة بشاطىء النخيل 5اكتوير 
م اأغرفه ورسبشسنت 
ا كرو اماو 
للكلتنن 
* تاكد أنك الرايح كنت بائعا أ 
مشترياشقه وبتجهيزها 
بالتقسيط الجمال للاستثمار 
العسسقاري ت ١١‏ ااه / 
مه 
“شقق متميزة على البحر 
مياشرة بشاطىء النخيل "اكتوبر 
العجمى وسيدي كرير ك6 أسعار 
تيد من 4٠٠٠١‏ اوصالة تقسيط 
«اتشسهر 417878067 
* شقة ١٠6١م‏ مستوين بجوار 
رماد! نهائى 16١‏ ألف وأخرى 
بسموحة لاثم نهائى ١٠1ات/‏ 
1 يوميا "1 قم 
* شقق بادوار ومساحات مختلفة 
ومحلات ومخازن بالعصافره 
قيلى ومدل بالمعصهد الديني 
ويمكن البدل بسيارة ت 2511 
* "اغرف مغلقة ورسيبشين 176م7 
بالعجمى الهاتوفيل قربيه من 
البحر تشطيب سوير لوكس 
نهسائى “١‏ الف ادقع ٠؛الف‏ 
واستلم فورا البساقى تقسيط 
اسنتين ت 4507011 أسكندرية 
* شقة سوير لوكس ١14١م‏ بميامى 
قوق كوكى مان نهائى ١14١‏ الفات 
78240 موبيل 119114555اق 
74 الاسكندرية 
* شقة سوبر لوكس سيوف 
شماعه ١1م؟‏ نهائى ١٠٠٠اجت‏ 
اماه 
* شقة 116م5 "اورسبشن لوكس 
دور اول تتسلح ج الأغسراضص 
منامى 26٠904101‏ 
* بلوران بالأرضى غرفتين "١‏ 
صالة ١٠م‏ موقع ستميز /16٠٠١‏ 
4 لقره 
* فتل يسموحه ١٠م‏ سوير 
مساركت وشقه بكورنيشس 
المحموبية للل فد اللكتلفي 
/.ء 
” شقة 157م؟ بسيدى يشر الترام 
“غرف ورسيشن به #غرفات 
يلفنايكن 
* شقة ٠٠٠امستر‏ بلوران تليدون 


لمكتسي ا اننا 


* فرصة معرض يمياتبي 
الكورئيش يرى البحر مساحة 
يصلح 


وم هم 


*شة تصلح عيادة أو مكتب 
الحضسسرة رؤوف اسكثدر 
200 

*دور آرصى برشدى مساحة +15 
مب 16١‏ الف ايجار ١٠اجت‏ 
يلفلفتك 


* لدينا شقق ومكاتب بالقانؤن 
الجسديد 9 رش للتمليك 
ومطلوبي #امهلاحة/, مامد 


*مكزؤن متر وأرض 
فضاء مسورة ٠٠٠١‏ مشر 
بالاسكندرية ت 55174881 


الجمعة والسيت1 ١/1991‏ 
ااه 


الأريعاء 3 0 ١‏ حني يدء المرلد 
ت 01557119 أالذاةة 


اداره حمدي ريحان 


الهيئة العامة للصرف 
الصحى لمحافظة 0 به 


لعام باأرلة لانشاء ا صرف 

حديدة واحلال وتجديد الشبكات 

القنيية د انجاء مدينة 
ندرية)" 

ا الاثنين الموافق الراثرده 

تارسخ الاجتماع التسهدى الاثنين 


؟- مناقصة عامة رقم ؟ ت/اة/ 
توريد اطارات كاوتش 
الجديدة بصحطة التنقية الشرقية' 
جلسة الثلاثاء الموافق 988/17 
ثمن النسخة ٠٠١‏ (ماثة جنيه) 
يضاق البهم 6١:'و؟‏ جنذيسه فى 


فى العملية الاولى وذلك لتوضسح 
أي استفسارات تخص العملية 
فى التاريخح الموضح قرين 
العملية. 


تطلب كراسة الشروط 
واللموأصفات من ادارة العقود 
والمناقصات مقايل سداد القيمة 
وتحدد لفتح الماريف الناربخ 
المونمح قرين كل عسملية ولنْ 
يلتفت الى العطاءات التى ترد 
بعد الميعاد والغير مصحوية 
بالاتى: - 

تأمين ابتدائى بواقع :.١‏ يزاد 
الى 5 عند الإسنان بالئنسيبة 


-تقيل الهيثّة التامين نقدا او 
بشيك مقبول الدفع أو خطاب 
ضمان بذكى غير مشروط 

. صورةٌ من البطاقة الضريبية 
الجغرافية. 
صورة من شهادة التسجيل 
بمامورية ضرائب المبيعات. 
-صورة من شهادة القيدفى 
الاتحاد الممسررى لمقاولى التشيد 
والبنا 

صسورة من السجل التجارى. 
سابقة اعمال مماثلة. 

والعملية خاضعة للائحة العقود 
والمناقصات بالييئة والقانون رقم 
5 لسنة 15187 ولائحتد التنقينية 
فيما ؛ لم يرد بشائه نص فى لافدة 


200 وطريالوصول إليه ارات 


عن إين #مره _ . 5 


عدوت 


0 سيب عوط رمشقديه) 
2 عا 9 


١6 سوهت‎ 


م 


( المة للا معان السمة الثاتيت للوجرة 0 
د عو تاو ل الشاعر 














ا 
اعد لانت رم 
صفوت الشريف 
وزير الاعلام 
بثعى يمرّيد من الاحرّان والاسى 
الاستاذ الصحفى 
احمد هشام 
شقيق 
الدكتور سامى هاشم 
مدير عام جريدة العالم اليوم 
تغدد الله الفقيد بواسع رحمته 
والهم اسرته الصبر والسلوان 


«إنا لله وإنا إلبه راجعون» 
علاء كمال والعائلة 
يشاطرون بعزيد الحزن والاسى 
كلا من 
المقدم حاتم الشيخ 
والرائد هشام الشيخ 
لوفاة السيدة والدتهم 
اسكن الله الفقيدة اقسمح احتناته 
وظهم الاسرة الكريعة الصبر والسئوان 

حل لوو 


جامعة عين شمس - كلية الينات 
قسم الطبيعة واعضاء هيئة 


التدريس والعاملون يثعون بمزيد 
سنن الحزن والاسى والد الدكتورة 
محمد طلعت 
ووالدة ا أمنه محمد عبدالله 
للفقيدين الرحمة وللاسرة خااص العزاه 





بنك الدلتا الدولي 
فرع النقى 
مدير الفرع وثائيه ومساعدوم 
وجمدع موظقى وعمال الفرع 
مشاطرون 
الاستاذن 
عبدالفتاح فقتحى عيدانفتاح 
الاحزان لوفاة والده 
المرحوم الحاج 
فتحى عبدالفتاح 
صاحب مخابز كريستال 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
صيصب سس حو وو 
الدكتور محمود عوده 
نائب رئيس جامعة عين شمس 
يودع اخاه وصديق عمره 
الدكتور احمد الشافحى 
وييكى فيه كل القيم الانسانية النبيلة 


كلية العلوم بالرقازيق 
عميد الكلية ورئيس قسم 
الرداضيات واعضاء هيئة 


التدريس يشاطرون الزميلة 
الدكتورة فوزية خليل 
الاحزان لوفاة والدها للفقيد الرحمة 
سس لصو 
كلية طب الزقازَيق 
العميد والوكلاء ورئيس مجلس 
ادارة ؛ المستشفيات و اعضاء هيئة 
التدريس والعاملون ينعون ببائغ 
الحزن والدة الاستاذ الدكتور 
استاذ الجراحة العامة 
ووالدة الاستاذ الدكتور 
يحيى العشرى 
استاذ مساعد الجراحة العامة 
للفقيدتين الرحمة وللاسرتين 
خالص العزاء 


الشركة الدولية 
للخدمات البحرية 

بورسعيد -السويس -الاسكندرية 
رئيس مجلس الادارة والعضصو 
المنتدب وأعضساء المجلس والعاملون 
بالشركة ينعون يمزيد الحزن 
والاسى زوج شقيقة 

الريان عيسى عليش 

المرحوم بإذن الله 

أحمد جلال الرفاعى 
للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


الشركة الدولية 
للخدمات البحرية 
بورسعيد - السويس - الاسكندرية 
رئيس مجلس الإدارة والعضو 
المنتدب وآعضاء المجلس والعاملون 
بالشركة يتعون بيالعٌ الحزن 
والأسى ينت شقدقة 
الأستان السيد سعدة 
المرحومة بِإذن الله 
السيدة مرفت 
السيد حسن على 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص 
العراء 


البنك المصرى البريطائى 
رئيس مجلس الادارة 
والعضو امئتدب 
والمديرون والعاملون يالبنك ينعون 
بمزيد الحرّن والاسى 
والد الزميل 
المهندس ايهاب لطقى 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص للعزاء 





جامعة قئاة السويس تجارة 
الاسماعيلية 
تساطر بمزيد الحزن الاستان 
الدكتور 


صبرى ابو زدد 
عميد تجارة السويس 
الاحزان فى وفاة زوج شقيقته 


اسرة مدرسة المثار 
الخاصة للقات بالاسماعيلية 
يشاطرون الاستائة خديجة محمد 
عيد الوهاب الاحزان لوقاة والدها 
الحاج 
محمد عبد الوهاب 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاع 


ل 
الدكتور 
رئيس مجلس الشورى 


ووخيلا المجلس واعضاؤه والامين 
العام ينعون بيالغ الحزن والاسى 
المرحومة 
حرج الاستاذ 
عضو مجلس الشورى 
السايق 
والدة المهتدس 
احمد متنصور 
بمجلس الشورى 
للفقيدة الكريمة الرحمة وللاسرة 
صادق العزاء والمواساد 
«انا لله وانا اليه راجعونء 
3722 جههجيبيت 
ا مستشار 
فاروق سيف النصر 
وزدر العدل 
ينعى بيالغ الحزن والاسى 
المرحوم الاستاذ رزق كامل رزق الله 
والد المستشار 
عاطف ررق 
بمحكمة استئناف بنى سويف 
داعبا الله عر وجل أن يتفمد الققيد 
الكريم بواسع رحمته وان يلهم. 
الاسرة حميل الصبر 


المستشار 
قاروق سيف النصر 
وزدر العدل 
ينعى يبالغ الحزن والاسى 
المرحوم والد السيد 


القاضى بمحمكة شمال القاهرة 
الابتدائية 
داعيا الله عز وجل ان يتغمد 
الفقدد الكريم بواسع رحمته وان 
يلهم الاسرة حميل الصير 


المستشار 

أحمد صيرى يبوسف 

رئيس محكمة الاستئناف 
رئيس محكمة شمال القاهرة 
الابتدائية والسادة الرؤساء 
و القضاة والعاملون بال محكصة 
ينعون بمزيد من الحزن والاسى 

والد السيد الاستاذ 

احمد هشام عزيز 

القاضى بالمحكمة للفقيد الرحمة 
وللاسرة خائص العزاء 





نادي قضاة مصر 
المستشار مقيل شاكر 
رئيس النادي وزملاؤه ينعون ببالغٌم 
الحزن والاسى المستشار 
محمد عبد العزيز الزغيى 
الرئيس بمحكمة الاستئناف 
كما ينغون والد الاستاذ 
احمد الزارع 
القاضي بمحكمة المنيا 
للفقيدتين الرحمة وللأسرتين 
خالص العزاء 


فادى قضاة مصر 
المستشار مقبل شاكر 
رئيس النادى وزملاؤه ينعون 
بمزيد الحزن والاسى حرم 
المستشار 
محمد قهمى 
انرئيس بمحكمة الاستئناف 
للفقيدة الرحمة والاسرة خالص العزاء 





نادى قضاة مصر 
المستشار مقدل شاكر 
رئيس النادى وزملاؤه ينعون 
يمزيد الحزن والاسى والد الاستات 
جمال عيد العظيم 
رئيس المحكمة 
اللفقيد الرحمة مذ وللاسرة خالص العزاء 
سس هه 
نادى القضصاة مسو هاج 
المستشار عيد العزيز مختار وزملاؤه 
تدعق ن والد الاستان احمد الرارع 
على رئيس ال محكمة وللفقيد الرحمة 
بنك التثئمية 
الصناعية المصرى 
رئيس مجلس الادارة 
وتائب رئيس المجلس والسادة 
الاعضاء وجميع انعاملين بانينك 
ينعون بيالغ الحزن والاسى والدة 
الزميل الاستاذ حمدى 
محمد محمد الجداوى 
نائي مدير ادارة الاثتمان فرع برج 
العرب ويتقدمون له وللاسرة 
بخالص العزاء 


البنك الوطنى للتنمية 
رئيس مجلس الادارة والعاملون 
بالبنك يقدمون خالص العزاء 
كنزميل 
بلذعت تلم 
يفرع كوم حمادة لوفاة والدته 
اللفقددة الرحمة وللاسرة خالص للعزاع 


قسم المحاسية بكلية التجارة بسوهاج 
ينعى بحزن عميق والد حرم 
الدكتور صقاء السيد 
أاسكن الله الفقدد فسمح جناته 


نقابة الزراعيين بكفر الشسخ 

تنعى المهندس عمر عبد السلام 

بركات بالمعاش للفقيد الرحمة 
سس رورر-- 


ثقاية الصيائلة ببنى سويقف 
تنعى بمزيد الحرّن والد الزميل 
الدكتور اأشرف اسحاق وللاسرة للعزله 


رئيس واعضاء 
والعاملون بشركة الاسكندرية للاتشاءات 
يشاطرون السيد المهتدس 
علاء الدين توفيق بسيسو 


مدير عام الشركة المصرئة 


لتذخمية مواد اليداء «دمكوم» 
الاحزان فى وفاة نجله الفقيد الغالى 


( الا بسن بباسل) 


اسكتة الله قسيح حناته 
«إذا لله وانا إليه راجعون, 





شركة اكتوير فارما م 


محمود عادل فواد 
رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب 
ينعى بمزيد من الحزن والاسى 


المدير المالى والادارى بالشركة السعودية " 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





شركة الدهانات الحديثة والكديماوبات 
محمود عادل قؤاد 
رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب 
واعضاء مجلس الادارة وجميع العاملين 
بالشركة يتقدمون بخالص العزاء للاستان 
عضو مجلس ادارة الشركة 
فى وقاة شقيقه 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


ايحدكو 
شركة النصر للميانى والإنشاءات 
قطاع وسط الدلتا 
المهندس رئيس القطاعات للتنفيذ ومديرو 





العموم ومديرو المناطق وا مهندسون والعاملون 


المهخدس إمام محمود إمام 
رئيس مجلس الإدارة 
الأحزان فى وقاة المرحومة 
والدة هرم سياد ته 


للفقيدة الرحمة وللأسرة خالص العرّاء 





الدكتور محمد عرفان 
والدكتورة هدى الخطيب 
والاطباء وجميع العاملين 
بمستشفيات باقدو والدكتور عرفان 
يشاركون 
الاستاذن الدكتور سليمان نصر 
مصابه الجلل فى فقدان والده الغالى 


ويضرعون الى الله ان يهبه جنته وبلهم أهله 
الصير والسلوان 





شركة ثرى 
للسياحة والفنادق 
والعاملون بها وعائلة لاميرخت 
تنعى بمزيد من الاسبى 
الأانسة مى رجانى التوضى 
الزميلة بالشركة 
للققيدة الرحمةوللاسرة خالص العزاء 


دكتور طارق ندريم 
يشاطر |70" 
الدكتور اسامة يشير ناصف 
فى وفاة اخيه المغفور له بأذن الله 
المستسار ايمن بثير ناصف 
تغمد الله الفقيد برحمته الواسعة والهم 
الاسرة الصبر والسلوان 





وجيد يوسف شاهد يك 
محمد الغمراوى واخوته لحرا 
لوقاة الحاج عبدالمنعم الغعراوى 





سيراميكا الامير 
رئيس مجلس الادارة 
واعضاء مجلس الادارة 

ينعون بمزيد من الحزن والاسى 


المرحوم الاستاد 


عبد العال ر جب 
حما المهندس سمير حسنى 
ووالد المهندسة فاتن عبدالعال 


للققيد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 





اسرة سيراميك الفراعنة يم 
فرحات عبدالحميد الشرشارى 


رئيس مجلس الادارة 


محمد فورى متولى 
ا مدير العام والعضو المنتدب وجميع العاملين 
بالشركة يشاطرون 
السيدة قاتن عبدالعال رجب 


الاحزان لوفاة المرحوم والدها 
الحاج عبد العال رجب 
للفقيد الرحمة وللاهل الصير والسلوان 





خلفاء متى دشاى 
يتقدمون بخالص العزاء الى 
الحاج محمد الغمراوى 


وأخوته 


والحاج صلاح الطاهر الغمراوى 


فى وفاة المرحوم 


الحاج عبدالمنعم الفمراوى 


للفقيد الكريم الرحمة 


وللاسرة خالص الصبر والعزاء 





محمد شيرية - مجدى شيربة ثم 
أحمد شيرية - 


يتقدمون بخالص العزاء 
للحاج محمد الغمراوى وإخوته 
لوقاة عمهم المرحوم 
الحاج عبدالمنعم الفمراوى 


لنفقيد الرحمة وللأسرة خالص العراء 





أحمد عيدالله جندية 
ينعيان ييالغ الحزن والأسى المرحوم 
الحاج عبدالمنعم الفمراوى 
ويقدمان خالص العزاء إلى 
الحاج محمد الغمراوى وإخوته 
والحاج صلاح الغمراوى 
للققيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء 





بنعى ببالغ الحزن والاسى ا مرحوم الحاج 


عبدالمنعم الطاهر الفمراوى 


ومشاطر السيد 


بحبى عبدالمتعم الغمراوى والعائلة 


للفقيد الرحمة ونلاسرة خالص العزاء 





شركة اكواتوب 
تشاطر بخالص الحزن والانسى 
الاستاذ كمال القيومى 

مدير الادارة الفنية يشركة الخيرات 
للاستثمار العقارى والزراعى لوفاة اخيه 
الأاستاة مهمد الفيومى 
للفقيد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 








رضا شيرية 





عاطف ميلاد واخيه 

يوسف يشاطرون الحاج محمد 

الغمراوى واخوته الاحران لوفاة 
الحاج عبدالمتعم القمراوي 


الحاج 
تاصر أثور على والعائلة 
يشاطرون الحاج صلاح الغدراوي 
وانحاج محمد الغمراوي ول القمراوي 
لوفاة انحاج 


عبدالمتعم الغمراوى 
للققدد الرحمة وللاسرة خائص العزاء 
للجههماد 


العميد ذبيل سدرة والعائلة 
يشاطر الحاج صلاح بك الغمراوي 
ومحمد بك الغمراوي 
لوفاة الحاج 


عبدالمتعم الغمراوى 
الفقدد الرحمة ولاسرة خائص العزاء 
لهند 
الحاج احمد عبداللاه قمصان 
واولاده يشاطرون انلجاج محمد 
الغمراوى ولخوته الاحجّان نوقاة 
الحاج عبدالمنعم 
و ب 
فخرى بوسف شاهين 
شريف فخرى يوسف 
يشاطرون الحاج محمد الغمراوى 
واخوته الاحزان لوفاة ١‏ الحاج 
عبد المنعم 
الل جصسسمم 
شركة التمساح بالسبتية 
دما الحاج محمد الغمراوى 
حت الاحران لوفاة الحاج 
عبد المتعم 


لل همد 
طارق فورى زكى 
ابششاطر الحاج محمد القمراوى 
واخونه الاحمزان لوقاة الحاج 
عبد المذع به 


ناحجى سامى يشاطر الحاج محمد 
الغمراوى ولخوته نوفاة المرحوم 
اللصايم 

بتكتبيهبت- 

الشركة العالمية للتجارة 
الداخلية 

سمير يوسف سلامة” 
يتقدم بخالص العزاء الى الحاج 
محمد الغمراوى واخوته لوفاةٌ 
المرحوم عمهم الحاج عبدالمتعم 
الغمراوى 

ختحبهتحت 

شركة السلام للتجارة 
والتوريدات 

فوزى يوسف سلامة 
يتقدم يخالص العزاء الى الحاج 
محمد الغمراوى واخوته لوفاة 
المرحوم عمهم الحاج عبدالمنعم 
الغمراوى 

محجوتتكت 
وليم تيراهيم جورجيوس والعائلة 
يشاطرون الحاج محمد القمراوى 
واخونه الاحزان لوفاة المرحوم 
الحاج عبدال متعم 

سس هسه 

شركة الذيل نيل للتجارة والتورئدات 
انسى يوسف 
يتقدم بخالص 0 اء الى الحاج 


محمد الغمراوى واخوته لوفاة 


المرحوم عميهم الحاج عبدالمذعم 
القمراوى 
لسله-د 
الحاج عادل السلامونى واولاده 
يتقدم بخالص العراء الى الحاج 
محمد الغمراوى واخوته لوقاة 
المرحوم عميم الحاج عبدالمتعم 
الغمراوى 
للسهاداه 
ابق اشرف واولاده 
يقدمون العزاء للحاج محمد 
الغمراوى واخوته الاحزان لوفاة 
الحاج عبدالمتعم 
مجهكت: 
العالمية للتجارة والتوكيلات 
الحاج حسن عير المقصود والحاج 
أحمد عبد الجوا اد يشاطرون بكزيد 
الحزن عائلة الغمراوي في وفاة 
المرحوم 
عيد المنعم الغمراوى 
حتيهتت 
ناحجى اسحق سدره 
واخوته 
يقدمون خالص العزاء للسادة 
الحاج صلاح الغمراوى 
الحاج محمد الغمراوى 
الحاج احمد الغمراوى 
الحاج رضا الغمراوى 
الحاج جمال الغمراويى 
الحاج عبدالله الغمراوي 
الحاج السعيد الغمراوى 
لوفاة المرحوم الحاج 
عبدا ممعم الغمراوى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
هد 
الحاج 
سمير اتور على 
واخوته 
يقدمون خالص العزاء للسادة 
الحاج صلاح الغمراوى 
الحاج محمد الغمرا او ئى 
واخوته 
فى وفاة الحاج 
عبدالمئعم الغمر او ى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاه 
ل هد 
فارس رياض 
عشاطر الحاج محمد الغمراوى 
واحوته الاحزان لوفاة المرحوم 
الحاج عبدامنعم 
هده 
الحاج احمد قؤاد عبدالجوان 
يتقدم يخالصص العزاء للحاج صلاح 
والحاج محمد الغمراوي واخوتة 
لوفامة المرحوم الحاج عيدالمتعم 
الخمراوى 
لل هد 
الحاج محدى فؤاد عبدالجواد 
يتقدم بخالص العزاء للحاج صلاح 
واكحاج محمد الغمراوى واخوته 
لوفاة المرحوم الحاج عبدالمنعم 
الغمراوى 


ع وعرا/طقولانت 
يجا 
حبدب العادلى 

وزير الداخلية ٠‏ 
ينعى بعزيد الحزن والاسى المرحوم 
الرائد 
محمود احمد مرتضصى 


الضابط بمصلحة السجون 
تقمد الله الفقيد الكريم بواسع 
رحمته والهم اله انصير والسلوان 
وعوض اسرة الشرطة عنه خيرا 
آذ 
نعى قطاع السجون 
اللواه تييل عباس صيام مساعر 
اول وزدر الداخلية تقطاع السجون 
ومديرو الادارات العامة والضابط 
والافراد والعاملون المدنيون 
والمجندون ينعون بمزيد من الحزن 
والاسى المرحوم 
الرائد محمود مرتضى 
الضابط بالقطاع تغمدم الله 





بواسع رحمته والهم اسرته الصير ' 


والسلوان 


قطاع الاحوال المدنية 
اللواء ابراهدم بصيلة 
مساعد الوزير تتقطاع ونائيه 
والوكلاء والضباط واميرة القطاع 
المرحوم والد 
المقدم فكرى مكرم 


للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاه 


رئيس مجلس ادارة 
الشركة السعودية المصرية 
للاستثمارات الصناعية 
ونائبه واعضاء المجلس والمدير 
العام والمديرون وكافة منسوبى 
الشركة ينعون ببالغ الحزن والاسى 
المرحوم الحاج 
على عطية خلف الله 
030 
شقدق الاستاد 
فتحى عطية خلف الله 
شد ٠.‏ 
المدير المالى والادارى للشركة 
سائلين للمرحوم المغفرة ولاسرتة 
الصير والسلوان 
نتسويه 
شركة إجى تاب فاريس 
رئيسن مجلس الادارة والعضو 
المنتدب واعضماء مجلس الادارة 
لد الساملين بالشركة 


الاستاذ فتحى عطية شتب 
المدير المالى والإدارى بالشركة 
السعودية المصرية للاستثمارات 
الصناعية فى وفاة شقيق سيابته 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


فهاد هلال العباسى 
يتقدمون بخالص العزاء للسادة 
الحاج 
صلاح الطاهر الغمراوى 
الحاج محمد الغمراوى 
الحاج احمد الغمراوى 
الحاج رضا الغمراوى 
الحاج جمال الغمراوى 
الحاج عبيدالله الغمراوى 
الحاج السعيد الخمراوى 
لوفاة المرحوم الحاج 
عبدالمنعم الغمراوى 
للققيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
ساههسسده 
الحاج 
فتحى محمد اسماعيل 
ا مهندس 
محمد فتحى اسماعيل 
يتقدمون بخالص العزاء للسادة 
الحاج صلاح الغمراوى 
الحاج محمد القمراوى 
الحاج احمد الغمراوى 
الحاج رضا الغمراوى 
الحاج جمال الغمراوى 
الحاج عبدالله الغمراوى 
الحاج السعيد الغمراوى 
لوفاة المرحوم الحاج 
عبدالمنعم الغمراوى 
للققيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
سسهسشده 
دكتور ميلاد حنا 
خيرى جريس 
عاطف حنا جريس 
صقوت حنا جريس 
بتقدمون بخالص العزاء للسادة 
الحاج صلاح الغمراوى 
الحاج محمد الغمراوى 
الحاج احمد الخمراوي 
الحاج رضا الفمراوى 
الحاج جمال الغمراوى 
الحاج عبدائنه الغمراوى 
الحاج السعيد الغمراوى 
لوفاة المرحوم الحاج 
عبدالمتعم الغمراوى 


الفقيد للرحمة وللاسرة خالص العزاء 


عا اد ووب د حسمو عي ات يي 




















ل "تسبي اممو 


المانى 8 


اأداره والامضا 
فشا وو أ فميساء صل لالز 
عمدو عاتن باشيت 
ولا 
سات فتحيى حتلية تين 


إدارن بالسرئة 


امؤبقة تسوه لاستتفاك 
عمةةا مي وفان اسفيؤ سيك 


الرجمةه 


تسا تلض يدل 


أد شلال العباسر 

مشو سجالجس ابعراء لسكا 
الحاج 

لاج الحناث شر السسرزز 


ا محدد القتران 
00 


حاج احمد العدراود 


حاج رخا 


خا العبراود 


جاح حمال العترازن 
ا : 

جا- عبدائئه العمراود 
بو 

ناب الستقند الحدرازذ 
0 0 
توماذ المرجوه الشام 

دالمنعم الغمرازد 


الرحفة ولنا سرد شالفي 00 


ل ة//١ا//‏ مؤة١‏ [] 


تتحدد دده 
الجمعنة التعاونية الزراعية 


العامة لمنتجى البطاطس 


أحمد كامل مروان 
رئيس مجلس الادارة والسادة 
الامضاء والعاملون بها ينعون 
بمزيد من الحزن والاسى المرجوم 


على اليد مصطقى 


عضو محلس الإدارة للفقيد الكريم 
الرحمة وللاسرة خالص العزاء 








يتعى يمزيد من الحزن والاسى 
صهره العزيز رجل الأعمال اتحاج 
فتحى عبدالقتاح 
للشقيد الكردم الرحمة وللأسرة 
خالص العزاء 


س٠مشسوكحكتكه-‏ 
عياس على عباس والعائلة 
يحتسيون عتد الله صديقهم 
الحاج فتحى 

.' له الجنة وللأسرة الصير 


. مصر للطيران 
ينعى المهندس رئيس مجلس 


الاداوة واعضاء المجلس ورؤسام ‏ ' 


القطاعات ومديرو الحموم 
والادارات وجميع العاملين 
المرحومة والدة السيد 
ابوبكر باهى الصيان 
مستشار رئيس مجلس الادارة 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خائص العرّاء 





مصر للطيران 

بتعى الهتدس رئيس مجلس 

الادارة واعضاء المجلس ورؤساء 

القطاعات ورئيس قطاع العمليات 

ومديرو العموم والادارات وجميع 
العاملين 


المرحوم والد الطيار 
طارق محمد ابراهيم وطتى 
ا الرحمة وللاسرة خالص 


عادل مترى سليمان 
واسرة مكتب بيتر للتسجارة 
والتخليص الجمركى ينعون بمزيد 
الحزن والاسى وائدة 

الاستاذ احمد 


عصام الدين ذهتى 
مدير اللجمع الخامس يحمرك اللحمودية 
للققيدة الرخمة والاسرة خالص 
العزاء 1 بون 


البتك العريى - فرع القاهرة 
المدير والعامئون بالفرع يتقدمون 
بخائص العزاء للسيد 
محمود امام عويس 
: الموظف بفرع القاهرة لوقاة 
المرحوم والده ويسالون الله عر 
وجل ان يتفمده يواسع رحمته 
حتهتت 


البنك العريى - ادارة المنطقة 
المدير والعاملون بادارة المنطقة 
بشاركون السيد 
محمود امام عويس 
الموظف يقرع القساهرة احزائه 
لرحيل المرحوم والده داعين ائله 
الفقيد الرحمة وللاسرة بالصير والسلوان 
”موتك 
الينك العربى - فرع المهندسين 
المدير والعاملون بالفرع يتقدمون 
بخالص العزاء للسيد 
محمود امام عويس 
الموظف يفرع القامرة لوقاة المرحوم 
والده داعين الله للرتئحل الكريم 
بالرحمة وللاسرة بالصير والسلوان 
الجتهتته 
البنك العريى - فرع الاسكندرية 
محمود امام عويس 
اللوظق بفرع القساهرة احرّانه 
لرحيل المرحوم والده داعين الله أن 
يتغمد الفقيد الكردم يرحمته وان 
ينهم الاسرة | الصير 


المدير العام والعاملين ينعون 
يمزيد من الحزن والاسى 
المرحوم والد السيد 
محمود امام عويس 
الموظف يفرع القاهرة داعين الله 
للفقيد بالرحمة وللاسرة خالص العزاء 
همه 


البنك العربى - قرع العاشر 
من رمضان 

المدير والعاملون بالفرع يشاطرون 

السيد محمود امام عويس 

موطف مفرع القاهرة لوفاة المرحوم 


انتسدر 
المدير والعاملون ينعون بمزيد من 
الحزن والاسى 
المرجوم والد السيد 
محمود أماح عويس 
الموظف بفرع القاهرة داعين الله 
للفقيد بالرحمة وللاسرة خائص العزاء 
سج حك 
عنيد طب الاسكندرية 
والوكلاء وأعضاء فيئة التدريس 
والعاملون ينعون بمزيد من الخزن 
والأسى المرحومة الدكتورة 
1 ثادية محمد كرشاة 
'. الاأستاد المساعد بالكلية 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص 
العزاء 






للإستيراد والتوكيلات التجارية 
إدارة الحسابات وإدارة التخليص والإستيراد 
تنعى ببالغ الحزن والأسى 
الحاج نتحى عبد الفتاج السيد 
.رئيس مجلس الإدارة 
الوأسكنه الله فسيح جناته وألهمذا جميعا الصد 


أشرف أحمد إبراهيم م 
.كليفر للسياحة 


' وجميع العاملين بالشركة 
ينعون يمزيد من الحزن والأسى فقيدهم الغالى 


الحاج فتحى عبد الفتاع 





ينعى ببالغ الحزن والأسى 
خاله وحماه المرحوم الغالى 
الحاج فتحى عبد الفتاج 
آسكنه الله قسيح جناته 
آله وذوبه الصير والسلوان 


المهخدس 
سيد ابراهيم الرملاوى وأسرته 
بذعون بمزيد الحزن والأسى 
الهاج فتحى عبد الفتاج 
تغمده الله بواسع رحمته 2 .. 
ولآسرته خالص العزاء والمواساة 


شركة الشرقيون للتنمية العمراذية را 
رئيس مجلس الإدارة 
والنائب الأول لرئيس مجلس الإدارة 
والعضو المنتدب ورؤساء القطاعات 
ومديرو العموم والإدارات وجمبع العاملين بالشركة 
ينعون ببالغ الحزن والاسى فتسفيق 
الأستان يحبى عيد الفتاح 
مدير عام الإدارة التجارية بالشركة 
تغمد الله الققيد بواسع رحمته وللأسرة خالص العزاء 


ايجينت بانوراما للسياحة 
حازم الرملاوى 
ويتدكوكسون 
وجيمع العاملين بالشركة بفرعيها 
ينعون يمزدد من الحرّن والأسى فقددهم 
الهاج فتهى عبدالفتاع 


المدير العام للشركة 
1 جناته وللآأسرة ات 


رئيس واعضماء مجلس الادارة 
والعضو المنتدي يشاطرون 
الاستاذ محمود محمد محمود 
رئيس مجلس ادارة الينك المصرى لتنمية الصادرات 
الاحزان فى وناد 9 لذ ز و هته 
للققيد الرحمة وئلاسرة خالص العزاه 





رئيس واعضاء مجلس الادارة والعضو 
المنتدب والعاملون يشاطرون 


المهندس عصام تحيب كامل 


الاحزان فى وفاة 9 اله 
للفقيد الرحمة وللاسوة خالص العزام . 





بتك القاهرة الأقصر 


موسق يسطا وخرمه يودعان للامجك 


السماوية حرم الزميل مير بوسف | أسرة العاملين يعون والد الزميل 
سلامه للراحلة نياحا يفردوس التعيم | حجاج أحمد ابرافيم للفقيد الرحمة 







أسكته الله فسيح جناته وآلهم آله الصير والسلوان 


كلنة الآداب 
جامعة عين شمس 
عميد الكلية والوكلاء واعضاء هيئة 
التدريس وال مدرسون والمساعدون 
وال معيدون والعاملون والطلاب 
ينعون بمزيد الحزن والإلسى 
الدكتور اجمد الشاقعى 
المدرس يقسم الاجتماع 
تقمد الله الفقيد الكريم برحمته 
والهمنا واسرته الصير والسنوان 


التدريس يتعون ببالغ الحزن 
والاسى والمرحوم 

الدكتور احمد الشاقعى 
الذى وافته امس ادخله الله فسيح 
حناته ووهب اسرته واصدقاء 
الصير والسلوان 





مديردة الصحة والسكان 
بالغربية 
مديرو الاقسام القنية 
والادارية بالديوان 
المدير والاطياء والعاملون 
الادارة الصحية يطنطا 
الادارة الصبحية بالمحلة الكبريى 
الادئرة الصجية بكفر الزيات 
الادارة الصحية بزفتى 
الادئرة الصحية بالسنطة 
الادارة الصحية يقطور 
الادارة الصحية يبسيون 
الادارة الصحية يسمتود 


المدير و الأظبام و العاملون 


مستقفي في 1 


شركة بدراميدز للسياحة 
مديرو وموظفو. الشركة بشاطزون 
السيد رئيس مجلس الإدئرة والسيرة 
الكريمة الاحزان لوفاة للرحومة 
عفاق حبيب يبوسف 
للققيدة الرحمة وللأسرة خالص العرّاء 


اللهههاهدد- 
فهدم سعد مينا 
يذعى ببالغ الحزن والأسى المرحومة 
عقاف حبيب يبوسف 
للفقيدة الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


المقاولون العرب 
عثمان احمد عثمان وشركاه 
رئيس ونواب رئيس واعضاء مجلس 





تغمده ثلله يواسع رحمته والهم اله 
الصير والسلوان 


اللقاولون العرب 
عنمان احمد عثمان وشركاء 
رئيس ونواب رئيس ولعضاء مجلس 





للرحومة والدة الزميل 
رضا عرقة البحيريى 
تغمدها الله بواسع رحمته وللهم آنها 
الصير والسلوان 





كلية النصر لليتين فيكتوريا 
رئيس مجلس الادارة والاعضاء 


الصمر والسلوان 
لبههادتد 


كائرة للقسم اابشالى وجديع 





مستشقى الحوامدية العام 
المدير والأطباء يشاطرون الدكتور 
محمد على كاعوة 
وكيل مستشفى الحوامدية العام 
الإحزان لوقاة السيدة والدته 


الدكتور 
حسين ثروت حجر 
رئيس مجفس الادارة والعضو 
المتتدب 
لشركة العامرية للصذاعات 
الدوائية 
واعضناء مجلس الادارة ومديرو 
العموم وجميع الحامئين بالشركة 
بنعون بمزيد من الحَرّن والاسى 
الاستاد المرحوم 
فؤاد عوض 
زوج شقيقة الإستاذ سمدى القياتى 
مدير عام الشئون كثالية والاداردة باقشركة 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزله 





شركة موبل أويل بمصر 
رئيس مجلس وأعضاء 
مجلس الإدارة ومديرو 

الإدارات وجميع العاملين 

ا واللجنة النقابية 


خالص العزاء 





كلية البنات 
حامعة عين شمس 
العميدة والوكلاء واعضاء هدثة 
التدريس ينعون والد الدكتورة 
شادية محمد طلعت المدرس يقسم 
الطبيعة للفقيد الرحمة وللاسرة 
خالص العزاء 


مستشفى النزهة الدولى 





يتعى المهندس رئيس مجلس 
الادارة واعضاء المجلس ورؤساء 
القطاعات ورئيس القطاع التجارى 
ومديرو العموم والادارات وجميع 
العاملين 


المرحوم روج السيدة 
ملك بوسف قهمى 
اخصائى أول شئون دولية 
للفقيد الرحمة وللاسرة خائلص العزاء 


تتعى الجمعية التعاونية لثنمية 


الثروة الحيوانية والدئجنه غرب 
البدرشين 


المرحوم رجل الاعمال 
شو قى محمد عباس 


تغمد الله الفقيد برحمته الواسعة 
والهم. الاسيرة. اليد والعلوان 


دن عزت رفاعى 
عزاء 
جامعة جنوب ب الوادى 





واسرة الجامعة ينعون بمزيد 
الحزن والأسى شقيق الدكتور 
عبدالمجيد محمد على 
المدرس بكنية انهندسة ياسوان 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
تح سح 
قسم ادارة الاعمال 
بكنية التجارة جامعة الزقازيق 
اد راشس عبد الجليل 
رئيس القسم والسادة اعضاء هيثة 
التدروس ومعاونوهم يشاطرون 
الزميل 
أن فريد زين الدين 
استان ادارة الاعمال بالقسم 
الاحزان فى وفاة شقيقه 
للفقيد الرحمة وللاسرة العزاء 


جيهت 
أد محمد شوقى 

عميد كلية التجارة جامعة الزقازيق 

والسادة الوكلاء وإعضاء ميئة 

التدريس ومعاونوهم والعاملون 
ية يشاطرون 


أند فريد ريِنَ الدين 
استاذ ادارة الاعمال بالكلية 

الاحزان فى وفاة شقيقه 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





قسم البثالوجيا الكيميائية 

كلية طب القاهرة 
رئيس القسم واعضاء هيئة 
التدريس والعاملون بالقسم 
دشاطرون الآستاذة الدكتورة 

ترمين أحمد يهجت 

الأحزان لوقاة المرحوم والدها 
للفقيد الرحمة ولآله الصير 
والسلوان 





أد محمود رياض 
د. عيد المنهم أدو رّدد 
واعضاء قسم المسائك بطب سوهاج 
بتقدمون بخالص ص لعزا لاستاذهم 
د ع أبراهيم 
فى وفاة شقيقته سائلين الله 
أن بسكتها فسبح جناته 


شركة مجوهرات مر العالمية 
شاطر السيد الاستاذ المستشار 


محمد احمد فهمى 


لوقاة السيدة طلبز ههه 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





طوبى كن اخذر: 


ته وقدلته ليسكن فى ديارك إلى الأبد 


| شكر وذكرى الأربعين 
الخواجة حليم خلة جورجى 


الجواهرجى بالصاغة 

تتقدم الآأسرة بوافر الشكر لمن تفضل بمواساتها فى 
الفقيد الغالى بالحضور أو النشر أو المرق وتخص 
بالشكر السيد رئيس الجمهورية ورئيسى مجلس الشعب 
والشورى وركيس الوزراء والوزراء وقداسة اليبانا 
شنودة الثالث والمطارنة والأساقفة والكهئة والرهبان 
والخواجة حليم الباشا الجواهرجى وتجار المصوغات 
بالجمهورية وتدعو الأسرة الأهل والأصدقاء لحضور 
القداس الالهى لروحه الطاهرة غدا السيت الحادية عشرة 
صباحا بكنيسة مارجرجس هلدويوليس مصر الجديدة 


تلغرافيا 


أنسى وماهر ومحسن ومقفر الج اشرحية بالصاغة 


والدنا الغالى 


وحشتنا قوى قوى يابابا تعجلت الرحيل للسماء سريعة 
لحظات انتقالك مريرة ساعات وداعك مريرة الحياة من 
بعدك كنت لنا المعلم والأخ والصديق وكنت لنا الفرحة 
والهجة والعهيير كنت ينيوعا للحب ومثالا للعطاء 
جاهدت وضحيت وأثمرت حقا جوهرة ثمينة فقدناها 

حيا بيذنا قفارحمه يارب واجعله بالقفردوس مع 


الأبرار والشهداء والقديسين 


قنيمًا لك بالسماويات وامحجادها 
صلى لاجلنا امام عرش الثئعمة 
القمص عيد القدوس وحرمه بتقادة 


لهمت 
بالمحبة عشت ومهدوء الملائكة 
أنتقلت فسهنيئا لك مع الملائكة 
والقدسسين اولاد اللرحوم مهني عزير 
الجواهرجية بقوص بهجت وائيس 


لوهوتكت 

الأبرار يهنئون كالشمس فى ملكوت 

أببهم طوباك أيها الملاك الطاشر 

مهتدس سمير تقى وحرمه يقوص 

واد لد 
العقيد محب مذير شكرى 
والعائلة 

يتقدم يخالص العزاء لإسرة المرحوم 

الخواجة حليم خلة 


احمد محمد الوكيل 
انائب رئيس غرفة اسكندرية التجارية 
شاطر العزاء 
الاستاذ محمود محمد بيومى 
وزير الاقفنتصاد الاسيق ورئيس بنك 
تنمية الصلدرات 
والاستاذ اشرف محمود محمد 





ندومى 
رئيس شركة التوران للتجارة للتعئدة 
فى وفاة 


اكرحوم الاستاذ محمد رشدى 
عمر زارده 
مدير عام بنك مصر السايق 
للققيد الرحمة وللاسرة خانص العراء 


كلية الزراعة بمشتهر 
تتعى يمزيد الأسى شنندق الدكتور 
سيق الددن عدا الله الأستاذ بقسم 
المحاصيل بالكلية الفقيد الرحعة 
هسك 
قشم المحاصيل و1 المدكنة 
دتعى بمزيد الأسى شقيق الدكتور 
سيف الدين عط الله الاستاذ بالقسم 
للفقيد الرحمة وللأسرة العرلء 
ا بجحب حا 
شركة النصر تدياغة الجلود بالاسكندرية 
تذعى بمرّيد من الحزن والاسى 
الزميل المرحوم 
قاروق مصيلحى طاحون 
للققيد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان 


نادى هيثئة التدريس 
بجامعة قناة السويس 
أ عبد الحميد شلبي رئيس التادي 
وأعضاء المجلس يشاطرون الاستاذ | دحتسيون عند الله فقيرهم العزيز 
الدكتور محمد العاتدى 
وكيل كلية تجارة بورسعيد الأحزان 


أولادك وزوحتك 





أدبب جوهر بشسسارة 
وحرمه وأولاده 
ا 0 ا 


جورج وفيكتور ونبيل 
ينعون يمزيد من الحرن والأسى” عميد العائلة 


المرهوم الخواجة هليم خلة جور جى 
لجمنع أفراد الأسرة العزاء وهنيثئا له 
بعشرة الملائكة قى السماء 


أولاد المرحوم بشرى عزدز كر / 
الجواهرجية بقوص 
حفظى وعماد وعاطف وأميل 
ينعون بمزيد من الحزن والأسى 
عمهم المرحوم الخواجة 
حسسليم خسلة جور جسسى 
للراحل الكريم السماء ونجميع أفراد الأسرة العزاء 





باإغلى جوهرة فقدناها فارقتنا بالجسد وروحك معنا 
للابد فانعم بالفردوس مع الأيرار 


زوج ابنتك سمير بطرس 


جواهرجى بالاسماعدلية 
وحشتتى بابايا واتحرمت من سؤالك كل دوم على 
باأعز وأغلى اسم افتقده واحن قلب حرمت منه 
نرجس وتونى وبيتر سمير 





شركة تكنوستارز 
دم تيل سعد محمد رحب 


وحميع العاملين بالشركة 
المهندس رضنا عزام 


اسكته الله قسيح جناته وللاسرة 
خالص العراه 











اع 8 8 ١‏ اله وخ ٠‏ 
























الحرامى الدع ربقَى د يعي_ماسلوابت 
عماريعت ميته عرق رلهل 
متتييت ا صصص د أعيالت 
قاح_ررح و دوه 0 ١‏ 8 


:.بمتحهايلا 


أو شجيل صوحت عاهم لق ١‏ ا لطن جراك,» 
عوض/ قساصا 


55 الك صاءط ساس إددسويت 
امسو - 8 أئ 
مت عاب ادم رحات ععطعًا 
ب 0 ها حت 3صميرية د سارك 










يتنفيذم 
ه. من الوئع/ 


مإ © بحلو لكثير من الاصدقاء من سكان القاهرة أن يقضوا // 
9 الاسسيات الرمضانية قى حى خان الخليلى وحى الحسين وهي 


العرب واليهود فى 
فلسطين 0444 









5 0 عنادشاماج ننعايك الماء 
( نر وها مر الحسياناءت ا حا يع 
المطتسة ! وإذاعرك لبه 
ذلك فإ[ سيو عط سي - 


:| التقليدية والصناعات الجلدية.. ويعرفنا الصددق الدائم عبد المذعم 
القاضى/ نجع حمادى بأصل تسمية (خان الجليلى) الذى يعد من 8 
أشهر مناطق القاهرة 
3 فقد كاتت فى البداية منطقة للمقابر القاطمية الى أن أمر 
لذ السئطان المملوكى (برقوق) مهدمها فى عام (ه4؟1] فنقذ الامر 
الامير حركس الجنيئى وبنى فى نفس المكان سوقا تجارية تحمل 
1 انسم ران الجليلى) وكلمه إخان) كلمة فارسية تعنى (السوق) 
:م وفى عصر السلطان قنصوة الغورى تم اعادة بناء هذا المكان 
الج لبصبح سوقا للجواهر والثياب المزركشة وآبقى على اسمه كما هو 

(خان الجليلى).. 

© عن (التمر) احب الاطعمة الى نفوسنا فى شهر رمضان وعن 
قيمته الغذائية يحدثنا الصديق محمد مصطفى عيد الظاهر طما 
سوماج فيقول أنه يحتوى على كميات كييرة من المواد السكرية 
ن4؟ سريعة الامتصاص التى يحتاجها الصائم بعد افطاره لتزيل 
اعراض الخسعف والكسل والزغللة وهو يحوى الى جانب السكر 
على فيتامين (ا) الضرورى للنمو وقوة الايصار وكذلك فيتامين 
ابا واب]) مين تقوب 00 الاعصاب وذليين ا الدسوية 



































تت 


1-2 







جح 


شعي 









الحمل ؟؟,5 1,70 رقم الحظ ؟ ومفاجاة فى الطريق اليك | نليزان 1١7.111‏ جوانب الرومانسية تحقى بالمرّيد من الاعتمام حنك 
للنسسو. 7١‏ 571.4 حوار مع الكثيرين بطريقة اكثر جدوى. | العقرب 11.77.٠١54‏ حوار الافكار يزيد الاراء صقلا وتألقا | الخره 
الجوزاء ؟5:: 7:11 التركيز على القدرة على الوفاء بالوعود | الفوس ”5 عليك بالبحث عن الحقيقة تجنبا للمصاعب 
السسرطان 571 1,75 عليك اليوم بالحوار الودنى مع كل طرف | الجدى 5 هدبة رقيقة من زصيل قديم لك اليوم سي 
الأسد:4,18375 بمقرورك التالق ونتميع صورتك فى العمل | اللو ١,14:151‏ ابتعد عن العناصر التققيدية ولكالوفة مساء 

للعنراء 4:74 1:75 عليك بالاستعداد للانطلاق فى طريق جديد | الحوت 271:1١‏ عليك بالانطلاق فى المزيد من الانشطة | ١م‏ 
© تشسندى © 









































































5 


أده[ لك 
: تا 0 












بسم الله الرحمن الرحيم طوبى .من اخترته وقبلته .ير 















«ياآيتها النفس المطمننة ارجعى إلى ربك راضية مرضية ركس مكلس إكاره ممفوعة النساجو لنسكن قى دغارك الى الايد 0 
فادخلص فى عبادى وادخلى جنتىس» صدق الله العظيم الشرقيون ونائيه والأعضاء المنتديون انتقل الى الامجاد ١‏ وئة ١‏ 





الثقاء لله 
توفى إلى رحمة الله تعالى المرحوم 


ومديرو العموم ومديرو الإدارات وجميع 
العاملين بالشركات 
دشاطرون الآستان 

بحبى عيد الفتاح 
رئيس القطاع التجارى يشركة الشرقيون 
للتنمية العمرانية الأحزان فى وفاة 
امسق سيادته 
للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء 





تاحر الاسلحة 
بالقاهرة 
والجيرة 


نجل ال مرحوم عازر فلتس والمرحومة ارادة 
عطا الله وزوج أمال قلته ووالد هانى 
واسامة تجار الاسلحة بالجيزة وحدان حرم 
الدكتور اشرف تبدل وداليا بكلية التجارة 
وشقدق عباد عازر تاجر الاخشاب والمرحوم 
نسيم عازر تاجر الاسلحة وموريس عازر 
تاحجر الاصباغ والمرحوم صبحى عازر تاجر 

















شركة كريستال للصتاعات الغذائية 
فتحى الجمال المدير العام ورؤساء الاقسام 


ينعون يبالغ الحزر الكتماوبات والمر. ؤاد عازر وميشيل 

1 الحاج فنتحى عبدالفة وبات والمرحوم قؤاد عازر وو 

: 558 0 0 5 عازر تأجر الاسلحة ومريم عازر حسرم 
رئيس مجلس الإدارة أسكنه الله فسيح جناته || | | المرحوم قهيم صليب واوجينى عازر حرم 
ولأسرته الصير والسلوان ابراهيم تادرس ونسيب المرحوم قلته 


ميخائيل واولاده وجدى رئيس مجلس 
ادارة مؤسسة وجدى التجارية ومنير قتله 
ناجر الاسلحة يطنطا وعم عدلى والفونئس 








نجل المرحوم الحاج عبدالفتاح السيد شداد والمرحومة الحاجة نظلة شبانة وزوج الإدارة العامة للحسابات "مر 













































السيدة نجاة حسن عبدالرحمن كريمة المرحوم حسن عبدالرحمن والحاجة عزيزة محمد بشركة كريس تال والفريد وفوزى والبير وعاطف واصيل 7 
مرسى مديرو الإدارات وجميع العاملين وهناء وهدى عياد وسعيد نسيم تاجر ٍِ 

والسد كسل من ينعون ببالغ الحزن الاسلحة وتوفيق وعادل وثريا ومارى نسيم 23 
الأستاذ مجدى فتحى عبدالفتاح نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة شركات كريستال المرهوم الحاج فتحى عبد الفتاج 1 ميا ل 3 : 


وفيفيان وفيولا صبحى عازر ومكرم ومنى 
ومحسن موريس عازر واشرف ميشيل 
تاجر الاسلحة وسوزان حرم المحاسيب هائى 
قايق وداليا وياسمين ميشيل عازن وخال 
الدكتور قاروق فهيم بمستشفى منئشية 
اليكرى وفوزى يبنك القاهرة والدكتور فابق 
فهدم بمعهد القلب وفريال بينك الاسكندرية 


زوج السيدة حنان البطران والدكتورة ناهد فتحى عبد الفتاح المدرس بكلية العلوم 
جامعة القاهرة حرم الدكتور فهيم البسيونى أستان الجراحة يطب القاهرة والمهندسة 
صافيناز فتحى عبدالفتاح مدير عام كريستال للاستيراد والتوكيلات حرم المهندس 
شريف سرى مدير عام ألفا ماركت والسيدة شاهيناز فتحى عيدالفتاح مدير عام 
كريستال للصذاعات الغذائية حرم الأستاذ أشرف ابراهيم صاحب شركة كليفرترافيل 
والأآئسة باكينام فتحى عبدالفتاح بكلية الصيدلة جامعة القاهرة 


رئيس مجلس الإدارة 
أسكنه الله قسبح جناته ولأسرته الصبر والسلوان 


الإدارة الهندسية 
بشركة كريستال 


وشد مديرو الإدارات وجمدع العاملين حرم الكيمائى فايز لوقا وماجدة حرم ناجى 7 . 

الأريماة ١‏ فتاس كبس اي >3 عالت . 5 5 ينعون ببالغ الحزن وال لطفى ورافت بيتك القا 2 ١‏ 

كل من الأستاذ ياسين عبدالفتاح رئيس شركة يالزن بالمانيا والأستاذ سيد عبدالفتاح اد عه لحزن و شق رام بن هرة ورضا 0 0 
بالهيئة العربية للتصنيع والأستاذ يحيى عبدالفتاح رئيس القطاع التجارى يشركة رئيس مجلس الإدارة العقارى ومنى وكاميليا ونسيب نبيل نجيب ُُ 3 


الشرقيون للتنمية العمرانية وزوج السيدة مرفت عبده البنان والمرحوم فؤاد عبدالفتاح 
والمرحوم مصطفى عبدالفتاح والحاجة فاطمة عب دالفتاح حرم المرحوم الحاج سيد 
خضر رجل الأعمال والحاجة عائشة عب دالفتاح حرم رجل الأعمال الحاج أحمد أبراهيم 


أسكته الله فسبح جذناته وللأسرة وذويه الصير والسلوان بشركة مصر للتجارة الخارجية وقردب الدكتور 
عطية مرقص وصبحي سامى والمرحوم 
جراندى وناصر وجورج رزق الله 























لبور و لصاح عا خجدالقتا جرم جل الخال عدو الحكد دروي 201 إدارة الإنتاج والعجائن صم | || وقد شيعت الجنازة امس والعزاء 0 
منى عبدالففاح رئيس قسم التعريفة يجمارء 5 حرم الأستاذ شكرى محمد لحلوى بشركة كريستا مسا قاعة كنئسسة الملاك د 
السعيد ددر ا بإدارة مصر الجديدة كدف وم دين عبد القن التاجر . و ا عريسدال 8 الجوم حدم اإلكلات 0 م 
00 11112715 : 00 وجميع العاملين ينعون يبالغ الحزن والأسى ميخاائيل ن فد ١‏ 1 
وعم كل من المهندس أمير ياسين يالمانيا ونيقين سيد وميار دحيى بالمعهد العالى ل جك لطوسون بعديمر : 
للسياحة والفتادق ومى بحيى بمدرسة راهدات الأرمن وفؤاد مصطفى المخرحوم الهاج تسحهى عبدالفتاع وتلغراقدا هاتى واسامة 0 فق 
0 وخسال كسل مسن ركيس مجلس الإدارة بالخلفاوى شيرا القاهرة 0 7 
الأستاذ محمد سيد خضر صاحب شركة خضر للمقاولات ومستلزمات الحقلات وشركة له الجنة وللأسرته خالص العزاء 021 0 
او ايو ا عمان وموك لوتيد الصو اع رار 0 
بست واميدر دق كمة و جدة خضر حرم الدكتور ممدوح زكى ذور مدير . مصطف الحمال وأصحا ا 
عام بشركة النيل للأدوية ومها خضر حرم الأستاذ سيد عبدالله مدير عام باليحرين د م ا 3 ل وأ و ا : 0 
وادمان خضر حرم المهندس أيمن عميرة كيير المهندسين يفندق شيراتون الجزيرة ١‏ ' 1 8 مرارع منطقة الخطاطية والأخماس 3 0 5 
وجيهان خضر مديرة بشركة اسو للبترول وأشرف ابراهيم صاحب شركة كليفر وادر دم شورد مدعون رائد التعمير الأول بالمنطقة ان 
للسياحة ومحمد عبد الحميد درويش صاحب مصنع هيرتى للتريكو وعمرو عب دالحميد ببالغ الحزن والأسى العزيز الغالى الحا 5 56 0 
درودش رجحل الأعمال زوج نشوى ايراهيم ومحمد شكرى السعيد يسيتى بنك وماهيناز الهاج فتحى عبدالفتا السيد ىَ نتحى عبد الفتاج 0 
شكرى السعيد بتجارة عين شمس وجد كل من على قهيم البسيونى وأحمد قهيم 0 6 9 للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء و 
اليسيوتى ومحمد فتحى عبدالفتاح وكمال عبدالقتاح وهالة شريقف سرى ونها شريقف سائلين اللهله ا مغقرة ولأهله الصير والسلوان 5 أ 7 
عزن واحجتى اتدر ابراقيه واكك أشرف ايراهيم يمدارس مصر للغات ونسيب كل 3 . 
من الأستاذ محمد عباس والدكتور عياس على عباس وإخوته محمد خضر وهشسام عبدالحمكن ند 3 3 
8 وقرديب ونسدب عائلات البطران بالهرم والبسيوني دقهلية وسرى ودرودش وشورية خضر والعائلة 1 2 لرويس | 0 01 
0 البنان بالاسماعيلية وأبوعيش بشربين وعباس ونصار والشيهى أصحاب شركة خضر للمقاولات ومستلزمات ومحمد دروئمسس مر 0 
00 وبسيونى وهلال وجيينة ونور وعميرة وعبد الله والشامى المحلات وشركة ميدل ايست وناشيونال وعمرو درويش والعائلة 
وقد شيعت الحدازة زة أمس والعراء الدوع يفسكل عفر مكرم :7 وامبيريال القنادق العامة | | ينعون بمزيد من الحزن والاسى و 
ولاعزاء للسسيدات يدعون بمريد من الحزن والأسى خالهم العزيز فقيدهم الغالى ل 
والعزاء تلغرافيا ١14‏ ش الثيل العجوزة المرحوم الحاج فتحى عبدالفتاج | | || المرحوم الحاج فتحى عبدالفتاج || ١‏ ا 


ونسألكم الفاتحة للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العرّاء أسكته الله فسيج جناته وللاسرة خالص العزّاء 


عر 2 3 5-6 





المرحو نا ارارق 
سه ودالد شانى 





ل 9 ك//ر١ا'/‏ 15358 [] 





يسم الله الرحمن الرحيع 
«وقل رب ارحميما كما رييانى 
صغيراء 
الذكرى السذوية للمرحومين 





بتلاوة القران العريم يديوان 
الاسرة ساقولا بنى مزار يوم 
السيت ١٠/الراية15‏ 





الذكرى السنوية الاولى 
للمرحومة السيدة 
فوقية يوسق العشرى 
وتقيم الاسرة العزاء بالمنزل 
بيلا شل شجرة الدر كفر الشيخ 





الذكرى السنوية الاولى للام الغائية 






كلم اترمكةا 
الحادية عشرة صياحا يكئيسة 


السيدة العتراء بالفجالة 


تويك 
امنا المباركة دموع الفراق تنساب 
حتى اللقاء راقت ومتريت وجون 
ولخوته صلى لاجئنا اولادكك ولحفادك 





لاسرة باليساتين ونسالكم الفائحة 


الذكرى السنوية للحبيب الدكتور 
الفريد قؤاد بشارة. 
تقيم الاسرة القداس الالهى على ' 


روحه صياح الاحد ١١ك/را‏ الساعة لا ٠‏ 


المطار 

ححتتت ستتتتتتمي 
طفإنى متيقن انه لاموت ولكننا فى 
هذه جميعها يعظم انتصارنا 
بالذى احبناء روميه 8 : /50 


و الشورئ وو كيل اول ورا زارة ل 
التريبة والتعليم بالاسكندرية 
ومديرى ووكلاء ومدرسى اللدارس 
التجارية والمشاركين من هيئة قناة 
السويس وشركة الحاويات بيور 
سعيد والاخوة المسلمين 
بالاسكندرية وخارجها 

شكر خاص 


لرئيس الطائقة الاتجيليسة 
وحضرات الرعاه والشيوح 
والاعضاء بالكنائس 

وحصيع الطوائق ودار الرعاية 
الانجيلى يحلوان وقداسة اليايا 
شئودة والأباء المطارنة والاساققة 
والكهنة وجميع النين شاركونا 
بالهضور والنشر واليسرق 
والمكامات وتصلى ان الرب مبارك 
حياتكم 





















































0 سوا 


الشعب والسادة الوزرمء الحاليين 
المسابقين والسادة الملحافظين 
وقيادات ورحال القوات المسلحصة 
وقيادات ورجال الشرطة ورؤساء 
الاصزاب والاتحادات الرياضية 
والسيد الدكتور رئيس مجلس ادارة 
مستثشسفىالمديتة المدينة الطيبة 
بالإسكندرية والاطباء وجميع 
العاملين بها والسائة رئيس وتاب 
مجلس ادارة شركة ورمسرٌ 
بالاسكندرية والعاملين بها واساتذة 
كليات الطب والجامعات والاطباء 
بعصر والستودية ووجال القضاء 
وامستشارين والمحامين والمهندسين 
وللحاسبين ورجال الاعمال والغرف 
التجارية لاأراكم الله مكروها 

إن ثله وإنا إنيه راجعون» 


عائلة ابو قول 

بالشرقية 

تتعى يمزيد من الحزّن والانسسبى 
خالتهم 

الحاجة ائيسة الشافعى 

والدة اللواء غلى زيكو والدكتور 

عيد الرحمن زبكو وعااطف 

بالطيران السعودى وعبد للتعم لكاتب 


محمد عبد الرحمن ابو قول 
عضو مجلس الشعب السابق , 




















بمواساتها بالحضور واليرق وتدعوهم 
الحضور القداس الإنهى لروحها الطلمرة 










مارمرقص مص الجديدة 





ملاكا فلن ننساك 
ميشيل وسمير وعادل وثروت وعماد 














مارى ولولا وسوزان 
2-7 يكت 

فوقة بقنوينا ذكرلك جناتك محيتك 
لاسرتك انجالك احفاتئك لاجيال 
صيدى 


ذكرى الصديق تدوم الى الايد 
شكر وذكرى الاربعين 























والسيد رئيس الوزراء والسادة 
رئيسى ووكيلى واعضاء مجلسى 
الشعب والشورى والسادة رجال 
الاعمال والشركات 
شكر خاص للكنيسة 

تتقدم الاسرة بالشكر لقداسة البايا 
شنودة الثالث وحضرات اصحاب 
النياقة الاساقفة والآباء الكهنة 
ورئيس الطائفة الانجيلية وسيقام 
القداس الالهى على روحها الطاهرة 
الساعة الثامنة صباح يوم الاحد 
١‏ بكنيسة السيدة العذراء 
بكتدوياترا حمامات الاسكندرية 


شكر واجب 
تتقدم اسرة المرحوم 
المستشار 


محمود حمدى 





























النشير او البرق 
«لنا لله واذا اليه راجعون» 


شكر وتقدير اسرة 1 اسرة المرحوم 
رجل الاعمال 


عبدالله حسن خضر 
تتقدم الاسرة يخالص الشكر ٍ 




























يس | -المصرف العربئ الذولى 


بجميمع 
الشركات ورجال الاعمال وقد الحيت 
العائلة تكرى الاربعين للرتحل الكريم 
بمداقن الاسرة ونسائكم الفا 






الحاجة 


فردوس عمر عبدالله 

حرم المرحوم اشرف شمس الدين 
يخالصن الشكر لك من تفصضل 
بمواساتها فى الققيدة الغالية 
سواء بالحضور واليرق والتشر 
وتخص يالذكر السيد رئيس 
الجمهورية والسادة رئيس الوزراء 
ورؤساء مجلسى الشعب والشورى 
والوزراء والمحصافظين واعكساء 
الشعب ب والشورى ورجال 
الأعمال والزملاء برئاسة 
الجمهورية والدلخلية وهيئة سوق 



















عزيز لعيكم 


5 التعليم العالى واليحث 
اع 
العلمى والعدل و١‏ الداخلية وفضيلة 


وال وأسوة مكهد ا: ابحاث ا 
البلاد الحارة واسرة معهد ا 
وأسير: ةَ معمل مستشفى مصر 

اراق اند مكروها فى عريز ليم 


عراء 


مدير آمن اسيوط 
اللواء مدير الامن ونوايه 
ومساعدوم والضياط والافراد 
يشاطرون السيد 
النقيب طارق قودة 
الضباط با مديرية 
ا عير ع ا 










عم-٠ب‏ سه 
انطوان شاعر 
واسرة مجموعة شركاته يشاطرون 
السيد الاستاذ 
محمود محمد محمود 
وكيس مجلس ادارة ألبنك الكصرى 


التنمية الصادات الاحرّان فى وفاة 
والك زوجته للققيد الح 0 
خائص 









الحاشرة صباح السبت يكنيسة 


لسلهنل ده 
عشت محبه فاحبيناك ورحلت ' 


بشكر خاص وتقدير لكل من تفضل 
بمواساتها سواء يالحضور او 


آثال ولا آراكم اله مكروها فى . 





5 البقاء لله 
ميائيقها النفس المطمئنة ارجعى إلى 
ريك راضية مرضية قائخلى فى 


ذاكب رئيس الوراء ووزير الداخلية 


وحرمة السيدة قائدة كامل 
عضو مجلس الشعب 
بحتسيان عند الله سيحاته وتعالى 
المرحوم الدكتو : 
عايدين 
استشارى طب العيون وصاحبي 
شركة آبيان للبصريات والمرحوم 
زوج كردمتهما السيدة توران نيوى 
إسماعيل بإدارة البحوث بالمصرف 
التعسريى الدولى وتجل 0 











وهبى 
مديرة إدارة المعامل المركزية بوزارة 
الصحة سايقا حرم المرحوم الدكتور 
ابراهميم محرم مددر عام الطب 
الشرعى سنايقا ووائد فايية بتجارة 


المهندسة رندة أحمد رزق بالمصاقئع 
الحربية والدكتورة أمانى محرم 
الطبية بوزارة الصحة حرم 
القاتو ف مسن 
النشرتى والدكتورة فاطمة عابديي 
والمهنبسة نهى عابدين والسيدة 
هبة عايدين وابن شقيقه المرحوم 
المستشار جمال وهبى وكيل وزارة 
الحدل سابقا والمرحوم زوج شقيقة 





نفج 
نيوى الاستاذن المساعد بتجارة 
حلوان حرم الدكتور محمود زكى 









والتشرتى 7 ج00 1 
قد د رَّة 
والعزاء اليو الجمعة ؟ 
بتار يبمسجد الحسامدية 
الشائلية بالمهندسين و العا أع 
للسيدات 75 شارع جامعة 
الدول العربية ال مهندسين 


لههييه 


المصرف العربى الدولى 


رئيس مجلس الادارة وثوايه 


والاعضاة المنتديون ومديرو 


العموم وجميع العافلين بالمصرف 
يشاطرون الرميلة 


نوران نبوى اسماعيل 


الموظفة بادارة البحوث الاقتصادية 


:بالمصرق الاحرّان فى وقاة زوجها 


داعين للفقيد الرحمة وللاسرة 


خائص العزاء 


المستشار الاقتصادى 


وجميع العاملين بادارة البحوث 


الدكتور على عابدين 
زوع الزميدة 
نوران نبوى اسماعيل 


داعين تلفقيد الرحمة وللاسرة 


خالص العراء 





توفيت لرحمة الله تعائى المرحومة 
الحاجة سميرة 
أبو الذ ن 5 
حرم المرحوم عبدالهادى عوض 
رئيس مجلس مدينة دكرنس سابقا 
ووالدة محمود عبدالهادى مدير 
انتاج روز اليبوسف سايقا وعفاف 
عبدالهادى المراقب بالعلاقات 
الخارجية بينك القاهرة حرم احمد 
النيوى مدير الحاسب الألى بينك 
القاهرة والدكقتورة عنانات 
عبدالهادى بمستشقى الرمد 
بالمتصورة حرم الدكتور رعوقف 
النفيسى استاذ العيون يطب 
المنصورة وعايدة عبدالهادى 
المحاسية بكلية تجارة اللنصورة 


.حرم محمد الشاعر المحاسي يشركة 


الزقزوق واللتبولى بالسعودية 
وجدة تامر ورامى الذيوى واحمد 
وهبه ويسمة ومحمد رعوف والاء 
الشاعن تلغرافيا ١؟‏ ش ربيع متفرع 
من ش جسيهان بالملصورة 





اتتقل الى الامجاد السماوية 


المهندس سمير عدلى 
مسئول علاقات عامة يديوان وزارة 
الزراعة نجل المرحوم عدلى متياس 
وزوج السيدة فوزية حنا المدرسة 
بمدرسة اين سينا الاعدادية ووالد 
ماربان وجينا بالاعدادى وجسون 
وتاتسى بالايتدائى وشقيق الاستاذ 
نبيل وكيل مطار القاهرة والمهندس 
ا الانتاج يشركة فاملى 
لنهئيسة سميرة يرئاسة 
مجلس ن الوّواء واين اخ المرحومين 
عرى ودونان متياس وقريب عائلات 
متياس سلامة ورا داود ووئسن 
عيد المسيح بالاقضر وقوص ونجع 
حمادى ونسيب عائلات المرحوم 
حنا عوض والياس سمعان 
وادوارد حبيب عبد الله بسوهاج 
والقاهرة والسويس 
وقد شيعت الجنازة بالامس من 
كتيصة مارمرقس بشيرا 


والعزاء تتلقراقيا نبيل عدلى . 


شير مصر 





آنتقلت للامجاد السماوية ياسيوط 
السيدة . 
رتيية كامل الهجين 
والدة المهتدسين محب واكرام ويهاة 


صابر بيب المعصراتى وشقيقه 
الدكتور راتيب كامل الهجين 
والاستاذ صموئيل والدكتور عاطف 
تلغراقيا للعصرانى والهجين 


ياسيوط 













































يسم الله الرحمن للرحيع 
«داليتها النفس المطمئنة إرجحى 
إلى ريك راضية مرضية فادخلى 
فى عبادى وادخلى جنتى» 

صدق ائله العظيم 

شيعت جِنَارّة المرحومة 
شالق دده ع 
شوقية شوقى محمود 
كريمة المرحوم محمود باشا شوقى 
وامرحومة نفيسة هاتم محرم 
وائدة كل من المهتدس عماد الدين 
شمس الدين صادق زوج السيدة 
دانيا جمال حسن والدكثور شريف 
أ. شعس الدين صادق روج السيدة 
جيهان حسن رحب وجدة كل من 


صادق بمدرسة )2 
صادق وشقيقة كل من المرحوم 
الهتدس على شوقى والسيدة 
روحية شوقى حرم المرخضوم 
الدكتور احمد شكيب والمهتدس 
الاستشارى مصطقى شوقى 
والمرحومة عائشة شوقى حرم 
المرحوم السقير احمد عبد اتلطيف 
واللواء احصعد شوقى ونلستشار 
فؤاد شوقى وعمة كل من المهندس 
الاسنتتمارى محمود شوقى العضع 
الكلثتدب كة الاقتصائية 
وللهئدس الاستشارى على شو فى 
ونكرحومة شهيرة شوقى والسيدة 

درية شوقى والسيدة تفيسة 
شوقى زوجة المهندس محمد جمال 
ابو عديرة وعقيد هاتى شوقى 
ورجل الاأعمال مراد شوقى 
ومهندس هشام شوقى والدكتورة 


جامعة القاهرة والمستشار على 
شكيب نائب رئيس محكمة النقض 


والسقير نهاد عبد التطيف مقير 
مصر بانتطالدا والسيدة نادية عيد 
النطيف حرم المهتدس اسامة 
حلمى محسن ونسيية عائلات 
صادق وحسن ورجب وشسوقى 
ومحرم وجمال الدين وشكيب 
ورافت وعبد النطيف والصرقى 
وعيد الحميد حنمى وتقام ليلة 
للعزاء اليوم الجمعة بمسجد 
الحامدية الشاذلية بالمهتدسين ولا 
عزاء للسيدات تلقراقيا ١‏ شارع 
المقربئى خلف الكلية 
الحربية التزهة مصر الجديدة 
ونسالكم القاتحة 


فقيد عائلة الاشراق والنيراوى 
وعاشوريميت سلسيل دقهلية 
المربى الفاضل المرحوم 
محمد على الندروى 


المدير المالى والادارى بتعليم المنزّلة 


الاشراف بمدن جامعة المنصورة 
وشقيق حرم المرحوم الحاج محمد 
على العدوى قداح ولكرحوم 
عبدالسلام محمد التيراوى ومحمد 
عبدالمجيد مسعد وايِنٍ شقيق 


وستشيع الجتازة ظهر اليوم 
تلغرافيا النيراوى 
مجسل ع حم هه 
انتقلت الى الامجاد السماوية 


المرحومة ائيسة 


يريد البحيرة سابقا والدة المرحوم 
الدكتور اسعد وسامى بشركة مائو 


أنتقلت للأمجاد السماوية 
الأم الفاضلة المرحومة 
اليس غطاس غبريال 
حرم المرحوم 
الدكتور كامل بطرس 


والدة المهندس هانى كامل يفتدق 
الإهرامات الثلاثة والمحاسبة هناء 


واكرحومة اوجينى والسيدة كلوديا 
وعايدة وشيعت الجنازة الأربعاء لا 


تلغرافيا 79 مدينة الإعلام العجورة 


رقدت برحاء القدامة 
المرحومة زكية 
روفائيل 
حرم المرحوم 
جاد الرب خليل 
والدة خليل وشليى وجيد وجميل 
التجار بالمنشية وكرموز وحرم وليم 
عبيد وحرم سامى عجاييى وحرم 
ولدم رمزئ وشقيقة عجايبى وفرج 
روفائيل يالاسماعيلية وجدة عادل 
ومرقص خليل ومينا شليى وعماد 
ومايكل جيد وييتر حميل وقريبة 
و إنسيية صقم وتسيم وسافى 
ورمسيس جِيد جبرة وللرحوم 
محروس ساويرس والاخ ناثان حبيب 
والمعلم شكرى خله واخوته والقمص 


وحليم اسكثير ولخوته وعائل 
رشيد المحامى وعادل اسطقائوس 


خليل وشليى محرم يك 
حسم 5 
وشعيد سعد واولاده 
يودعون للسماء حرم المرحوم 
جاد الرب خليل 








البقاء لله 
ققيدة عائلة الكادلى ورجب 
اننقلت إلى رحاب ريها 
الحاجة بهية رجب 
حرم المحاج 
صالح الكابلى 


والمرحوصة وائدة يحبى الكابلى 
اموجه با معاش وشوقى الكابلى 


لحمد والشكورة امع 0 


رجحب وا مرحومة نعيمة رجب 
والحاجة قاطمة رحب والحاجة 
نيوية رجي والحاجة عطيات رحب 
والفقيدة جدة وليد يحيى الكدرس 

لوس جر 
محمد كمال والمهندس عماد شوقى 
والسيدة نهال شوقى وا مهتدس 
شريف نييل والسيدة ايمان نبيل 
وأتهم واتجى سامى ومسحخصد 
وشهير صلاح وكريم ورامى 
ابراميم وأحمد رضا والمحاسب 
أحمد ومها وآمانى غائم واحمد 
وغادة ورشا ومحمد حامد الينا 

والفقيدة زوجة عم الملستشار 
رفعت عبدالمنعم وإخوته وخالة 
ايراهيم رجب وإخوته وتصر سالم 
وإخونه والدكتور حمدى علوان 
وإخوته وسمير شافعى وإخوته 


طويى من وقبلته ليسكن فى ديارك 
الى الايد 


انتقلت للامجاد السماوية 
المقدسة 


رتيية مسعود غبريال 
حرم المرحوم 
وديع عبدالملك 
تاجر مصوغات بالرقازيق 
والدة كل من الاستاذ مجدى وديع 
تاجر مصوغات زوج السيدة 
ميرفت متير والاستاذ ماهر ودبع 
تاجر مصوغات زوج السيدة الهام 
هنرى والسيدة لبيبة بمحافظة 
الشرقيية حرم الاستاذ ررّق مترى 
والدكتورة منجدة حرم الدكتور 


حرم الدكتور نزية اسطفائوس 
الصدر بالزقازيق 

والسيدة آماليا حرم الاستاذ عزت 

نخلة تاجر مصوغات يزقتى 

وقد شيعت الجنازة بالزقازيق امس 

تلغرافيا مجدى وماهر بالزقازيق 





رقد على رجاء القيامة بالعريش 
عبيد عبدالشهيد ميخائيل 
والد جمبرائيل وداثيال وزكريا 
ويونان ومريم زوجة جورج يعكا 
ومرثا زوجة فوزى حكيم بالقاهرة 
وشقيق عبدالمسيح بالاسكندرية 
والمرحومة أم عطية بالاسماعيلية 
والمرحومة أم سمير بالقتطرة غرب 
والاحقاد جورج وصموئيل واخوته 
يرسيس وخطيبها هانى يفرتسا 
وبريسكلا وزوج ها بالماتيا 
ومارجريت وكو زوجها يهولندا 
وقريب عائلة الملاح بالجييرات 
تلغراقيا ال عبيد بالعريش 
الح حتت 
عائلة المليجى 
بدفنو فيوم 
يحتسبون عند الله المرحومة 
نادية عبد الفتاح ال مليجى 
رئيسة قسم المكتيات بالتعليم 
حرم قاروق عبدالرحمن المليجى 
مدير بنزايون ووالدة حسام يعلوم 
ينى سويق وايهاب ب 
وفاطمة المدرسة بالاعدادى وشقيقة 
الحاجة نوال عبدالفتاح المفتشة 
بالتامين الصحى حرم الاستاذ 
فتوح محمد ادير بالتعليم سايقا 
وقريبة ونسيبة جميع عائلات 
اطسا وشيتت الجنازة امس 
والعزاء وتلغرافيا دفنو اطسا فيوم 
مس- 


رقد على رجاء القيامة 


والد كرح بكهرياء طهطا وزاهر 
بصنايع طما ؤتائر بالتتعاون 
الزراعى يطما والفونس تاجر 
الأخشاب : يطما والمحاسي جوزيف 
بطما وحرم رعوق يصتايع طما 
ومكرم التاجر وعم وخال حليم 
مرجان وإخوته وصبرى فارس 
وإخوته وتامر زخارى وإخوته 
والدكتور عهدى طنيوس وإخوته 
ووليم اسكتدر وفاروق دانيال 
وإخوته واين عم زكى عازر وماهر 
تاوضروس والمرحوم يوسف وثروت 
ويسرى وأولادهم وقريب ونسيب 
المرحوم لطفى مترى وأولاده وللعلم 
لطيف متسرى واولاده وال سحد 
بالعتمانية وسكلا بطما والدكتور 
مراد بايوتيج والكبيرا! بالدوير 
وصيرى شفيق بالمراغة والنجار 


استدراك 
سقط سهوا فى ذعى المرحومة 
عزيرة عبدالعظيم 
حلمى 
إنها شقيقة اللواء عزت عيد العظيم 
تلغراقيا 0؟ هشام لبيب 
متصر 




































ل | 
يسم الله الرحمن الرحيم بسم الله الرحمن الرحيم 
«ماايتها النفس المطدكئة ارجعى توفيت إلى وحم الله تعالى 
إلى ربك راضية مدرضية فادخلى فى الحاحة 
عبادى وادخلى جنتى» 95 9 
مدق انه العضيم ‏ اعتمان عبدالندى 
شيعت امس جنارَة المرحوم ضبة أ* 
عبدالحميد إسماعيل عرقى رضوان 
مدير إدارة الشحن والتقريخ شع | كريمة المرحوم عبدالنبى رضوان 
النصر للتصدير والاستيراد عمدة الحرانية وزوجة المرحوم 


حسن إيراهيم الشيخ المدير العام 
بالاصلاح الزراعي نجل للرحوم 
لبرلهيم الشيخ عمدة للبرانية الخنامية 


زوج السيدة الفاضلة ماجدة زكى 
عبدالرحمن ووالد السييدة راوية 
عرفى زوجة المهندس عونى 


مصصقى ووالم المهئيس حسام ووالدة 

عرفى وتدقيق كل من الحاج على للقدم حاتم الشيخ رئيس مبلحث نيابة 
عرقى والمرحوم عزِيز عرفى وحرم | مرور القاهرة والمقدم هشام الشيخ 
المرحوم عبدالكريم عرفى وحرة | بالذارة العامة لتساريح العمل 
المرحوم محمود المصرى وشقيق 9 الشدت ( 3 
السيدة فاطمة عرقى وحرم خليل 0 ن هاش 
٠ 1 1‏ | بالجونرات حرم العقيد حسين هاشم 
ايراشيم وحرم المرحوم محمور أعت الدولة دالورارة 
العيدروس الحوت والمرحومة حرم | يمبلحث امن الدولة بالوزارة 

ا مرحوم محمد جلال بأمريكا شقيقة 

وقردب ونسيب عائلات عرفى | محمد عبدالتبى عمدة الحرانية وحرم 
وعبدالرحمن وال مصطفى | المرحوم عباس ليثى رضوان عضو 


با منصورة والبتانا وبلشة وبركات 
باستراليا واقتصر العزاء على 
تشييع الجنازة 


مجلس الامة الأسبق وحرم المرحوم 
إمام روان شيخ بلدة الصرلتية 


أقيا وحرم للحاسب حسنى البطران 
مشر شرام سبحوج + | 0 ورج ولد 
سس المهندس أحمد الشيخ رجل الأعمال 
يسم الله الرحمن الرحيح زوج السيدة ليلى طلائع والسيدة 
داأيتها النفس المطمئنة ارجعى الى | رفيعة الشيخ الأستانة بمدرسة 


ربك راضية مرضية قادخلى فى 
عبادى وادخلى جنتى 


مصر الجديدة الثانوية زوجة اللواء 
يحيى مازن يالقوات للسلحة 


صدق الله العظيم وابنة عمة وخال 
البقاء لله السادة عباس رضوان وزير 
انتقلت الى رحمة الله تعالى الداخلية ونائب رئيس الوزراء 
الحاجة الاسبق وفوزى رضوان الوزير 


المفوض بالخارجية وفتحى رضوان 
رئيس قطاع بعصر للسياحة 


فتحية السيد العنانى 


حرم المرحوم والمرحوم 2 رضوان المدير العام 
الحا بشركة المحاريت و1 

له ل حسن رضوان من الاعيان 

٠. 3-5‏ 9 ته ومحمود عشرى شيخ 

السيد تقى الدين البلدة وحميدة رضوان والمهندس 


والدة كل من المهندس سمير تقى 
الدين مفتش عام بالاصلاح الزراعى 
مسايقا والمهنسسة زمِنب حرم 
الدكتور ابراهيح الفغمرى مدير عام 
المركرٌ الدولى لتطوير مهارات 
الادارة بالاردن والمحاسية سهير 
يالبتك الاشلى حرم المهندس امام 
محمود امام رئيس مجلس الادارة 
العضو المنتدب بشركة التصر 
للمبانى والاتشاءات ١ايجيكو»‏ 


حسن أيبوصليب الخبير العالمى 
باليونيسكو ومحمد وحسن وسيد 
أبوصليب 
وعمة وخالة 

السبادة عبدالمجيد رضوان المدير 
العام بالمقاولون العرب وعبدالمنعم 
وعيدالستار وعبدالتاصر 
وعبدالحكيم وعلاء رصضوان 
أصحاب شركة رضوان للمقاولات 
وعبداللطيق المدير العام يكاتق 


والمهنيسسة فايزة يوزارة انثقافة | اروماتيك وعبدالرحيم رضوان مدير 
حرم الدكتور صيدلى محسيىء مرام الشئون القانونية يكاتقو 
والمحاسية حمدية بمصر للبترول | والمحاسب خالد رضوان وإخوته 
حرم المهتدس طبار احمد منصور | وحمدى رضوان شيخ يلدة 
برئاسة الجمهورية ومصر للطيران | الحصرانية وسليم رضوان 


وجدة كل من جيهان الغمرى حرم 
المحاسب محمد الكيلاتى بينك 
المهتدس وا مهندس مشام الغمرى 
بكتدا والمهندس طارق امام بشركة 


والكيميائى أحمد البطران ببلاعيم 
للسترول وحساع البطران بكلية 
حقوق القاهرة والأستاذ طارق 
رضوان المدير بالمسرق العريى 


اجيب للسترول ن زوج السيدة حنان | الدولى والأستاذ عمرو رضوان 
صبرى والاقتصادية دينا أمام | المدير بالبتك المصرى الأمريكى 
بالق اولون العرب وهبة مضيىة | وزوجة شقيق وشقيقة وجد 


المرحوم عيدالواحد الشيخ عمدة 
البرانية والمرحوم السيد الشنخ 
المدير بالتتليفونات سايقا والمرحوم 
محمد الشمخ من الاعيان واكرحوم 

أاحمد الشبخ والمرحوم محمد أحمد 


والاقتصاد والطيار رامى منصور 
وقريبة ونسيبة عائلات العتانى 
والغارى وراشد وتقى الدين وشامة 


1 عمدة ١‏ انجة السا 
سي سيت تند | والمرحومة امنة مشخ وكينة وذاة 
م ١‏ 1 جة 1١‏ 
0 ايع يم 1 ا 
, د شوق )2 إرئى.. | والسيدة ليلى يركات زوجة المرحوم 
الكواكبى (فريد شوقى) العجكذة | الدى دور محيى ك مدين 
والاعزاء للسيدات تلغرافيا 4 شارع تشفي الساحل الا بدي 
ابن مروان الدقى ونسائكم الفاتحة || وزووجة عم وخال السادة 
السهه سد 


هانى الشيخ الوكيل بالتريية 
والتعنيم وإخوته وآحمهد الشيخ 
ببنك الائتمان وإخوته ومحمد 
الشيخ لحاسب بالمصانع الحربية 
و حبرك 


الاتحاد المصرى لمقاولى 
التشييد والبناء 
رئيس مجلس الإدئرة ونواب الرئيس 
واعسضاء المجلس والامين اتعام 
وجميع العاملين بالاتحاد يشاطرون 
المهندس أمام محمود أمام 


51 , الشركة الوطنية بمديئة اكتوير 
رئيس مح 00 .- | وإخوته والمهندس آحمد 
يي سي بي لك | عبدالظاهريالسعودية وإخوته 
والاتشاءات ايجيكو وعضو مجلمت | والاستاذ السيد عبدالحميد المدير 
ادارة الاتحاد اللصرى لمقاولى التشييد | يال تعليم سايقا والحاج كمال 
والبناء الاحزان فى وفاة المرحومة عبدالتيى من الاعيان والاستاذ 
وللدة حرم سيادته عيدالقتاح السمد وكيل وزارة 
للفقيد الرحمة ونكم والاسرة | السياحة سابقا والاستاذ أحمد 
خالص العزاء يوسق المدير بالتعليم سايقا 
ل هسمدم وإخوته والحاج احمد ابراهيم من 
ايجيكق الأعيان وإخوته والحاج نعيم 

شركة التصير للمباتى والانشساءات | ٠‏ دقار رط 
الهس العضو النتدب للشئون وكريية ومنستياية و 
تنه التتقاية ي تعضناء عائلات رضوان بالحرائية والشبيخ 

و يذ واعضاء مجلس 0 

اليارة لعن .وس ]| على ياليرانية وصليب بالهرم 
الادارة المعينون والمنتخبون ولق | والتاحل ومازن بسوهاج وطلائع 
للقطاعات ومديرو العموم والادادات | ويركات وحبرك والسمرة وقنديل 
واللجان النقابية وجمبع العاملين | والجابري والشساعر وخطاب 
بالشركة يشاطرون السيد المهندسن | والحلو والبطران والناصح وجميع 
امام محمود امام عائلات الحرائنية والبرانية وكفر 


الجبل ونزلة البطران ونزلة السمان 
وشيرامنت والعزاء اليوم الجمعة 
بمسجد عمر مكرم ولاعزاء للسيدات 
ولها الفاتحة 


تلغرافيا البرائية أشمون منوفية 


رئيس مجلس الادارة العضو المتتدب 
الاحزان فى وفاة المرحومة والدة 
حرم سيانتة تفمدنها الله بواسع 
الرحمة والهم الاسرة الصبر والجميل 





ققيد القبيلة الهمامية 
توقى الى رحمة الله تعالى 


عزاء جامعة اسيوط 











المرحوم الحاج الاستاذ الدكتور 
1 97 محمد رافت محمود 
- . رئيس الجامعة 
7 3 ةَ الجامعة ينعون بمز 
عبد ابا 0 واسرة الجلدعا يذعون فوفد 
مدير ادارة الشهيد خدرت بن 5 م 5 
حمادى والد كل من ضابظ والدة الاستاذ الدكتور 
شرطة بسوماج وعبدالستار | محمود عيدالحليم عبدالكريم 
يالحقوق وابن عم جميع العائلة أ وكيل كلية التربية الرياضية 
تنهمامية بقنا وسوهاج والعزاء ووالدة الاستاذ الدكتور 
ببهجورة انور سيد حسين 
ابكنية الطب 
انتقل إنى الأمجاد السماوبة الدكتور للفقيدتين للرحمة ولاسرهح خانص العزاء 
صموئيل واصف ابراهيم 
صلحب صيدلية طوخ وال مسرة بالمتيا شركة 
زوج الموحومة نادية عزيز ووالد 0 5 
در وشبرى وشقيق اجيس | هليوبوليس للصناعان الكبماوية 
يوسف والمحاسب عادل يبتك رئيس واعضاء مجلس 


القاهرة وايريس وعايدة 
شقيقة الدكتور عادل عزيز وإخوته 
وقريب ونسيب عاتلات الصائع 
يما القمح ح وا والحاوى بينى مزار 
وشيعت الجنازة أمس يمنيا 


الادارة واللجنة النقابية 
وجميع العاملين بالشركة 
ينعون اخا وزميلا عزيرا 









تلغراقيا يوسف وعادل منيا القمح المرحوم المهتدس 
5 7 هيب داود 
١‏ ا 0 

الع مدير عام التحميل ب 
الاعلانات المؤجلة تباعم لتفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


ا 
بوووودوووح 3 


«صمت لا اقتح فمى لانك ات 
يارب فعلت؟» 
رقد على رجاء القيامة 





والد كل من المحاسب ناجي ونعيم 
المحامى وا مهندس نييل والمحاسيبة 
تنجوى ماتتدا وناقد المحامية 
وشقيق كل من جرجس العقيد 
سايقا والمرحومة مارى والمرحومة 
صوفية والسيدة 

انجيل والسيدة عايدة وتسيب كل 
من الاستاذ حورج اسكتدر 
والاستاذ جورج القمحى والسيدة 
سميرة غبريال والمرحوم فكرى 
صبحي والاستاذ عادل فهمى بكندا 
وجد كل من رامى وفادى وماجد 
ومريم بكندا ومريم ومينا واخرحوم 
جون وريتا وحبيس ومينا واندرو 
وستشيع الحنازة العاشرة صياح 
اليوم الجصعة من الكنيسة المرة قسية 
بكلوت يك والعزاء مساء بقاعة 
كئيسة ملر جرجس ميدان هليويوليس 
تلغرافيا نلجى رمزى الالفى 


توفيت الى رحمة الله 
الدكتورة فاطمة سليع 
حرم الكاتب الصحفى حسين قدرى 
وستشيع الجنازة صياح السيت 
من متزل الاسرة بشبرد 
لتوهيتهد 
عبدالخالق صبحى الصحفى بالاشرام 
يشاطر الكاتب الصحفى حسين قدرى 
الاحزان فى وفاة زوجته 


حرم الاستاذ على فهمى المدير العام 
بهيئة الاستعلامات سابقا ووالدة 
المحاسي سامح قهمى بالمصرف 
العريى الدولى العزاء اليوم بمسجد 
على ابن ابى طالب الدقى تلغرافيا 
٠‏ ش الدقى ونسالكم الفاتحة على 
روحها 


اء لله 
توفى إلى رحمة الله تعالى 
ا مرحوم 
حسن عبد الفتاح 
محمد 
المحامى يبنك التذمية والائتمان والزراعى 
ابن المرحوم 
عبدالقتاح محمد مسطفى 
وكيل الشئون القانونية بينك 
التنمية والائتمان والسيدة 2 


بنت المرحوم مرسى محمد 
بالسفارة الألمانية وبنت عم المرحوم 


المستشار حلمى مرسى والمرحوم 
الدكتور صلاح الدين مرسى رئيس 
المجلس الأعلى للجامعات 


وشقيق 
الدكتور انور والرائد عبدالمنعم 
ومحمد عبد الفتاح رئيس قسم 
يبنك مصر وسوسن وآحلام 
وسامية عبدالفتاح والمراقب ببنك 
التنمية حرم المرحوم محسن مبروك 
يشركة وادى كوم امبو 
ما 


رانيا بالحاقوق ومحمود بالتجارة 
واين عمة وخال وخالة 

المرحوم اللواء شرطة حسن السقا 
وعبدالمجيد السقا رئيس محكمة 
المرور وكما محمد محمود مدير عام 
بالتعليم وعز الدين المدير بالسكة 
الحديد ومحمد مرسيى المدير 
بالمواصلات والمرحوم حجساج 
يوسف وكيل اول وزارة المالية 
والمرحوم الدكتور حسن مبروك 
وكيل الوزارة بمديرية التتحرير 
والعقيد هاني على السيد والمقدم 
كمال السيد يآمن الدولة والمهندس 
عمد بالزراعة واحلام السيد 
المديرة بالتليفزِيون وبهيرة السيد 
المددرة يبك مصير ويحيى سعد 
المدير بالمطابع الأميرية والعقيد 
علاء السقا والدكتور هانى السقا 
بوزارة الصحة 

تلغرافيا 1١‏ شارع فواديس عابدين 


مسم الله الرحمن الرحميم 
«ياايتها النفس المطمئنة ارجعى 


الى ربك راضية مرضية: 
فقيد آل عليوة 


يسنهود القبلية فيوم 

توفى الى رحمة النه تعالى 

المرحوم محمد مثير 
عيدالياقى عليوة 
مدير عام الضرائبي 
ورئيس لجنة الطعن بالفيوم ابن 
المرحوم عبدالباقى عبد الله عليوم 
ووالد الاستاذ مسحت محمد منير 
المحامى وعبداتباقى بكلية اصول 
الدين وخرم المدساست عبرهله 
محفوظ وشقيق المرحوم على فهمى 
المدير بالتعليم سابقا وحرم طه 
عليود من الاعيان وابن عم وعم 
وخال جميع اسرة عيلوه وقريب 
ونسيب جمنع عائلات الفيوم وبنى 
سويق والجيزة شيعت الجنارة اول 
أمس 
والعزاء وتطغراقيا 
سكهود القدلدة قيوم 


الاصلاح الزراعى يطئطا 
العاملون بالمئطقة وا الجمعيات 
واعضاء مجالس الإدارة شاطرون 
المهندس محمود السياخى الاحرزان 
فى وفاة شقيقه المرحوم 
الدكتور السيد السباخي 
وكيل وزارة الصحة بالغربية 
طبع بمطابع الأمرام ” اكتوير 
31 


00 


8 جا ممطاصف مداه بان موود م لو ريه قار و و 


جوت وه لسع يس وريس فل 


يرأمن البحسيرات الشاسعة وسط 
ال متراميةالأطراف 













الآن د يمكنك أن ترى بنفسك مدى تطور الا لعاب ا مو. 
فى مدينةدريم لاثد الترفيهية 


ففسراروزارى رقسم 1١7‏ / 1قوا 


وغ بادارة 
باسية, 
ون قركم 





على اساحة ٠٠٠١‏ فدان وعلى بصد + كم من هيدان الرمايية 
هل هوحلم أمحقيقة ؟ زيارة واحدة وستعرك .. 
اكوسيسهوم رأس ال مال المصد رتشركات 


50 275 حت 
اك 


0 2 اذم كحم اكت 5 اه .د ب ظ 
مجموعة شركات بهجت ١‏ البتدل ةلقع فتح بابالحجزّ ١/؟/هووا‏ 





قلع ل يرجي 000 ري م تخ 0ق كنك ايلم لت تلاك 2 امت نطد” «تززكقة الطد لقانم نجع لاله لللسطتلغ 5ن ١‏ :لوف سه 1 لم1 1 ا الا 1 زا 
ع 


عصبو سجموعة شركات د, اأحمد يهديت 





ضو/ اولع . 








8 ناروت انول عامج 














مي 

7 

س0 8 

1 و 

5 3 

ا 1 

ل 0 

5 3 ا 

0200 : 7 

0 -ه الام 
6 
”3 






































كرون ] لع عن فار و رودم لود 4ق علج رول" 





والسطوة. 00 - 


القصل الرايع . 
كان أيسر شىء على عيدروس أن 
يشترى أارض اختيه بتبخس الاثمان 
فقد خشى أن يسيقهما إلى الآخرة 
فتقاسمان سعدية الأرض فحين 
عرض الشراء على عزيزة ووهييبة 
شجع فهمى عزيزة يمثل ما شجع به 
حسينى وهيبة نحن لاتأخذ من 
الأرض إلا ماشاء هو أن يقدمه لنا 
ولايجرق لحد متا أن يحاسبه فلنئخت 
مايجود به علينا ثمتا لها ونصيح 
يعيدين عن سطوته وجبروته وتم 
الشراء وسجله عيدروس من آختية 
إلى ابنته بياشرة واثقا لن لطفى 
يرتعد ان يقكر فى الحصؤل على ريع 
الأرض أما مراذ فقد اتتهر عيدروس 
فرصة الصباح قبل أن يعاقر خمره 
وقالله: . 
ما رأيك يامراد أن تييع أرضك 
الايتتى سعدية؟ 
ووجم مراد لحظات وقال لأخيه: 
- اخاف ياعيدروس 


- مشي 
بل من نقسى 
آنا اعرف كما تعرف اننى حين 
أشرب اصح مسرفا لاقيمة للمال 
عشى وألخشى ان يتتهز الذين 
يشاريوننى القرصة فيستولوا على 























واهلنا؛ معنى وحرة 


, آثرت كثيراًء ولفترة طورا 


غربيا فى تلك اللحظة من 


1 


1 


11 1 


0 


قّ 
3 


00 


1 
1" 
ءُ 
17 
إِ 


0 


-وعلى هؤلاء فذين هم 
غادر _هؤلاء النين يعيشون 
دخل الدوئة _وغلى للخلاولت المقيلة 


جوج در وه جع عمجاو وجد» مجه بعد حون ورججوء ديا جوع اماي توج عو عد ع مسجو طالد ج72 ددا مد كه لح لمعه لمحا ابعل ته كلد اذ جود اماد جا كص جبد كا 00 لطعم للكهحه تدسوج ته د 3 > فعاتعحض وداه 0 اناا حا ل ف الشود ت تع تاد وسار مه د نسدد اا املد لصطته شلارع لعج مغمتها 000 1ل ند ,1 قن :0103 اقنلا 


5 


آبو سريع علوان هجر عمله كصراف فى قرية 
الدلجمونة شرقية ليتفرغ لأفدنته العشرة التى إشتراهًا 
وورث بعضها ومع هذا ظل شحيحا على ابنه الوحيد 7 
حتى بعد أن الدحق بكلية التجارة بالقاهرة.. ولكته طلب 

من عين اعيان القرية ان يعين إبنه فى بنك الاثتمان.. اما 
الابن فلا يكتفى بهذه الوظيفة ويتزوج من اينة عيد روس 
رئيس عصاية القتل بالآجر رغم دمامتها سعيا للمال 


هذه دعوة لكل الإخوة والأصدقاء وللعارف للقيمين بالخارج بان تنزل مصر 
...زدارة وحجا هذه أيام معظصها اجازات لكثيرين سواء بالعمل أو بالدراسة 
وزدارة مصر ‏ باعداد كبيرة هذه الأيام لها مغزاها _ينبوع حب لأمنا .. ولمتنا 


دغمرنى هذا الشعور الآن . وهو متحدد فى مواقق دعدنها بتكاتق قيها 
ن ياصالة ذات قطرة وتاع غير محسوب .. اذكر لحظات يسيطة - مرت 


كانت السنة 1809 وك شور تور وكند عه الب مجلة بعيق رمضان 
القاهرة .كانتت امركية مردحمة كالعادة 


للكمسارى يا ينى .ا بيجى » ...ثم يدات فى للهيوط وهى تتمتم عبارتها التى يقيت 
فى تهنى ريع أفرن + ا يل > رينا بنصركب الغريب فى الآمر أن الآمر لم يكن 
التكاتف والحب والعطاء هل كان الكمسارى يزده بمثل 
الذى يحارب هل كان ولاؤها الطيب لآن تدفع قبل أن بصل إليها للحصل لقتة 
ردة ومحبة لليلد فى لحظة لزمة ..لخذت ندوكا ميتعدة ..لكن صوتها بقى معى 
فئ فليى فى رحلة العمر وفى جليد لماي ا 0 
الناس صباح يوم جمعة فى طابور أطول من طائفة القون ب بير كل يلط 
الذى بريدء ودقف الباقى فى لنتظاره ألقةه عيش جديدة اكثر 
بور كان هناك رجل تبدو عليه ملامح الوقار .. ذو يدلة .شيك 0 
فم بعامورية العيش هنم يعد أن استعد للنزول سنظر عدة مرات للطابور 
طودل ثم إلى سيدة جنست على مقرية من القرن وقد افترشت جريدة على الأرضى 
.عليها العيشس الساخن حتى تحمله لأهلها كانت كبيرة فى السن وكانت طبية 
.كان أماهها على الجرددة ١‏ آلفةء عيش « مشنةء كاملة تقدم منها «الاستان 
أن بدت عليه ملامح فكرة طرية له ولها .. سمعته ٠‏ يفرقص» يجانيها ويقول 
ود ولنب ها ست الكل طلت شار ماع - .. نظربت اليه مستغردة._قال ٠‏ صلى على 
الم فستطرد بعد ان صلت وتواصلت بذكر الحبيبء أعطيك يدل الجئيه 
وأخد منك بعض العدش واذهب للشولرى . .. ونقفين آنت أو أبتك فى الطليور 
هب أنا اوعوضك عن وقتك » قالت له مستفهمة» عايز 
لها مجدبأء قفنت عاير كام با يذئ » أَحذ يعد حتى إكتفى ثم طرق يدس 
أجنيهاته لخمسة سعنت للنقود ثم أخنت جتيها واحد وقللت له» دول 
-قال لها هذا حقك ‏ لكنها ليت وأعطته للبلع بأصرار _دعمت يدها للعثدة 
... لم تاخذ فيه قرشا ولحداً اكثر من ثمن العيش ويقنيت ملامحها 
تدتسم فى قلبى ... مصرية ..طيبة . هذه مصر التى توحشنا وتهف علينا 
١‏ الحلوة ببسطل عطور لالكارج وجدافت9 


ا ده اللحلية ياحثا عن احوال 
وتوثكم الجليد لاستعد لليوم الغائم -كان اليوم رصاصا يارد فى فلاشات 
مصدرىا للك 3 لشن الشكل لصوي فى ل مان ل فعاكم ولام 


00 
: 
017 
30 
: 
3 
غ 
5 
1 


المذيعة » 
ا ا اين مادا 1٠‏ : 
مداخلين علي عيد سعد أن تقد فى صدر «الدخل» نهم 

ن على السيلحة وعلى ما يتعلق بها .وهم كثير .علي 


-موسيدة أنفة العرشر» بعد عدة أعوام _تمنيت أن يقولا بالفطرة الآن ما قالاه منذ 
تمنيت أن أرى مصر الاهل والثحباب والاقارب لطبي والحب . 








ولم يكن عيدروس يتوقع أن يكون 


اخوه مستطيعا أن ينظر إلى لللستقيل 


يهذا الحرص وادرك مراد مايفكر قيه 
آخوه فقال: ‏ , 

- لاتعجب فلو لم اكن قادرا على يعد 
التظر أحيانا لتزوجت وضحك 
عيدروس ملء قمه وواتته فكرة سارع 
يعرضها على أخيه. 

- عندى فكرة. 

وأنا تحت أمرك. 

- أنت تعلم طبعا اتنى لايد ان 


. اشترى الأرض. ‏ * 


- أعلم ولو أن الله وحده هو الذى 
بيده اموت والحياة ومن يدرنى ريما 
كتت آشسيق إلى لقائه متك فالوت 
لايعرف أعمارا 

آنا أعمل لحتياطي 

- مفقول 

ب ما رأيك أن اشترى منك الأرض 
وأقسط ثمنها على اقساط شهرية 
ولكتب لك كل شهر كمبيالة بالباتى 
من ثمتها حتى إذا مت قبلك تستوفى 
ياقى الثمن من سعدية. 


وصمت مراد بعض آلحين وآدار 
يعوا عليه أخره لي رات مي 


١‏ - كل على الله 


. وهكذا اشترى عيدروس أرض مرادٍ 


ياسم سعدية ولم ينس لن يكتب لرضه 


للعيش ده يعنى ؟ 


العاول يدث عته هذا 


شم فيه رائحته العميقة الاثرٍ أنتمى 
...لا يلاحظنى أحد 


هو كلها ياسمها آيضا. : 

ووقعت سعدية كمشترية فى الشهر 
العقارى وكان لطفى احد الشهود 
ولكنه كان واثقا كما كانت سعدية 
واثقة أن هدا الانتقال للملكية ليس له 
أى معنى ولاعواقب مادام عيدروس 
على قيد الحياة. 


الفصل الخامس 

حرص أيو سريع أن يرد الأمانات 
إلى أصحايها عند طلبهم نها فاشتهر 
فى القرية بالأمانة شهرة عامة 
فتزلحم عليه أصحاب الأمانات حتى 
شعر أنه قد أن له آن ينغذ ما يتتوى 
عليه ققصد إلى وجدى بك. 

يا وجدى يك لى عندك رجاء. 

- كيرا 

تامر أطال للله عمره تزوج وأنجبي 
لك وجدى الصغير. 

آلا تقكر أن تقدم له هدية؟ 

قل ما تريد دون لف ولا تحايل. 

آنا لم يعد لى عيشة هناء اينى 
الوحيد مقيم بيمصر ومعه زوجته وهى 
حاملء وأريد أن أكون إلى جائيه. 

٠١  ةلضراو-‎ 

هذا ما جئت إليك فيه. 


- أتريدنى أن أشتريها؟ 


أنا أعرف أتها أرض خصبة 
وتصاح لزراعة الفولكه. 
وسجاورة لأرضك. 
كم تقدر ثمنا للفدان؟ 
سعادتك تعرف اثمان الأرض 
عندتا 
وآنا اشتريت. 
وأنا بعت. 
أتريد الثمن كله دفعة ولحدة؟ 
- أنا لا أريد أن تكون لى صلة 
يالدلجمونة. قليس لى إلا ابنى 
وزوجتى سلمى التى تتوق أن تكون 
بجاتب ابها . 
- للكلام معقول ولو أتتى أريدك ان 
تظل رقيبا على .حساياتى. 
ا لقال 
والدرية وآنت لا تحتاج إلى. 
أكتب العقد 


سابد فى الإجراءات من الغد 
ون آخِذ متك عريوتا . 

- أنت تعرفنى. 

كلمتك عقد وشيك معا إنى أعرفك 

ا 
/ الشيخ عيد الحميد أيو جريشة 
شاب كفيف البصر يقرا القرآن فى 





يدخر الجتيه فوق الجنيه حتى إِذأ 


: تقدم للزواج وحد عنده ما يستطيع 


أن يقيم يه حياته وحياة ينيه, وكان 
الشيخ عيد:'الحميد حريصا أن 
يجالس أهل القرية ويتعرف على 
تخبارهم فالوقت على الكقيف 
متطاول تقيل ولهذا كان عبد الحميد 
يعتير زواجه موضوع حياة أو موت. 
وكان يسمع قيما سمع من آهل 
لقد تزوج فلان من زوجة» وقاك 
الله النظر إليهاء إنها اقبح من 
قمر العوراء . 

فاستقر عزم عبد الحميد على 
الزواج من قمر العوراء. وهل 
يصلح للعوراء إلاكقيف مثلى 
خاصة إنها فقيرة معدمة تقوم 
بالخدمة فى بيوت الأعيان وعين 
واحدة تكفى كلينا ٠.‏ 

ولم يتمهل عبد الحميد . 

كان تلعبد الحميه صديق قارىء 
قرآن متله ٠‏ وإكنه كان يصيرا وكان 
إسمه سلامة مرسى وكان عبد 
الحصميد وصديقه سلامة يتسمان 
بالظرف والفكاهة للذكية ومن العجب 
أن عيد الحميد كان اكثر اهل القرية 
سخرية من اناسها فكان كثير من 
الشياب يستحيون أن يتحلقوا حوله 
فى أوقات قراغهم فتتعالى منهم 
الضحكات لتعليقاته اللاتعة 
التجددة .. وكان يجالسه مع سلامة 


. الورداتى عوض وغيرهما من 


52 


شباب القرية. وفى جاسة من هذه 


. الجلسات تخافت الصوت حوله حتى 


أحس أنه لم ببق معه الا سلامة , 
سلامة 1 8 
مالك ؟ 
هل تحن وحدتثاة؟ " 
فقم بنا 
إلى إين؟5 ' ١‏ 
فقط هيا بنا وستخبرك فى اللريق 
هيا بنا 
وحين بدأ يهما الطريق قال عيد 

الحميد 
- هل يسمعنا لحد؟ ' 
لا .. اتطق ماذا تعوز؟ 
أعوز أن لذهب الى قمر العوراء 
اعوذ يالله 
- اعوق يالله متك 
فيم تريدها ؟ 
اذا قلت لك لاتضحك 
لعلك تريد أن تتزوجها 
وأى عجيية قى ذلك 
إن قبحها لايتصوره يشر 


-فما فائدة العمى اذا لم اظقر 


بالزواج يها؟ 

وأنا ماتنبى حتى ارأها؟ 

- إنك صديق لأعمى فلا عليك أن 
تذهب يه ألى عوراء 

وائله إنك على شدة قبحك اكثر 
صباحة منها 

حتى تعرف ميزات العمى يامغفل 

- كثر خيرك 

- قل لى .. الولد زردق الشئوانى 

- ماله ؟ 


- كثير المجىء ألينا فى هته الايام 
.كان قى جلستنا اليوم وكان هنا 
أيضا من يومين ٠‏ 

- يريد آن يتزوج هو الآخر مثلك 
هكذا . ومن العروس ؟5 

نيوية ينت الشيخ عيد الفتاح لبى 


الشيخ عيد الفتاح كما تعرفه 
يخاف من خياله ويرتعد اذا تكر لحد 
أمامه أنه يملك ثمانية أفدنة مخافة أن 
يخطق منه قداتا ٠‏ 


' -يقولون انهما قريبا سيتزوجان 


- لابارك الله قى هذا التواج 


-أى وائله لابارك الله فيه 


- زواج س فا من ارض لامن 
عروس 

يقولون أن يده عيد روس مقتر 
عليه وعلئ لقوائه من سفاحى 
عصابته 

- فلماذا لايتركه زودق؟ 

- هل جتتت ؟ ‏ . 

-ومناذا فى ذلك فإن لم يكن 
عيدروس يعطيهم ما يكقيهم قهتاك 
ماتة عيدروس غيزه 

-يظهر أن زواجك من قمر المورة 
سيتهب بعقلك 

لاذاة ' 


- لولا ردق وش مندى وسبرور. 


وعبادة الذين يكونون عصاية عيدروس 


( التكامل الروحي 01] جائزةنب لقرآن الكرم 
والرؤيا الابداعية 





حديثرمضان د بنت الشاطيء 


' 7 سلوكيات مرقوضة‎ ١ 


ل اسرائيل ومدفع رمضان 


0 الاشرام 
في المركزالاول 


لايجرق واحد منهم أن يتركه لانه 


سيآمر الثلاتة الآخرين يقتله على 


فلماذا لم تذهب الى البيت؟ 

قلت أدور بك بعض الوقت لعلك 
تعدل عن فكرتك 

وللله لا أعدل أبدا ولى مشيت 
إلى الآخرة 

الأمر لله.. انتظر حتى آطرق 
الباب وجاء الصوت 

من؟ 

افتهى ياقمر أنا عيدالحميد 

عبد الحميد من؟ 

عبدالمميد أبو جريشة 

اهلا وسهلا 

وفتحت الياب وما إن رأت 
الشيخين 

حتى صاحت: 

والشيخ سلامة 

- كيف حالك ياقمرة 

يسلم حالك كان على أن أتوقع 
قأنتما لاتفترقان 

إن كنا ن 
ا 
اهلا شرفتما أحضر لكما كويين 
من الشاى 

وقال عي دالحميد: 

أقعدى يلا شاى يلا غيره وهل 
كنا قادمين من لجل شايك؟ 

قعدت.. إنما الزيارة غربية يعنى 

يعد قليل تعرفين أنه لاقريب إلا 
الشيطان 

أعوذ بالله.. خيرا يامشايخ 

وقال عبد الحميد لسلامه: 

هل ستككلم انث آم أتكلم آنا 
ياشيخ سلامة 

يقولون إن الحياء فى العين وانت 
الحمد لله لاترى قما المانع أن تتكلم 
أتت؟ 

وقالت قمر: 

هل الكلام خطير الى هذه للدرجة 
فليتكلم أى واحد منكما 

وقال الشيخ عبد الحميد: 

لاحياء فى الدين ياسلامة وعلى 
كل حال اعفيتك فأثا اعرف أتك نذل 
عند الحاجة إليك اسمعى يامست قمر 

وجف حلقه فسكت وصاح سلامة: 
الشيع عبدالحميد يريدك زوجة له 

وساد الصمت طيعا وقل 
يتزوجنى الا أعمى أنا أعرف هذا 
في تفسي ولو أن الأمال كانت 
تعلوف بشاطرى احيانا مثل أى ينت 
إلا أنها عشم إبليس فى الجنة أتت 
الأ نف بارة لي في رفطن 
عبدالحميد أو قبوله إنما أتت مخيرة 
بين الزواج أو عدم الزواج إلى 
الابد. ولكن فى الزواج ستر ولعله 
يريحنى من خدمة البيوت وتخلجت 
شفتاها بعد إطباق طويل لتقول: 


نفترق احيانا فاليوم لابد 


0 ( ليلى رمضا العربية 


0 الخطوطات الاسلاميةمنيحقفه؟ 
ل] انسانية الاسلام 





إزاقت “فق :2 7552775 -نشقة فاقدان طاءذ * :01431 .7211 :ات عق 2365232 11 


- وماله.. الشيخ عيدالحميد رجل 
طيب واهلا يه على كل حال 
- إذن موافقة؟ 


كما آفعل الان؟ 

اهذا كلام.. اتكونين زوجة 
لرجل يحمل كلام الله وتخدمين فى 
البيوت! 

أطال الله عمرك.. وياترى هل 

تدقع مهرا؟ 

يأسيحان الله طبعا والمهى الذى 
تحدكيته- 

وصمتت قمر ثانية. الآن استطيع 
أن أكون مثل الأخريات واسمى 
المهر الذى اريده على الاقل لأعرف 
إن كان متمسكا بى آم هى زيجة 
والسلام وله آن يماكسنى قإذا فعل 
أقيل ما يعرضه وتخلجت شفتاها 
مرة أخرى لتقول: 

ثلاثماثة جنيه 

مهرك ثلاثمائة جنيه مقدما 
ومتلها فى المؤخر 

- على بركة الله 

وقال سلاعة: 

تقر الفاتحة؟ 

وقالت قمر: 

- تقرآها 

وقرأوا الفاتحة ثم قالت قمر: 

- متى تريد أن يتم الزواج؟ 

- إن كان الأمر متوقفا على إرادتى 
فتنا اريد الآن وسلامة يحضر 
الشيخ ععران والشاهد الثاتي. 

-وأتا أيضا اتمتى ذلك إلا إننى 
وعدت الحاجة ليلى زوجة الشيخ عيد 
للفتاح آلا أتركها إلا بعد أن نتزوج 
ينتها نبوية.' 

- من زرددق؟ 

آسم الثبى حارسك 


-وأخشى أن أخلف وعدى 

تخشين من زردق طيعا 

مجرم والقتل عتده مثل شرب 
الماء 

وماله يا ست قمر آوفى يوعدك 

دأنا أيضا أريد أن الشترى 
جهارًا مثل العرائنس 

- عن حقك... توكلى على الله 

وقال سسلامة: 

ميروك يا شيخ عبدالحميد 
مبروك يا قمر زواج خير إن شاء 

وخرج الشيخان وقال سلامة: 

كل شىء معقول إلا أنك ستدفهع 
ثلاثمانة جنيه مهرا من أين لك يها؟ 

أسمع يا سلامة نحن صديقان 

كأخوين وأنا كفيف وآنت مبصر 
فأنت ترى خلاجات وجهى وتعرف 
كل ما يعتعل فى صدرى وأنا لا 
أغرف خلقتك. 

هذا حق 

- أريد أن أحس أن لى سرا 
خاصا احتفظ يه لنقسى 

- هذا حقك ولن آسالك بعد اليوم 

وكان الليل قد أمسى فتوصل 
سلامة صديقه عبدالحميد الى بيته 
ولم ينس آن يحتضنه عكروا التهتئة 


وانصرف وخلا عب دالمميد الى 
الراديو يستمع إليه ولكن شخواطره 
تنهب به إلى ذلك اليوم الذى 
تخلص فيه من سلامة بهجة أنه 
على موعد لقراءة القران قى آحد 
الماتم وأن أصمهاب الفزاء 
سيرسلون اليه من يلضذه وحين 
خرج من بيته يعد انصراف سلامة 
صاح فى الطريق السلام عليكم 
وآجايه شخص جالس بالقرب من 
منزله. 

- وعليكم السلام ورحمة الله 
ويركاته 


ا .. هل اسستطيع أن 
أقصدك فى مكرمة؟ 

أنا تحت أمرك يا شيخ 
عي د الحميد 

هل أنت مشفول؟ 

وإن كنت مشغولا أنا فى خدمتك 
يكفى أنك تحفظ كلام الله يا اخى 


والمشى معك بركة 
بارك الله فيك وجعل رزقك 


واسعا إن شاء الله يا يزق. 

- يمع متك رينا يا شيخ 
عيد الحميد 

خد بيدى وحياتك الى بيت 
الحاج أبى سريع 

وماله هات يدك 

ومشيا وراح عبدالحميد ييرر هذه 
الزيارة 

- كنت مع الإخوان وسمعت أنه 
سال عنى 

- لعله يريد أن يعمل خاتعة 
بمناسية نجاح ابنه 

- ويما.. كلها أرزاق يا دنق 

وماهى الا يعض جمل من 
الحوار حتى وقق به ررق 

هذه هى الدار 

وطرق الباب 

وجاء صوت آبى سريع من 
الداخل 

من الذى يخبط الباب؟ 

افتح يا حاج أتا عيدالحميد أبو 
جريشة 

وهمس رزق لعيد الحميد 

مسلام عليكم أنا يا شيخ عبد 
الحميد 

واتصرف وفتح ابو سريع وآخد 
بيد الشاب حتى أجلسه وهو يقول: 

أهلا 

لامؤاخدة يا عم الحاج هل معنا 
أحد؟ 


وفك الشيخ زرائر صديريته ودس 
يده فى صديرى آخر تحت الأول 
ملاصق لجلده واخرج رزّمة من 
الجنيهات واضحة الضخامة 
وأعطاها لأبى سريع وهو يقول له 

عد هذه الجنيهات يا عم آبو 


وفى دهشة يالغة راح أبو سريع 
يعد جنيهات الشيخ ثم قال: 

آلف وثلاثمائة جنيه 

هى كذلك وإن شاء الله ساتيى 
لك ببعض مات أخرى وآترك المبلغ 


كله آمانة عتدك 
أحفظه بين عيني... اكتب لك 
إيصالا؟ 


-يا عم الحاج آنا كفيف إذا لم 
[أتمنك ما جئت إليك. وكيف ساقرا 
الايصال الذى ستكتبه. آنا ادخرت 
هذا المبلغ من كدح العمر كله. والله 
يعلم مقدار ما عانيت فى سبيل 
جمعه فأنا أريد أن آتزوج ويصيح 
لى أيناء مبصرون أعوض يهم 
شقائي واحس أتى ادمى مثل 
الآخرين. وخشيت أن يننهز آحد 
فرصة بصرى المكفوف فيقجعتى 
فيه. وأنا لم أجىء إليك إلا يعد أن 
ذاع صيتك أنك ترد الأمانات إلى 
أهلها وأن الئاس جميعها ترفض أن 
تأخذ منك ورقة يما اسستاسنوك 
عليه... توكل على الله 

اتتظر كيف ستسير؟ 

- لن أعدم ابن حلال كالذى 
أوصملني إليك 

ووجد عبد الحميد من يأخذ بيده 
إلى صحيته الذين يجالسهم كل يوم 
منذ العصر حتى صلاة العشاء أ 
يعدها بقليل وكان سلامة مع 
الصحبة وقال له سلامة: 

- لاذا لم تذهب إلى مأتم الولجة؟ 

وقال عبد الحميد وكان قد أعد 
الإجابة: 

- لم يرسلوا لى أحدا.. الظاهر 
جاموا بشيخ آشر أرخص مني. 

نعم مثلما قلت لسسلامة لابد آن 
استمتع بسر لى لا بطلع عليه أحد. 
آليس مدا من حقي. سيمان الله 
لقد أصبحت الألف والثلاثمائة اليوم 

القا وستماتة تضمن العيش لقمرٌ 
لعي انوشياء اليج 
الفصل السادس 

كان تامر فتى قليل المثشال في 
جيله ولاشك أن هذا راجع إلى 
عناية والده به عتاية فائقة ورم 
أنه يزرع أوضه بنفسه إلا آنه كان 
يحرمى على أن يهب لابنه كل 
الافتمام فتراه قد حرص مند 
صغره على أن يجعله يقرا القران 
ويحفظ سورا منه كما شجعه على 
القراءات الأخرى بادثا بكتب 


[] الأرض لنتلعب مع اصحابها 


11-0 


12 


الأطفال متدرجا معه وحين بلغ 
تامر سن المدرسة ادخله مدرسة 
قرنسية ليتقن لغة أخرى يجانب 
اللفة العربية وانتقل تامر إلى 
القاهرة مع والدته صالحة هانم 
عبد البر كريمة المستشار عبدالير 
الوسيمى الذى لم يتجب إلا 
صالحة واختها ثريا 

ولوجدى بيت أتيق فى القاهرة 
ولكنه كان يقضسى أغلب وقته 
بالدلجمونة مع أرضه فحين دخل 
تام المدرسة اتقليت الآية وأصيبعم 
حريصا على أن تكون الإقامة 
الأساسية فى القاهرة مع حرصه 
الشديد على أن يقيم يومين أو ثلاثة 
كل أسيوع بالبلدة. 

أما صالحة فلم يكن لها شاغل فى 
الحياة إلا تامر وكانت هى أيضا 

مثقفة ثقافة فرنسية وإن لم تكن 
حاصلة على شهادة عالية وكانت 
دائما تذاكر مع تامر حتى إذا فاق 
تثقافتها كانت تستحثه على المذاكرة 
والقراءة فى وقت معاء ومع هذا فند 
كانت صالحة كما كان وجدى 
حريصين على أن يقيل تامر على 
المذاكرة والقراءة إقبال محب لا 
إقبال مرغم فكانا يتيحان له أن 
يخرج مع أصدقائه حين يشاء أو 
يجلس إلى التليقزيون أى يستمع إلى 
آغانى الراديى أو يذهب إلى السيتما 
أو الحفلات كلتما تاقت تفسه إلى 
ذلك. يل كان الوالدان يصحيان 
ابنهما إلى اورويا كلما عن لهما أن 
يسافرا سواء كان السفر من أجل 
الترويح عن النفس ام كان السفر 
سقرا من أجل العمل فقد كان وجدىي 
بارعا فى الزراعة ومكنت له براعته 
أن يصدر نتاج أرضه إلى الخارج 
حين اصيح التصدير متاحا؛ ويشاء 
مؤّلف القلوب ان تتواصل الألفة التى 
صارت إعجابا ثم أصبحت حبا 
متبادلا يين تامر وأبنة خالته رحاب 
التى حرص والداها أمجد عمر وثريا 
عيد البر الوسيمى على تتشئتها 
أعظم تنشنة وكان أمجد يعمل وكيل 
نيابة مع والد ثريا قأعجب يالوالد 
وحدث أن رأى ابنته فتقدم لخطيتها 
وتم الزواج وأنجبا رحاب وأصبح 
أمجد مستشارا مثل حميه وإن كان 
حموه قد سيقه إلى المعاش بطبيعة 
السن. وقد حرص | أمجد على أن 
تنال رحاب من التعليم لحسنه 
واختار لها هو أيضا المدارس 
الفرنسية مثله ومثل أمها التى لم تنل 
هى أيضا شهادة عالية شأنها شأن 
أختها صالحة. 

وكانت رحاب وضينة القسمات 
مشرقة الطوايا وشع إشراقها 
الملستخفى على معارف وجهها المعلنة 
بزينة جمال آخاذ قل أن نتنمتع به 
فتاة ولا يتملكها الغرور والزمو ولكن 
الخلاق الصور شاء أن يمنحها 
جمال القلب والوجه معا ويرد عنها 
كير الصباحة واستعلاءها وقد كانت 
رحاب تصغر تامر يسنتين فكانا 





رفيقى ملعب وصديقى فتوة وحبيبى 
شباب. 


وكان زواجهما أمرا متفقا عليه 
بين ذويهما دون مصارحة لا يحتاج 
إلا أن يتخذ مراسعه الشرعية. 

وكان الوالدان والأمان والجدان 
والجدتان جميعا سعداء غاية 
السعادة بما يؤلف بين تامى ورحاب 
من حب مكين يمنعهما الحياء ان 
يبدياه إلا فى نظرة أو تحية مشرقة 
أو اهتمام من كل منهما بانباء الآخر 
المدرسية ثم الجامعية بل إنه اهتمام 
لا تفوته حتى الأخبار الثقافية أو 
أسباب الترويح والمسلاة لكل منهما. 

وكانت رحاب تنتقل إلى السنة 
الثالثة بكلية الآداب حين تخرج تامر 
فى كلية الحقوق بتقدير يمكنه من 
الانتفظلام يسلك النياية ليصبح مثل 
جده وحميه ولكن كليهما تحصح له ان 
يعمل بالمحاماة واختارا له مكتب 
صديقهما المحامى الشهير رشدى 
فاضل. ومالت تفسه إلى هذا الراى. 

وفاتح تامر أياه وآمه بمشهد 

- باب آترى بنسا ان اتزوج؟ 

- ولكن العروس أمامها ستتان 

- إننا متفقان أنها لن تعمل 
بالشهادة 

- أخشى أن يتوجس والداها ان 
يشغلها الزواج عن الذاكرة 

- إذا قمعلا فسيكون الصواب 
جانبهما فهما آدرى الناس يابئتهما 
ويعلمان مقدار حرصها على 
الحصول على هذه الشهادة. 

- والله ما أحب إلى 

وقالت صالحة: 

- والله تامر محق.. فيم التأخير 
ساكلم ثريا فورا 

وتم الزواج فى فرح وقور فخم 

وحين تقدمت رحاب إلى امتحان 
الليسانس كانت حاملا فى وجدى 
وتعماقيت الأقراح على الزوجين 
وتدليهما بالتجاح وال مولود فى 
مواعيد متزامنة وزادهم سعادة أن 
تامر افتتح مكتبه بعد أن أتم ستتى 
اللران وأصبع محاميا مستقلاً تهيى- 
له مرافعاته في مكتب رشدى قاضل 
مستقيلا زاهرا قى المحاماة. 














لاماي 








ا 


8 ورا ايةة اح 






000 
2 
اصية 
2 





0 
ا 
3 


ّ كرئيس لقطاع الانتاج. 0 
الااننا وقبل الدخول ! 
3 فى أى تفسيلات خاصة 3 
' بالاعمال ذاتها.. نرى ان ١‏ 


مح مل ليور 


ور ييا يسريم يبي 


وسو 


“ب اج ب ص1 يي حب رب 


12 


نيط وآخر 
بق وقلسفى.. كل 
يمكن ان 


١ 
د‎ 
ا‎ 
2 يكتفى بالحدوتة‎ 
8 
ا‎ 
ْ 
ا‎ 
/ 


واحدة فى رمضان 
اعادة عرضها بعد ذلك. 


ا 
١‏ 


0 
1 


1 
إٍ 
! 


ًَ 
5 


0 اذن قمادام القارق بين 
مستوىي الاعمال من 


م اماج ايا ايام ولي باحر :مك جا جب حي عرج "زو . ,25 ] 


فى بروفات القراء لمسرحية 
المحروسة ٠١1١5‏ وهنا إلى 
الجدين المخرج مراد منير ثم 
أبوبكر عزت وفى الوسط 
سميحة ايوب وإلى اليسار 
صلاح السعدانى 


© 
فى الطريق إليك 


شاهدت 
لك 


لويكن هذ اهو أول عرض يقدم فى رمضان فحسب 
وانماكان مكان تقديمه ايضاهو قصر الغورى..اى 
فى حى الازشر والحسسين.. ذلك الحى الشعبى النابض 
بكل احاسيس المناسبات الدينية واولهاهو شهر 
رمضان المعظم الذى تتحرك جموع كبيرة خلال 
لياليه الى هذا المكان من قلب القاهرة الفاطمية. 

العرض.. او المسرحية للثقافة الجماهيرية ويقوم 
ببطونتها فنان كبير هو احمد ماهر من ممثلي 
لمسرح القومى بينما الاخراج لعباس احمد من 
مخرجى الثقافة الجماهيرية والتأليف لمحن 


مع تقديم العرض كان ايضاتوزيع جوائز فرق 
الاقاليم المسرحية الفائزة لعام اه وقد قام بهذه 
المهمة..اى توزيع الجوائز المالية وشهادات التقدير 
والميداليات والكئوس.. د. مصطفىي الرزاز رئيس 


8 
مع تكريم المسرحيين من 
ابثاء اء الإقالية . كان ايضا تكريم 
خاص للمسرحى الكبير الراجل 
سعدالدين وهبة والذى قدم 
لهذا الجهاز.. جهاز الثقافة 
الجماهيرية.. الكثير والكثير 
خلال الفترة التى تولى فيها 
رئاسته. وقد تسلمت الجائرّة 
زوجته الفنانة القديرة سميحة 
ادوب والتى حضرت من المطار 
مياشرة الى الحقل. حيث كانت 

فى السعودية تؤدى العمرة. 
بعد توزيع الجسوائز كان 
عرض المسرحية.. مسرحية 
«أدى البيضة.. 
فى البسداية ليس هذا الاسم 
بليق يأى عرض مسرحى 


مسرح الثقافة الجماهيرية.. لآ 
يوجد بالاسم ما هو خارج عن 
الآداب مثلا.. او ما يمكن أن 
تقول عنه أنه «مسقء ولكن 

ببقى أن العنوان او الاسم من 
اك الدارجة اكثر من اللازم 
من خلال جملة ساذجة كانت 
تقال فى الماضى للاطفال على 


هينة قصور الثقافة 





احمد فى شخصية العامل يباحد مشاهد العرض 


سييل المداعية. 
واذا تركنا" الاسم.. قماذا عن 
العمل؟ 


فى البداية بالطيع نتتاول 
النص. .أي الكلمة المكتوية ماذا 


الصورة المسرحبة السليمة او 
لفقل بالتناول الدرامى الذى 

النص دقدم لنا وؤية قد نتفق دايق بالعمل الادبى الذى نطلق 
أو تنختلق مع صاحيها 


لكن عليه مسرحية 
المهم ان تقدم هذه الرؤية قى هنا المؤلّف يعياجم 


تقول والى ماذا تريه ان تصل 
بالمشاهد المتلقى؟! 


[ تصوير محمد وسيم] 


الخصخصة ويترحم على أيام 


على مكاسي العمال التى 
انتهت بنهابة القطاع العام 
ودداية القطاع الخاص. 

والى هنا قد يكون هذا رأيه 
ولنا ان تحترم كل الآراء. التى 
نتقق معها وايضا التى 
نختلف معها.. لكن المشكلة 
الرثيسسية ان العرض او 
المسرحية لا علاقة لها بفن 
الدراما.. فى مجحرد صرخات 
من البطل اى العامل الذى 
يرقع شعار أن الخصخصة 
ببع مصر ودرقفض هذا الاتجام 


وترهقها.. وقد يكون معذورا 
ليس لدي ناا تلصاعد احدائها 
مما متجرك معها اخرنجيا 
وبامثل البطل. .وهو الفنان 
القدير إحمد ماهر الذى قدم كل 
من “الفعالات لكنها 
لاش الجاكد كافينة للم 


عرض مسرحى منذ البداية 
وحتى النهاية.. موقف واحد 
تقربا. 

بالطبع انا لا أنكر ان مهمة 
اللؤلف هنا صعبة.. بل شديدة 
الصعوية.. لانه بتناول قضية لم 
تصبح خاصة ينا وحدنا فى 
مصر ولكتها خاصة بكل العائلم 
بيدوله التى تحسسركت من 
الاشتراكية او الشيوعية الى 


قدرات المؤلف وإِلا لكان على الاقل 
قدد لنا الحل المدسل او مجرد 
ناقش هذه الحلول البديلة, ريما 
اقاد بها لسن مصر وحدها ولكن 
العائم كله.. ذلك العالم الذى 
تحولت دوله من نظام اقتصادى 
إلى نظام آخر مغادر تماما. 

عدد من الممثلين اجتهد فى 
دوره والآخر كان تقريبا بلا دور 
وكانت الاغانى لصوت جيد هى 
لقاء سويدان.. لكن كلمات الاغانى 
والحائها لم نكن فى في مستوى 
قدراتهاء كما أن الاغانى تقربيا تم 
حشرها واذا ما حشرت الاغانى 
فانها تققد روئقها. 






.9 اا 
أزينب فت والفرارى! 
| زيب خاتون والهراوو! 
مت اولات جادة يبذلها 

سبيت تيوق 
من هذه الاماكن الآثرية 
الاسلامية البديعة وهى 
بالتحديد بيت زينب خاتون / 
/زوبيت الهكراوي خلف [ 
م الجامع الازمر. 
كانت هذه البدوت القديمة قد / 
توق ترميمها وإعدارها 
زارات سياحية وأيضا كى 
! تقدم مها الفنون التى ترتبط 
ا والقنون الشعبية 
نَ 





أو الحفلات تتحرك من مقره 
بجوار دان الاويرا المصرية 





العربات: وارى ان الطريقة 
الوحيدة لإحياء هذه 


الأمسيات هو هذا ا الاقتراح. 


الهدف, بالأضافة لاطالة تضر 


بأى عمل مسرحى حتى ذلك 
الذى نكادلت أركاته قفانه تققد , 


الكشير من الاطالة التتى تجلبي. 
الملل للمتلقى. 








المخروسة ١١١؟‏ على خشية المسرع القومى 


هى آاخر مسرحية كتبها الراحل الكبير 


سعدالدين وهبة التى انتهت بروفات القراءة 
لها هذا الاسيوع لتبدأ بروفات الحركة. 

المسرحية هى ٠المحروسة‏ 5016 واظن أن عددا 

ليس بالقليل من جماهير المحروسة مازال يذكر 

© المحروسة التى قدمها سعد وهبة منذ اكثر من 
لمسرح القومى. 


عاما وعرضها ابكسا ١‏ 


كاخر عمل د 


ستكون.. ما هى مشاكلها.. أحلامها.. أمالها. 
مواطتوها: .ا هى الكورة التي قد تبدو عليهاب 

وكان سعدالدين وهبة قد انتهى من هذه المسرحية 
يكتبه للمسرح منذ ما يقرب من عام 
ونصف العام وكائت هى المسرحية التى يعود يها لفن 
المسرح والدراما المسرحية التى بدأ يها فى 

الستينيات ثم حالت اتجاهاته المختلقة فى السنواث 


وهكذا ترك المسرح الذى عرفناه من خلاله.. وترك 
المسرحية التى بدأ بها مشواره الادبى والثقاقى.. 
وليعود مرة اخرى الى ابى الفتون المسرح يبهذا العمل 
تى بعرضيه له المسرح القومى بعد شهر رمضان. 
اليطؤلة تا سف 0 . زوجة سعد وهية 
وبطلة مسرحيته الاولى: المصروسة... تعود سيدة 
المسرح العريى سميحة ادوب مرة اخرى الى خشبة 


و«المجحروسة: هو الاسم الذى تطلق على فصر 
ومحسر هى مركز او مضمون الغرض الجديد كف 
كانت هى مضمون العرض الذى قدم فى الستيذيات. 
ريما الفارق الوحيد هو الزمن .. السنون.. خاصة 
ان الكاتب الراحل هنا يتتاول المحروسة أو مصر فى 
القرن المقيل. . قى القرن الحادى والعشرين. 


أشهر فنائى الرتص 





موسبيف 
؟وعامايصل 
مع فرقته 
الروسية لدار 
الاؤوبرا 
الصرية 






الشاسعسة 


مستوى العالم. 


الشعبى فى العالم يحتفل بحيد ميلاد: فى القاهر: 


المعروف أن روسيا تعد من اكثر يلاد 
العالم ثراء فى محال الرقص الشسعبى. ذلك 
انها مترامية الاطراف.. جمزء فى اورويا.. 
وجزء فى آسيا ويقيم فى هذه الأراضى 
العديد من الدويلات ذات 3 7 
الحضارات المختلفة, :ومن هذه الحضارات متم ا م 

تنيع الفنون الشعبية والبرئية وبالطبع الى 
ا هذا التنوع شناك الاهتمام اساسيا 
بالرقص الشعييى والاشفتصام بدراسته 
لوسك ولونا ا رق ار 11 
فى روسيا تعد اكثر القرق جاذبية على 


من هذه القرق تصل فرقة موسييقف 
للرقص الشعبى لتعرض لجمهور مصر من 
4 الشهر الحالى وحتى ذهاية يناير.. 
تعرض هذه الفنون البديعة التى تنافس 
فنون الباليه فى روسيا والتى تشتهر ايضا 
بأنها صاحسة أهم علامات الياليه 


الماضية دون أن يكمل متسواره مع المسرح.. فتن 
قضاها فى الصحاقة. . وفرة أخرى فى الشقاقة 
الجماحدرية. ٠‏ ثم فترة وكيلا اول لوزارة الثقافة.. ثم 
فترة مسئولا عن مهرحان القاهرة السدنمائى الدولى 
والذى واكب السنوات الاخيرة منه عودته مرة اخرى 
الى الصحافة كاتيا بالأهرام. 


المسرح بطلة لمسرحية من تأليقف سعد وهية وأمامها 

الفنان خسلاح الس عدثى والفنان ابوبكر عصزت مع 

مجموعة كبيرة من شباب المسرح القومى الذين ريما 

شى اول مرة لهم ان يشتاركوا هؤلاء النجوم عملا 

واحدا ويجمع كل هذه المجموعة مراد منير الذى 
بخرج ٠‏ المتحروسة 186 يه 

















الكلاسيكى فى العالم ولديها قلعته 
الشهيرة البولشوى.. وهو اسم اشهر فرقها 
واسح اتضا المعهد الذى يدرس اليالده- : 


فى زهاه الوفاء.. هه الطرب الأصيل 


وسط هذا البسيل 
الجارف من الاشسرطة 
التى تخرج من شركات 
اناج الكاسيت العديدة 
المعروفة بعصضرها 
والمجبولة اكثرها.. 
قدمت الفناتة نجا 
سلاج البومها الجديد 
«زمان الوفاء وهو 
عئوان إحدى اغنيات 
الشريط الجسديد لها 
والذى يضمن ست 
أغنيات وقصيدة. . بعض 
الاغنيات با 
اللبنائية والبعض الآخر 
بالشهجة المصرية وهى 
للحق تحجيد الغناء 
باللهجتين : علاوة على 
أنها إحسدى علامسات 
الاغنية الرصينة ولعل 
هذا هو السبب فى انها 
قدمت فى اليومها 
قصيدة. ٠‏ وهو القرع الذى يتدر 
ان يقوم يه المطربون حاليا. 

واذا قلذا ان نجاح اح سلام إحدى 
علامات الاغنية الرصينة فهو أصل 

لقنائة بدات 

وسط جيل العمائقة من آساطين 
الغقناء وقى هذا الوقت لم يكن 
مسموها يالقناء إلا لمن يمدلك 
مومصمة أصيلة ومقدرة متفوقة.. 
واعتقد انه كان لنجاجح شيلام 
الحظ فى أن تؤدى أالحان كبار 
اساتذة النقم قى عصر يتصدرهم 
رياض الستياطضي الذى قدمت له 
عدئين من اجمل الحانه در 0 
البرتقالء و «عابز جواباتك», 
وبنفس الجراة والشجاعة التى 
اقتحمت بها نجاح دنيا الغناء 
والطرب وسط كبار / أساتنة هذا 
الفن.. مرة اخرى تقتجم دنيا 
ألبوم الكاسيت وسط ركام من 





الانتناج اقله للمطربين واكثره - 
وللاسف أكثره رواجا. لمن لا 
صلة لهم بعالم الغنا. وذلك فى 
محاولة جادة من نجاح لإئبات 
انه لا يصح فى النهيابية إلا 
الصحيج. 


حسوت تجاح زادته الايام 


0 
واليحث والتحرى وقراءة التاريخ وت 
الآراء وتحليل الملابسات أن الفثان 


مقدرة وتفوقا وزادت 
نبراته شجنا من خلال 


أفنانة كبيرة 
0 جا 
الفن الذى ستقدمه مساء اليوم 
فى ليالى الاوبرا للغناء العريى 
وهى الليلة اللبنانية التى تقدم 

بالمسرح الصغير بدار الاويرا 
بالاشتراك مع سسفارة لبثان 
بالقاهرة. 


ل بف فال مع سيق الاصواد 
يمت موتاً طبيعيا كما حا 


ادم ام جع أبيض الذي سمح له بتلحين الأوبريت 

بعش وخلاز ات فقط عشرين 

آوبريتاً مار 2 الاتاضيد والأغتيات اشع 

والحاطفية. .- ولكن اكثر ما انجِزه هو ذلك الخلود الذى يتعمى ويتاصل مع 
0 
























































































أن عدا . 





الع ون ثح انك + نات ادل 
الفحقمه ٠0‏ 0 اله انرند 
الملل سملم 










5 اموه وي ينيم 


سام ارقف 0 
ال - - 








تسلؤل قومى محدد«تطلقه. تعقيقت لمم يحململاموصر خة ‏ بأمرالخليفةال معز لدين الله الفاطمى أولالخلفاء الفاطميين يمصربعدآن 
تخرج الآن من الهيئة المسئولةعن أثار مصر: تجمعت خبيوطدراسة جديدة لتطوير الشارع وانقاذكنوزه من الضياع. 
منيستطيع إنقلأشارع يضم متحفامقتوحامن الأثار الإسلامية؟ بعداننخصصتهينةال 1[.101.1013المتفرعة من اليونسكو مبلغ 
إن الروحالجديدة التى تسرك الآن فى مديئة القاهرة. والتى يقودها ‏ "ملابين جني هلاعدادمشروع لاتقاهاوالذى سوفيعرض هذا الشهي 
محافظ جديد والروح الجديدة لاهتمامات الد ول ةبآثار مصر وثرواتهاهى على لجن ةعليام شكلة من وزراء الاوقاف والثقافة والتعميرومحافظ 
بالتأكيد الأمل الذى تعيش عليه الآن هيئة الآثار المصرية لإنقاذالشارع الذى القاشرة ورا ني سهيذة الآثارورئيس قطاع الآثارالاسلامية لاعتماده والبدء 
يحمل فوق جبينه تاريخ مديئة القاهرة التى أسسها القائد جوهر الصقلى 



























































































شارع المعرّ لدين الله الفاطمى 

هذا الشارع كما يشرح د. جاب الله على الامين العام 
للمجلس الاعلى للآثار هى جِنْء من قحصية القاهرة الكيرى 
للتى تمتد من الحسينية إلى السيدة نقيسة وهى بيدا عتد ياب 
| القتوح شمالا وينتهى عند باب زويلة جنوياء وهى من أقدم 
*] شوارع القاهرة. فقد اختط مع تخطيط للدينة عندما بناها 

القائد جوهر الصقلى سنة (05؟ ه ‏ 414م) ويتكر للقريزى 
أن القاهرة سا برحت محترمة فى الدولة الفاطمية حتى إن 
رسول الروم كان إذا قدم إلى القامرة ينزل من باب الفتوح 
:] ويقبل الأرض أثناء سيره إلى أن يصل إلى القصر ومن 

عوائد هذا الشارع أيضا أن السلاطين والولاة كانوا يلبسون 
:] الخلعة يظاهر القاهرة ويدخلون يها فى هذا الشارع كما كان 
لا يمر يه حمل تبن ولا حمل حطب ولا يسوق أحد فيه فرسا. 
ولا يعس يه سقاء إلا وراويته مغطاةء وقد ارتبط هذا الشارع 
يدخول وخروج المحمل والاحتفال بالمناسبات الختلفة وتعليق 
للرايات والزينات فى الاعياد والاحتفالات. 

وكان من رسوم أرياب الحواتيت فى هذا الشارع أن يعدوا 
عند كل حائوت «زيراء معلوما بالماء مخافة أن يحدث حريق 
فيه قيطقاً يسرعة, كما كان من رسومهم أن يعلق كل صاحب 
حاتوت على حانوته قنديلا طوال الليل وكان هتاك قوم 
يكنسون الأزيال والاترية ونحوها ويرشون ارضها كل يوم 
ويجعل فيها طول الليل عدد من الضفراء يطوفون لحراسة 
الحوانيت وغيرهاء وقد سمى هذا الشارع يعدة تسميات 
منها الشارع الاعظم وشارع القصبة وأخيرا شارع للعز 
لدين الله القاطمى 

ويعد هذا الشارع كما يشرح عبد الله العطار رئيس قطاع 
الآثار الإاسلامية من أهم الشوارع التجارية والعمرائية بمدينة 
القاهرة لأته يشتعل على عدد كبير من الأسواق القديمة التى 
ارتيطت يبيع سلع معينة مازالت تروجها حتى الآن مثل سوق 
الصاغة وسوق الفحامين والنحاسين والعقادين وغيرها. 
وهناك العديد من الحرف وللصتاعات التى ارتيطت يهذا 
الشارع مثل صناعة الحلى بالصاغة وصناعة النحاس 
بالنماسين وصتاعة الحلوى بالسكرية, وكذلك يشتعل هذا 
الشارع على أقدم الحمامات 


الاجتماعية مثل الأسبلة 
والكتاتيب التى من أشهرها سييل وكتاب عبد الرحمن كتخد! 
وسييل محمد على بالنحاسيين وسييله بالعقادين. 


انطريق السلطانى 

ومن الملاحظ أن السلاطين والولاة فقط هم الذين كانوا 
يقومون ببناء منشأتهم فى هذا الشارع. نلك اس 
وعظمته. فهى جزء من الحاريق السلطاتى أن يسلكه 
ام و ا | الشارع 
قائمة حتى زمن الخديو إسماعيل. حيث قرر أن توضع فيه 
فنارات الغان لإضاته وهو لا يزال من اهم شوارع القاهرة 
الأثرية والعمرانية والتجارية ويحتفظ بالعديد من أهم وأروع 
' الآثار الإسلامية؛ كما يحتقظ الكثير من للحلات التجارية به 
:| دبيع مختلق السلع والبضائع لأئه كان ولا يال مركز البيع 

والشراء يمديئة القاهرة حتى العصر 

ويضم شار المعز على جائييه . - كما يضيف رئيس قطاع 
الآثار الاسلامية . مجموعة متتوعة من الآثار الإسلامية التى 
تكون أنماطا معمارية مختلفة جمعت شتى نماذج العمارة 
الاسلامية من حربية تتمثل فى الأبواب والاسوار: وديئية 
تتمتل فى الجوامع والمساجد والخنقاوات والمدارس ومدينة 
تتمتل فى القصور والمنازل والوكالات والخاتات والاسيلة 
8 والكتاتيب وترجع تواريخ هذه النماذج للعمارية إلى ما بين 

عصر إتشاء القاهرة الفاطمية فى متتصف القرن (4 هر 
م ويعصر محمد على قى القرن [117 ه/ كام). 

تحمثل العمارة الحريية الفاطمية القائمة فى هذا الشارع 
ب مما يرجع إلى ما بين القرئين (4 .7 ه/ ١١-71١م)‏ فى 
:1 ] بابى النصر والقتوح شمالا وياب زويلة جتويا بالإضافة إلى 
0 أسوار بدر الجمالى كما تتمتل عمارته القاطمية الديتية فى 
جامعى الحاكم والأقمر. 

أما عمارته الايوبية التى ترجع الى القرن لزكه/ "ام) 
قتتمثل فى المدرسة الكاملية ومدرسة وضريح الصالح نجم 
الدين ايوب 

وعمارته الملوكية البحرية للدينية وللدنية التى ترجع إلى القرنين 
(1- اه/ 15 01م) فتتدمثل فى مدرسة الأشرف برسباى 
ومدرسة وجامع للظاهر يرقوق وجامع للؤيد شيخ وجامع ومدرسة 
السلطان الغورى قية وخانقاه وسبيل وكتاب للغورى. 

وتتمتل عمارته العثمائية المدنية التى ترجع إلى ها بين 
القرنين  ١١(‏ لمر 17 - 14م) فى الما والصمامات 
والأسبلة والكتاتيب وتنحصر هذه وتلك بالتسبة للمئازل فى 
متزل السحيمى ومتزل مصطفى جعفر ويالتسية للحمامات 
فى حمام السكرية. ويالنسبة للاسبلة والكتاتيب فى سبيل 
عبد الرحمن كتخدا وسبيل خسرو باششا وسبيل وكتاب 
الشيخ مطهر وعمارته العثشمانية الديتية فى مسجد 
الفكهاتى. 

أما عمارته للدتية التى ترجع إلى عصر محمد على باشا 
فى ألقرن (17ه/ر 15م) انتتمثل فى سبيل محمد على 
بالعقادين وسبيل محمد على بالنحاسين وسبيل وكتاب 
ويواية ووكالة تفيسة البيضا أما عمارته الدينية فتتمثل فى 
مسجد وسبيل سليمان أغا السلحدار. 

وعلاوة على ما لهذه الآثار للشار إليها من أهمية أثرية 

وتاريفية قإتها قد حاقظت لنا على حدود هذا الشارع علولا 
!| وعرضا. 











الباقية بمدينة القاهرة مثل تحب - خطة تطوير 

حماع السلطان إيتال وحمام يا فق وقد تجمعت فى هينة الأثار 
التحاسين وحمام السكريا ' رئاضص نو 9د للصرية خيوط دراسة جديدة على 
ومقيرنلك من النشات جاتب عظيم من الأهمية تطرح 


تصورا جديدا لتطوير شارع للع لدين الله يشرحها تفصيلا 
الرجل الذى عاش كل سنوات عمره عاشقا للأثار الإسلامية 
متفانيا فى خدمتها وحمايتها ويراس الآن القسم الخاص بالآثار 
الإسلامية فى هينة الآثار. 

يقول عيد الله العطار: لرفع كفاءة هذا الشارع وتطويره 
ليكون مزارا سياحيا مهما تطلب الدراسات الأتى: 

© غلق شارع لعز لدين الله بدءا من بابى التصر والفكوح 
شمالا وحتى باب زويلة جنويا أمام جميع وسائل التقل المختلفة 
الخفيفة والثقيلة لايجاد شارع متحفى كامل للأثار الإسلامية 
والقبطيية يمسم جميع أتواع عمارة الساجد وامدارس 
و والختقاوات أوالتكايا والوكالات لقره حة والآسبلة والكتاتيب 
وقيرها مما يرجع بعضه إلى العصر الفاطمى فى القرن (4ه/ 
١٠م)‏ والبعض الأخر إلى جميع العصور الإسلامية التالية بدءا 
بالعصر الأيويى فى القرن (1ه/ ؟١م)‏ واتتهاء بالعصسر 
العثمانى وعصر محمد على فى القرن (اه/ 15م). 

© إزالة كاملة لجميع الإشغالات الداخلية والخارجية الحادثة 
على أثار شارع المعز يدها من باب زويلة جنويا وحتى بابى 
النصر والفتوح شمالا. 

© هسم مسجد الصالح طلائع إلى مشروع الشارع واخلاء 
حواصله السفلية وشغلها بانشطة حرفية اثرية ولا سيما أعمال 
السروجية والخيامية حتى لا تضر بالآثر من جهة وتثلاءم مع 
بيئة للنطقة اللجاورة لها من جهة أخرى وتخدم الحركة 
السياحية من جية ثالثة. 

© عمل مسجسمات للتولى الحسية والمتعاملين معه توضع فى 
مدخل باب زويلة التى عرقت بباب المتولى لنفس السبب المشار 
إليه ويكون فى ذلك إثراء للحركة السياحية التى تسعد كثيرا 
ببعث المظاهر التاريذية التى كانت قائمة حول الأثر من جديد. 

© أعداد بيت القاياتى وحارته لتسبيل زيارة أسوار التاهرة 
القاحلمية من الناحية المقابلة لجامع المؤيد شيخ حتى تتاح زيارة 
هذه الأسوار من الناحيتين المجاورتين لباب زويلة. 


ترميم الاسبنة 

© بالنسبة للاسيلة الموجودة بالشارع وترابعه. فإنه يمكن يعد 
ترميمها لختيار أحسن نمانجها وعمل مجسمات فيه لشرح 
الدور الذى كانت تقوم به هذه المؤسسة الاجتماعية اللهمة 

© وعن الكتاتيب الموجودة بالشارع وتوابعه فإنه يمكن بعد 
ترميمها اختيار أحصن تمائجها وعمل مجسمات فيه لشرح 
الدور التعليمى الذى أدته هته المنشات التعليمية المهمة فى حيأة 
للجتمع للصرى 

© ويالنسبة للحمامات الموجودة بالشارع وتوابعه, فإنه يمكن بعد 
ترميمها اختيار أحسن نمانجها وعمل مجسمات ذيه لكيفية تشغيل 
هذه للحمامات فى مصر فى العصور الوسطى يدءا من دخول 
المستحم فيه انتهاء بخروجه منه مع بيان الأجزاء المختلفة لهذا 
التشغيل من الحجرات الباردة والساخنة وللغاطس ولاستوقد 
ونحوها وتوضيح الشروط الصحية والأخلاقية التى اشتر: 
منشتوها لهذا التشغيل والأدوات التى كانت مستخدمة فيه ولختيار 
بعضها الأخر التشغيل السياحى بعد توفير الخدمة للتاسبة له 
واعداده الإعداد اللازم لذلك. كما يمكن اختيار نمائجها التاريخية 
اللختلفة مثل حمام إينال (عصر مملوكى) وحمام السكرية (عصر 
عثمانى) وحمام للشرلبيى (عصر محمد على) وجعلها مزارات 
سياحية لجزنية مهمة من جزئيات العمارة الإسلامية التى عنيت 
بالنظافة تلعامة للمجتمع ولا سيما طبقاته العامة والفقيرة. 









ا 
سنة (/6/؟ ه) وترميمآت عمر مكرم سبنة (15. 
ه) شم آخيزا ترميمات حاطائظة لبهرةبنة 100 ْ 





م جأمع الذ 
” #لفاطنية إلئ الجاكم بتبر اللثالث الخلفاء ٠‏ 
رغم لن الذى 






خان الخليلى 

© بالنسبة لخان الخليلى وهو جزء مهم وحيوى للمركة 
السياحية التعلقة يشارع العز وحى الأزهر والجمالية, نإنه 
يمكن إعادة سقيفته إلى ما كانت عليه فى القديم بشرط أن يتم 
ذلك على نمط الأجزاء العثمانية التى مازالت باقية فيه حتى الآن 
متمتعة بتفس العنادصر الغنية والزخرنية من الأطباق النجمية 
ونحوها فتعيد بذلك للجان مظهره الأثرى من ناحية وتنمى 
حركته السياحية من ناحية أخرى. 

© وفيما يتعلق بالمنازل والقحصور الموجودة بالشارع 
وتوابعه مثل قصر بشتاك وسراى المساقر خائه ومتزل 
السحيمى وتحوما. فإنه يمكن بعد ترميمها الترميم اللازم 
والملائم اختيار أحسن نماذج تنسورها وأحسن شساذج 
متازلها وتأثيثها التاثيث الذى كانو عليه وقت استخدامهاً 
طبتا لأآثاث كل عصر 

© والحارات القديمة التى كانت تتفرع من شارع المعرْ مثل 
حارة القاياتى بجوار باب زويلة وحارة الصالمية وحارة برجوان 
والدرب الأصفر والبيضة ونحوها. فإته يمكن يعد اعداد 
مكوتاتها المعمارية وغلقها أمام المركيات بجميع أنواعيا 


بيت القاضى 

© بالنسية لبيت القاضى (مقعد الأمير ماماى) فإنه يمكن بعد 
ترميمه الترميم اللازم وإعادته إلى ما كان عليه تأثيث البيثت 
بثثائات عصره.. وعمل مجسمات للقاضى والمتقاضين والحراس 
بأزياء الفترة التاريخية التى عاشها البيت مع إثرائه بمتحف 
مصغر لأنشطة القضاة وأزياتهم وسجلاتهم وكيفية النظر فى 
المظالم على عهدهم. مع ذكر سلسملة القضساة الذين توالوا عليه 
خلال تاريخه 

© أآما قاعة محب الدين فإنبا تمثل بأدوارها الثلاثة البانية 
مثلا رائعا للقاعات الإسلامبة ويمكن بعد ترميمها واعدادها 
الإعداد الجيد بما يتلاءم وهذا التوع من عمارة مصر الإسلامية 
المتفردة. أن تكون مزارا سياحيا مهما من مزارات شارع ال معن. 

ويمكن استغلالبا الاستغلال السياحى الملاتم لها. 

© وفيما يتعلق يجامع الحائثم ويابى التنصر والفتوح 
والاسوار فيما بينها حثى برح الظفر. فإنه يمكن يعد اعدادها 
الإعداد المعمارى والفنى اللاتم إضساءة الاسوار والايراج 
والممرات بشكل ملائم واثراء البوابتين بمتحف مصغر فى إهدى 
القاعات السفلية أو العلوية لحجرات الدفاع يضم نماذج الآلات 
الحريية التى كانت تستخدم في الدفاع عن الأسوار مثل 
السقاطات والمنجنيقات وكرات الزيث المغلى والدروع والسيوف 
والسهام ونحوها 

© وبالنسية لسبيل محمد على بالنحاسين ونجواره مدرسة 
النحاسسين الابتدانية التى كانت أول مدرسة ابتدائية 
فإنه يمكن بعد أخلائها من محازن التربية وأ 
واعدايها الإعداد الجيد وحعلها نمونجا منفردا لا 
الابتدانية فى مصر فى عصر سحمد على 









مجموعة قلاوون 

© أما قلاوون وفى أهم مزار سمياحى في شارء المعز على 
الاطلاق لما تحويه من قية قل ١‏ لها مثيلا فى العالمين 
العريى والإسلامي. ومن سبيل ويقايا مدرسة وبيمارستان. فإنه 
يمكن بعد ترميمها الترميم اللازم منع مرور الأهالى من خلالها 
إلى الدكاكين الموجودة خلفها وفتح البا. اب الذى كان يربط بين 
القبة والبيمارستان نولا سيما أن هذا الباب يؤدى آيضا إلى 
بقايا القصر الفاطمى الغربى الحسفير, وكلها معالم أثرية على 
جائب كبير من الاهمية يمكق أن تثري الحركة السياحية ليذه 
الجموعة بشكل كبير س 











(غذكهم/ 31١ام)‏ 


هو أحد آنواب القاهرة 
القاطمية التى أعاد بناعد 
يدر الجمالى فى نهاية 
فلقرن الرابع الهجري - 
العاشر المبلادىء وهو (ك 






كاملة عنه وأقام المؤيد 
برجيه كما شهد هذا الباب 
مصرع طومان باى على ب 
السلطان مسلفم. 

مشاكطهد 

١‏ وجود بعضص 
الدكاكين القامة دلخل كتا 
المدخل وعلى جائيى اثكمر 
الأوسط 


5 . وجود يام جوفية 







المؤيد شدخ وباب زويلة 
بكشافات حديكة: 
إعادة استحكامات 











ان 
سنة (7190ه) أصابه 
امرض فى دمشق وعولج 
فيها بادوية دمن 
يدمارستان نور الدينء 
فزار هذا البيمارستان 
بعد شفائه وقرر ان يبنى 
مثلد فى محسر. 

اما لقبة فهيمن لحمل 
قاب القاهرة المذهية 
واضحّمها وتتمل على 
العديد من العناصر 
المعمارية والزخرفية 





١‏ - وجود مياد جوفية 
تملا الخندق الذى 
ايتقدمها 

وجود تشققات فى 
قسيفساء الجدران 
والارضيات التى تاثرت 
بفعل هذه المياده 


























3 ١ 
لل نيه الت داقد على لوطي (فبراير هكة ا 58 امكان تهقيق عملية السلام ماهمت فى تفويك )) البعض أنه سسغير رأيه هذه المرة نضا ويعود أدرلجه  © . ان سيب اختدارد هو أنه بحن‎ 
2 الدري . وهكذا . بينما استغرق : ونقيم في هزد الحلقة رؤية للعلاقات العربية . فرص التقاهم في وق 9 ا آخر من ملا كما كان. لكن عزمه صح ولثيت أنه يستطبع آخيرا أن 0 0-0 قو ل ورين‎ 

السعض نى رصد ما تكشف العربية خلال العام. اختلال العم ببىء وهو أويجاء ( شكلات والتعامل يعون جادا فى ترك المنصب ونان حالم يول : :لم يعد الإدعرة الانجليزية, وبالنالي 





6 قرام مفقاص 


جه وشثر 


0 العالمية التى 
تسارعت مع بداية التسعيثات - 
وتزيد كود الخلاق لدى ابحث 
تاثر نلك المتفيرات على الأوضاع 
الاتتصادية وغير الاقتصادية فى 
اليلدان العربية . وحسب الخلاقف 
فى قراتة مقدمات وتداعيات 
الجديد فى النظام العاكى ت 
الاستنتاجات يصسدد إبجاد 















































































تلك المتقيرات فى البينة العالمية 
دن مخاطر على الأقتتصادات 
العربية . ورفع سعارات التنصية 
المستقلة , وادانة الجديد من 
ستخلور أخلاقى ينضح ما بحخل يه 
دن كيل بمكيالين تحاد القضايا 


تنيحها البيئة العالمية الجديدة 
نمام الاقتصادات العربية , 
والدفاع عن الاندداج فى الاقتصاد 
العالمى . وقبول دعاوى الطاب 
التشيريى الى نظاح عالمى حديد . 
وفى تقديرنا . أن ثمة جسديدا 
بعيد تشكيل النخئام العالمى , وكي 
جديد تسسارغ مع نياية الحرب 
الباردة . من ناحسة , ويحفل 
بالفرص والمخاطر في أن واحد, 
دن ناحية آخرى . ونرصد أولا» 


هذا النتلام . وفى هذا النقلام 
تشوقف درجة مراعاة المصالح - 
كما كان الأدر دوما - على علاقات 
القوة فى النخناح العالمى , وبدوره 
فان تصحيح الاختلال فى علاقات 









الشرق الأوسطعام1197 فى: 





]| التفسرير اا سسترانيهى العسربسى 


نواصل فى هذه الحلقة تحليل أهم التطورات 
الاقليمية غام /ا199, من خلال تلخيص بعضص 
اجزاء العدد الجديد دن (التقرير الاستراتيجى 
العريى) وسيصدر التقرير كاملا فى الشهر القادم 


لم تشهد العلاقات العربية . العريية تحولات جوهرية 
الى الامضل أو الى الأسوأ خلال العام 2.1941 فقد 
حدثت تعلورات ايجابية محدودة وآخرى سلبية لايمثل أى 
منها علامة فارقة. 

وكاد الانتمسام تجاه مؤتمر الدوحة أن يبدد آجواء 


للامام على ممعيد تجاوز تداعيات حرب الخليج الثانية. 
وساهع ذلك. مع المشكلة التى واجهتها الولايات التحدة 
يشان مؤتمر الدوحة. في الحد من قدرتها على توجيه 
صربة عسكرية جديدة للعراق خلال الازمة التى نشبت 
فى الخريف. فكان هناك شبه اجماع عربى على رفض 
ضضسرب العراق. ولكن ليس على تأييد دعوته الى رقع 
العقوبات الاقتتسادية ولى بقدر يتساوى مع التقعم الذي 
.حدث فى تتفيد قرارات مجلس الأمن. 

ورغم أنه كان واضحا إن للخلاف على مؤتمر الدوحة 
يثير أنقساماء لم تتمكن الدول العربية من التفاهم على 
عفد قمة لتابعة ما قررته قمة يونيو 1591 فى مجال 








الاثليمية. 

واذا وضعنا اللمعطيات الاقليمية فى الشرق الارسط 
والتى اشرنا الى جائب منها فى الحلقة السابقة؛ جئيا 
الى جنب عدم حدوث تطور جوهرى فى العلاقات العربية 
العربية. يجوز القول ان الوضع العريي فى العام 14161 





التشمد الكويتى غطى على هذا التقدم. كما طفى على 


أمتثال للعراق الكامل لقرارات مجلس الامن دون شروط 
يما فى ذلك بيان قمة الكويت قبل أيام. 

ولم يحدث تغير يذكر فى موقف الكويت تجاه الدول 
العربية التى رفضت أو تحقظت على التدخل الاجتبى قى 
ازمة الخليج الثائية. وم يكن هناك مدلول عملى لاعلا 
الكريت. فى منتصف يونيى. تطبيع العلاقات مع هذه 
الدول. سوى اعادة تسيير الرحلات الجوية مع الاردن 
واليمن والسودان. وزيارة وزير الدولة السسوداتى للشئون 
الخارجية. 

ولدى ذلك الى احباط محاولات يذلها الاردن منذ ان 
تولى عبد الكريم الكياريتى رئاسة الحكوسة فى فيراير 






الياشمى فى بغداد. 

وريما كان استمرار العلاقات مع للسعوبية فى اتجاه 
التحسئن. الذى بدا منذ مطلع 1557. تعويضا جزتيا 
للاردن عن احباطه ازاء الكويت. ولكن فى اللقابل حدث 
تراجع تم احتواؤه بسرعة فى العلاقات السعودية ‏ 
اليمنية التى كان تحسن ملموس طرأ عليها فى العامين 


ومع ذلك فحتى بافتراض أن قرارا صدر بالاغلبية عن 
اجتماع مجلس الجامعة. ما كان ممكنا تجتب الاتقسام. 
فكانت فرص التقاهم قد ترلجعت كثير! عما كاتت عليه 
قيل خمسة شهور على اجتماع للجلس. حين ظهرت 
مقدمات الانقسام. والارجح أن مراهئة يعض الدول على 


معها فى آخر لحظة أو قبلها بقليل؛ فضلا عن أن للراهئة 
على احراز تقدم على المسار الفلسطينى ‏ الاسرائيلى 
تعكس قصورا فى تقدير موقف كان واضحا أن تحريكه 


بعيد المثال. 
/ أو ؟1) ضد اه . 
وقيل اتتهاء لجتماع مجلس الجامعة, كاتت قطر اعلنت 


نهاية سبتمبر. وحتى ذلك الوقت. كانت ثلاث دول فقط 
.حددت او اقتريت من تحديد موققهاء وهى السعودية 
والامارات حيث قررتا اللقاطعة, والاردن الذى قر 
الشاركة. 

ومع ذلك لم يصدر من قطر رد قعل على هذا الوقف 
السعودى. ريما حرصا على عدم أثارة ازمة داخل 
مجلس التهاون الذليجى؛ فى اجواء غير مولتية بسيب 
عدم ارتياح معظم اعضاته الى تصرفات عحكام قطر 
الشباب». وهذا يفسر ليضا عدم رد قطر على هجوم حاد 
شنه عليها الشيخ زايد بن سلطان. خلال زيئرته للقاهرة 
فى آخر نوفميرء وعير فيه من استيائه من موققها تجاه 


الخلاف في اتجاه أزمة شهدت حملات لعلاسية 


النهاتى بمقاطعة هذا الؤتمر الا قبل موعده بخمسة أيام, 
عكس السعودية والإمارات اللتين اتذنتا قرارهما فى 
وقت مبكر. كما اتذذت الحكومة المغربية قرار القاطعة 
فى 54 اكتوبر, قبل صر التى تزامن قرارها مع اعلان 
كل من البحرين والجزائر عدم الشاركة. 


ما ات التى هدد فيها بالاستقالة, والتى عزم 
لطا وه ب سه وراهن 


من متاحيم بيجين. إلى اسحق شامير إلى بنيامين 
نيتائياهو. كما أنه برى. بينه وبين نفسه- أنه أحق 


: مذهم هم الدلاثة بزح لوقا 0 الحكومة. وآاكد 


وقد سيق ترشيحه رئيسا للوزواء اكثر من مرق لكنه 

فى كل صرة كان بجد من يخطف اللقمة من قمه فى 

اللحظة الأخدرة وعاش سنين طويلة يجت أحزانه 

ودبع خيبة أمله ويتعايش مع اكتئايةه ويغضب 

ويقور ثم مقبل ويهدا فى دائرة لم 9 
بدو لها نهاية. 


عليه لجراؤها مع السيدة مادلين أوليرايت ومع سلقها 
وارين كريستوفر, وقبلهما مع جيس يدكر. أما المنسق 
الأمريكى لعملية السلام دينيس روس وهو بهودى 
مثله . ققد كان التغاهم بيدهما مفقودا. وتبادل الحديث 
يجرى يلغة الإشارة وأنقباض قسمات الوجه ثم 







رئيس الوزراء ووزدر الاسكان. 
3 وفى عام 1945٠‏ ترك وزارة الاسكان إلى الخارجية 


سط بحشة كل الأوساط الاجدبية. وقالت مجلة ,تايم» 


مرة أخرى مع 
فقد كان ا الايقول (00 
الجديد ليس ققط بالانجليزية وانعا بجميع اللغات 


٠ 
1 
ع‎ 
إلاتنه استطاع أن بقولها هذا الأسبوع بعد أن ناض‎ 


متفائلة نسبيا ارتبطت بمحاولات لإقامة تكتل اقتصادى الحية: 
العربية : فشد يرع البعض الآخر | عربى يبدا بمنطقة تجارة حرة. رغم أنه لم يتوافر حتى البيانات الصادرة عن اجتماعات دول المجلس الخليجى. ٠‏ فقيل لنتي جسن لاض 0 د | أنه سسسرشح نفسه بالفسعل لرئاسة الحكومة فى 
الى رسد الفرص الجديدة التى | نهاية العام مايؤكد جديتها . وحدثت خطوات ممدودة والتى استعر الخط الاساسى فيها وهو الاصرار على أنها قررت توجيه الدعوات لحضور المؤتمر اعتبارا من || الانتخابات القادمة عام 5٠٠‏ 


الاختلاف فى الرثى: فعندما عاقدت 
اتفاقات كامب ديفيد عارضها 
شامدر الذى كان رئيسا للكنيست 
وايدها ليفى. وعندما عرض شامير 
قى عام كلة1 مشروعه الخاصس 


اك رغم عدل الدول الصناعية اعادة النر فى خطوات التبيطه. ويه مف 7 لتحقيق تقارب مع الكويث عن طريق تحجب مصر 0 57 5 : 2 نا اء انتخادات عامة الضقة 
ا ا 0 0 9 العلاقات مع العراق. ” 8 طريق .| وعلى العكس. اتجهت قطر إلى التسعيد ضد ممير 1 ا الغربية وقطاع عزق. ا 
ترتيب الاوضساع العالمية وفقا |[ السطم. نقد ثيث أن الأثار الاتقسامية لعملية السلام وأدى فشل هذه الحاولات إلى اقالة الكباريتى فى 14 حتى قبل أن تعلن قرارها النهائى من الؤتمر. ورغم أن والأحباط هو أب الى مشي أي سسربر ويدا كانه اكثر تشدد! من 
ملصالجيا واولوياتها .فان” أعمق مما يتصوره كثيرون. ورغم أن تتثسدد حكومة مارس 1153؛ فى اطار التقليد الارئنى الذى يجعل موقفها كان اكثر مرونة من موقفى السعودية وسوريا. ولدا و ومازالت ص شا الا آن هذه الانتخابات احردت 
النظام العالمى الجديد ' يتكون | نتانيادو أتاح تفاهما عربيا عاما. على استنكار رئيس الحكومة رمزاً لمرحلة سياسية معيئة. وكان شل ويدلا من أن تقدر قعطلر هذا اللوقف. عمدت الى تصعيدٍ القددرة على انجساي لمزيد من بالشعل بعد اكثسر منست سثولثه 
نتيجة عدليات موضوعية | اسن ا الآار هزا التقان لم دكن باذ ! لأجد مب الكباريتي فى «المهمة الكريتية اكثر تقثيرا من للشكلات 
بالأساس . وتمثل عملية العولة |.. الأثر الاتتسامية لصملية السلام كما الستمر شيا الداخلية التى ركزعليها الك حسين فى خطاب قبول هسياسية متباداة انسحت بدرجة عالية من الحدة قبل أن ١ ١‏ ولأنه شرقي التشاة والنزع ا حي اسان 
مكونا رئيسيا فى تلك العمليات | إن بين الاطراف العربية العلية بهذه العملية بشكل اسستقالة الحكومة فى مارص. بما فى ذلك تلك الزتعاقة تتوسط السعودية لعقد لقاء مصالحة بين الرئيس مبارك || فهو لايؤمن بتنظيم الإنسسرة الحكم الذاتى 
الموضوعية . التى تشكل ترنكرات | مباشر, خصوصا سوريا والسلطة القاسءك بالتفور التيادل بين الكباريتى وولى العهد الامير حسين. وأمير قطر فى الرياض يعم " ديسمي. ولايجد داعيا للحد من الانجابه واختيار مجلس تشريعى فلسدلينى 
هذا النظلا ضح بداية أن | اأمة حو الخو 0 2 إلذلك كان طبيعيا ان يعيد املك حسين النظر فى سياسة ويصعب قخيل السلوك القطرى, والرد المصبرى عليه. | يل كثرة الاولاد من 0ه عضوا . 

ام . ونوضح بداية ان ازمة عدم الثقة على حالها بين هذين الطرفين. و' ولذلك كان طبيعيا ان يعيد املك حسين النظر فى سياسة الفتور الذى ساد الملاقات ب اللدين مذ أن اذا شو يرى فى تقالته هذا 
صفة الجديد لا تعثى نهاية القديم | كن منيما والارن.” الابتعاد عن العراق. رغم عودة التوتر الى العلاقءى عن للفتور الذى ساد العلاقات بين البلدين منذ ان اذاح ١‏ والبنات عزوة لهء وعزاء عن 1 وعندما قدمليفى استقا 
فى النخلام العالمى ؛ ولا ت ويعنى ناك. للسيمسا على تجرية مؤتمر الدوحة هجدداً فى ديسعبر. حين أعدمت السلطات العراقية الامير حمد بن خليفة والده واستولى على السلطة. ومع | ,الاشتطهاده ٠‏ الذى يتعرض 522004 السبوع واضرعليها قال انّ سبب خلافه مع 
بالتخافؤ والعدالة والمساواة. ولا | ومجمل بقاعلات العام 1459 أن الانقسام العربي على أديعة طلاب اردثيين فى بغداد بعد لتهامهم يتهريب سلع. ينل على ارتباط التصعيد القطرى بالفتور فى العلاقات ) على أيدى نقارائه القادمين من نبتانياهو يرجع إلى مماطلة الأخير فى تنفيذ 
تتشكل نتيجة مجرد فعل اراداى | خلفية عملية السلام يكن ان يأخذ اشكالا مختطقة ريم!1 «المفزى الاهم لهذا التوتر. الذى استمر حتى نهاية العام الثنائية, ايضاء اتخاذ اجراءات ذات طايع عدائى | روسيا ويولننا الاتفاقات المعقودة مع سلطة الحكم الذاتى الفلسطينية. 
للدول الكبرى الصناعية , لكن عب توقع بعضها مسبقا. ويتقاطع هذا الاتقسام مع غم محاولات عراقية لتهدنته. هو أن العلاتان بين وخصوصا على صعيد تقيص العمالة الصرية. 5د 3 وكانت مشكلته الرئيسية_كوزير للخارجية. أنه فضضلا عن أن المدزانية الجديدة التى قدمتها الحكومة 
الأشم أن البلدان العربية - شان | كاي تباين الاتجامات العربية ازاء دولتى لجرا الرتيسيكية البلدين ستظل متقلية مثلما كان حالها منذ اولخر 2 اجراء لم يحث مع المريين فى ذررة ازمة كات ديعي | لايبكلم الانجليزية, وإما يحتاج لترجم كلما التقى للكنيست كانت تتضمن خفضا لنفقات الرعاية 
غيرها من البلدان - ليست بمعزل كيا أ ان). واللثين ازراد تاي هما على التفاملا الخمسينات حين آطاح انقلاب عسكرى بالحكم وهذا موقف لايمكن فهمه على خلفية مشكلة مؤتمر 1 ,صااكثر اللقاعات الاجتماعية والسحية تحلبقة الفقراء والعمال 
. ولا تستتليع أن تناى بمعؤل عن (تركيا وايران). واللتين ازداد تأثيرهما على 9 الدوحة وحدها. خصوصا أن مصى لم تعان قرارم1 ف بمسئول أصريكى, ومااكثر النى كان يتحتم و و 


والقادحين أذلك لم يكن غريبا أن بسعى حرب العمل 


وحدث فى مارس 47 وقبل مبوعد الانتخابات 
العامة بثلاثة نهر فقط. آن أعان ليفى الاستقالة, وقال 
إن خلاقه مع شامير اند وصل إلى نقطة اللاعودة. وقبل 












القوة هذه يتوقف على تقليص ظل فى حالة لاتؤمله للتطلع الى امشلاك رمام للبادرة السابقين. وخصوصا مع المرونة التى ابدتها اليمن ويذلك قاطعت سبع من الدول العربية التى وجهت اليها ١‏ اتفراح ان يقدم الاستقالة يدوم ولحد جمع حشدا من لنصارد : 
النجوة الصناعية التكتولوجية . غلا مرعزة تداك القة الختاررة اانه 17 سعيد ل 9 ع 0 دعوات. . وفى السعودية والامارات والقرب وصصمر موأده كان بمدينة الرياطبالمملكة للغربية وتعليمه والقى فيهم خطادا استغرق ساعة كاملة قال فده . وهو 5 1 3 
١‏ وثانيا . أن تعظيم المكاسب تكتل اقتصادى ؟ أن هذا التراجع ارتبط باستعرار بعض الخلافات على 0 0 - 0 في المدارس الفرنسية وأعلى شهادة وصل إليها شي يتنهد ‏ ان سائر الوزراعيضطهدونه لأثه ليس من أحصسول 0 8 

! العربية من ٠العولة‏ بالاندماج فى شهد العام 1589 تمساعد الدعوة لإتزاة بعبل هذا الترسيم وعلاقته با مساعدات السعودية لليمن. الامر 0 6 سوريتائيا القمر بالإشسالة 7 ية العامة فهو ليس من جيل «الصابرا» الذين أوروبية مثلهم ثم أضاف. والدموع ققى عبنيه ‏ قائلا : ا 0 ِ 

الاقتحساد ١‏ . لمى يتوقف بالأساس اقتصادي عريبي فى صورة سوق مشتركة تبدا يمنطقة كني يعني لودع لاع عق .ين من دائرة أثآر الى قطر بطبيعة الال" وجرر 5 ولدوا فى رع و ل طفولتسهم فى لقد وصفنى بعضيم باننى قرد نزل على التو من نوق 2 15 

ار 5 1 تجارة حرة. ولكن لم تتاكد جدية اقتناع معظ الدول 2 حرب الخليع الثانية الى الدائرة ا“أفعرا وعلي هذا النحو تكون الدول التى دعيت الى حة اجات 01 0 الشجرة! ثم وصف سياسة شامير بانها بخرقاء 0 055 

د الح الشورة المكنونو هي العربية بهذه الدشوة. رضم انه لم تلد من فرام: “لي كاناتجاهسيريا| ا لحر" المؤتمر اتقتسمت إلى نصفين تقريباء مع تباين فى امعو اج 0 ب وك واتهى خطابه بانتههد ‏ رغم كل ملحدث . بأنه لن ينشيق 2 
واتتشازها . ومزايا التخصص ارح خارع دياق هاور العلانات الاتصانية الحديية الحطات اي ا ا امسيتها لصلحة الثاطمين. نشد شاركت شائى نول على قنام لدولا” علدما سبح ا 2 0 عن الليكود. لثن الليكود هو بيته الذى عاش فيه أخثر من : 

الانتاجى العالمى وتشكل المتنع | كما ظلت مناك خلافات بين مؤسسات الجامءة إورربي: العسكرى بين تركيا واسرائيل من ناحية. وخشيتها من ا ال 0 بدأ تعلم اللغة العبرية. لكى يلدى أول شسروط المواطةة إلا انه له يليث بعد ضعة شهور أن انشق وشكل ' ' 

لا 2 دنس شرف | بشان تفعيل السوق العربية الشتركة القديعة 5474 أن يقود استعرار الضغط على نظام صدام بحسريث ل إرموريا وابثان والعراق وميا والسودان. مع ماف 3 | فى دولة إسراثيل. دا حديدا أطلق عليه اسم .جيشره ل الج : 5 

الصااية السلع والكتيمات وامال ودعوة الدول العربية جميعا للدخول فبها. إى افبى. م تعريض وحدة العراق للخطر, أو للى دقع الى السعي - ين إلى متسر الدرحة المي أت | ولأن وده كانرشتظض,زجار ميو يب ب حزيا جديدا أطلق عليه اسم مجيشر اى «الجسرمٍ 3 1 

والنقد وغيرهانى.القرية نقحلة الصمغر لانامة منطقة تجارة ثم اتحان للتقارب مع اسرائيل. ورغم ان هذا الاتفتاح لم يتجاوز ا ا اك ار ود ولأنه كان بساعد والده فى النجارة. فإنه عنيما وصلّ وقال انه يرجو ان دكون هذا الحزب الجديد بمثاية 2 ١‏ 
















العالميةه. وتعاظح تدفقات 
الاستثمار الأجنبى المباشر . الخ . 
وفى المقابل فان ذفاقم الخسائر 


القت نادي الدر كفل تعرفية 





جمركى عربى فى اطار سوق مشتركة شاملة على مدى 
عشرين عاما على الأقل. ومع ذلك. شهد الشطاب 


يقترن بمعاودة الدول المنضمة الى اتفاقية 1514 الالتزام 


العلاقات التجارية. فقد اكتسب تيادل أرسال وفود 
اقتصادية مغزى رمزيا خصوصا أن بعضها كان على 


اظهر الاتقسام آزاء هذا المؤتمر استسرار الطابع 


القاطدون لثقل وزنابأعتبار أن بيهم ثلا دول وئيسية. 


الى تكتل اقتصادى عريى يستلزم عقد قمة تعطى دفعة 


إلى إسرائيل اشتغل نجاراً ثم عامل بناء, وهذا أحس 
بالغين الذى بتعرض له أسثاله من اللهاجرين البهود 


وعن طريق تزعم عم الركات العمالية شق طريقه إلى 


جسر يربط سايين الاشكناز والسفرديم. تم هاجم 
نيتانياهو عند اختياره زعديما للبكود. خلفا لشاسر. 


وقد إسرائيل إلى المؤتمر. كما اختار نيتانياهق 


الرسمي توافقا على أهمية تعزيد التعاون الاقد مستوى وزارى. 7 3 1 0 25001 1 - 0 8 ووصفه بأنه مجرد «رئيس حاب. وليس رَعيما 1 3 
ا العربية من :التجميشن» ,تياب | الشرين” اعداسا لله شه ره 0 “دس بت وال جنب لقو القيدية مازال صمي على وتيو: كل الخلاف على مؤش الدوحةيستدص عقر قمة || القلدمين من الدول وعدي والذين سسؤم تزاج سياسيا. ومازال هذا هو رايد حتى از : 0 
على عجر الدولة العربية عن : | الزعماء ١‏ لقاماتهم الثنانية خلال العا بإ "©" السورية إن نثق فى الرئيس العراقى, النى استهل عيدىى ‏ عدبية فى وقت مبكر وان لم يكن نجاحها اكيدا فى 1-0 9 0 وكانت بوادر الانتشقاق قد بدآت من افتتا 3 ا 
| م 5 العرب فى لقاءاتهم م د اسكيلائة 0 ويك تجنب الانقسام الذى حدث. ولكن ريما كان امكان | شيطوا من أوروبا واحتكروا لانفسهم معظم المناصب بوادر ق اح مؤتمر ملت 2 
قراءة حقائق اختلال توزيع تدل أى يقارنة بير الكلام الكشر ع ألىء: و يعد اسستيلاته على السلطة فى العام 1905 بتقويض 5 ا السلا يف عام 1361 قد 
القسرات 200١‏ دية العالمية” ولكن قبل أى مقارنة بين الكلام الكثير عن الحاجة الى تقارب حدث بين اليلدين. ولم عن بمشق اى رر 2 عثل هذه القمة أن تنتهى الى توافق على تفسير ما اذا 4 الكيرى. واراء هذا التمايز راح يحرض رقاقه من العمال م فى مدريد فى خريف عام 1141. حيث كان م 5 
وادراك ضرورات التحول الى تكتل قتصادى والسلوك العملى للحكومات العربية على فعل على دعوات عراقية متكررة الى امادة العلافاث كان قرار قمة القاهرة 1951 يشان إعادة النظر فى البدويين على المطالبة يتحسين أحوالهم المعدشية أعد نقسهدلرئاسة وفد إسرائيل إلى هذا المؤتمر 2 0 
اقتصاد السوق الاجتماعى, وجود نوايا طبية تفتقر الى ارادة سياسية. يل لم يتضحن 2 الرسمية ويناء تعاين : الخطوات المتخذة تجاه اسرائيل ينطيق على مؤتمر ويدعوهم إلى الاضرأب عن العمل. مما عرضه للخارد دن باعتبارد وزبر الخارجية ونائب رئيس الوزراء. ولكن - حم 
وت ايسيات الت | هذا الكلام الدعرة الى عقد قمة اقتصادية عربية. ولم 5 وَتَمر الدوحة: للدوحة من عدمه. ومن ناحبة أخرى. كان تنامى للدعوة | العمل واحياثا شامير قطع عليه الطريق وقرر أن براس هو بنفسه 





















هذا النسان على النحى التالى: ماذا اذا عقدت القمةء 





بأحكامها. وحتى حين تجرى مفاوضات ثنانية ات 1 1 ا 5 3 3 
التسخلف البذيوى , وتجاوز م ١‏ بأمكامها. وحتى حين تجرى مفاوضات ثنائية ,تند الخاص٠التاريفىء‏ فى ادارة الخلافات بين الدون عملية فى هذا الاتجاه. عالم السياسة, وكان الأمر المتطقى أن يتضم لاحد متحدثا رسميا باسم الوقد. - 
-َ تعانيه البلدان العربية من تفكك عر ا ا اع ع ا العربية والذى يتسم بتيادل الاتهامات واحتدام الحملات 2 ولكن لنتهى العام دون ان تعقد القمة. رغم أن الحديث الاحرّاب الععمالية, وأن يصيح من قادة الاتحاد العام وحدث ماكان متوقعا فاصطدم ليفى بنيتانياهو. 
اقتصادى اندي ب سي ١|‏ التاير الذى يفقد قيمته لهذا انسبب؟' 9 الاعلامية والدعاتية والمعارك اللفظلية. واستدعا. مشكلات ‏ غنها لم يتوقف. فضلا عن توافر عاملين من من امم الحوامل | للعمال «انهستدروت». ولكته خالف المنحلق وآثر زن وشكاه إلى رئيس الوزراء الذى لم بتصفط ..... 
بعانيه بعضها من مخاطر ١‏ التفتت ى 0 9 وعداءات سابقة على موضوع الخلاف حتى إزا لم التى من شأتها تيسير عقدم 56 إلى حزب بت اليمينى وهو حزب رجال 2 وعندما اقصى شامير عن زعامة الليكود فى أعقاب 55 
: ات محدودة: 0 9 العامل الاول هو وجود تحد كبير تمثل فى سياء.+ و ضياع 92 0 0 ود فى . 
3 حافظت العلاقات العربية ‏ العربية. التى تثثرت بحرب كان هذا واضحا فى الخلاف الذى تماعه اعتبار؛ حكوهة نيتانياهو التشددة تجاه عملية السلام. والمعتاد الأعمال ووكالاء الفبارك وممثلى الشركات المتعددة هزدمة الحزب بانتخابات 1445 انحصرت المنافسة 3 0 
الخليج الثائية, على طابعها اللختلط الذى كانت عليه في من متسحصف العام على نحو يمثل انتكاسة فى طريق ان تتعقد القعم العربية كرد فعل على د ىا 2 © للجنسيات. فاصيح اقرب إلى الحسعلوك بين الملوك. الرئسية على خلافته بين نيتانياهو وليفى, وفى 7 0 
السنوات السايقة. فقد ظللت العقدة العراقية ‏ الكييتية ‏ ).| الخلاقات ذا نه باللؤتمرات الثلاثة السابقة ذ غالبا بالصراع مع اسرائيل او بتسوية هذا الصراع. منذ ملوك التجارة والمال والأعمال. الدهاية كان نيتانياهو الذى فاز. وأحس لدفى بالخذلان 7 2 
05 عصية على الحل؛ رغم الحياد التسبى الظاهرى الذى الداى ال ضماء وعمان القاهرة. 0*7 قمة القاهرة الأولى فى بناير 1514. وكان ظهور هذا فى ذلك الوقت كان الذى زعم حزب حيروت هو مماضاعف شعوره بالاضطهاد والإحباط فراح يجار 3 يا 0 
: كان عليه موقف الكويت ازاء الأزمة التى نشبت بين لم 2د ن الدول العربية من التفاهم على كيؤزية التحدى فى منتصف العام 1511. عقب فوز نيتانياهر مناحيم بسحين. ولندمج فيه بعد ذلك حزب الاخراره بالشكوى أمام كل من يقابله. الأمى الذى دعا البحض ل 8 
32 العراق وامريكا فى الخريف. وكان الموقف العربى العام م و وتوليه رناسة للحكومة. ادى الى عقد قمة القاهرة في وتحول الاثنان إلى تكتل الليكود بزعامة بيجين ايضا. إلى أن يطلق على حرّب جيشر اسم .جسر التنهدات» 
دى . للاقتصادات العريية | تجاه هذه الازمة افضل نسبيا مما كان عليه أبان أزمتى معاله واضحة قبل سنة شهور أو أكثر على موعره. .2 يدنيو من العام نقسه, للمرة الاولى منذ الغسطس -195 وكان بييجين هو الخصم لللدود لدافيد بن جوريون مسيب كثرة صراخ مؤسس الحزبء وبكائه وعمق 2 
> ام بمختلف تصنيقفاتها الفرعية . ا 7 بدات سوريا فى شهر مايو تحركا يهدف الى الغائه او ض الدول اسرد ع ين 6 نعم حزب اللاماى واندمج ليضا قيما بعد مع تنهيدما 
تبر كك وأخله خال بعيدا اعم يمليه لد واجب التضامن تنجيله بناء على توصية مجلس الجامعة العربية, ق بعض الدول العريية, من نوع ازمة الخليج للشائية الد اب عمائية ويساربة أخرى وأصيح يعرف اء الانتخايات العامة 
الوك 0 ذكري) |[ معدولة عربية تتعرض لتعنت شديد يستهدف ابقاها ‏ يورت ١.‏ ا أدث لهياتها الى عدج تف اع تمه حل لسار 0 تكتل العمل لو حزن لمعل وص ا م . وقبل إجراء الانث اباث العامة الأخيرة فى مادق 
وغمليا - بين خيارين : إما التاكله ٠‏ تحت الحصار حتى يسقط نظام الحكم فيها. ولكن أيضا ١‏ خطوات التطليع وتليق للقاوضات التعددة” ٠“‏ ولجيمكن عفد القمة فى ذلك العام الاياستبعاد العراق | ولأكثر من عشر سئولت ظل ديفيد ليفى يعتير أنجح أعلن ليفى ترشيح بح نفسه منصب رئيس الوزراء, | 
١‏ ايجارى مع ععلية العوااي: عما يقتضيه التعامل اللوضوعى مع أزمة يدا العراق فيها إلكن كان هناك خلاف على دا اذا كاتت لت إنى2 هنفهاء وهو ما توقر تفاهما عربياً عاما حوله. ورغم ان سياسى مغريى المولد قى كل إسرائيل. وعندما وصل و و ب من كل من ذيتانياهو وببردس. 
الور 0 الك ارات وتطب مق | مجنيا عليه للمرة الأولى منذ غزوه للكويت. الاقتصادية لدول الشرق الأوسطط وشمال افريقيا تتررج «للعقدة العراقية ‏ الكويتية ظلك مستمرة. فقد اتخنت | إلى منصب نائب رئيس وزراء كان ثلك بمثابة فتح وآمل ولكنه لم يلبث أن غير رابه فسحب اسمه من قائمة 
رعتوفر السياسات التشوبة التى تسمح فقد ظهر مايمكن اعتباره. بقدر من التجاون. اجماعا 0 فى أطار تطبيع العلاقاث مع اسرائيل. ويدلا من 5 الكويت دوققا جديد! فى ابريل 1140. وهو الشاركة فى . |] كيدر اماع السفرديم, المرشسحين الثلاثة لرئاسة الوزارة. .ثم قرر أن يسم 
بادارة علاقات عدم التكافق قاش عربيا على رفض أن عمل عسكرى امريكى ضد العداق: ‏ يتركز النقاش على هذه للسالة. باقق التوصل الى تاو اى قمة عربية حتى لى حضرها العراق انطلاقا من ميدأ ومنذ أن استقر به المقام فى دولة إسرائيل. فإته فضل حربه ‏ حرب الجسر . إلى كتلة الليكود التى كانت قد 
وتقنليص خسائرها وقيوري ١‏ ولكن لم يرد هذا الموقف فى مجمله على ماتبنته روسبا ١‏ عريى بشأتهاء ظهرت مقدمات تبادل الاتهامات فى وقَتْ أن القمة تستدعيها المصلحة العربية. الا نقيم فى تل أبيب أو فى أى مديئة كبيرة أخرى. وائماً انضدت إلبها ادضا خدلة ,تسوميت. التى تزعمها 
بصمب وتهديداتها . وبناء أسس علاقات ٠١‏ ونرنسا والصين. كما لم يكن هناك إجماع عربى على ١‏ ميك رخصوصا بين سوريا وقطر. وعلى هذاالنحو توافر عاملان اساسيان احدهما يدقع أثر أن يسخوطن هو وأسرته من بعده فى قرية متشق آخر هو رفائيل ايتان. وقرر الاطراف الثلاثة أن 
لنييليق التشافق المنشودة فى تقسيم العمل تأبيد رفع الحصار الاقتصادى اللفروض عليه. او على <١‏ وتم تيديد أول فرصة لحوار جاد حول مؤتمر الدوحة إلى عفد القمة من الناحية الموضوعية والآخر يساعد على بالقرب من ذهر الأرنن هى مبيث شان اذى بط يدخلوا إلى المعركة الانتخابية بقائدة ولحدة فازت فى 
مسيم الدولى . وتعتليم اله رض رفض عرض عتوبات اضافية عليه فى اطار قرار مجلس فى اجتماع تجمع اعلان دعشق باللائقية فى آخر يوئيو. لك من الناحية الاجراتية. وأكن ريما يجوز تكييف ] | «بدت جان» وكان بغادرها كل صباح لمر النهاية ب 7١‏ مقعدا أى اقل بثلاثة مقاعد عما أحرزه ١‏ 
والمكاسب المحتملة للعوكة قي الأمن رقم 1017 عقب طرد اللفتشين الامريكيين اعضماء كما بددت الفرصة الثانية للتقاهم على كيفية ادارته. حين المشكلة التى واجهت بعض الدول العربية الرئيسية فى الخارجية بالقدسء ثم معود إليها بالمساء, ح مقر وزارة حرب العدل يمفرده. اما نصيب حزب الجسر فى ا 
1 
ا 


البقاء فى أسير القلق السلبى من 
تحديات العولة والتلقى السليي 
لتيديدات التهعيش ؛ وهو مايعنى 


تعائيه من أوضاع التخلف . 
وعلاقات عدم التعادق وعوائل 
التفكك والتفتت .. 












عضويتها فى مجلس الامن لتجنب التتسعيد العسكرى. 
وابدت تفهما. لم يظلهر مثله فى موقف الكويت وكذلك 
السعودية. لقرار للعراق ايعاد المفتشين الامريكيين. 
واعتبرته تعبيرا عن احياط ناجم من عدم احراز اى تقدم. 
كما لجرت مصر اتصالات مع العراق على المستوم 


عفدت الدورة ١8‏ للجلس الجامعة العريية فى سيتمير 

فقد انفجر هذا للخلاف خلال الاجنماع. رغم أن 

موضوع المؤتمر لم يكن مدرجاً على جدول الأعمال. 
وفضلا عن العجز عن ايجاد حل له يصعب تجاهل 

عدم الكفاءة فى ادارته. فكان تشكيل لجئة مصغرة هن 

يعض وزراء الخارجية لسياغة موقف من للؤتمر خطوة 


وتغلب فى داخلها الاتجاه الذى يرى ان عملية السلام 
وصلت الى نهايتها على الاقل فى ظل حكومة اليمين؟ 
واذا كان الوصول الى هذا الاستنتاج يفترض طرح 
استراتيجية بديلة ليسث جاهزة يصير عقد القعة عيدًاً 

على الموقف العريى أكثر معا يصيح دعما له. كما أنه قى 
غياب مثل هذه الاستراتيجية. وعدم توفر مقوماتها. يكون 


1 
[ 
ظ 







ولم ييح له الحظ تلدخول إلى الكنيست إلافى عام 
, ولختار منذ البداية أن يكون عضوا فى لجنة 
العمل والخدمات العامة, / لكى دذثل قريبا بحسيه إلى 
ذبص الطدقة العاملة. وعندما تولى الليكود للحكم لأول 

مرة علم 191990 اختاره بيجين وزيرا للاستيعاب 
والبجرة حيث نصبح مسئولا عن اندماج المهلجرين 


الكنيست فكان خدسة مقاعد بمافيها مقعر ليفى. 

ولم يعد نيتانياهو بشرع فى تشكيل وزارتد حاتى 
عاد ليقى إلى الشكوى والتنهيد حيث طلب تعيين أردل ' 
شارون وزيرا للدفاع أو على الاقل للاسكان. وعندما 
تلكا نيتائياهو فى الاستجابة لهذا الطلب. آعلن ليفى 
أمام عدسات التليفزيون انه سيستقيل إذا لم يجب 3 





مي جح يس سن اع ل الع 2 !”0 دهتجت 772 1 جه والطالالن السك اوبح خوالت م نيطلا اه “نعو سبرب جروة «تحجس وبيج جربس ه10 دي ججديدو يني 1 جا 


هدخة اا أيجابية. فاء كالعادة فى الاجتماعات العربية, 
هيئة الرئاسي. عبر ثلاث رسائل متيادلة, للمرة الأولى مند 0 ابا الاقضل ‏ من هذا المنقلور ‏ ترك نيتائياهو يتحمل امام ١‏ الجدد فى المجتمع الإسراثيلى. طلبه خلال اربعة آيام. وامام هذًا الانذار العلنى لجا ؟! د 
جد طه ا نوب حرب الخليج الثانية. أعلن عنه كان غامضا. وهو أن تكون المشاركة فى الؤتر العائم المستولية عن انهيار عملية السلام. بدل ان يشاركا وبعد استقالة ييجين المقاحثة عام 14/15 أصبح ليفى ذيتانياهو إلى اختراع وزارة جديدة لم يكن لها وجود 8 4 
عن المزاد ٍء عند لعليم كما استمر التكدم الذى يدا من قبل فى علاقة بعض< مرتيطة بحدوث تقدم ملعوس فى عملية السلام. العرب هذه السنولية. مرشحاء لأول مرة لرئاسة الوزارة. ولكن المنصب نهب من قسبل هى وزارة «البنية التحتية» لكى يسنيها َ 

0 دول الخليج. وخصوصا عمان وقطرء مع العراق. ولكن لشامير الذى اراد ان يسترضيه قاختاره النصيى نائب لشارون. ولكى بسكت صراح ليفي... 0 8 

0 الا ا 

٠ . 0 6 ب‎ ٠ امام‎ 

0 ا سف فى لسو ز ل سسسة السحسسراء المفر فبسسسسة 

لهسا- 0 

ع مادارة 9 9 5 1 5-6 

اسية. 

0 فى التطرات الأخيرة فى قخية الصحراء للغربية هو محاولة جبية مع مانديلا لاثنانه عن الاعتراف بالجمهورية اوية ومن يعن هذه الشخصيات الرثب عندما وصملت آلاء ١‏ الحد خارجية الجر ك3 لتتة 

نقاعه 5 امم التحدع لعلاح للشكلة وهر امحاواة الثر بدات جني و دي ا ا رئيس ا مور للى هذا بعث وزير خارجية الجزائر فى شهر ديسمبر وفى الثانى من عام 1ة بدا آن التوتر فى العلاقات المغاربية فى اتحاهه إلى 





رسالة الى مجلس الامن يعترضص فيها ياسم بلاده على مقترحات الأمين العام. 
وأخذ مجاس الأمن ن الدولى الامتراض الجزائرى بعين الأعتبار وتجتب الصادقة على 
لاقت راحات التي طلم با من الأمين العام كتفي بدعصوته الى مسواصلة 
اوراته مع الطرقين 
تهائى عبد الرحيم ولستنادا الى روح ونص خطه الامم المتحدة والذي يقصر حق 
تفويلها على الحلرقين للعتين الى جانب الأمأنة العامة للامم 


الاتخفا. 

اض.. وظهرت عدة مؤشرات ايجابية على هذا الحمعيد من بينها زيارتان مهمتار؟ 

إلى للرباط قنام بهم الوزير الاول التونسى كما كانت زيارة للعقيد القذافى إلى تونس 
اسبة للحديث عن الخلاف بين الجزائر والمغرب هى جو أكثر وضوحا وحيوية وحيادية 

وفرصة لتجديد الاستعداد للقيام بوساطة يبن الطرقين. 
وتميز صيف 351 بوصول أيل مبعوك مسنتوى وير بجا الرياط 1 

التربية يجان يحول وب اده لصاوف نقد جز اتوي لزن ادبا يدت نيد 


سبي ات ةك ن المفرب والجزائر منحنا جديد ١‏ 

ن محاولات جبهة البوليساريو فى الب البحث عن اطار بديل لخطة الأمم التحدة 

عام 1957 فقد شهدت الفترات السابقة محاولات على هذا الصعيد غير لن 
ت بة لأعرى بعد الازق الذى وصلت اليه خطة الامم المتحدة لحل 

تركزت هذه الحاولات فى لتجادين رن 1 


وفى مقابل هذا الصتب الذى احاط يمحاولات جنوب افريقيا للاعتراف بالجعهورية 
المسحراوية قامت دول افريقيمة وامريكية لاتينية بسحب لعترافاتها 
بالجمهورية للزعومة يصورة مادئه ومن الدول التى ترلجعث عن 
الاعتراف بتلك الجمهورية بوركينا فاسو والكونغو ونيجيريا والتي 
أكدت مساتدتها للموقف للغريى فى الأمم التحدة. أما الدول 
















كة مد خلق اطار دولى .جنيد للسمهر على ايجاد حل لئزا الحسحرا. الأمريكية اللاتينية فهى سا انسيب التي سحيت الإعترلاف لد الأمن 1 الرياط ان للجزائر تجا بى اللك الحسئ الثاني 0 
سن 4 أمروء نيه فهى ساوتومى ويرا. التي سب عترا اللتحدة ومجلس الأمن اعتبرت ائثر تجاوزت الشهو 8 

برض شر 0 5 جبية البوايساريو ضمن هذا الاطار والذنى سمته الؤتمر الدولى حول وييرو التى علقت العلاقات للديلوماسية مع الجمهورية الصحرواية . 37 وضعها كطرف مراقب واتتقلت الى الطرف المعنى مباسرة واس ا ا الايجابية الجر 20 0 

م استة ادها العرببة. كلا من الونثيات التحدة الأمريكية وفرنسا ولسبائيا الى جائب الجزائر 2 ومن الواضح ان هذه لوجة من سحب الاعقرلقات هى الأهم حتي الآن من حيث هددها بالنزاع واعتبرت بالاضافة الى ذلك ان هذا للشجاوز الخطير لايتتاسب مع مستوليتها فى والجزائر وآن الجزائر ليست فى حاجة إل التصمالكت تجري 0 

ارة الى ) ومكانة الدول الى صدرت عنها ومن حيث للؤمن القياسى الثى 5 تمت فيه وهو رمن قيأسى رئاسة اتحاد المغرب العريى وعليه طلب وزير للخارجية المغريى فى رسالة الى نظيره 2 وقى 55 سسبتمير 1551 ابل م للفاوض الدولى دف تالش ينه ان ل د 

دعاى اقض مع الأول بقدر ما يكمله فيقوم على ما تنسميه لايتجاون بضعة لشهر تمتد من يونيو آلى اكتوير 51 الجزاترى فى 0" نوقسير 1932 التوقف المؤقت لسير هيئات الاتحاد الى ان تتضع فى اعقاب المفاوضمات التي 00 مجلس الامن الدولى و 

---- بالفاوضاك الباشية مع الرياط من لجل [التفاعم) حول اليات الاستئتاء ومن الخلاف الجديد بين الرباط والجزائر الأمور. وقد تجنب الرد الجزائرى الدشول في مناقشة صلاحيات ككل من الطرف العتى كيه لى ديردتتة بيدا سنوات الفارية ومسطولى جيية 


ات بسحت اجل تبادل الفمابات حول رحلة ما بعد الاستفتاء على ارشع من أن نخطة الآمم التحدة التحدة يطلب لمجاس الآمن بمقترحات تدابير البوليساريو, ابلغه بان الوضع (هش] ولكته مبعث على الامل وأن امال اللغري وجبهة 














8 فى نوفمير 1952 تقدم الأمين العا والطرف المراقب طبقا لخطة الأمم المتحدة وفى للقايل. 1 أيطين / 
نه وكذا قد بلورت الحسيغة البدية السناوضات الباشرة الثى يشنسبا للفرب بصفة مبداية.... ترس ان افيسير والاسرّاع بصلية تتديد اأبية اعبت الفترحات ف اتج لكي عق لمي اليا لين خم لم التحنة ول الل ركذ ع أسين تراد يي ابواساديه فيعمة لنسوية الخلامات بينيما حواي الصحراء الخربية بتضميق التفاق 3 
0 واوجدت الأليات الاساسية لإعداد استفتاء تقرير المصير.. قان اللفاوضات للباشر: ولجهتها تلك للعملية وهى شرط حضور للشيخين أو تائبيهعا اللثين يمثلان كلا من جبهة الاتجاء مؤكدا أن القادة المغارية اتفقو! جميعا على عزل للنزاع المذكور عن تسنون ‏ 11 اث أن ان الطرفين وقعا بالأحوف الأول ع الم ا ك3 
ا دولى سهم وتصدر فى انها التوصيات عن الستويات الدولية التى لا تتمتع للغرب وجبهة البوليساريو وكان غياب لحد الشيذين او من ينوب عنهما يوقف العملية كما الاتحاد. للطلريق لدي لذ اين وا واللسوك الى على افا يينهما غان أن بمثابة إختراق 
3 الفر د مالراسي: تنفيذ توصيانها مثل اللجنته: التامعتين للامع للتحدة الثالثة والرابعة. كان انسحاب ممثل هذا الطرف يترتب عنه انسحاب الى لممثل الطرف للثاني ويفوم الأمر الثانى على محاولة فرض الآمر الواقع بالزعم أن ن هينات الاتحاد تعمل المذكور. وهذا الاتقاد هرد اداه بينهما وال يون فنام السيفة” 
00 وحسب التدرير ال لسنوى لحالة المغرب ذان ابرز حدث اسستقطب الامتمام وشقل وسائل وتضمنت مقترحات الأمين العلم امكانية الاستغناء عن الشيخ المتقيب اونائبه التغيبد يصورة اعتيادية وبالدعوة الى عفد ميلس وزراء الخارجية بل وبعفد لجتماع ثلاثى فى اود الا تاق هو عنحس رئيسى من عناحسر التسسوية التى بدات منذ ست 
اريف ل 0 0 ب اقريقيا تجاد نزاع الصحراء ففى بدلية عام 147 أظن أن ايضا وفى حالة تعذر ايجاد شيخ أو ناتي شيخ يمثل أحد للطرفين فى عملية تحديد هوية بداية عام 1541 بين وزراء خارجية الجزائر وتوئس وموريتاقيا وحتى منتحصف عام 51 لهم الاستفتاء هو ٠.‏ آلف شخصرا بكر أن عدد الواطثين السحراديين الغربيين الذين بحق 
6 حنوب انريقيا الذى زار الجزائر وا مغرب فى بداية فبرلير +5 سيقوم بوساطة بعض الفروع للقبلية, اقترح الأمين العام تجاوز هذا قوضع بالاعتماد على الشيغ للقابل لى كانت صخاطر عودة الاتقسام الفاريى إلى صمحو دين متنازعين تشيم على الساحة. له بالشاركة كان ن الأمين العام للذ؛ لشخصي مهرد رقم تقديرى وليس الحد الأقصي المسسموح 
0 لتدن لتسوي- ذلاتيما حول الصحراء ولكى ما أن وحصسل الى امغرب حتى نقى مانم نائبه ويالاعتماد كذلك على للوثائق الملاتمة. فبالاضافة إلى الاجتماع الثلاثى لسابو عبرت تونس عن مواقف مساندة للجزائر واكد تحتاج لبعثة تدّ ا اهنا 9 ا الصملية وفك : 
د ليان الوسافة . . . : ورغم بعض التحفظات للغرمية على غموض تعبير (اليثانق لللائمة) فقد كان ولضها أن العزير الأول الترتسى أن نزاع الصحراء لا غلافة نه باتحاد للغرب العربى وآن الاشحاد تخسم 77 موفلفا و1؟ رجل ششوطة محليا فى مراكز ان 5 
ل ا الرنيس مانديلا بان جنوب افريقيا على وشك مقترحات الأمين العام للامم اللتحدة لانتعارض مع مصائع للغرب وموافقة. لاته هى مقدم من يدير هيئاته بشكل طبيعى وفى مقابل ذلك رفضت طرابلس يوضوح فرض الأمر الواقع ٍ : 
الاعتراف بالحميورية الصسهرولية لكن شيما من ناك لم يحدث وخلال زيارة ساتديلا اكبر عدد من المرشحين الى نيل اهلية التصويت ويتوافر بالنسبة للفروع والعشائر القبلية وامتنعت عن تلبية دعوات إلرئاسة الجزائرية لعقد اى مجلس من مجالس الاتصاد ودعت 5 


الصحرواية التى نزحت الى اقاليمه الشعالية على الشيوخ المثلين -. وعلى من يتوب عنهم 
وذلك على عكس جبهة البوليساريو للتى رفضت أذقد, 


لباريس اعلن في شير امسطي عام 7 أنه أجرى محادثات مع املك الحسن الثائي حول 
مشددة المجرا. كما 1 ساحتات ايا مع جاك شيراك حول هذا الصدد. 
وخلال النمف ١‏ نول ع عام 88 ترددت انياء تفيد ان شخصيات عديدة لجرت اتصالات 


إلى كسرورة معالجة الخلاف بين الجزائر وللرياط 
وفى طل هذا (التمحور) لم تكن للوساطة التونسية الليبية حظ وفير من النجاح. : 0# 






'قتراح رفضا بلنا. 


العلا« ا 













اهم رعطة مدالئة 
كرو معد العم د سكقا تساي 


لعي نال بلس عه 





الاسم مك ايان 73287 ملب قرم 
#وسي ارس بن ا تالوم 








على وجه الاطلاق 1 3 
الوهاب لذ يجرى في الجزائر- وكنلك الذى تقد بع خؤاله في مشي 
-مسموعا أو مكتوما . يهدف إلى تركيع هذه 





الإرهاب 
والمسنولية الدولية 








والإنجليزية 


التدوةء فإنه يفتح اثباب 1 
٠‏ البولدين.. وابة أقكار ومقترحات. 


لم تنته المشكلة بعد ولا نعتقد لنها ستنتهي ‏ تماما ‏ خلال وقت قصير- ومن هنا 
تيرز الماجة وبإلحاح الى متاقشتها جديا وعلميا فى ضوء تراكم الخيرة 
والملومات المتاحة. وأكثي من هذا فإئنا ترى أن الارهاب مثل محريايةء تتلون 
وتفير جلدها حسب لكان والزمان ونوع الهم وقد وصل الآن إلى حالة من 


التوحش الدامى مما ينطيق عليه وصقنا السابق 


بنه محيوان اخرق يلا راس تغرر 


به قوى أجنيية لا تردده ولا تتعاطف معه لكنها تستخدمه وتجعل من افراده 
ع ساد لدي ار با جا ميات - فى حين أن الذين يحركونهم 


ديغون الدمار الشامل 
لصن ولاخيرا للعريه - 


التسيطر قوى احنبية لا تريد خيرا للإسلام. ولا خيرا 


اننا لاتعلق كل شبىم 0 وهى 


فيها بينما هى مجرد آدولت. والآن - اكثر من أى 


ا 0 من أسلحة للعصر.. تستخدمه 
الدول والقوى ضد مجتمعات آخرى بدملا عن التدخل العسكرى الذى آأصبحت له 
موائعه وقدودم.. وهذا هو السبب الوحيد ‏ مهما قيل من دعاوى رَائفة ‏ لإعطام 

العناصر الارهابية حقوق الاقامة واللجوء وحرية الحركة فى عواصم عديدة 


ب بانها ضد الارهاب !!. 


واذ! كانت حركة طيية ند حدثت باجتماع 


وزراء الدلخلية العرب فى توذس منذ 


أيام للاتفاق على خطة موحدة لمكافحة الارهاب. فإنه, وبينما جلسات العمل الجارية 
وقى أول يوم من الشهر الكريم ونقحاته الطيية.. قام الارهابيون فى الجزائر عقب 
اقطان أيام رمضان ينبح 117 رجلا وامراة. شابا وفناة. طفلا وعجوزاء وان 


اول 
مهما قيلت الأسباب فيإن الانسبلا 


والذى بوجد فى اقطار عريية نخرى 


بلام- الذين يرشعون رليته لا يمكن ان يرضى عن هذا ... 


الادة وللى إحتوائها والسيطرة على مولردها وخيراتها ومقدرلتها؛ من هنا نا يبيغي 
أن نتكاتق الجهود لتجسيد ائقولة وي جو اللواجهة الشاملة. 


الو ع انون تعد هذه أفتلوة قات فيه 


رعوس الاسئنة وعلامات 


الاستفهام فى ضوء ما تكشف. وذلقى بالحقائق على المائدة.. . لكى يدور الحولر 
ويتسع لينبه ويحذر وينير لعلذا نصل آلى رؤية اقضل. 

إننا نطائب بتسيج علمى وموضوعى لهذه الرؤية.. ومنها وعلى الفور حصر 
توصيات الندوات السلبقة وحوارات الخبراء الدولدين. واصحاب الرأى والعمل على 





تنفينها.. ومنها تشكيل لجنة قومية, نكون مجموعة عمل تضم أشل الخبرة والراى - 


الذين يمثل كل منهم حصاد! ماكلا لتناقش وترصد وتحلل وتضع التوصيات بين 
بدى صائع نع القنرارء ومنها وضع منظومة متكادلة للمواج هب على أسس علمية 


ا كستثمر وتستفيد 


ايد من الامكانات المتاحة ‏ وأولها البشر : قا معركة قاسية . ومستمرق 


على أى حال لقد طرحنا القضية على المتهاورين ليبدا النقاش الهام 


© اللكتور مختار هلودة: اتقدم 
بالشكر الى الاستاذ محمود لعقد هنهم 
التدوة لآن من المهم مولجهة هذا للوضوع 
ومناقشته... وآعتقد مما حدث لنه ليس 
هناك نظام للمولجية.. وهذا ها الحسست به 
بعد حادث الاقصرء فهل هناك مثلا نظام 
متكامل للاتمالات يؤدى الى ان تكون 
الشرطة على علم بمكان جميع للجموعات 
السياحية وهى تتحرك من مكان الى لخر 
يحيث تتحقق فكرة السيطرة ‏ كما يقولون 
من للبساب الى الياب.. أى منق أن يهسبط 
السائع من الطائرة الى ان يركب الطاترة 
مرة لخرى عائدا الى ونه 

ولهذاً قإنئي قلت فى ورقسة قصديرة 
لضعيا فى بداية هذه للندوة... ما 

«نظرا لآن الاستمرار فى الارهاب متوقف 

انشطة فيجب متاقشة مجموعات من 
هته الاتشطة على مست وى للفاهيم 
والمبادىء لكل.. على ان النظر افى التعامل 
مع الجهات الاجنبية سيكون له تفهم خاص 
حيث سيفضسع الوقف لقوانين كل دولة 
على حدة وهته للجموعات هى: 

١‏ التعامل مع الاوضاع القائمة 
(اقتراحات لمجهود قورى تتلهر 
تتاكجه بسرعة) 

أ المولجهة المباشرة وديتاميكيتها في 
أماكن حدوث الجراتم. 

ب التعرف على الارهابيين ونوليآاهم 
ومنعهم ميكرا. 

ج- الاستقائة من الحوارات الايقة 
وللتاورات معهم فى وضع رؤية لكيفية 
الاستعرار فى قلك. 

د الالتزام بالشرعية للقاتونية والايقاف 
للقت كلما امكن يدا الضرب فى الليان. 

الاقتصادى والاجتماعى 
(مجهود تناكجه فى الاجل المتوسط) 

١‏ دراسة مرلمل التجتيد واسالييه. 

ب حصر الشراتح المعدة للتجتيد 
والتخطيط لكيفية التعامل وما هى ستوات 
بده لتجنيد وبالتالى بدء التعامل معها. 

ج - تأهيل الاقراد للأعمال النتجة وايجاد 
فرص العمل مع برامج تدريبية للإعدلد لذلك 

5 - إيجاد نشاطات لجتماعية وعلي 
رأسها الرياضة (إنشاء مراكز للشباب) 
وإنشاء دورات تنافنسية بالمرتكز على 
مسثوى للقرى وإنشاء معسكرات عمل على 
الأخص فى الفترات الصيفية. 

.برع تعليسية لعالجة مشكلة 


ا الشطور الشقافى (مقترحات 
انتاجها فى الأجل الطويل) 

أ مرلجعة البرامج الوطنية من خلال 
للدئرس ومراكز الشباب. 

ب مواجعة للبوامج الديتية من خلال 
اللدارس والمساجي.. 

ج. نشر الوعى بالانشطة الثقافية. 


عدالة توزيع الثروة 
يعد هذا علينا ان تنونى ظواهر أاخرى.. 
تمثلا لقد نشر «الأهرامء . .50/15/52 - 
مقالا كتبه اليكتور عبد العزيز ال رنيني 
ثراء 





١‏ يدول فيه ان للجتمع الصرى يشهد 


قادحا.. وفى للقأبل يوجد فقر مدقع.. وعلى 
هذا يمكن بسيولة تجتيد البعض فى 
الجماعات السرية.. ومن ثم فاته لابد - في 
رأنى ‏ من عدم تركيز اللشاريح الاستثمارية 





والاقتصادية فى المدئ الجديدة ققط. واتما 
يتهب جزء متبا الى للحافظات القفقيرة 
وحمقيقة كما قال الدكتور الشربيني فى 
مقاله فإن الفرق بيننا ويين النمور هو أنهم 
حرصوا على توزيع عادل للزيائة فى 
الا ا 0 التوزيع غير 

هذا كله يندرج تحت علم يحوث العمليات 
وعلم النظام الذى يجب ان يبقى معروفا 
للناس وان تضمع له حدود! ونضمع له طريقة 
للقيياس والاختيار فى اى وقت؟ فعندما 
نتعب الى يعض المطارات فى القارج 
وكيف يولجهوته.. ونحن هنا فى مصر 
نحتاج الى مثل هته الاختبارات الفجاتية 
على حادث معين وهكذا حتى يشعر الناس 
أن الحالة قد تغيرت فيطمئئون.. وخاصة 
لذا حضر مثل هذه الاختيارات شخصيات 
كبيرة والصحفيون والمراسلون الانجانب. 
© الدكتور احمد جلال عزالدين: فى 
الحسقيقة مع تقديرى الشديد نا ذكره 
الدكتور ملوبة.. الا انه يجب أن نتتاول 
للسئة من متظور صختلف تماما فكما قال 
هناك يالفعل يعض للكتابات وللؤتمرات 
تركز على مشكلة التجنيد فى قجماعات 
الارهابية.. كما لو كانت قضية التجنيد هذه 
هى قضية الارهاب؛ ويكررون هذا ويذكرون 
اللشكلة الاقتصادية.. 

لكن للععلية الارهابية متعددة ومتشعبة 
تيدأ من التنظيم وللتخطيط الى التدريب 
والتسليح وللتمويل وهكذا.. آما الجزء 
فهو يتصل فغط بالتجنيد.. ولكن ثبت عمليا 
أن هته الشكلات ليست قادرةء تلك لان 
الارهاب موجود فى الولايات التحدة وفى 





الهابان وفى السويد رغم عدم وجود ' 


مشكلات اقتصادية.. فالارهاب ظاهرة 
ملازمة للمسراع السياسى ولها بعدان: بعد 
داخلى ويعد خارجى. 

البعد الدلخلى: يتركز فى نقطة 
التجتيد.. لكن ثبت لحصائيا لنه خلال عقد 
الشمصائيتات كانت 47 من الععليات 
الارهابية على مستوى العالم ورامها أصايع 
اجنبية سواء يتخطيط او بتتظيم أو بتسليح 
لى يتدريب آى بتمويل العمليات فالقضية لها 
دور كاحد يدائل الحرب التقليدية ولها 

دير كنوع عن الصراع الذى هو اكل جبة 
من الحريه قالصراع للشولى فيها بار جدا 
ومن ثم لا أرى أن الكضمية هى قضية مملية 
بالدرجة الأولى بل هى قضية دولية بالدرجة 
الاولى. ثم إنها من نوع العداءات الموجهة 
ضصد دولة لو قوة إتليمية تملكها دولة 
لموثردها القومية أو لاستقرارها او لقدرتها 
على الاستئمار أو لقدوتها للتنافسية فى 


©د. أحمد جأال عز الديزة عضو مجلم لقني ف مل 


' وخييز بالآمم للتحدة 


© د أحمد كبدى يوسقد مستشار وزير الدولة للتخطيط مصر 

© د سعد الدين البرلقيم رئيس م رك لبن خابين الدر سأك 
الإتعائية 
© د سهير لطفي: مديرة المركز للقومى لنيحوث الاجتماعية 


ينظم «الأهرام» - بالاش تراك مع المركنز الدولى 
كقاومة الإرهاب ‏ نبوة دونية يومى 7 و8 قبراير |- 
القادم لمناقشة :الإرهاب والتعاون واكسئولية . |:| 
الدولية.. وسيشارك فيها مسئولون عنى مستوى 
رفع وخيراء دوليون من 0 وكان «الأهرامء قد ٠‏ 
عقد قى قيراير المآضى ندوة شاركت قيها وقود 
رسمية. وغير حكومية من ٠١‏ دولة. باعتبار أن 
الإرهاب ظامرة دولية. . ومن بين هذه المحهاور 
موصوع التهاون والمسئولية الدولية التى تخصص 
له الندوة القادمة نظرا لأشميته وفى الوقت نقسه 
تحرى الآن طباعة كتاب باللفتين العردٍ الريية 
بعنونن «الظاهرة الإرهابية: تضم 
النصوص الكاملة لأعمال ندوة فبراير وبياتها 
وإعلان القاهرة العالمى الذى صدر عنها ليكون أمام. 
أعضاء الندوة المقبلة. والاغرام وهو بعلن عن هذه 
امام ممثلى الدول وللخيراء 









١‏ من اليمين: د. محمود العادلى - عبدالعاطى الشاقعى ‏ د- تبيل حلمى - د سعد الدين إبراهيم َمَحَفُود مرف 


الارفاب فضي 
استراتيجى أوسيع.. 
المواجهة القومية.. كيقف؟ 

قد يكون الدكتور مختار هلودة تحدث عن 
عدة تقاط ولكن يحكم معرفتى البعيدة 
والقريية فى نفس الوقت لقول ان وزئرة 
الداخلية عندها رؤية قوية جدا ولنيا 
وقق للتوجيهات الاخيرة للسيد اثرئيس بعد 
زيارته الأقصرعقب الحادث تم إجراء 
مراجعة أمنية شاملة تخطط التثمين وهئاك 
خبرات موجودة وهتاك دراسات جرت 
سايقا وحاليا ودرلسات مقارتة استندت 
للى لحدث هذه النظم فى عمليات التثمين.. 
آما بخصوص اجراء التجارب التى تحدث 
عنها الدكتور مختار فهى موجودة ويقوة فى 
اسلوب للولجهات الارهابية وتظم التامين 
بصفة عامة وفى معاهد التدريب.. ولكن 
بالتسبة للمطارات فهناك اتفاقات دولية 
حاكمة.. والقضية التى لحب ان تتخذ عتلية 
نكثر هى للولجهة القومية. 

آولا: يجب آلا ننظر الى قخسية الارهاب 
من زلوية حادث الاتصر فقط وائما هذا 
تعبير عن مشكلة موجودة وعمليات موجهة 
الى الامن القومى للصرى ويحجب ان نضع 
فى الاعتبار ان نفس الحادثة لن تتكرر فى 
اللزارات السياحية وانعا يمكن ان تتكرر فى 
موقع آخر. 








ثانيا: فانتى لتفق مع مانكره الدكتور 
عن صرورة الدراسة وبالنسية لقضية 
التجنيد فاتتى اشتركت شخصيا فى دراسة 
لجريت قى الولايات المتحدة وكانت فيها 14 





ملامح الشكممية للقابلة للانصراف بين 
الشياب سواء كان الاندراف الى الخدرات 
اى للجريمة أو الارهاب . 

وردا على ماقيل حول تشكيل لجنة قومية 
أؤكك أن التشخيص هو نصف الدواء وحتى 
الآن لم تجر دراسة قوسية هشكلة الارهاب 
قي مسر رغم تعالى الاصوات بذلك وحن 
لدينا المركز القومى للدراسات الاجتماعية 
والجنائية وعندتا مرك بحوث الشسرطة 
وعتدنا مرلكز كثيرة تخرى علمية ولكن لم 
يقم لحد بجهد جماعى حتى يدرس للظامرة 
ادراسة ولسمعة متذ بدليتها من للسيعيا. 
حتى الآن ثم يُخرج لنا بتشخيص للظاهرة 
ولذلك آقول قبل أن نفكر فى لجنة قومية 
يجب ان تفكر فى دراسة قومية ولسعة 
بحيث تستطيع ان تخرج بتشخيص حفيقى 
الهده للشكة سواء من بعدها الخاريجِى او 





ابعادها للدلخلية. 
ويالتسية للجوء السمياسئ قى دول اورويا 
فان هذه التقطة !و القضية خطيرة جدا.. 








وفى الحمقيقة تحن نحاول قى الوقت 
الحالى ان نعمل على عقد تجتماع لخبراء 
مكافحة الارهاب فى الامم التحدة حتى 
نعيد صياغة للادة الاولى من الاتفاقية 
الامروبية فى ج علم 117١م‏ التى 
تنص على استيعاد كاقة صور الارهاب من 
لعلار الجرائم السياسية ثم عندذا ليضا 
الاتقاقية الاوروبية للجوء السياسى واتفاقية 
جنيف الخاضة باللجوء قلتى تمنع الشخص 
الثلاج اجئ السنياسي من ممقرسة إلى نشاط 
ضمد الدولة الى ينمي 3 

وام م كر الدولة مولجههة 
قضية الارهابيين للوجودين فى الخارج 
وسدى ارتباطاتهم ومدى اتصالاتهم فى 
القارج ومدى تجتيد جهات اخرى معادية 
لمصر لهم.. ويعد ذلك كل عملية تحدث نجد 
لها خطا خارجيا حتى القضية الاخيرة 
الخاصة يحادث الاتحسر فقد وجدوا فى 
جيب لحد الجناة ورقة مكتويا فيها: ملييك 


لتجشبج الاقاينمي ا 0 فان 


تهدم د 


تربط بين كل الدول 


ينظم «الاهرا يومى 1١‏ و؟1 فبراير القادم ندوة كبرى عن 
السيلحة و تتناول هذه ألقضية 
الحبوية وللهمة وكان »لكوم قد عقد فى مابو 1147 أول 
ندوة عرمية عن اللوضوع ذاته.. ويعود الآن فى مسوء 
إلتطورات المتلاحقة إليه, وتم الاتفاق على هذا 


بية.. الوا 


١‏ ا محيطة. وكذلك الدعوة إلى إنشاء مؤسسة إعلامدة عربية 
. والاعتمام بصيغة الخطاب الذقافى 
والإعلامى.. وعقد مؤدمر سياحى عربى تشارك فيه الملأسسات 
الحكومية وغير الحكومية.. والدعوة إلى إقامة أسابيع 
سياحية عربية.. ودعم وإنشاء خطوط جوبة ويحرية وبرية 
العربية بأسعار مخفضة.. وغدر ذلك من 
البنود. ومشارك فى الندوة كار المسئولين السياحدين العريه 
وشركات ورجال السياحة والمهتمين مالقضية. 


د عوض مخكتار هلودة ‏ د. أحمد جلال عز الدين ‏ د. سهير لطفى - 


تعمل 0 التتف الداخلس مسههم 
لكمن البسعسد الخسار جى يصنع المؤامسرة 1 












مع الدكتور 













إذا كانت السلطات قد درست 





مصطقى حمزة ليوا" .- .. 
إذن هناك تخطيط وتتظيم ولنا اعتقد أن 
شيانا مثل هؤلاء اعمارهم تتراوح بين سن 
8 و0 و1 سئة لا يمكن أن يفكروا 
وحصدهم فى ارتكاب الجريمة فى هذا 
لتوقيت بالذات الذى كان يعقد فيه مؤتمر 
السياحية علي 


محاولة فرض العقويات على لببيا وموقف 
مصر بالتسبة لها.. وليضا موقف مصر من 
القضية الفاسطينية وللقضية العريية 
وتعييرها عن الارادة للعربية.. فالحادث 
يستهدف السياحة والاقتصاد ومن ثم 
صرب القدرة قى التنمية والتنمية كى جوهر 
الآمن على سب ما أتتهى اليه الدارسون 
فى مواجهات مشكلة الامن القومي. 
ملاحظات أساسية 
© مجمود مرادة اسمحوا لى أن آقول 


قهى 
أغراضها واهداقها لابد ك3 
تلتقط لقرادا من الدلخل. قمن 


الاسمتثمارات.. قاذ كنا نريد 
أن تتحدث يصراحة فلابد من 
توزيعها توزيعا جيدا فاذا كان 
الدكتور مختار هلودة قد اشار 
للى مقال نشره الاشرام اليوم.. 
قاتنى اشير الى مقال كتبناه 





لايتبقى أن يحتكر هذا الوادى 
نظاما يكفل توزيع الاراضى 

على عمد كبير باسلوب خاص 
يخلق مجتمعات جديدة وكثافة 
سكانية. 0 


ليها ظهرا دون أن يحس به احد. وكلن هذا 
للشروع على بعد 11 كيلومترا من تجع 
حمادى.. وانشنت مع المصنع مدينة سكنية 
ومركز تجارى وموكز ثقاقى ودار سينما.. 
ولدي هذا الى رقع مستوى معيشة الثرى 
ألديطة والقريية فى سوهاج وقنا وللى نتح 
فرص عمل حديدة. 

ومن هنا فإنه لابد أن يصبح تخطيط 
للشروعات بمرلعاة للبعد الاجتماعى. 








.... لابد من وجود نظام لاستثمار الاراضى 


فى توشكى ‏ مثلا ‏ ولا أقول تقسسيم بنظام 
خمسة آندنة لان هذا يفتث الارض ولايعود 
يشىء. ولكن لابد ان يكون هناك. نظام يرفع 
من مستوى المعيشة ويالقالى يستقطب كل 
هذه للعمالة والايدى العاطلة للتعلمة وغير 
اللتعلمة لأن الاتفتاح للذى يدا فى 
السميعينات وكان ‏ كما يقول كل الخبراء . 
على غير اساس.. وادى الى طيقية وانهارت 
للطلبقة الوسطى الصلبة.. وانهارت القيم بل 
أدى ذلك الى قلب الهرم الاجتماعى كله.. 
وتداخلت عتاصر عديدة واهتزت ا 
طبعا يصاحب هذا انخفاض فى لاستوى 
الاجتماعى وفى التعليم وفى الثقافة 
وغيرها.. مما يجعلنا نتبه الى الدرية التى 
يلتقطون منها من يجندوتهم.. وهذا ما نادى 
به للرئيس مبارك وماينيغى على الجميع 
وآولهم رجال الاعمال ان يتجهوا اليه.. 
وعندما نتحدث عن اللجنة للقومية.. وهل 
مطلوب ان تجرى دراسات قبلها كما يقول 
الدكتور لحمد جلال عز الدين ان تنيض 


اللدرا 
وقتا طويلا فإذا يدأنا دراسة 
الآن فعمتلسمر لمدة ساتلة 
اشهر اذا كانت سريعة 
جدا.. ومن الممكن لن تستمر 
اسنة أى لكثر. 

لهذا ننادى بلجنة قومية 
لآن كل واحد من اعضاء 
لختيارهم على آسس 
موضوعية وجِيدة. هو بذلته 
محمل بخيرة وآفكار. 
فى حد ذاته دراسة قائمة 
بذاتها! 

وكمثال محدود.. فإذا كنا 
نركز اليوم على العنامر 
الارهابية فى للخارج 








ندوات سابقة عبر السنرات 
للاضية. واخرها فى فيراير 

عندما عقدنا ندوة 
دولية بمشاركة وفود منٍ 3*7 


تتم 

لكم علاقة بهذا اللوضوع٠.‏ 
ومن للؤكد لنه لو كانوا قد 
استمعوا للاراء النى قيلت 


اليلد.. قهذا البلد لنا جميعا وليس لقرد لو 


لجهة.. والاضرلر كلتى تحيث يعأنى منها 
المواطن العادى لكثر مما يعاتى متها آى 


مستول. 

يريما اضيف واستشهد بالدكتور تحعد 
جلال عز الدين نفئسه للذي يعرف مدي 
للعاناة التي عانيناها ونحن تعد أعقد لجنة 
تحعضيرية لندوة دولية للارهاب في مايو عام 
7. ثم مدى اللعاناة وتحن تجهز للنيوة 
الدولية الرئيسية فى فبراير الماضى 1541 
وحضرها وفود من 55 دولة غير مصر 
وكانت وفود على مسمتوى عال تضم 


01 5 5 أ 0 3 
ا شعرك قى الندوة: حسب اخر و ف !إل بجحديه 


© اللستشار عنندالعاطى الث الشاقتعئ: عضو للجلس القيمى 
للخدمات ورئيس جمعية حرلس النيل . 
© عبدلئالك سامان: باحث وكات سياسى 


دوف سخ وي ريسحجك ية شرن الس 
© د. محمود ضائح العلدلىة استاذ مساعد للقاتون للجنائى 


مسئولين رسميين على مستوى مساعد 
وزير ومستتوى رؤساء لجِهزة مشابرات.. 
ومثقفين ورؤساء مراكز دراسات وغيرهم.. 
ثم لا لحد بلتفت لهذه للندوة ولا لحد يبتم 
بها اكثر من الاهتمام العادى.. وليس هناك 

امتمام بتنائجها! ودعونا تتحدث 


اي اتسا ست 
لتوظيف أو إستثمار والاستفادة بكل 
الطاقات والإمكانيات اللوجودة وللتاحة لكن 
هل يستطيع لحد أن يقول لى مثلا: ماهو 
الدور للطلوب من الإعلام؟' 

اننى لا آظن انك تجد اكثر من كلام عام 
عن ضرورة التوعيية.. وانه عندما يريد 
المسحفى نشر شىء فعليه أن يستشير 
للمراجعة.. واذا قال انول تصريحا 
فيجب نشره كاملا..! 

أما اذا نعمق الاعلام أكثرافلا أحد يهتم 
به.. وكمثال آخر فإته قبل حادث الأقصر 
الذى ندعو الله آلا يتكرر.. وقع حادث له 
مغزى خلال اكتوير الماضى فى المنيا وهو 
الحادث الذى أوقف فيه الارهابيون عددا 
من السيارات وانزلوا الركاب لتصنيفقهم 
وفحصهم.. وجعلوا كل نف فى طابور. 
ثم قتلوا من أرادوا! 

فمن قبل كانوا يقتلون عشوائيا . يطلقدن 
النار على سيارة او تجمع اما فى هذا 
الحادث فهو يمائل ما يحدث فى الجزائرء 
ويعبر عن وحشية ودموية ولا إنسائية ' 
وهذا ها تكرر على نطاق اوسمع بعد اسابيع 
فى الأقصر؟ 

فهل وقف احد عند حادث امنيا وقام 
بتحليل؟.. وهل اسستمع أحد الى رأى 
الأخرين.. وما اذا كانت هناك لجنة قومية 
تجتسمع وترصد وتحلل وتضع الأفكار 
والمقترحات» 

آما بالنسبة لتاسين المواقع السياحية 
وغيرها ‏ كما أشار الدكتور مختار هلودة ‏ 
غائنا نصدق تماما لنه قد حدث تتمين 








فتنا مق بالادن ورج ال الأمن ادرى 
بيعملهم.. ولكن هذا الذى يطالب به 
بحضور مسئولين وصحفيين محليين 
ونجائب. فذلك لكى نوجه الخطاب الى 
الرذى العام محليا ودوليا بأن الحالة تمام.. 
ولبث للطمانينة فى قلوب الناس.. 


أهملوا الإنذار المبكر 

© الدكتورة سهير لطفى: أرلا أيدآ 
يشكر الاستاذ محمود مراد بأنه أتاح لى 
الفرصة للتحدث ليس فقط بصفتى 
الشنحصية ولكن ايضا بسعتى التمثيلية 
فإننى أمثل مؤسسمة علمية.. هى للأاسف 
الشديد التى دلت جرس الإنذار المبكر 
وذكرت أن البسذرة مى قضصية تلفنية 
العسكرية, ولحقاقا للحق سوف اعرض 

القمة بيساطة شديدة.. فتحن كنا 
قد بدأنا بسذاجة ندرس قنضية الكلية الفنية 
العسكرية حيث كانت الفرضية العلمية 
الخاصة بتا فى البدلية تقول: لماذا يرتكب 
جيل الشباب هذا الفعل تعد تأثير 





ويعد ثلاثة شهور من اليمث تأكدنا أن 
هذه الفرضية خاطنة.. ويدأنا ننبه ونقول لنه 
توجد فى للجتمع الصري حركات 
اجتماعية متطرفة توظف الدين السلامي من 


. أجل ان تصل الى سدة الحكم ويدائا ننبه 


(كلية للشريعة ‏ يجامعة الازهر - طنطا) 


© د تبيل أحمد حلمى: استاذ ورئيس نسم للقاثون للدولى بكلية 


الحقوق- جامعة الزقازيق 


© مدير ندارة الاعلام بوزئرة الدلخنية المصرية 
© عميد بمبلحث أعن الدوئة يورارة الداخلية المصربة. 








الاقتصادية.. العربية 


ينظم «الاهرام» ‏ بالتشتراك مع 
العربى ندوة دولية كبرى تعفد من 5١‏ 
القادم عن «العلاقات الاقتصادية بين الدول العربية 








المنتدى الاقتصادى 
5 مارس 





ودول أمريكا اللاتينية» يشارك فيها الوزياء 


العلافات 


اللاتينية 


والمؤسسات والشركات ورجال المال 
والاقخصد والأعمال فى الدول العزبية ؤدول أمريكا 
اللاتدنية. ويششرك 
المؤمسات العربية وككلك اتحاد المؤسسات العربية 
الأمريكية واتحاد الغرف التجاربة السربية 
اللاتينية. وتناقش الفرص الكبيرة والمهمة للأنشطة 
الاقتصادية والتجارية بين الدول, وكذلك الإمكانات 
الهائلة للمشروعات المشتركة, وعددا من المشروعات 
المحددة مثل إنشاء بنك مشترك, وخط طيران: وخحط 
ملاحى. وشركات مشتركة. وقد لقت ٠«الندوة»‏ 
استجابات مشجعة, ولا دزال الباب مقتوحا أمام 


به عند دن 


فى الدعوة إلى الندوة 


الراغيين فى الاشتراك رت: 817187لاد و 
فاكس 00/8705 القاهرة). 


حسانع القرار من خلال دراسة موجزة فى 
عشس «سفحات ثم لمتمررنا قى هذا العمل 
بطريقة الباحثين . وأنا عندما أقول ذلك 
فإنتي آلفث النظر إلى أهمية الأخذ ينتائج 
البحث العلمى كما ينادى الاستاذ محمود 
مراد ويقول نحن نعاني.. وان اليحث 
العلمى ياخذ وقتا واقول له نحن الخذنا 
وقتنا والستخلصنا ننانجنا لكن لم ينظر أو 
ييتم أحد بيذه النتاتج أو يتخنما فى 
الاعتبار؟ 

وحذه هى الحقيقة والأن وان كبحن 





وسلئا د 0 ذلك مع 
احترامي لا يقال عن تأثير العولة واعتبار 
ان الارهاب جريمة غير وطنية.. فإننا اذا 
كنا متمكنين فى الداخل ما كان العمل 
الخارجى له تاثير.. 

هذا هو ما حدث وبالطيع فإن السلاح 
الوحيد ليس هو البحث العلمى فقط ولكنى 
أذكر ما يخصتى أو اهتماماتى التى كانت 
من الممكن ان تساعد ولو حتي بنسبة /١١‏ 
فى المولجهة وكان يجب الآخذ يها.. 

خلاصة القول: ان الارهاب عندما ننظر 
اليه نجد له ليس تمطا واحدا وائما هو 
أنماط متعددة. والارهاب الذى حدث في 
المنيا . للذى أشار لليه الاستاذ محمود مراد 
هو الصورة الجديدة متها. 

أما العوامل قهى متعددة واذا تحدثت 
عنها أجد إنها كثيرة يمكن حصرها فى 
إنها إرث متراكم عبر ٠؟‏ سئة وهو إرث 
دلخلى بالاضافة الى افرازات التتقدم 
الجديد والى انها جريمة عبر وطنية وعندما 
أتحدث عن اللستوى العالمى فإنه يجب أن 
نحدد ماهر القحسود بالعالمية فى هده 
ية وما أريد أن اقوله هو لن الارهاب 








تكون لدييم معرفة بنحوالنا ا 
وأنا منا لتحصدث عن الحس الاجتماعي 
وليس لى علاتة بالحس الأمني فبالنسبة 


لنحس الاجتماعى قبل الحادث الأخير: فإن 
مجتمع الأقصر كان يشعر بأن هناك 
استحالة لوقوع حادك إرهابي . . الئاس 
ضد هذا ثماما. ولذلك تجد أن !| 








واذا تحدثنا عن قضية التعليم فإنتى هنا 
أبدآ آولا بالحديث عن المعلم قبل مناهح 
التعليم. فالمعلم نفسسه لابد أن يكون قدوة 


». أقسول لنهم 
قيادات المجتمع ع الحلى ويتمتعون بدرجة من 
اللصداقية ومهما وصل العرد من علم فان 
شيخ القرية عازال تثثيره عليه وعلى الجميع. 
فالشيخ حافظ ‏ في قريتنا ‏ إذا قال كلمة 
فسوف أقول وراءم لمين فهذا الشيخ إذ! 
ثقفته الثقافة الهادفة فستكون لدى العلم 
والدعاة ‏ وحافظ هو رمز لشيخ القرية - 
القدرة للكاملة على كيفية المراجهة على 
المستوى الداخلى. اما المواجهة على 
المستوى العالمى فهى تحتاج الى أهل 
الخبرة وتعتمد على وزارات الخارجية والعدل 
ووزارة الداخلية والمحايرات العامة وعيرها.. 
ولكتي كباحثة أقول انه من الضمروروى ان 
يكين عندنا مشروع قومى يحتوى الشكلة 
كليا. وللشسروع القومى هو كيفية مواجهة 
الفقر. «وقى أول خانة من هذا للشروع أضمع 
سسؤالا عن من هم الفقراء لأن تعريف الفقراء 
يختلف وهل الدولة هى التى تحدد وتواجه 
مشكلة الفقراء بعفردها.. أم ان المجتمع 
المدنى يتحمل المسئولبة» وهل يولجه الفقراء 
المشكثة بمجهودهم الذاتى آم لا" وأنا أعتقد 
ان كل هذا يدخل مي سثمروخ قومى لمفاومة 
الفقر وبالتنسيق مع الجميع. 

وبالنسبة لشروع توشكى الذى تحدث 
عنه الاستاذ محمود مراد وأتفق معه.. مإن 
الأبعاد الاجتماعية لشروع توشكى فى 
اعتقادى ضرورية جدا. وغير هذا فإئنا 
الآن ننعذ مشمروعات استثمارية ولكن هذا 
يجب ان يكون فى خدمة حل ازمة 
اجتماعية وكل مشروع استثمارى يجب ان 
تكون الأبعاد الإجتماعية فيه واضحة. 





لتحقق أحدافها وللمشاركة فى هذه القضية 
لأنها من أهم اآليات الثى تستخدم فى 
مواجهة الإرماب؟ على وجه الخصوص.. 
ولااستطيء إن أرمى الكرة فى ملعب 
النظمات غير الحكوسية دون إعادة النظر 
فى أهدافيا وتخطيطها واستراتيجيتها في 
إطار نحتباجات الجتمع لتواجه عو 
الكبيرة وهذا يستلزم التدريب والتنسيق 
واعادة النظر فى قانون رقم ؟5 لبنة 54 
ويستلزم أمور! كثيرة لثمارس دورها. 
أما بالنسبة لدور الدولة.. فهل الخيمات 
التى تقسيصهسا تصل سريعة للى اللواطن 
9 بحيث انه لابعائى فى الحسعبول على 





الاستاذ محمود مراد فإثئى أولفق عليها ولا 
آريد أن لقول لجنة ولك نخلق ألية تولجه 
الارهاب وتهم للخبراء وللهتمين ونكين 
على آسس موضيعية عي وضع معايير 
لتحديد مأهى الموضوعية؟ بحيث تتفق مع 
الإحتياجات لواجهة الارهاب وإطلاق 
الجهود الذائية فى هذا الشآن . 

© «الأشراعء الأسيوع القادم 
نستائف المتاقئة بإذن الله ذ1 





يحاكمون جارودى 
تلمادا انتاكمهم؟ 


0 
فهل تتحرك تحن؟ هل ثفيق: هل 
يمكن ان ندافع عن جارودىي. النين 

يحاولون إهانته لانه انضم 


للذين ارتكيوا المذايح 
والإرهاب.. والنين اعتدوا على 
المسجد الأقتى والمقدسات 
الإسلامية.. بل التين تحئاولوا على 
الرسول صلوات الله عليه وسلامه؟* 


مصرية فقط ‏ للإعداد لهذه المحاكمة 

وإجرائها وعقدها علنا ادام محكمة 

الرأى العام العالمى.. فمن يتقدم؟" 
انهم هناك يحاكمون جارودني 


بعد أيام ‏ قى الخامس من فبراير ‏ 
يبدا معرض القاهرة الدولي للكتاب 
الذى يحتفل هذا العام بالعيدر 

الث ليشي له مما يتطلب الامتمام 
الجيد بيه لحتفالا بهذه الناسبة” 


تطوير كبير فى المعرضس هذا العام 
7" قاعة عرض 


فبومثلا 
كبري إلى جائب ثلاث قاعات لإنتاج 








3 
أد 
7 


0 
«+ 











3000000 





ا لات خاوى ا ؟ متا عا كلم 


مكد كه كم 


؟ | وتعجبت كثيرا حينما رجعت الى أرض 
الوطن وكان هذا الزحام الشديد فى ؟] 


1 امن نلك بخلت من 


3 رسول ألله حصلى الله عليه وسلم أو فى مكة أ 


1 القادمة من المحافظات أصبع هناك بعض !أ 





أ ولكن هالئى فى مسجد الرسول عليه السسلام 


0 واقوم بالقعل بهذا العمل فى جامع صفير 










مرج مج ولت امه د ام كلل اد لاح 


.تيت اتات ابتك 20١‏ تل" ان م15" 


أى التراويح وهى عشرون ركحة 
ثم الضفع والوثر وكل عشير ركعات ترتاع 


ا 


كل مكان جاءوا باننائهم هى مجموعات كبيرة 
منهم أبيض اللون و الأسود والهتدى الأصل. 


٠.‏ الحسفا روط وشت 
لاجنبية والتى تفرح حي ل 







شوارعها وسبب العجب هو أننى تخيلت /أ 
بنائها لوجودهم هى أ 
الأراضى المقدسة سسواء فى المديئة لزيارة ل 





الأداء العمرة الرمضانية . 
ولاول مرة بدات اشعر أن الوفود الصرية |! 







التنظيم البسسيط لديها وأولها توحيد لون أ 
الملردة للسبدات حتى يسيل التعرف بيتهن 













ما رآيث من إحدى السيدات وحولها الكثير 
من الستمعات فى حلقة من حلقات الدروس 
بعد صلاةٌ العصر. . وحيتما اقتريت 
منهن وكانت اللهجة للسرية واضحة فسالت 
1 
ن في 
الرحلة علسيا بها كور السؤا 3 
وكانت نفس الاجابة وترجهت إلى الداعية 5 
نفنسيها اسائيا عن الحاذ 
مقالت' المنورفية وقلت لها' هل أنت من 
2 المعاهد الازهرية فقالت: لا آنا لم 








0 واستماتى لهذه الدروس 





١!‏ لسري لد بل امول على الله ريق الكلام 
3 لل دات بل اتوكل على الله وياتى الكلام 


بالدراسة والعلم الذ 
أنه اثناء استماعى لها قالت بعض الامثلة 
ولجابت على بعش تساؤلات السيدات 


ولهذا ارى أثه من اللمكن أن نستقل هذه 
الواهب بتعليميم الاحاديث الشسريفة 
والاحكام وغيسرها من العلوم الدينية 
لتوصيلها إلى العامة والسيدات بصفة 






إتنى اطالب إدارة الأزهر بن تحاول امداد 
هذه السيدة الكريمة يما يقوى علمها... 
ورمضان كريم 


«أم مصربة» 





الاعتدال فى تناو الطعام ضرور : صحية لازهة 


من المسئول عن تلوشها ‏ 


الوجبة المدرسية التى يتناولها 
تلاميذ المدارس ثار حولها مؤخرا 
الكثير من التساؤلات عن مدى 
سلامتها ومكوناتها الغذائية خاصة 
بعد أن حدثت بعض حالات التسمم 
الجصاعية التى اصايت الأطفال.. 


قررت الجمعية الصرية المركزية 


لحماية المستهلك عقد مؤتمر موسمع 
منذ آيام خم وزير التريية والتعليم 
وممثلين عن وزارت الصحة والتموين 
والبيئة والشئون الاجتماعية ومعهد 
التغذية وممثلين لجمعيات حماية 
المستهلك قى مختلف المحافظات ونلك 
لمناقشة موضوع صحة وسلامة 
الوجبات الغذائية من عدمها ومكونات 
هذه الوجبات ومدى الاستقادة منها. 
مضاعفة ميزانية التغزية 
وفى البداية تحدث د.حسين كامل 
بهاء الدين وزير التسعليم وقمال: إن 
انعقاد هذا الؤتمر يعتبر علامة 
صمحية ودليلا على صدق دعوة 
الرئيس مبارك بجعل التعليم قضصية 
قومية وبالتالى فإن أى شئ يمس 
التعليم يهم الرتى العام وياتى على 
رأسها تغسذية المدارس وآحب أن 
اطسئّن اولياء الامور أن جميع 
الوزارات العنية كالمسحة والتموين 
تعمل جاهدة على وصول هته 
الوجبات فى حالة سليمة فوزارة 
التموين نقوم بالمراقبة على المصانع 
الموردة والتاكد من تاريخ الصلاحية, 
وتقوم وزارة الصمحة بمراقبة الاغنية 
والتاكد من سلامة القائمين عليها 
ومراقبة المخازن والذى تجده غير 
ب أعدامه فى الحال ونعترف 





اللاضية حتى وصلت إلى ١4١‏ مليون 
تلمسذ ونرجو زيادة هذه الميزائنية 
وتقوم الوزارة حاليا يطرح الكثير من 
اللقاهيم السليمة داخل المقررات عن 
التغذية الصحية والعناية بالبيئة 
ومحارية الادمان والتطرف والتعايش 
مع فئات المجتمع دينيا واجتماعيا . 

آما عن ظهور بعض حالات التسعم 
فقد قامت الوزارة بمنع المتعهدين من 
توريد الأغذية وشطب اسمهم من 
سجلات الموردين ووجه وزير التربية 
نداء إلى جمعيات حماية اللستهلك 
بتشديد دورهم الرقابى وأن يكون من 
خلال مجالس الاياء لأنهم أصحاب 
الصلمة الحصقيقية بل طرف فى 
محاربة التجار الجشعين والمتاجرين 
بأغذية الاطفال وآن يتولوا رفع 
القخسايا عليهم والمطالبة بتوقيع اقسى 
المقويات. وفى هذه الحالة فإنه لن 
تحدث مثل هذه التجايزات والجرائم 
فى اغنية الأطفال. 

مساهمة رجال الأعمال 

ثم تحدث د.مصطفى كمال طلية 
رئيس الجمعية وقال:اتمنى أن تصل 
قوة وفعالية جمعيات حماية المستهلك 
التى يلغ عددها الآن ؛؛جمعية إلى 
قوة الجمعيات اللموجودة فى الدول 
الاجئبية التى يعمل لها المسئولين 
ألف حساب فهى تقوم بحماية 
الشعوب من الغش التجارى وتطالب 
بحقوقهم وتقودهم إلى الاضراب 


ومقاطعة السلع. و آناد جميع 
أقراد الشعب معرفة حقوقهم فى 





لعدة قخسايا متها الغش فى الاعلانات 
وعلى رآسها الزيوت المدرجة وخطورة 
يت النخيل على الصحة والآن قضية 
صحة اولادنا وآناشد رجال الاعمال 
رصد مبالغ للاطفال الحتاجين. 
قانون لحماية المستهلك 
وتحدث الميتس عن الدين العماوى 
عن وزارة التموين وقال: إننا نقف 
بالرصاد للباعة الجائلين أمسام 
المدارس وقمنا يحملات على 110٠٠‏ 
مدرسة ويساعكنا فى مهمتنا مديرو 
المدارس وجمعيات حماية المستهلك 
كما تم إغلاق عدة محسانع تنتج 
البسكويت للمدارس وتقوم الوزارة 


الآن حاليا بالاعداد لمشروع قانون ٠‏ 


لحماية المستهلك. 

الوجبة المدرسية وقاية 
وعلاج:وتحدث د.محمود ابى التصر 
عن وزارة الصحة وقسال إن دور 
الوزارة بالنسية لسسذه القضية مو 
الرقابة والمتابعة المستعرة كذلك حماية 
المستهلك من نقفسه عن طريق نشر 
الوعى الغذاتئى السليم ونحن نعتبر 
هذه الوجبة وقاية وعلاج سوء التغذية 
التى يعاتى منها اطفالنا خاصة فى 
الريف وفى العشوائيات ويشاركنا فى 
كل ذلك معهد التغذية عن طريق 
تحديد مواصغات الوجبة المثالية. اما 
بالنسية لوجود وجيات فاسدة فإننا لا 
تترك مثل هذه الحالات. فقد تم اخذ 
١4‏ الف عينة من هذه الوجبات وقد 
ثيت ان هناك ٠١4‏ حالات غير مطابقة 
وقد تم إغلاق عدة محسانع ومخازن 
ويعض الموردين. 

وتحدثت د هدى حنقي ممثلة عن 
وزارة البييئة وقالت: ثبت ان هناك 
نقصا فى نمى الاطفال يصل إلى 5 
يسيب وجسود رصاص فى الهواء. 
ويرجع سبب ارتفاع تسبة الوفيات 
بينهم إلى سوء الشغذية وإضافة 
مكسبات الطعم واللون للعديد من 
السلع الغذائية لذلك يجب مراجعة 
هذه ووضع ضوليط لها. 

0 الوجية 

قدم عدد من اعضاء الجمعيات فى 
بعض المحافظات دراسة اعدوها عن 
ضممان سلامة الوجبة وطالبوا فيها 
بمراعاة: تجهيز اماكن مناسبة لحفظ 
الغذاء وأن يقوم ياستلامها 
متخصصون من المدرسة على علم 
بمراصفات الوجبة. كما قاموا 
بتتظيم ندوات توعية بالمدارس وتطوير 
المقاصف الدرسية لجذب التلاميذ 
إليها وأيعادهم عن الباعة الجائلين. 
كما طالبوا بتعميم وجبة الجين 
المثلشات والبيض والمرية وإلغاء 
البسكويت وتعميمها فى جميع 
المدارس خاصة فى المناطق الققيرة 
المحتاجة. 

الوجبة المرفوضة 

وتحدث دشهعمى صديق أستاذ 
للصحة العامة بمعهد التغذية قتال : 
إن اللشكلة تكمن فى رفضي الاطقفال 





للوجيات لرداءة طعمها واتضمع أن 5٠‏ 
“ من الميسزانية يهدر. ويالرغم من 
تحليل معهد التغذية ليذه الوجبات إلا 
أنه حدث بعض حالات التسمم؛! فمآ 
هو السير» 

اختتم د طليمة المؤتعر يعد أن 
استعرض وجهات نظر اللسئولين 
وقال: اتضع أن 25٠‏ من التلاميذ 
تقيل على الوجبة والباقى يرفضها 
وينقق كل عام عليها ب١/‏ مليون 
جنيه. ويجب تجهيزها وفقا لمتطلبيات 
الأطفال. كما يجب التركير على 
اطفال المرحلة الابتدائية ‏ 
فى المناطق الققيرة والعشونيات 
والمعاقين ويمثلون 45/ من الآسر 
الذين يعيشون دون حد الفقر. 


إقبال حستى 








مع بداية شهر رمضان الكريم يعقد العزم الكثير من 
الناس على الاعتدال فى تناول الطعام ومراقبة غذائهم. 
وربما ينجح البعض ولكن يفشل الاغلبية فى السيطرة 
على التوازن الغذائى اللازم فنحن تعلم هدى ما نستهلكه 
من أغذية خلال الشهر. وهى عادة محببة لدينا لا يجب 
محاريتها فالتنوع مطلوب ولكن كيقف؟ 

يقول د مصطفى عبد الرزاق نوفل استاذ ورئيس قسم 
علوم الأغذية بجامعة الأزهر. دور الاعتدال فى آى أمر 
هو أسعى درجاته. والاعتدال فى تناول الطعام والشراب 
هو المقحسد الذى ذهبت إليه الآية الكريعة 'كلوا واشريوا 
ولا تسرفوا” ففى هذه الآية الكريمة دعوة إلى تناول الطعام 
والشراب ثم يأتى التحذير المباشر عن الاسراف فى ذلك. 

ويؤدى الإسراف فى تناول الطعام الى امتلاء المعدة 
بكميات كبيرة من للطعام فتتحول الكمية الزائدة من الدم 














مما يعرضها للخمول والكسل. وهو ما قد يفسر شكوى 
المائم من حالة الكسل والرغبة فى النوم عقب اسراقه 
في تناول وجبة الافطار. مير إن أحنت الدراسات 
العذاتية تدل على ان عدم الإسراف فى تناول الطعام لا 
يساعد فقط على سهولة هضعه وامتصاصه بطريقة 






حسحية. بل ويقى الجسم من اضرار التداخلات 37 
الناتجة عن كثرة تناول بعض الأغذية على حساب 
أخرى فكل جسم له احثياجاته الغذية التى بالزيادة 
يتعرض الجسم لشاكل صحية فالإسراف مثلا فى تناول 
الأغنية الدعسية يعرض الجسم لخطر السمنة وما 
يصاحبها من أمراضي والإسراف في تناول اللحوم 
ومنتجاتها يعرض الجسم للإصاية بحصوات الكلى. 
والنقرس كما ان الإسراف فى تتاول الاغذية البروتينية 


"اللحوم والدواجن والاسعساك" يؤدى الى زيادة اران 
الكالسيوم البولى واستسرار ذلك لمدة طويلة يزيد من 
معدل فقد الكالسيوم فتخسعف عظام الجسم وتواجه 
ظاهرة الهشاشة وضعق العظام التى أصيحت تمثل 
مشكلة حسحية فى الدول المتقدعة التى أسرفت لمدة طويلة 
فى تناول اللحوم والدواجن والأسماك. 

ويضيف د مصطفى نوفل إنه حتى الأغذية المفيدة 
للجسم فان الإسراف فى تتاولها يؤدى الى ظهور 
تداخلاتها الغذائية الضارة فى الجسم فعع كل الفواتد 
المسحية المعروفة للأغذية الغنية يالألياف مثل 
الخضراوات والفواكه ومتتجات الحبوب إلا ان كثرة 
تتاولها يقلل من امتصاحس الجسم لما يوجد فى بقية 
هذائه من معادن هامة مثل الكالسيوم والحديد والْتك 
والتى ترتبط بوظائف حيوية هامة. فيحدث إخلال فى 
التوازن ما بين المغذيات الختلفة وألتى يحتاجها الجسم 
فى عملياته الحيوية ينتسب محدودة ممأ يؤثر على سلامة 
وصحة ال 

وعن الاضرار التى اضيقت حديثا للإسراف فى 
تناول الطعام و جد ان تناول كميات كيير: 
حاجة الجسم تؤدى الى زيادة نسبة ما يعرف" بالشقوق 
الحرة . وهي تنتج طبيعيا عن تتاول الطعام. وهى 
مركيات غير ثابتة ” أوكسجينية” تتحصرك فى كل 
الاتجامات وتدمر فى حركتها الخلايا سريعة العطب 
وأغشية الخلايا العادية. وجزءا من الشفرات الوراثية 
ويعض مكونات الجسم مثل البروتينات والدهون ومع 
الإسراف فى تناول الطلعام ويزيادة الآثار الضارة 
للشقوق الحرة الناتجة عن هذا الإسراف تقل معدلات 
كفاءة العمليات الحيوية فى خلايا اللجسم. باستمرار ذلك 
تظهر علامات واعراض الشيخوخة بفسرع من المعتاد. 

وهكذا يضاق بعد جديد وحديث لمفهوم الفواتد 








الصحية للتغزية المثالية التى تقوم على الاعتدال. ويصيح 
الإسراف فى تتاول الطعام كما ١‏ وكيمًا. . وسيلة صحية 
لحماية شباب وحيوية الجسم وتفادى سرعة ظهور 
مظاهر الشيخوخة لينعم الانسان بالصحة الجيدة طوال 
سنوات حياته لقوله تعالى "وكلوا وأشربوا ولاتسرفوا" 
صدق الله العظيم قصدق الإمام على رضى الله عنه فيما 
قاله” إن فى القران لآية تجمع الطب كله" 
ولكن ما هى الشقوق الحرة وكيف تعمل؟ فى هذا 
الصيد تجاوينا د.رجاء حامد وكيل شعية الهندسة 
الورائية بالمركز القومى للبحوث وتقول أن فى 
السيعينيات تم اكتشاف انزيم قى الكيد له خاصية 
التخلص من المركيات النشطة لاشكال الاوكسجين 
وسعى [أيون السوير أوكسيد) وحتى هذا الاكتشاقف 
كان من المعتقد ان الانظمة البيولوجية لا ينتج منها 
العديد من هذه اللمركبات النشيطة ولكن ووجد أن هذا 
الاتزيم الانزيم فى جميع الخلايا ويوجد ثلاثة اشكال 
للانزيم فى خلايا الانسان اثنان منها داخل الخلية 
والآخر يقرز خارجها وعند اصاية احدى الخلايا بالمرض 
او جزء منها فإن عملية التمثيل الغذانى الطبيعى لجزتى 
الاوكسجين تشتل مما يؤدى الى زيادة ايون السوبر 
أوكسيد ويالتالى لا يستطيع الجسم التخلص من السوير 
اوكسيد لأنه شق حر نشيط معا يعرض الخلايا للتثثير 
الضار للشقوق.. بالاضافة الى ذلك فان كرات آلدم 
البيضاء تنتج أيون السوير اوكسيد الشق الحر لقتل 
الكائنات الدقيقة. وهذه الخلايا تنشط بالالتهايات أو 
التلوث. وتقشرديا كل الامراض تنتج زيادة فى معدل 
الاجسام النشطة.. اذا استعرت الإصابة بالالتبايات فإن 
هذه الأجسام النشيطة تدمر خلايا الجسم نفسه. 


مى ركريا نيل 











مع حرم سكير جسمهورية قازاقستان هى مصر الدكتورة 
أي سولق استاذ طب الأطفال. الملتخصدسة فى طب الاطفال 
المبتسرين. كان لقاتى لنتعرف على عادات وتقاليد النسرة 
ونشاط المرأة القازاقية. وكيف يستقيلون رمضان . 

©© فى بداية الحديث تقول. جمهورية فازاقستان اكبر دولة 
اسلامية فى اسيا الوسطى. وشى الاكبر مساحة على 






مسشوى العالم (. ٠.‏ 7754 كم) ورغم ان دستورها ينص 
على انها إعلمانية- حقوقية- ديعقراطية) الا ان معظم 


السنولين فيها مسلمون. فرئيس الجمبورية نهر سلطان 
نزاباييى مسلم. والحكومة مسلعة. وقد دخلها الاسلام على 
يد المحابى الجليل قلتيبة بن مسلم فى القرن التاسع 
الليلادي. وهى الآن تضم ١1‏ مليون نسمسة منهم 71١‏ 
مسلمون. والنسا. يمثلن 07: من غيد السكان وعدد 
د فيها زاد من .4 مسجدا ابان الحكم الشيوعى الى 
مسدهد. واللفة الرسمية فى القازاقية. 
القازاق عر من لال تركية 
©#الإسماء عندنا يغلب عليها الطابع الاسلامى مثل أمينة. 
زينب. فأطمة. محمد. محمود.. وأيشسا هناك اسماء قازاقية 
قديمة مثل ساولا بمعنى تورء آى جول بمدتى زهرة: ومتها 
ها هر خليط بين الاسلامى والقازاقى 
© المرأة القازاقية داذا عنهاء 











©© لها وضهعها المميمز في 
مجتمعها. لدرجة لن -1:: من العمالة 
القازاقية للتساء وهناك 5. 4/ منهن 
يتولين مناصب كبرى فهناك يزيرة 
للتامينات. ومتدوية دائمة فى الامم 
التحدة وسفيرة فى لسراتيل. وهى تراس الكثير من 
الاكابيميات العلمية والطبية. وهناك 15: من اصحابٌ 
المناصب السياسية الكبرى فى للبر دان بالاتتخاب من 
النساء. الى جانب لن 42٠‏ من ملكية الشركات الخاصة هي 
للنساء ايا كما تهتم للدولة بتقديم خدماتها للام العامة 
وطتلهاء قتمتح الأم إجارة قيل الولانة بشهرين. ثم لدة ثلاث 
سنوات وتدفع مرتبها كاملا لمدة سنة. والدراسة إلزامية 
بالمدارس للبنات والأولاد حتى عشر سنوات بالمهان. 
والدراسة مشتركة: ومناك اكثر عن .7 جاسعة تقرييا. 
والاهتمام الأكبر بالدراسات الطبية: 
© وماذا عن الْرَى القازاقى القومي للمراة» 
©© ترتدى اللرأة [ كرى ليك) وهو فستان لبيض طويل ويكم 
طويل ايضا يتنهى يكورنيش مشغول ومزخرف. وفوقه 
جيليه يصل الى ما تحت الر: مطرز 
بألوان زاهية أما البنت القازاقية فلبس فوقه ائية 
مشغولة ومرصعة بالاحجار الكريمة, وترتدى حذاء طويلا 








طبيبة أطفال بدرجة سفير 


يسمى (شاش يأو) من الجلد الخهيف للناعم والشغول على 
الجانيين ومعلق به أجرلس صقيرة تصير احسواتا جميلة 
عند للسير. وله نعل مرتقع 

© والمطبخ القاراقى.. ماذا عنه» 

©© هر يتمد على اللصوم والنبائع واصتاف الشورية 
وطيق القتة ويسعي (أبيت) وتعتبر رأس الذبيحة هى أعظم 
طبق يقدم للضيف. ويسمى هذا الطبق (قورداق) الى جاتب 
للخضراوات والفاكهة. هناك مشروب قومى هو لين 
(الحصان المحمض) ويسعوته “قيميز وهو مفيد للصحة 
فهناك مصحات للاستشناء العلاجى تعتمد على هذا 
الشروب مهو يقوى لجهزة المناعة ويوجد مشروب اخر له 
أهميته الصحية ايضما يسمى "شويات وهو حليبٍ الجعل 

© كيف تستقبلون رمضان» 

© أن شير رمضان عندنا لا يفتلق عن بقية الدول 
الاسلامية والاطفال يطوفين على الييوث بعد المغرب 
يتتاولون الحلوى ويعض النقود. ولا يوجد مدفع اعطار ولكن 











الاتصر خلال أيام. تتضمن الحملة 
عقد ثلاث ندوات وسماقمرات 


في 

الأسمرة وعلماء تلدين الإسسلامي 
والعامئين بمجال الاعلام السكاني 
صرح بذلك دحسن آمين عليان 
مدير مشروع النهوض بصحة المرآة 
بالاقصر. 

© تعقد جمعية آقامة الشعائر 
الدينية بالقاهرة ندوة ثقافية حول 
آثار الارهاب وأنعكاس ه على 
مشكلات الشسباب وتلك يمدينة 
الاقصر بموقع الحادث الارمابي. 
يشارك فى الندوة عدد من القيادات 


وللدينية واسائيب مولجهة التطرف. 





أول ندوة لرابطةالمرأة العرية 
بالاسكتدرية بعد إشهارها 

الاسكندرية ‏ من فايقة عبده: 

تعقه رايطة للراة العريية 
بالاسكندرية برئاسة السيدة امال 
طلعت أول ندوة لها بعد إشهارها 
تحت عنوان ٠«نحو‏ نتائجٍ أفضل 
للخصخصة ‏ استراتيجيات تحسين 
فرص عمل للرأة» يقتتح الندوة السيد 
عبدا الملحجوب ممائنظ 
الاسكندرية ظهر يوم الأحد القبلء 
ترأس الجلسة الآولى 


الدكتورة مدى 


يدران رئيسة رابطة للرأة العربية 





والجلسة الث الشالثة تراسها الكشورة 
سامية فهمى وتتتاول اليورصة 


القران فى بيوتنا. 
©#© كان الزواج قديما 
غيقدم اهل الملفل 





المولودة وهو حدية ذهبية والآن يمكن الرجوع فى ذلكم عند 
الغتى أمل العروس ويهدوتها اما (سيرغاى] 
المبور كانث بافظة فى الأزمان 
الماضية والآن العروس تجهز الى والعريسر يوفر للشقة. 
اح الزفاب التازاقية بحفل (بيفاشار) يراسه شيخ 


الخطبة يزور 
قرط او إساقبناء) خاتم ال 





يقرا القرآن ومعه الحاضرون 


بداخله قطع ذهبية وقضية ويدور هذا الإتاء بعد تم القرآن 


على الجميع. ليرتشف كل رشسقة دليل 


وأخر من يتسلمه ينقذعا 




















تعلن مواقيت رمضان فى ووساتل الإعلام 
للخطقة. وهناك شيخ يقرا كل خميس 


#وماذا عن تقاليد نيج 0 


كيدية. وحدلات الزفاف كانت 
تستمر شمهور! وتسيز يالترف وتغيرت الآن ولكن مضمونها 


عندما يبدا شهر رمضان المعظم, 
شهر القران والتجليات, يتبادر الى 





الدعوات على الانطار بين 

الأسر كشظاهرة اجتماعية. فتقام الولائم 
للإقارب 0 وتقع الأعياء 
ربة الأسرة وحدهاء 





عطيات اليهى أستاتة التفنية بكئية 
الاقتصاد امنزلى .جامعة حلوان: ان 
لهذه الولاتح العامرة جانيين أحدهما 


أيجابى. والآخر سلبى. فالجانب 
الايجمابى يساعد على التقاء آفراد 
الأسرة حول مائدة رمضان. وهذا يندر 
حدوثه فى باقى أشهر الستة. حيث 
الجميع مشقول بتعماله. وارتياطاته. 
وأيضاً عدم توافق مواعيد الوجبات مع 
جميع أفراد الأسرة خاصة الذي 
يعملون فترتين فى اليوم فيتعذر الالتقاء 
إلا تادراً. أو حينما يتاح الوقت فيعتبر 
عاملا من عوامل الارتباط الأسرى 
الذى ننادى به من منطلق صلة الرحم. 
وأما الجائب السلبى فيقلهر فى آن 


وصناديق الاستثمان وينحدث فيها 
الدكقور خليل ابوراس رئيس البنك 
العربى. كما تتحدث الدكتورة سميحة 
القليوبي غى الجلسة الثانية. 

تقام هذه الندوة بالتعاون مع المجلس 
الشقافى البريطاني بالاسكندرية حيث 
تلقى مديرته السيدة اماندا كلمة فى 
الافتتاح. تناقش الندوة ايجابيات 
وسلبيات الخصخصة من منظور تأثيرها 
على عمالة المرأة وتحديد لحتياجاتها 
التدرييية والثقافية لتنمية مهاراتها الفنية 
والإدارية والبنكية والراسسالية حتى 
تستحليع استثمار طاقاتها البشرية 
ووقتها واموالها فى مشروعات إنتاجية 
وخدمية تفيدها وتفيد للجتمع ككل. 
وستقدم للندوة فى نهايتها نعادتج ليعض 
سيدات الأعمال الناجحات كما تعلن عن 
المؤتمر الأول لوايطة المرآة العربية 
بالاسكندرية فى سبتمير م153 . 


للولود نيشاناً ا 


ويحمل إناء بيه مآ 


على شمدوده أكعقدء ‏ الكرتب 


لشار) اى حفل كشف لوج حيد ف فى مكان لماي 
ديتوم بحل مهيب بترديد 0 


وى نهاية الثقاء تقول د.اى سسولو أنها أول موة 
لمصر فى حين زارها زوجها السقير بولائخان تايجان عام 
:17 قى صهمة عمل. أنها كانت مع زوجها فى أليمن قبل 
مجر . ولكتها زلود لكشر هن 5 دولة فى اتحماء العالم 


للعرى دلتنا يول لقتو . كما أننى اعثد 
تب باللحم الفروم. ننى لعشق محشي 
#واسالها أخيرا: أ سولو ماذا تعنى» 


!من ريات الأسر تَيالَعٌ فى اعداد 
كثيرا من ريات 
ن بكميات كبيرة ة ما يرمتهاء 
وتتقانى في صنع وجبات غالية الثعن 


الكبير 3 الأخ الأكبر و يت خطيط 
عمل كميات مناسبة دون 
0 . مع مراعاة تنوع الأصناف 
القدمة بحيث تكقى الاحتياجات 
الغدا أئية لهم. ولتفادي الارهاق المادى 
والعب. على ميزانية الآسرة افإنه من 
المستمسن أن يقوم ككل مدعو بإعداد 
صسنف واحضاره معه كطبق من أطياق 
الحتوي مثلاً. . أو الآأصناف الحائقة 
مثل البيتزا». ذى الكرونة بالباشاميل.. 
ويذلك نقلل من الوقت والجهد الذى 
تبئله الضيقة فى أن تقدم صنفين أو 
ثلاتة فقطمثل اللحوم والطيور 
والسلطات. وبذلك نقلل من الوقت 
والجيد الذى تقوم به رية الآأسرة في 

اعداد الأصناف اللمقدمة للوليمة. 
ولتسهيل عملية توزيع الطعام على 
المائدة وتقليل الفاقد يفضل وضع 

منضمدة جانبية يرضع عليها جميع 
الأصتاف. ويقوم كل فرد بانخذ الكمية 
المناسية له التى ينضلها بحيث نقلل 
عن وضع كميات 





شروط الأم المثالية لعادده 

صسرح منير محمد ابراهيم وكيل 
عزارة الشئون الاجتماعية بالقاهرة 
بالشروط التى يجب أن تتوافر فى اختيار 
ألاسهات المثاليات لعام م153 ودى لن 
يكون قد مضى على زواج الام الشالية 
خمس وعشرون ماما على الاقل. وإلا 
يزيد عدد ابنائها عن ثلاثة ابناء. وان 
تكون ملعة بالقراءة والكتابة على الاقل 





بنائها على سلوكيات 
تجاه أسرهم ومجتمعهم, دان تكين عل 
قدر من الاقافة والوعي والاللام بقضايا 
البلد يمصورة تتمشى مع ظروفها 
وامكانياتها. بالنسية للأم الاعتبارية 
وهى الآنثى التى مارست دور الأصوسة 
دون أن ننجب وتولت الشربية 

وجه تجاه لبناء الزوج آي أبناء الاخ أى 








للصرية لكرمها قالبيت 


مازال قديما. قري المروبرإساو كيلية) مازال كما دق 
الفستأن الأبيض ويعطى الجسم كته ولا يظهر سوى الكنين 
والوجه ومعه تاج من النهب او الفخضمة بالأعجار 
الكريمة ومعه طرحة على الوجه طديلة. ويقام حفل كبير 
عندسا تمل العروس الى بيت آهل روجب! يمو (بيت 


©©مى | 
امى القمر للجعيل. وقد اختار ابى الاسم لي لآن ولاء 
تمت بعد وجوعه سالا بعد الحرب العاليةالثائية وكانى يك 


غ القعر.. واتركها وأنا آردد حقا١‏ ! 1 
وي إنها القمر الجميل رغم 


عبلة الساعاتى 



















الع سي + 
تتاول الكبار لوجبة الافطار. 


أحد الأندية اذا ما كان احد أفراد 
الاسرة مشتركا فيها فهذا يقلل العبه 
على ربة الأسرة من حيث الاعداد.. كما 
يقيح لبا الاستمتاع بوقت ممتع مع 
أفراد أسرتها فلا تشعر بالعناء 
0 
حبيرة التغذية بعمل خطة 
لج الأعمال المنزلية على آافراد 
الاسرة لتخفيف الاعباء التى تقوم بها 
وفقا للميول والرغبات وبدون توجيه 
الأوامر 
ولتسهيل عمل ربة الاسرة ايضاً 
يمكنها شراء الخخراوات وتخزينها 
فى الفريزر لسهولة استخداسميا بأن 
8 بعد تظينها فى ما 





0 في اكباسم 
تتبيل شرائح من اللحم ووضعها فى 
أكياس لحين الحاجة اليها فى الفريزر. 
وكذلك الدجاج بعد غسله وتنظيقه 
وآخرا جه ثيل وعد الافطار بساعتين 
لاتمام انخساجه. كما يمكن أيضاً عمل 
عجينة الكفتة أو الكبيبة وتتبيلها لتكون 
جامزة للإعداد قيل الانطار بقليل. ومن 
القيد أيضاأً عمل كمية من الشراب 
اللازع للحلويات الشرقية وحفظها. 
ويمكر لرية المنزل أيضاً تشويح كمية 

من الخضراوات مثل البازلاء والجزر 
بعد تقطيعه يغرض استخدامه فى عمل 
الخضار السوتيه أو الأرز بالخضار. 
أو بجانب اللحم المشوى: آي مع 
البطاطس كطبق «التورلى». 


الآخت ومن يتواقر لديها هذه الشريط " 


تتقدم الى الوحدة الاحتماعية التابع لها 
محل السكن رمعيا ملخص مكتوي 
لقحة كفاحها بالاضافة ل سور 
فوتوغرافية وتقدهم إلى الإدارة 
الاجتماعية التابعة لها. 

© علب نفس الأطفسال والراهفقين 
والشيخوخة هي موضوعات سيتاقشها 
المؤتمر الدولي السنوي للطب النقسي 
الذي سسيعقد بقندق النيل هليتون في 
القتر: من 18 --؟ مارس القادم ويقول د 
أحمد عكلشة استاذ الملب 
بجامعة عين شمس ورئيس اللؤُتمر أن 
هذا حي 





العصر بكل ما يحمله من تناقضات تجمله 
عرضة لأمراضس نفسمية مستحدثة. 


00 




















وله 




















































اذ لا تفكرين فى ادخال لحد الأطباق 
العربية أو اكثر الى كل وجبة افطار فى 
بيتك؟ أنك بهذا تدخلين عنصر للتغدبر على 
اطباق الاقطار؛ والتقيير داتما امر فطلوبي. 
ويذلك ايضا تقومين بتعريف اقرد اسرتك 
بطعم الاكل عتد للعرب الذين هم اهلنا. 
وهكذا تتدعم اواصر القربى بيثنا. 

قد تكون الكبيبة معروقة لدى البعض 
منا. ولكن ليس لدى الجميع. وهدا أمر 
مستحب حتى تتعرف على للذاق اللبثائى, 
وشو تقس الأمر بالنئسية للسمبوسك 
السعودى. ومن المؤكد ان للزاج للصرى 
قد يستغوب وجود ألزيتون والليمون مع 
اللحملكته سيستسيغه عندما يثذوقه على 
اللطريقة التونسية. 

ستجدين أن للكونات عادية وطريقة 


ريع كيثر لحم كندوز او بتلو تقطع 
مكعبات صغيرة. ١‏ بصلة متوسطة تقطع 
شراتح نصف كوب حعص شامى[ينقع 
ساعة). تصف كوب عنس اسود, ؟ 
كوب عصير طماطمء ؟ ملعقة كبيرة 
بقدونس مخرط ؟ عود كرفس مخرط 7 
ملعقة كبيرة زيت ثرةء ؟ ملعقة كبيرة 

ديق علي لل جنزيل 


ل القادير السابقة 
والبصل والحمص والعدى والاعشاب 


فى رمضان معد: أسرتك 
أمسساضة نس عنقك 


والتوايل وتشوح قى الزيت 7-7 دقائقء 
تضاف الطماطم ويغطى القدان ويترك على 
انان هادئة حتى يتم تجمج اللحم والحمص 
والعدس. وقد يضاف قليل من للاء لذا 
لحتاج الأمر بم يلط الدقيق مع كوب ماء 
ويقلب جيدا ثم يضاف الى الخليط السايق 
النقيق ود ويغلظ قوام الحساء ثم يقدم 


جين ومسا لعم بالزلون والأيدون 

تصف كيل لحم الحم مقطع مكعياتء 
١‏ بملة كبيرة. " قص ثوم مشفرى, 7 
ملعقة كبيرة زيت زيتون اي ذرة نصف 
ملعقة كبيرة سمن. ريع ملعقة صغيرة 
كركم. تصف ملعقة سغيرة جتزبيل: فلفل 
اسود. 4-7 حبات زيتون لخضر خالى 
عن البتور ويقطع وينقع فى للاء ١5‏ دقيغة. 
1-١‏ حبة ليمون مظل 





الاسسود وقليل من تللح ثم يرفع الزيت 
والسمن على تار هادئة وتضاق مكعبات 
للحم وتقئب حتى تحمر من جميع 
الجهات. يضاف اليصل ال متيل والكركم 
والجنزييل ثم يترك اللقدار على نار هادئة 
مع تقليبه من حين لآخر واضافة قليل من 
فلاء كلما لحتاج الأمر. 6؟--7 دقيقة ثم 
يصفى الزيتون من الماء ويلك يكون قمد 
تخلص من لالح الزائد ويقطع الليمسون 
مكعيات صغيرة ويضاف الزيتون والليمون 





للسلم لا يريد للكثير حتى يثيت أهمية الصيام له ولدينه.. قالصيام مشروع فى كل 
الاديان السماوية ولهذا وجب على للعلماء والاطباء دراسة فوائده ومتى يصرن للمريض 
أن يفطر... ودور للراة اساسى فى هذا للجال فنوعية الطعام ‏ وكميته ووعيها للمسحى 
يساعد قى تحسن صصمحة أفراد الأسرة ويالتالى صحة للجتمع ككل ونضيقف إلى هذه 
الاهمية ان الوقاية الغذائية وتوعية المرأة بصفتها للسئولة الولى عن تقديم الطعام لللاسرة 
يقلل من امراض كثيرة قد تؤثر فى الاقتصاد ككل... وفى ميزانية العلاج فى للستقبل. 
فعلى سييل للثال وليس الحصر أن استيعاد الدهون والكواسترول من الاطعمة خاصة 
الحيوانية واستخدام الزيوت النباتية فى الطعام وتقليل الطويات والسكريات 
والاعتدال فى تقديمها لأفراد الاسرة سوف يخفض بنسبة كبيرة من امراض 
الشرئيين وتصلبها وأمراض اللقلب للجيل القادم ويرفع من متوسط أعمار 
الأجيال القادمة وذلك كما يقول د .محمد عبد الباسط جميعى استاذ امراض 
الباطثة وللجهاز الهضسمى فقد اثبتت الابحاث العلمية الاحصائية الدقيقة 
قيمة الصيام فى شهر رمضان فى خفض تسب الدهون بالدم وكذلك خفض 
الوزن بنسية 77 إلى 70 فى الصيلم للتحكم. 

وهذه الحقيقة العلمية بدات فى اللهور فى عشرات السنوات الآخيرة ققط 
وما زالت بعص السيدات تعتقد ان السعن البلدى والزيد ضرورية لاكساب الل 
نكهة ولعطاء الاولاد قوة وتفسيس - وهذا الاعتقاد الخاطيء عند الاجداد ما زال مؤثرا 
حتى الآن وأكن بالإعلام والتوعية سوف تسود الحقاتق الطبية العلمية وتختفى الأقكار 

وللسعن وللزيدة والقشطة والدهون تأثير ضار على الجهاز الهضضمي ‏ ليس فقط 
لصعوية الهضم ولكن لتأخير صرف للعدة للطعام؛ وارهاق للكبد. والغدد الهاضمة, 
خاصة عند مرضى سوء . والتهاب المعدة للزمنء ومرخى التهاب المرارة. وكذلك 
مرضي الكبد لين رايس فشا هذا فلن للفائدة الفذقرة لهي للواد ضيه كي 
الاصحاء كميات صبغيرة وضئيلة منها لحاجة الجسم وتوايد الطاقة واستخدام الزبوت 
النباتية كزيت للذرة مثلا بالإضافة إلا أنه يفى بالغرض الأخير إلا أثة يقلل كثيرا من الآثار 
السارة للدهن العالية قى السمن وللدهن. ويحذر د.عبد الباسط جميعى من أن الاكثار 
متها أيضا خسار ون خير الأمور هى الاعتدال فى كل شى. ونستطيع أن نقول هذه 
الأنواع تؤكل للمتعة احيانا. (كل شهر مرة مثلا) 





ودور للرآة فى الحقاظ على المعدة مهم جدا فا معدة هى أول مخزن للطعام حيث تبدا | 


خطوات الهضع ولا يخرج العلعام متها إلا بعد تحويله بالطحن إلى سدائل سميك وجزئيات 
صغيرة وهنا ينصح أن تكون تكون الوجبات جيدة الطهى يكميات صغيرة وآن تحرص 
ائراة على تعليم أولادها الاهتمام بعملية اللضغ حتى تستقيل العدة طعام شبه مطحون 
وتسهل عملها ويعد فترة سيام طويلة تتخذ للعدة وضع الانكماش ولذلك لا يجي ملئها 
بسرعة ويكميات كبيرة فإن هذا قد يؤدى إلى ضعف حركتها وطول عملية تقريقها مما 
يشعر الإنسان بالثقل وصمعوية الهضم والامتلاء ومعلوم جيدا: ان للواد الدهنية والحلويات 
تؤدى إلى ايطاء حركة المعدة وكسلها وتأخير عملية الهممم ولهذا جرى للعرف أن ناكل 
الطويات غائيا بعد انتهاء القذاء ويجب على الأم الواعية خاصة بعد الصيام عدم اعطاء 
مشرويات سكرية أو حلويات أولا فإن الاحساس بالامتلاء ووه للهضم مسوف تظلهرٌ 
أعراضه حتى إذا تخيلت أنها مهمة لاعطاء عطاقة للصائم ولكن تعطيه شورية دافنة 
كوتها تحتوى على بروتينات أو كريوهيدرات مثل لسان العصفور أو ارز فى مكرونة 
واملاح من خلاهسة للدجاج او الخضراوات وقليل من الليمون العامل المساعد لامتصاص 
الحديد بالإضاقة لفتيامين (ج) وفائدته كمطهر ومنشط لعملية الهضم أفضل بكثير من 
كوب شريات بارد. 

وبالتسبة لمرضى ارتجاع الحموضة تزداد أعراضه فى صورة حرق يالصصدر والم بعد 
الاكلات الدهنية والسمينة وكذلك إضاقة كثير من الحلويات للطعام أي مشرويات الكولا 
والنعناع والاطعمة الحريفة أو الاكثار من شرب عصائر اليرتقال والليمون والخضراوات 
الحامضة مثل وعلى الزوهة والأم فن تراعى تجنب هذه الأطعمة والشطة 
والخللات لزوجها المصاب يهذا المرض المزمن. أما مرضى للقرحة المزمنة بالمعدة أي 
الاثتى عشر لا ينصع لهم بالطعام إذا كانت القرحة نشطة أو كان يعانى من مشاكلها 
حيث أن فترات الحسيام الطويلة يزيد من دسرجة حموضة المعدة. 

اما مرضي التهاب المعدة المزّمن فإن الصيام له قائدة بالإضافة إلى الاستمرار فى 
استخدام آدوية للعدة آثناء الشهر الكريم. 

وتقدم لك د.عطيات البهى عميدة كلية الانتصاد للنزلى سابقا يعض للنصائح للحفاظ 
على مغدة الأسرة متها: عدم الاكثار من كمية الدهون خاصة للحيوانية, واستعمال الزيوت 
بدلا من السمن البلدى لأنه يؤدى إلى التعرض للإصابة بمرض تصلب الشرابين. وعدم 
تقديم كميات كبيرة من الاطعمة بل تقدم وفقا لاحتياجات الأسرة (السن- الحالة 
المسحية) ومرلعاة المرضى, وعدم الاكثار من تقديم الحلوى للعدة بالسمن والسكر 
ويكتفى يكمية بسيطة وتقدم بعد الاقطار بساعتينه وعدم للقالاة فى كميات المواد النشوية 
فى للوجبة الولحدة (أرز بالخطة, رقاق. آم على) فكلها مصادر مواد نشوية وتترجم إلى 
نشا حيوانى يترسب حول الاعضاء الدأخلية (الكلى: الكيد, القلب) والافتمام بتقديم. 
السلطة الخضراء يوميا لأنها للصدر الرئيسى للقيتامينات والاملاح والالياف. وعدم 
للبالغة فى شسرب للياء قبل القطور حيث تعوق هضم وامتصاصى العناصر آلقدائية 
لتخقيفها تركيز العصارة للعدية, وعدم الميالفة فى نتاول كميات كبيرة من المظلات 
لاحتوائها على نسبة عالية من لللح. وعدم المغالاة فى استخدام كميات كبيرة من للتوايل 
للحريفة والشطة, والاهتمام بتتاول للفاكية الطاّجة. 

1 صقاء شاكر 


فائد: ١‏ لنت الا انه ن والدة 5 
ثد: زيت الزيتون على مائد: رمضان 
يعد زيت الزيتون من الزيوت ذات القيمة الغذائية الدالية وفائدته كبيرة على صحة الاتسان.. 
شهى يمنع تجلط الدم وتصئي الشرايين ويساعد على حدوث سيولة فى للدم واليعد عن 
الجلطات الضارة يصدة الجسم. 
وهو بستخدم فى الطعام أو على هيئة عقاقير لمعالجة الجلطات. وهو يسخل فى كثير من 
الاطعحة المقيدة ا له من مذاق مستساغ يجعل الاتسان يقيل على تتاوله. ومن هذه الاطعمة 


البروتينات والبقول النشويات: كالفول والَمِين وللوجبات الشرقية الشامية ليكمل القيمة 
الغذائية هذه لوجبات يما يحتوى عليه من للحديد من الفيتاميتات والاملاح للعدنية وللواد 


وتمدثنا دسناء الخييرة فى معيد التغئية وللستشارة فى امول فن القداء 
فتقول: إن زيت الزيتون يعد فاتحا للشهية وهر مفيد جدا للقاب ولغ ويساعد هما على لداء 
وتليفتهما بسهولة وكما انه يعطى للإنسان نشاطا وحيوية وطاقة وقوة للجسم وصلاية 
وسماعده على الصيام وآدا. العمل والاتشطة للختلفة خلال فترة الصيام. بالاضائة إلى آنه 
يقوى عضلات الجسم ويليتها ويمنح الآلام بها إلى .حد كبير, وهو مفيد للبشرة يساعد على 
صقاتها وتقاتها ويمنع لحد كبير حدوث التجاعيد المبكرة لو استخدم باستعرلر آو دخل فى 
مستحضرات دبية وتجميلية, كما أنه مقيد للشعر- 

ولقد شاع استخدام زيت الزيتون بديلا للدهون الحيوانية. ومع التقدم للحلمي اثبتت الابماث 
العلمية الطبية أثازه وناتدته الكبيرة فى خفض للحتويات الدهتية في الدم. وهو خَال من 
الكواسترول ويساعد فى عملية الهضم السريع ويمنع حدوث الحعوضمة لاحتوائه على نسبة 
عالية من الحمض الدهنى غير للشبع مثل حمض الأوليك. كما لته ذو فائدة لمرضى السكر 
والسعنة. وزيت الزيتون من الزدوت الأكثر صسحية مثالية لاستعمالاته العديدة وهو الامئل لن 
يبحثون عن أعلوب صمحى ومميز فى غذائهم مع لحتفاظهم بنقس الطعم والرائحة للغتية في 
1 7 التغنية ولنهتعة بدليل التغنية والتى ادر 

وتعدثنا دوناه موسي الدكتيرة بمعهد و و رجت ضعن 
مخدواء الزيوه الثباثية متها زيت للزيقون عن فواتده. وتتعدث عن دليل الثقذية قتقول أنه دايل 
الرصد الواقع النذلئو وللنصح والارشاد لأهمية العناصر الخذائية فهو يوضح اسس التخذية 
للسليمة وعدد السعرات المرارية للتى يليا كل نوع من انوع للغذاء وما يمتاجه كل فرد 
امنيا ٠‏ وما يجب آن يتثاوله للفرد وبناء عليه لا يسوف في نتاول للطعام. 

وتزكد دوفاء أنه لايد من التوعية على كمية للزيت اللازمة يوميا وان لكل مرحلة عمرية 
احتيلجات تختلف عن غيرها لحدوث التواذن نجي 0 استخدلم خاص 
لكمية الزيت كغهذاء والاكثار منه يقسر كذلك بالنسبة للاطفال الذين يحتاجون إلى 
نسبة تختلف عما يحتاجيا خيرهم. كما ان للواة تحتاج لسعرات حرارية أكثر من الرجله وان 
فيمكثها تتاوله بكمية اكير نسبيا من الرجل. وأيا كان فإن ن ريت فلزيتون يجب آن يكين من 
الطاصر الانساسية للوجودة على كل مائدة طدام خاصة فى شهر الصيام. 


أمينة خفاجى 











الى اللحم ويقلب القدار فى طاجن ثم 

يدقل الطاجن قرن متوسط الحرارة 

ويغطى مع رقع للقطاء من حين لآخر 

واضافة قذيل من لناء كلما احتاج الأمرٌ 
من لبنان: كبيبة 

© القابير: 

٠‏ كوب يرغل. تنصف كيلو لحم مفروم 
(كندوز وسن فحّذ)؛ ١‏ بصلة متوسطة. 
ملح. فلقل. يهار. رشة كمون 

للحشو: نصق كيلو لحم لحمر مفروم. 
" يصلة مغرية, ١‏ ملعقة كبيرة جور 
ص 0 
سو م د 
البصل مرة واحدة ثم يقلط مع الذهم 
المقروم ديتيل ويعاد فرمه مرة واحمدة ثم 

يجِهز الحشو يقلب البيصل فى السمن 
00 يصير لونه ذنهبياء يضاف 
والتوابل ويقلب على تأر هادئة حتى يتم 
النضي. يوفع من قوق النار ويض اف 
الجوز لو للصنوير ثم تقسم عجينة الكيدية 
آلى قطع منساوية وتوضع كل قطعة فى 
جحو ان الاخرى 


ا 
لضبط شكل الكبيبة حتى يتتهى المقدارثم 
تحمر فى زيت غزير وترقع على ورق 


أطباق الا فطار العربسيية 


مطبخ لامتصاص للادة الدمنية الزاتدة ثم 
ادن ل كلق اقيم ونال باليادوين 


ويقطع شراتح: 
٠: 3‏ دقيقة] 
حسوالى كوب لسم من امزلم يقل 
مكدبات. ١‏ بصلة مفرية, نصف ملحقية 
كبيرة سمن. ملح. صل يهار 

للتجميل: لوز مقشر ويحمر فى قليل 
من السمن حتى يصير لونه ذهبياء صتوير 
مخحمص. : 

© الطريقاه 

يحمر البأننجان فى الرّيت او السمن ثم 
يوضع على ورق مطبغ لامتصاص للادةٌ 

الدهنية ثم يحمراللحم قى السمن مع 

البصلة اللفرية حتى يذيل. يضاف اليه 
كصية من الماء الساخن بحيث تقمره. 
يضاق لللح وللفئفل واليهار ويترك للقدار 
على النار حتى يقتري الأحم من التضع 
ثم يغسل الارز جيدا ويصقى من للاءه 
يوضع ملعقتان من الارز المصفى فى قناع 
الوعاء حتى لا تتتصق قطع البانجان 





الشروط الدهبية لمأاكتره : 


ونحن تعد وجيات الشهر الكريم» 
ونسعى لتزيين موائدتا يما لذ وطاب 
وفاد لايد لتا أن نحرص أيضا على 
اتباعنا تحن واولادنا للشووط الصحية 
السليمة التى تضمن استقادتهم مما 
يتناولون من الاطعمة تماما كما 
نحرص على نوعية هذه الاطعمة وقد 
جمع دغوزى عيد القادر الفيشاوى 
أستاذ تكنولوجيا الاغنية بجامعة 
أسيوط هده الطرق قى شكل تصائح 
بعنوان 5-٠‏ وصية حول مائدة رمضان 
الصحية» انتقينا منها الآتى: 
© الوصية الأولى: التعجيل يالفطر.. 
وى وصية رسولنا الكريم صلى الله 
عليه وسلم الذى قال: «لا يزال التاس 
بخير ما عجلوا الفطره قالتعجيل 
يالقطر يعمل على سرعة تعويض 
الانخقاض فى منسوب السكر يدم 
الصائم فيستعيد الجسم توازته 
الحيوى قلا يصاب الصائم بالهبوط 
© الوصية الثانية: عدم الافراط فى 
شرب اماء المثلج اثتاء وقبل الاقطار.. 
وذلك لاحتياج للعدة والجهاز الهضمى 
لما يتيههما بيطه ليده العمل. والماه 
اليارد يؤدى لاتقياض الشعيرات 
الدموية بالقم واليلعوم وللرئ والمعدة» 
مسيبا التقلص لعضلات اليطن» وييطئ 
من حركة الهضم ويخفف الاقرلزات. 
© ألوصية الثالثة: يده الاقطار بتنايل 
السوائل كالماء والحساء.. وتلك لامداد 
لالجممم بالماء الكافى لللازم لتكوين 
السوائل والعصارات الهاضمة ومنها 
اللعاب الذى يساعد على اليلع. ثم 
تجنب الطعام لدقائق حتى تصل هذه 
السوائل للغدد ولتيد؟ عملها. 
© الوصية الرايعة: الاعتدال فى شرب 
السوائل. وتتاولها على فترات.. وذلك 
حتى لا يتخقض ضغط الدم الاّموزى 
يصورة شديدة ومقاجئة بعد حدوث 
زيادة فى كميات للدم نتيجة لنتاول 
السوائل فهذه الزيادة المفاجنة قد تؤثر 
فيرتفع ضغطهما قجأة وقد لا تستطيع 
العينان التخلص من للاء الزائد عن 
حاحتيما إذا كانتا مصابة يائياه 


الزرقاء. أو كاتتا قليلتي التشساط 
والاستجابة لاتنخفاض الفسغط 
الأزموزى السريع مما يجعل البصر 
مهيدا. 
© الوصية الخامسة: أبدأ القطر 
بتناول الرطب ولا تبدأ بالطعام.. لان 
الطعام يحتاج إلى ؛ ساعات على الاقل 
ليتم هضمه وتحويله إلى سكر يقيد 
الجسم والصائم يحتاج إلى نسية من 
السكر سريعا تتعوض النسبة المحترقة 
وامداده بالئشاط والطاقة. وقد ورد عن 
الرسول صلى الله عليه وسلم أنه كان 
يفطر بالرطب فإن لم يجد فبالتمر فإن 
لم يجد شرب بعض للاء. 
© الومصسية المسادسة: القطر على 
مراحل.. التعجيل يشرب الماء أو 
تناول التمر ثم الانشغال بالصصلاة قبل 
معاودة الاكل يعطى الجسم الفرصة 
لامتصاص السكر والماء فيزول 
الاحساس بالدوار والكسل ويقل 
الشعور بالجوع مما يمتع من الاكثار 
فى الطعام ويضعن سلامة عمليتى 
والامتصاص. 
© الوصية السابعة: عدم التدخين على 
معدة خاوية أي عقب الافطار مياشرة.. 
لأن الافطار على الدخان يسيب تقرحا 
اكيد! بالمعدةء بالاضافة لتتثيره السلبى 
على العصارات الهاضمة والدورة 
الدموية مما يتتافى مع مسحة اليدن 
وسلامة العقل. 
© الوصية الثامنة: الحردص على تولزن 
الوجيات وثيات عند السممرات 
الحرارية.. يتصور البعض أن الصيام 
يتطلب زيادة عدد للسعرات الحرارية 
للتى يتناولها الفرد وهذا ليس صصحيحا 
0 الجسم ينقس النشاط 
زيادة ببالتائن لا يحتاح إلا لنقس القدر 
من السعرات موزع على وجيتين هما 
الافطار واللسمور والمهم هو الحرص 
على تتاول العناصر الغذائية المتكاملة. 
© الوصية التاسعة ليكن 
معتدل الحرارة: فالطعام اليارد يقثل 
من أقرازات للعدة الهاضمة: اما 
السلخن فيوّذي الاغشية للخاطية 





والاحم لثتاء الطهى ثم ترتب قطع اللحم 

للسلوق ف وق الأرز ثم ترتب قطع 
الباذنجان فوق لالحم ثم يضاف الارز بعد 
تصقيته من ماء النقع ويسقى الجميع 
بكمية من مرق الأحم يحيث ترتفع ' سم 
على السطع مع مرلعاة اعادة تتبيل للرق 
قيل اضافته ثم تترك القلوبة على تار 
هادئة حتىي يتم النضج ثم يقلب اناء 
الطهى فى طبق التَقَدِيم ويترك فى هذا 
للوضمع مدة خمس دقائق حتى تأخذ شكل 
لان يرفع الاناء ويرش الوجه بالمستوبر 





زيت ١‏ بيضاء ذرة ملع ٠‏ ريع كيلو لحم 
مقروم؛ ١‏ يصلة متوسطة . تحسف ملعقة 
كبيرة سمن, ملح, فلقل. يهارء رشة كمون. 
" ملاعق كبيرة يقدونس مخرطه 7 بيضة 
مسلوقة ومقطعة مكديات صغيرة 

© الطريقةة 

ينخل الدقيق مع الملح ويضاف اليه 
معام و 0 وساب 


ناعمة سي 
وترص فى صينية مدهونة وتغطى وتترك 
5-1 ساعة حتى تستقر ثم فى هذه 
الاثناء يقلط لللحم الفروم مع 
اليصل والسمن والتوايل ويرقع 


© الوصية العاشرة: عدم الاكثار من 
شرب للاء أثناء تناول الطعام: لان 
الاكثار من شري الماء يعيق حركة 
الطعام فى الامعاء ويخفف من تركيز 
العصارات الهاضمة فيصعب عمليتى 
الهضم والامتصاص. 

© الوصية الحادية عشرة: تجنب 
التوابل اللمخللات: قالتوابل تهيج 
الغشاء للخاطى للمعدة وتؤدى لزيادة 
الحعوضة كما قد تؤدى للاصاية 
بتقرحات اللعدة والجهاز الهضمى. أما 
الخللات فتؤدى للاكثار من شرب 
كع كه ا 0 


© الوصية الثائية عشرة: الاكثار من 
تتاول الخضراوات الطازجة والاثلال 
من اللدوم.. فالخضراوات تحتوى على 
الاملاح المعدتية والفيتامينات اللازمة 
جسم بالاضافة إلى الالياف التى 
تيد من حركة الامعاء. ولا يحتاج 
للجسم لاكثر مما يستخلصه من 17١‏ 
جراما. 
© الوصية الثالثشة عشرة: تجنب 
الحلوى عقب الاقطار.. وذلك لاحتواتها 
على مواد دسعة بروتينية تستغرق فترة 
اكبر لتهضسم من المواد السكرية هإذا 
لختلطت السكريات با مواد الدسمة 
مالت الأولى للتخمر بالمعدة مما يسيب 
الاتتفاخ وصعوية 
© الوصية الرابعة عشرة: لا تزيد عن 
الوجبتين.. ينيغى للصائم الاكتفاء 
يوجبتى الاقطار وللسحور حرصا على 


والمرضع والناقهين. كذلك يجب عدم 
الافراط فى تناول الشاى والقهوة 
لاحتواتهما على قدر من السكر( 
حوالى 2١‏ سعرا حراريا دا دلخل كل 


علينه وسلم وتسهنروا غالى المسخونر 
بركة» فقعدم الحرص على هذه الوجبة 
يؤدى لسحب الجسم لمخزوته من 
الجلوجين من الكيد مسبكرا وهي 
لمن الذى ينقد شلال 1 سما 
يتحول الجسم بعدها تحرق الدهون 
وتحويلها إلى سكر قيستهلك للجسم 
كميات كبيرة من الماء ويشعر للصاتم 
بالعطش والجوع والصداع كئلك 
ينصح بتتخير السحور لان كلك يقال 
من الاحساس بالجوع والعطش . 

ولتنذكر وصية سيد الخلق عندما 
قال: تحن قوم لا ناكل حتي تجوع. 
فإذا آكلنا لا نشيعء وقوله: دما ملا ابن 
آدم وعاء شسرا من يطته. يحسب اين 
آدم لقيمات يقمن صليه. فإن كان لا 
محالة فثلث لطعامه وثلث لشرابه وثلث 
التقسهه. 


على نار هادتة مع التقليب من حين لآخر 
حتى يتم النضج ثم يرفع اللحم من فوق 
الثار ويضاق اليه البقدونس ومكميات 
البصل ثم تؤهذ قطعة من العجين وترق 
بالنشاية بشكل دائرى سسمك 7 مل ثم 
تحشى كل دائرة بعلعقة من الحشى المعد 
وتغلق يالضغط على اطرافها او تثنى 

الاطراف حتى ينتهى القدار ثم تحما 
للوحدات فى الزيت حتى يصير لونهاً 


كيد وقلب للدجاج. ” ملعقة صغيرة سمن 

© الطريقة: 

يغسل الدجاج جيدا ويصفى من للاء 
ثم تقطع الكيد وقلب للدجاج قطع صغيرة 
وتقلب فى ملعقة صغيرة من السمن على 
نار هادئة وتتبل 5-7 دقائق ثم يدعك 
البصل المفرى بالملح والفلفل والقرفة 
ويضماف اليه الارز ويقلب للقندار على نار 
مادتة مع ملعقة صغيرة سمن ويضاف 
اليه قليل من الما ويترك على النار 5-7 
دقائق, يرفع من على للنار ويضاف اليه 
الكبد والقلب ويقلب المقدار ثم يحشى 
الدمجاج يواسطة ملعقة وتكتف ترجل 
للدجاج وتسد الفتحة بالقوتصة الصحيحة 
أو تحاط ثم يسلق الدجاج فى ماء مغلى 
مضاف اليه بصلة ومستكة وحبهان وترقع 
من ماء السلق ويترك حتى يبرد ثم يحمر 


للتوازتة من هرمونات النمى خاصة لكيار السن. 


وكان اهم ما آكده اللشاركون بالؤتمر عدم 
الانسياق وراء كل ما يقال عن أدوية بديلة 
للانسولين. وقمال د .حسين الدماصى 





بالسمن على النار اويدهن بقليل من 
بحيث يذ لونا ورديا ويقدم. 
من فلسطين؛ كنافة نابلسية 

© المقاديرة 

نصف كيلو كنافة. نصف كيلو جين 
نايلسية وفي عدم توافرها تستخدم جبن 
يدون ملح ناعمة, ؟ ملاعق كبيرة سمن. 
شراب سكرى مكون من ؟ كوب سكر. 
كرب ونصق ماه عغدير تضك ليمونة 
ريع ملعقة صغيرة ماء زهر مركز 

للتجميل: فسدق مجروش» لوز مقشر 

© الطريقة: 

يجهز الشراب للسكرى. يوضع السكر 
مع اماء على التار ويقلب القدار حستى 
يذوب السكر تماما؛ يضاف عصير 
الليمون ويترك للقدار على النار حتى يعقد 
السكر. يتزع الريم ويضاف ماه الزفر 
ويرقع الشراب من قوق النار ويترك حتى 
بيرد ثم تفكك الكثافة وتعرض للهواء حتى 
السمن فى صينية ويرقع على الثار حتي 
يسيح. يضاف نصف مقدار الكنافة وتفرك 
باليد وتقلب على نار هادئة بحيث تتشرب 
السعن جيدا مع مراعاة الا يتفير لون 
الكنافة ثم تكرر العملية فى التصف الآخر 





الكنافة. 0 
ترك 7 سمم من الحواف بدون حشو ثم 
يقرد قوق للجبن ياقى الكنافة ثم تدخل 
الصينية فرنا متوسط للحرارة حتى يصير 
لونها نهبيا محمرا ثم تسقى الكئافة 
بالشراب السكرى البارد وهى سساخنة 
وتقلب فى طبق التقديم وتجمل بالمكسرات. 


تهانى حافظ 


عقد مؤخرا بالقاهرة المؤتمر الدولى الخامس عشر للجمعية للصرية للغدد الصماء تلنى حضره ما يقرب من 7-١‏ 
طبيب من مختاف الجامعات فاصرية ويمشاركة ٠١‏ أستاذا من الأطباء الملتخصصين فى الخدد الصماء والأمراض 
الباطنة والتخصصات الأخري المتعلقة يمرض السكر من مصر وآمريكا والمانيا وسويسرا ويعض الدول العربية. 

وقد تضمنت اعمال للؤتمر السسنوى إلقاء للضوء على الجديد من العلاجات لمرضى السكر وعلاقة الأمراض 
الباطنية بحالة هؤلاء للرضى والاضطرابات الهرمونية المصاحبة للمرض مثل هشاشة العظام ومحاذير الجرعات غير 


العائم كله التعامل معه؛ فعلى الأسرة اذا اصصيب بها طفل 
بالسكر معرفة كيف تحمل لحماية أشقاته من احتمالات 
الاصاية.. وهكذا. 











مستوى 
للدم منها مازللت ضعيفة. 


الاعتبار لدى مريض السكر. 


يثيت نجاحها بعدء واستشهد 


الى هذا اليديل مازال حلما من 

الأحلام وإن ما يتم التوصل اليه حتى 

الآن من علاجات انما مو محاولات 

, للوصول الى الاستتخ دام الأمثل فى علاج 
السكر وهو استخدامات لضيط السكر بولسعلة 

> هرمونات مستنبطة من الجهاز الطبيعى دلخل جسم 
الإنسان الذى يتحكم قى مستوى السكر فى الدم. وان 
الأنسولين للستخدم عن غير طريق الحقن العادى (فى 
شكل بخاخة أو كريم أو لبوس أو كبيسول) لم يصل الى 
التوزيع التجارى الملائم لان الكمية التى تصل 


وعن علاقة اضطرابات الجهاز الهضمى بالسكر قال 
إن هذه الاضطرابات مثل ضعف الحركة العضلية من 
ائرئ الى الامعاء وتأخر الهضم يؤدى الى لمتصاص 
السكر فنجد الريض قد يعانى ارتقاعا فى السكر ومع 
تتاول العلاج قد تحدث السقطة فى مستوى السكر.. 
وهكذا. مما يؤكد اهمية أخذ هذه الاضطرايات فى 


وعن هرمون النمو الذى ثار حوله جدل طويل بشأن 

كبار السن قال إن استخدامه ضمرورة لتنظيم عمليات 
الهدم والبناء لانسجة الجسم وتجنب متاعب هشاشة 
العظام وغيرها. وإن العلماء مازللو! مختلفين بين مؤيد 
ومعارض بشاأن تعاطيه. إلا أن الأبحاث آكدت أن تعاطيه بجرعات صغيرة 
وعلى قترات متباعدة يجنب الكثير من الشاكل التى يسببها نقصه أو 
زيادته. 


وعن فضية زرع خّلايا البتكرياس والتى أصبحت حلما يلهث وراء 
تحقيقه الكثيرون من مرضى السكر على آمل التخلص من الحقن اليومي 
قال د محمد أمين فكرى رتيس وحدة الغدد الصماء يكلية طب عين شمس 
ومقرر للؤتمر إن هناك حاجرًا نفسيا بين اللريض والحقنة لا داعى لوجوده 
بعد آن أصبحت الحقنة رفيعة للغاية وأفضل بكثير من التعرض لتجربة لم 
يما تم التوصل اليه من نتائج فى «ميامى» 
مؤخرا حيث أكدت هذه للنتائج ان عملية زرع خلايا البنترياس أجريت 
ال770 مريضا ما بين عامى 4 و51. ولم يستمر عمل الخلايا لمدة عام 
واحد سوى فى ١5‏ حالة فقط ولم يتخط أحدهم على الاطلاق ؟ سنوات وهو 
ها يؤكد أن زرخ خلايا البنكرياس حتى الآن مازال وهما خاصة أن تكلقته 
تصل الى ٠١‏ الف دولار وتجرى على مسسذنولية المريض دون أى ححصانة 
قانونية أو طبية. وأوضح أن مثل هذه للعملية لابد للمريض بعدها من تناول 
مشبطات لعمل الجهاز المناعى وهى مسالة غاية فى الخطورة. فاذا يست 
كل هذه الأمور بالحقن بالأنسولين بالتاكيد - حتى الآن- فسوف ترجح كفة 
الاخير. كما اكد صرورة الوعى الأسرى لمريض السكر وهو محور مهم بدأ 


وعن الأنسولين الحيوانى أم البشرى وآيهما أفضل قال 
إن الحبواني جيد وسعره مناسب ولكن اذا اصيب 
متعاطى الأنسولين الحيوائي بحساسية منه فيمكن تغييره 
الى البشرى والعكس. 

واكد دحسلاح شلبايه أستاذ الغدد الصماء بعين 
شمس أهمية التعليم للطبى للمريض وقال إنه يتى فى 
صدارة وسائل للعلاج وآن هئاك اهتماما كبيرا بالخارج 
بهذا الشأن ويقوم به أخصائي التمريض فو التئذية أما 
فى محصر فيقوم به الطبيب لذا يقضى الطبيب وقما طويلا 

مع المريض ويحتاج تردده للرات عديدة. وأوضع أن هذا 
التعليم قد يغنى تملا عن زيارة الطبيب واكد أهمية هذا 
التعليم خاصة فى الأطفال. للطفل وللأسرة. فعلى المريض 
أن يعرف كل شىء عن طبيعة مرضه وكيف يتعامل مع 
الطواريئ فيجب أن يتعلم حقن الأنسولين لنفسه ونوعية 
الأنسوئين وكيفية حفظه وتحضيره. فحثلا الانسولين 
عكر الذى يحفظ بالثلاجة يجب رجه قبل الاستعمال 
رجا خفيفا لآ رجه بعنف يؤدى ألى فساد حبييات. كنك 
تعاطى الانسولين يجب أن يكون قبل الأكل بريع سا 
ويجب على المحيطين من أقراد ان ا 
نقص للسكر والتعامل معها فنقص السكر قد يجعل 
الطقل عصبيا ولابد من احترام ظروفه فى هذه الحالة. 
أيضا علينا تعويد للطفل على للحافظة على النظافة العامة 
خاصة الناطق بين اصابع القدمين حتى لا تصاب 
بالتهابات لأنها من أهم للشائل المصاحية لرض السكر” 

وعن أحدث ما وصل اليه العلم من علاجات لمرض 
السكر قال إن هناك توعا جديدا من الانسولين سريع 
للفعول بالاضافة الى ثلاثة عناقير تعتبر ثورة فى هذا 
المجال وفى: 

-١‏ أكاريوز: يخفض من امتصاص السكر بالجهاز 


الهضمى. 

"- تروج ليتازول: يؤثر على مستقيلات الانسولين 
بالجسم وهى ليس بديلا للانسولين كما يشماع. 

5- مايسمى بشييه اليوجلوكون. يساعد على افراز 
الانسولين الداخلى من اليتكرياس وينظم امتصاص 
السكر فى الجهازن الهضمى. 

وكلها عقاقير تساعد فى علاج مرضي السكر من 
النوع الثانى الذى لا يعتمد على الحقن بالأنسولين. فهناك 
امرضى آلذين يعالجمون بالحقن بالانسولين وخاصة 
الأطفال أما كبار السن فمنهم من يعتمد على الحقن اى 
تناول عقاقير أخرى. 


سامية عبد السلام 





هفضة من يأفيض رمان 
نخى المرأة مني هشاخة الحظام 


عن احدث ما توصل اليه العلم فى طرف الوقاية واكتشاف وعلاج 
مرض هشاشة العظام عند للرأة لقيمت ندوة نظمتها شعبة مصحة 
للرآة.. وبدأها د.رضوان خالد أستاذ العلاج للطبيعى بتصر العيني 
بتقسيم لمرض وهن العظام وآسبابه والعولمل التى تؤدى له مثل 
التدخين وتلوث البينة والأكل غير الصحى اما الوقاية نتكون عن 
طريق التعرينات الرياضية ولعطاء بعض العشاقير لإتمادة بنا. العظام. 
وتجنب الوقوع على الارض حتى لا يحدث كسور بالعظام 

وعن لسباب مرض هشاشة العظام عند المرآة لوضحت د لسماء 
فريد اسمتاذة امراض التساء والتوليد بكلية طب قصر للعينى ورئيسة 
للّتمر ان اللرض يصميب النساء اكشر من الرجال وذلك لعسدم تكوين 
المرأة عظاما قوية بسسيب التفذية غير السليمة وعدم مماربسسة الرياضة 
والزواج للبكر والصمل المتكرر و الرضاعة تنترات طويلة وايضا 
أنقطاع الدورة الث 

ولك هل كل أمراة معرضة للإصابة بهشاشة العظام> وكانت 
الإجابة نعم ولكن هناك من هن أكشر عرفضة ومئ. لللاتى انقطعث 
عنهن الدورة الشهرية طبيعيا أوبعد عملية جراحية فى سن مبكرة. 
واثلاتى لديهن استعداد عائلى فى الأسرة. وللدخنات من النحيفات 
لللاتى لم يتتاولن اللين فى سن للشياب ولم يعارسن الرياضة. 

وعن الوقاية وامكانية تحتيقها تقول د.لسماء عريد ان هناك 
طريقتين وهما: اللساعدة على تكوين عظام قوية فى للرحلة من 

نة. ثأنيا: اعطاء الهرمون التعويضى (استروجين) بعد 

لتقطاع الدورةا الشهرية. ولكن هناك محانير متعددة لاستخدام 
الهرمون. ولذلك يجب ان يتم العلاج بواسطة أخصاتى امراض 
النساء ويعد قحص طبى دقيق وعمل التحاليل والاضاعات لللازمة 
وللتابعة للدورية ليضا كل عام مع الاستمرار في العلاج. 

لعا بالنسبة لدور اطبا جرلحة العظام فتحدث د.حازم عبد العظيم 
استاذ جراحة العظام والمناصل بكلية ملب قصر للعينى عن السبدات 
اللاتى تعانين في العمر المتقدم من سهولة حدوث الكسور فى نهايات 
العظام.. وتبدآ عملية فقدان كثلة العظام فى للرأة بعد سن للعشرين 
حيث تبدآ الرآة فى استهلاك الخَرّين عندها يمعدل بعليه لا يؤثر 
عليها الا يمرور سنوات دلويلة. وعتد يده أنقعلاع الطمث يزيد معدل 
الهدم عن معدل البناء بين الخلايا بحيث نقل كشافة العظام وتتسبع 
اللسافات بين الأثياف العظامية.. ولنع هذا امرض يجب ان تثتبه الم 
لتفنية الابنة بعا يحستوى على البروتين الكلفى كذلك الانتباه الى 
ممارسة الرياضة.. لما يعد انقطاع للحلمث فيزيد تناقص العظام 
بسرعة اكبر ولذا يلزم تمريض نقص هورمونات الانثى وذلك تحت 
لشراف طبيب. ويجدر بالذكر لنه فى هذا انوع من العظام لإصابات 
بسيطة كالس قوط على الذراع أو التفاف الساقء وفى الوثت نفسه 
تعالج هذه الحالات عن طريق الجبس التقليدى ومنها يلم شدخلات 
جرلحية لتثبيت العظام للكسورة بالشرائح من السامير العدنية 
الصلبة لو باستبدال للفاصل للكسورة لستيدالا كاملا أو جزنيا حتى 
يتسنى للمريض للشى والحركة بمدورة سريعة: _ 

ون مشاشة العظام ومدى تأثره بالتغذية تحدثت دعنايات 
الشرييني اسمتانة الصحة العامة بطب القاهرة موضحة لن العظام 
الطبيعية دائما ما تكون صابة وقوية حتى إذا ما اصيبت بعرض 











البشاشة. ومرض الهشاشة يتسلل للعظام بالتدريج وهناك اكثر من 
مليون سيدة فى العالم يعائين من هشاشة العظام . لذا يجب 
علينا دراسة العوامل المؤدية اليه. وقد وجد ان المرض يضيب 
السيدات اللاتى لا يقمن بأى حركة او نشاط وكذلك السيدة النحيفة 
والشقراء او التى تعانى من مرض الروماتويد او مرض مزمن او خلل 
فى الغدة الدرقنية لو الصرع. كما اتضح اينسا أن تعاطي الكحوليات 
والتدخين وتناول كمية كبيرة من القيوة من العوامل المساعدة علي 
هشاشة العظام فالقهوة تزيد من ادرار البول فلا تعطى فرصة كافية 
للكلى لإعادة امتصاص الكالسيوم اللازم للجسم . وايضا السيدة 
التى معاتى من لتقطاع الطمث المبكر قبل سمن الاريعين او غياب الدورة 
الشسهرية لأكثر من عام وايضا نتاول الكورتيزون كعلاح لمدة طويلة.. 
اما بالننسبة لنقص الكالسيوم فيعتبر من اهم العوامل للؤدية لهذا 





العظام يعثها ياسيش بمشان تمان جم من الباميان بن جم 
كالسيرم يعنى نصف لحنياجات الجسمم.. وايضا الحين الصصلب 
كالجين الرومى المحقمر من الحليب يعطى كل مليجرام من هذا الجين 
من 17٠00--3 ١‏ مليجرام من الكالسيوم اما للجبن الطرى فيعطي 
فقطمن ٠١‏ الى 75 مليحراما. بينما مليجرام من الحليب البقرى 
يعدلى فقط ١7٠‏ مليجراماء البيض ايضا من المصادر الليمة وكذلك 
العسمك والرنجة والسمسم والطحينة وكذلك الخضمراوات الورقية 
النضراء الطازجة مثل السبائخ والقجل والجرجير والبقدونس وورق 
العنب وللوقاية من هشاشة العظام يجب على السبدة التى تقترب من 
سن أنقطاع الحلمث ان تمارس الرياضة وتحافظ على اليزن الناسب. 
وعن هشاشة للعظام وعلامات الاستفهام حولها وطرق تشخيصها 
يجيب دععر حسين استاذ الاشعة بكلية الطب جامعة عين شعس ان 
لحدث للدراسات لثبتت ان سيدة من كل ” سيدات ستصاب يكسور 
في فقرات الظهر بينمات سيصاب بكسور عتق الفخذ والوسخ سيدة 
من كل 5 مسيدات.. وأن /١‏ من حالات كسور عظمة الفخذ تتلهى 
بالوفاة. لذلك تثبتت الاحجسائيان ان للخطورة على السيية للصابة 
بكسر عظمة الفخذ تعادل الخطورة اذا تعرضت لسرطان 
الثدى والرحم وللبايض. وان حالة كسر عذلمة الفخذ تتظفق حموالى 
٠0-٠‏ دولار مع الاقامة للدائمة. وتتفق الولاليات للتحدة سنويا من 
1-4 بلابين دولار على هذا المرض ومآ يتبعه من ممماعفات ويتوقع 
الخبراء ان تصل هذه التكاليف الى 1.-1١‏ بليون دولار سئويا عام 
٠1م‏ ويشسيف د. عمر حسين أنه من العوامل للسبية لهشاشة 
العظام ويمكن تجنبها كثرة لللح والبروتينات الحيولنية فى الطعام 
وممارسة للرواضة العنيفة ويشكل زاتد مما يدى فلى اتقطاع الدورة 
الشهرية.. كما يؤكد على أن وجود الام قى للظهر لا تستجيب للعلاج 
قد يكون مؤشرا قويا ايضما. ويلعب للعامل الوراثي دورا كبيرا في 


فشاشة العظام. واخيرا, 
ايناس عيد الغنى 











ماران 













اراي ةا 
أثر الفكر الإسلامى فى أدبائنا المعاصرين: 








التكسامل الروحسى والرؤيدا ١ف‏ ببداعسسية 


.. ودراسة اثر الفكر الإسلامى فى أدبائنا المعادسرين. لاتقتصر على 
المضدون الددنى او الأخلاقى فى أعمالهم الأديدة. ولكنها تتجاورٌ ذلك 
الى النتئر فى العالم الذى يعيرون عنه, والنص الذى ببدعون, ذلك أن 
الأدب ‏ فيما دقول «جن» 18017 إنما «مبساعد على رؤنة الحياة 


الثقافية والديذية المعاصرةءكما ميساعد ألذات الفردية والجمعية ‏ 


بتركيزه وايحائد . ويقوى هزه الذات ضد الخلط الناجم عن صراعات 
الانسان فى عصر المادة والأسلحة. واد ياسر من الحياة مجرباتهاء 
«مستطيع أن يحفظظ الماضى ويشكل الحاخر والمستقبله. 


ودى درالسته لنظرية الأدب الالسلامى. 
يستعرطى النائد الأديبد محمد احمد 
حمدون علاقة الدين بالأدب عند الغرييين. 
من نحم يرتبط بموضوعنا اليوم. ارتياطا 
يتحسورون ان ربط الدين بالأدب قد يحوله 
الي دعاية نمحلية تقلل من شيسته الفنية. 
مؤكدين لهم أن كثيرا من الأنماط الدراسية 
انجادة فى اتغرب ترى من واقع المنهج 
العلمى فى معالجة قخمايا النقد الأدبى 
أهسية ألدين وأثره فى توجيه الحياة. 
وتحلوير سلوك الانسان. من ثم صلته 
الوثيقة بالادب.. و«ليتروى الذين لايريس 
العرب إلا خليطا من الكفر والإلحاد واكلا 
أخلاقية ويتناسون الجائب الأفضمل منه . 
فى الغرب لاشك جانب ديني وأخلاقى 
أسسهم فى بناء الإنسان الغربي». 

ويشير الى دراسة «جنء للادب والدين. 
حيث يؤكد أنه لم يعد يتكفينا الآن. كما 
خانت عادننا إلى وقت قريب أن نقرا 
الأعمال الأدبية لمجرد الاستمتاع يكمال 

القد تثان غرضي النقد الحديث أن يعيد 
الأدب إلى مكانه الحسحيح من التجرية 
الإنسانية ويحرره من سسيارة الحقائق 
الاقتصادءية والاجتماعية والسياسية 
والعرمية والتاريذية ولكن الغالين في هذا 
الاتجاه هم الذين فحسلوه عن السياق 
الاجتماعى الذى ينشاً فيه. ولليه يعود. 
مزاد عندهم الادتمام بالخصائص على 
حساب الغرض وتجاهله! اتفاقا قائما 
الايمناج الى النصريع به لدقر بقيمته 
النقدية ألا وهو عدم فصل الأدب عن بيئته 
مهما لختلفت نظرتتا حول تقيميه لو تناوله. 
وعلى هذا ينبع الاهتمام بالعلاقة بين الدين 
والأدب من الشالف العخوى الذى يتم بين 

الدين والفن والثقافة بعامة؛ ورفض أية 
محاولة للفصل بين القيم الذنية وحقائق 
وجودنا الاجتماعى العاصر لها 

والمسكلة كما يقول د. حعدون «قديمة 
وعالمية. فالاختلاف بين لرسطو وأفلاطون 
حول فيعة الشعر يرجع فى كثير من 

.جوانبه اليها. عن طريق ما يمه القدب 
بالنسبة للحقيقة او بالنسبة لوظيفته 
الاجتماعية. فقد كان يجزىء عند أفلاطون 
النقد الأخلاقى والنظر القتحسيدة فى 
محتواما أو موضوعهاء دون النظر اليها 
ككل لايتجزاء بل ويرفض الشسعر كله - 
تقرييا ‏ من منطلق سمد النرائع. حيث 
بخلخل الشعر ‏ في تقديره . قيم السعادة 
والشقاء عند الشباب. 

ويخلص د. حمدون من دراسته للحوار 
العريي بين الدين والاخلاق من ناحية. 
والنقد الأدبى من ناحية أخرى. الى أن 
الكفة فى هذا الحوار تميل إلى توثيق 
الصلة بينهما؛ ورفض ان يكون الأدب فى 
النهاية شكلا جماليا معزولا عن قيم 
الإنسان ودينه وحشارته. فاريستوقائيس 
كان قد اقام تفاضله بين شعراء اليونان 


صورة 




















الثلاثة التبار أسخيلوس . وسوفوكليس. 
ويورييدس على أساس من الدين والقيم. 
ومن هوراس الدّى الف بين بدا 

الامتاع والتيذيب فى الآبب الى عصمر 

التنوير. هى أوروبا كان الادب ينظر اليه 
ويقوم من منعالق انه وسيلة لغاية. ويبلغٍ 
الحوار ذروته فى تلك القترة فى دفا 
فيليب سينتى ( 4دد؟ 1981) عن 
الشعر ضد التطهيرين ليؤكد أنه غير 
معزول عن القيم. وانه يؤدى وظيفة 
كانت توجه اليه وعلى رأسها: أنه مضميعة 
للوقت. وآنه أصل الكذب وأنه بيعت على 

العبث بعا يشيعه من رذاتل. 
ويذعب د حمدون الى ان سيدتىي 

«بهذه الآراء ‏ يمثل نهاية الخط الذى بدآ 

معه أول تحول جوهرى فى لاتجامات النقد 
الغريى على بد هوارس, لذ فى هذا الخط 
تتضح علاقة الدين بالأدب من خلال أثر 
الأدب على الجسهور. وهو أثر أخلاقى 
تعليمى بالدرجة الأولى. أنه خط يجعل 
منطلنه مظائى الأدب افسسهم. ويصبع 
أو منقعتهم آسماسا للأحكام 

النقدية. ومن هنا ركز نقاد هذا الخط على 
نواح ثلاثة فى نقرهم هى 

١‏ التنكبر بدور الأدب الأخلاقى فى 
خلال العصرر 

١‏ التنكيى بأن المنعة ان وردت فى 

الادب فهى تالية للغاية الأولي وهى القائدة. 
"- التاكيد على أن الشاغر يعبر عن 

اللوجود اكث مما يعبر عن الملحتمل 

(ليدفعوا بذلك تهمة الكذب عن الشاعر) 
إن الأدب حتما سيؤدى ‏ وبنا. على هنه 

الأسس ‏ الى عالم افضل من العالم لتذى 

انعيش فيه حيث تنمر الفضيلة دائما 

الى آن يقول د. حمدون «بل ! إن القرن 
للثامن عشمر وما أنتى اليه من ذلك التحول 
الرومانسى لم يكن خلوا من الامتمام 
الأخلاقى بالأدب حيث نجد 
جمسونسون 10115017 ./ر اللا 

7284) ساحب ميدأ الإدراك الشترك 

المدعم بالقدرة العقلية والذى اكد ان 

الشاعر يعبر عن طبيعة عامة لا عن تجرية 
خاصة لايتردد فى الحكم على الأدياء من 
حت المع ا “حين 


0 رنود يشما ا رس 
77 لاداا) خاصة فى القدمة التى 
كتبها لاشعاره عام 1851 ساحب نقد 
أخلاقى من نوع خاص. وهو الذى اكد ان 
الادب العظيم هو الاداة الأساسية فى 
العملية التريوية التى تجعل الناس 
انساتيين»٠‏ 

ويلاحظد. حسدون أن العسم 
الاخلاقى فى الادب او ريطه بالدين لم يعد 
يتحصر ‏ عند المحدثين ‏ فى ذلك اللفهوم 
التقليدى للمتعة والمنفعة الذى نتج عن 
اللصالحة الهوارسية . يل راح يفيد من 
مباحث الرسوز والاسطورة والشعائر 









بقلم الدكتور: 
عبد العزيز شرف 





بين الادب والاسطورة لو الاسطورة 
والدين وهر اتجاه غالى للبحض في ريطه 
بالادب ‏ ابدلعا ونقدا ‏ حتى أصبح يطلق 
عليهم متعاطي ‏ اى متصيدي ‏ الاأسطورة 
والرمز والتناقتض والغموض ٠‏ 

للى ان يقول نوما ت . س أليوت فقد 
شجب السريالية والتثثرية ونحوهما ‏ كما 
يقول د. السمد كمال زكى ‏ وسح 
للشعر- والادب ‏ قوته الروحية التى تمزج 
بين اللحتوي والاداة مزجا تضيع فيه 
اسباب الفكر وحده وأسباب للقن وحده 
لد فعل اليوت ذلك بعدة طرق منها اعماله 
الشعرية نقسها التى تعكس اثر الدين فى 
ثقافته واهتمامه . واعماله للنقدية الياشرة 
التى تريط الدين والادب مثل مقاله للشهور 
٠‏ الدين والادبء امأ الذى نشير اليه هنا 
بصفة خاصة فهو موقفه من التراث 
فلاشك آن الصلة بين الدين والادسب ترجع 
ألى العلاقة الوطيدة بين آلدين والتراث 
من ناحية . والدراث والادب من ناحية 
لخرى ومثل هذه الصلة للزدوجة الدين 
تجعله عنصرا جوهريا فى الايب الجيد 
النى يجب أن يتسم بالاستمرارية ويمزج 
اللاضى والحاضر والمستقبل من الزمان 
فى وحدة مائة فى للعمل الادبى 

ومما يلتقى عليه الدين والادب أيذسا فى 
هذه الاتتجافات الحديثة الانسان لو 
النموذج البشرى فى الادب وهو لتجاه 
حرص فيه بعض التقاد والدارسين على 
الذاتية التى علييا الانسان وسموقفه من 
الدين ونوع وطبيعة هذا الدين ومثل هذا 
ما دعا اليه موريس فريدمان فى درلسته 
- اللقاء بين للدين والادبء . 

المرسل ومقومات الرؤيا الابداعية 

والحديث عن» المرسلء يقتضى منا 
دراسة مقومات الرؤيا الابداعية عند 
الاديب موضع البحث .وء الرؤيا 
الابداعيةء كممطلع تقدى تشير الى 
الوعى بالذات فى الانب للعاصر 

بصغة خاصة اذا لصبح العمل 
الابداعي عملا نقديا في الوقت نفسه اكثر 
مما كان فى اى وت مضى ذلك أن عملية 
الابداع الغنى ذاتها تتضمن اختيارا 
للموضوع والشكل وللنة ولعدد لايحصى 
من التفاصيل التى تشكل للعمل القنى 
وتحدده . 

وليس هناك - في دراسات الاتصال 
تموذج مرحد لعدد من الخسائص التى 
يمكن ان ترسم حسورة المبدع وعناصرها 
فى علاقتها بمحتوى ابداعه . او لقتتاع 
للتلقى لادبه ٠‏ ولكن هناك معددا من 
البحوث التى اجريت على يعض 
لالخصائص . ويصنة خاصة الخصائص 


والسمات العامة مثل للدخل والنوع ٠‏ 


والطلبقنة .. وغيرها لتلك الخصاتص ال 
السمات الفكرية او العقائدية التى تؤثر 
على مصصداقية الاديب لى للبدخ ٠‏ ف القائم 
بالاتصال . وثقة التلقى يما يقوله اى 
ينشره 

وتفسيسا على هذا الفهم . يمكن القول 
ان دراسة الرذى الابداعية عند الانجاء ٠‏ 





الأديب الوزير بين ابن العميد والعميد 


والاجتماعي الذى يعملون فى لطاره 
ومفيوم كل لديب منهم للشراث وثلفة 
وطرق التفكيسر وينتخلم ذلك كله تكامل 
روحى فى رؤيا الاديب الابداعية . 

والتكامل الروحي لاينفصل عن التكامل 
الاخلاقى ويذهب علماء النفس الى ان 
الاسرة أآلتي تهمل هذا الجانب من 
شخصيات لبنائها تكون قد قصرت في 
حقهم وتكون قد حرمتهم من مستوى مهم 
فى تكامل الشخصية 

هذا التكامل الروحى ييسر لنا براسة 
اتجاهات المبدع نحو نقفسه وتقييمه لنوع 
الرسالة التى بيدعها . وعلى تثثيرها كما 
ييسسر لنا دراسة اتجاهات للبدع نحو 
موضوع فنه الادبى هل يتحدث عنه بأيمان 
وعقيدة حقيقية؟! ام لنه يتظاهر بالحماس 
لهذا للوضوع ؟ كل هذه الاعتبارات تؤثر 
على فعاليية الاتصال الادبى ٠‏ كما تؤثر 
اتجاهات اللبدع نحو المتلقى فى تحانيق 
الاثاى التى يتشنها من وراء عمله الاديى - 

والدين من أهم العناصر الثقافية في 
تكوين الرؤيا الابداعية عند الأديب. وحين 
تنظر الى الاديب فى تمونج» الصري. 
نجد انه ينتمى الى شخصية تتمين 
بالاصالة الدينية . والاستقراء والتتمل 
لطبيعة الوادى منذ لقدم للعصور ومنها 
تبسرز قواعد السلوك الاخلاق عند 
المصريين , وتمتزج مقومات شخصيتهم 
بكل معني من معانيها فاللصريون . كما 
يقول هيرودوت ‏ يخافون الخالق اكثر 
من اى شعب آخر وما من ظاهمرة من 
ظوامر الحضارة الصرية الا وهى متاثرة 
بالدين الامر الذى يفسر لقبال الصربين 
على اعستتاق الديانات السماوية 
للسيحية.ثم الاسلام. ففكرة 
الوحدانية التي تقوم عليها ديائات السماء 
كما يقول ( رويدر) كانت لب الديانة 


ويشيت مصر الفرعونية كما يقول 
جوستاف لويون ‏ حية فى مصر 
المسيمية ومصر الاسلامية ومن ثم كانت 
مصر العرب هى مصر القراعنة 

لهذا طبع الندين حياة المصريين بطابع 
نافذ غلاب غلب على تقاليدهم وعاداتهم 
ومثثوراتهم وطبع شخصيتهم بطابع فد 
فريد فبقيت الشسخسية المصرية خالدة 
على الزمن لايعس التطور من فطرتها 
وعواطفها قد مايمس من عقلها 
فالعقل يخضع لعملية دائبة من الثمو 





وقد تبين لنا من خلال دراساتنا 
للرؤيا الابداعية عند نماتج من الادياء 
المعاصرين ان الفكر الدينى يمتزج 
بالفكر الجمائى . والقنى بحيتث 
لانستطيع الفصصل بين الفن والدين فى 
النص الادبى اذ ينظر الاديب الى 
الحياة من منظور رؤياه الابداعية , 
التى يغدو الدين من اهم مقوماتها 
يرفدد القكر الاسلامى الذى تعايش معه 
طوال مراحل تجريته الابداعية ؛ او 
فلتقل بلغة المحدثين ان الرؤيا الابداعية 
تنطوى على مركب ٠‏ ايديولوجى »له 
سماته الخاصة فى نظرته للادب والفن 
والحياة . ولكن عناصره الاولى يالقياس 
الى الاديب اللسلم انما تتكون من 
عتاصر للقكر الاسلامى وعناصر 
ثقافية اخرى . 









حر كةالأدب ' 





:| ترشسحد. حجازق 
أ جاتر كه 


لدب كذ 0 تنه يندت جسابعي تق تخاير بهلة 


ا القاهرة د. محمود فهمى | 
حجارى- أستاذ ذ اللغات بالكلية- | 
باجماع الاصوات- لجائزة الدولة | 
| ألاقسديرية فى الآداب عن عنام | 
هقة1 0 
وجاء فى صبررات الترشيح | 
جهوده فى إثراء المكتية العربية 
بالعديد من ال مؤلفات والايحاث 
وقدامة بالمساهدة قى العديد من | 
مراكز بحوث اللغة فى العالم ؟ 
وايضأ قى لجنة الترقسيسات 
لأساتذة الجامعة كدةٍ تزيد على | 
"هاما ا 















ياسلوب حصداب 
بسيطة سهلة لتناسي كل الأعمار 


وهى تعبر عن مجموعةمن 
المواقق الطريقة, والاحداث 
الأسائقة وتشتمل على معان 
انسانية سامية وقيم أخلاقية 
رفيعة تجمع بين المتعة والطراقة. 


/ 
| «مجهولات 
ا ابراشيم البوهي» 

ا 
| 
ا 








ب 
| 
| 
الطببعة الثانية للمجموعة أ 
القمصصية «لحظة سعادة» للشاعر ! 
القصساص د«ايراهيم البوهى: أ 
تصيير له أنضنا. .خلال العام 
الجدد باكورة «مؤرخاتهء الاديية 
والفنية المجهولة. 
والتى تضم ٠١‏ مجهولة ادبية 
وقئية رواها أصحابيها «لليوهي» 
باصواتهم وسجلوها معه 
بالصورة, لنكون وثدقة تاريخية. 
عدالفة | 
تاليف د. ابراهيم محمد عبد 
الحميد أبو سكين استاذ ورئيس 
قسمح أصول م 
يتناول فيه مسجالات البحث 
اللغفوىء والتسحليل المسوتي 
والصرفي والنحوى والدلالى كما | 
دتناول القصائل اللقوية واللغات 
ا | 
ا 




















لزوميات سويام 
«نزومسيات» الديوان الجمديد 
للشاعر أحمد سويلم, الغلاقف 
واللوحات للفنان محمود الهندى. 


نشزيات أحفد شوقى 

للاديب سيد بق عبد 
الفتاح, صدرت عن الدار المصرية 
اللينانية. متضمنة خواطر امير 
موده لع ده 


فى رسالةجامعية أخيرة: 


88 ا تفل لمر كز الأول فى إتاحة 


25 ألرضا الؤخلبة 
| واعيي تحبرنها تا يمف لثره على لشم 
الاخيارى فى حريدة والأشرام». .كمااشاد #8 
البلحث ددور ٠التهرام.‏ وكتابها أثناء ازمة 
القانون :5 الى شغلت الرأى العام المصرى |0 


طوال عام كامل. 

وكانت جامعة الزقازيق قد شهدت 
أخيرا مناقشة رسالة تقدم بها الياحث 
عبدالله زلملة مذيع البرامج الثقافية 
ياذاعة حصوت العرب. وموضوعها: 
-الممارسة الالخبارية للقائم بالاتصال فى 
الصحافة للصرية ‏ دراسة تطبيقية 
مقارنة للمسحف القومية والحزبية». 
وقد نال الياحث درجة الدكتورأة بمرتي 
الشرف الأولي من قسم الإعلام بكلية 
الآداب جامعة الزقازيق. بعد مناقشتها 
من قيل لجنة علمية مكونة من المفكر 
الاعلامي الكيير الأستاذ إبراهيم نافع 
رئيس مجلس ادارة ورئيس تحرير 
«الأهرام». ود ليلى عبدالجيد وكيلة 
كلية الأعلام بيجامعة القاهرة. ود. 
إبرا رئيس قسم الإعلام 
بكلية الآداب جامعة الزقازيق 

حول أزمة للقانون 55 وأثرها على 
المعارسة الاخبارية. يقول الباحث كانت 
صحيفة «الأمرام» فى مقدمة الصحف 
القومية البومية التى عالجت 7 
القانون *5 معالجة مكثفة. ! 
«الأهرام: نخبة من الكتاب اتيز 
الثين شاركوا طوال فترة الأزمة, ليس 
فقط بما كتبوه من مقالات علي صفحات 
«الأهرامء. ولكن أيضنا بما شاركوا به 
من دراسات وتحئيلات وندوات ضمن 
أنشطة منظمات حقوق الإنسان 
المصسرية. ويممفة عامة فقد لاحظ 
الباحث أن مؤسسة هالأمرام» كانت 
المؤسسة الصسحفية الوحيدة التى 
عالجت أزمة القأنون 517 بأسلوب علمى 
منظم. وتحلى ذلك فيعا يلى: 

١‏ أقردت «الأرام» آكير مساحة 
ممكنة لتغطية اجتماعات الجمعيات 
للعمومية التقاية المسحفيين. حيث تم 
نشر وقائع هذه الاجتماعات وقرارات 
الجبمسيات درن حنف, كما حنث 














٠‏ نشرت ه«الأهرام» مقالات لكبار 
كتابها ولاساتنة القأنون بالجامعات 
الصرية, ولاستشارين باللحاكم 
المصرية. شرحوا فيها أيعاد هذأ 
القانون وخطورة ماحواه وانعكاساته 
على الممارسة الاخبارية. 

؟ -لم تتشسر «الأمرام» أى رأى أ 
تعليق يهاجم موقف النقابة من القانون. 
بل كانت فى كل مانشرته مؤيدة لخط 
التقابة ومزازرة لها. 

؟ ‏ يلاحظ من تحصرير العناوين 
المصاحبة للتحقيقات والمقالات والأخبار 
وفيرها من الموفسوعات. موقتف 


«الأهر امه الليدئى من رقض 'القانون 5. 


© طوال الفترة التى 

الناقشات حول القانون ؟4. كم تغير 

«الأهرام» خطها ولم تيرر القانين” 
وخلال شهر يونيو 1545 كتب 

رئيس تحرير ٠‏ الأمرامء ثلاث مقالات: 

تعد من المقالات المهمة التى شخصت 


الاديب الوزير نموذج تكرر فى عصر الدولة العباسية لاثتين من 
كيار أدباء ثلك العصر هما ابن العميد والصاحب بن عباد وكلاهما 
من وزراء الدولة للبويهية التى قامت فى فارس تين ضعف سلطان 
الدولة العباسية على أقاليمها فتام أمراؤها دويلات استقلت عن 


تتسق مع السجع ولا تتكلف المعنى. أما التصوير فهى عين ماتميز 
به ابن العميد إِذْ آدخل هذا الفن فى التثر الأدبى وكان قبل ذلك 
وقفا على الشعر فبرع فى رسم الصور مرئية وغير مرنية يما 
يوافق ملبيعة التثر الأدبي. 


الخلافة العباسية فى يغداد ولم يعدلها على وكان ابن للعميد معاصرا للشاعر أبى 
سنه الدويلات الاشكل السلطان دين - الحليب للتتبى. وقد استقدمه لين العميد الى 
مضمونه كدولة الحمدلنيين فى حلب ودولة المستشار فارس عام 28م فى للعام الاخير من حياة 
الاخشيديين فى مسر ودولة البويهيين فى المتتبى. وقد احسن ابن العميد وفادته واكرء 
قاربى د. محمد عبدالبديع ضميافته ومدحه للتثبى يقصائد ثلاث قبل أن 
وقد تقلد ابن العميد الوزارة فى دولة بني يتصل عن طريقه يعضد الدولة. 
بويه فى فارس عام /19ه وزيرا لركن الدولة ولجترئ مما قال المتتبى قى لبن للعميد 
ولاينه عضد الدولة حتى وفاة لبن للعميد عام -17ه. أما الصماحب أيياتا تظهر مكانة هذا الأديب عند التنيى وسائر معاصريه. 
بن عباد فكلن وزيرا لمؤيد الدولة . آخى عضمد الدولة ‏ ومن بعده قطف الرجال للقول وقت نباته وقطفيث اتت القول لم نورا 


الاخيه فخر الدولة حتى توفى الصاحب بن عياد عام 10اه. 

وفى العصر للحديث تكرر تموذج الأديب للوزير لاثنين من كبار 
أدياء هذا العحسر هما الدكتور محمد حسين فيكل والدكتور طه 
حسين . وقد تقلد كل منهما وزارة المعارف فيما قبل ثورة يوليو 
عام 1506, وذلك مع غارق في دلول منحسب الوزير حيث كان 
الوزير فى عحسر الدولة العباسية هو الرجل الثاني الذى يضطلع 
بكل مهام الحكم مع الامير . أما فى العصر الحديث فقد تشعبت 
مهام الحكم وقسمت بين عدد من الوزراء يراسهم الوزير الأول آى 
رئيس مجلس للوزراء الذى يدير دفة الحكم من خلال مجلس 
العزر.. ولذلك فإن منصب الوزير فى عصر الدولة الحباسية اقرب 
الى منصب رئيس الوزراء فى العصر للحديث. ولا يقسع المقام هنا 
لنقارن بين وزيرى الدولة العياسية ووزيرى العصر الحديث ومن ثم 
نكتفى بأن نقرن أبن العميد بعميد الآدب العريى طه حسين. 

وابن العميد هو ابوالفضل متمد بن الحسين. كان أبوه من 
كتاب ديوان ن الحكم وقد برع فى أدب الديوان حتى لقب بالشيخ ثم 
بالعديد. وقد نشا ابنه أبوالفضمل - أبن العميد ‏ فى بيت علم وآسب 
ومكنه نيوغه من استيعاب كل ضروب الأدب والثقافة فى عصره 
ولذلك سمى » الجاحظ الثانى» حيث نحاط بالغلسفة والنطق والأدب 
والشعر والنحو والعروض والفقه وكان مجلسه ملتفى العلما. فى 
كل حسنوف اللمرقة والآدب وحطلى فى ميدان الاب بأرقع منزلة فى 
زمانه حتى قيل «يدئت الكتابة يعبد الحميد وختمثِ يابن الحميد». 

وابن العميد هو رائد مدرسة الصنعة فى النثر الأديى فى 
العصر العباسى. وعلى نهجه سار أدباء كثيرون متد عهده وحتى 
الآن. وتبدو للحسنعة فى أدب ابن العميد من خلال سمات ثلاث هى 
السجع واليديع والتصوير. ويكاد السجع فى كتابات ابن العميد 
يكون مرسلا لقوته ورصانته وبعدد عن التكلف والاسفاف. وكان 
ابن للعسيد مولعا من البديع يالجناس وللطباق يسوقهما في حبكة 








«حياة النبات» من الموضوعات ألتى تمثل قاسما 
مشتركا بين الأدباء والعلماع بل إن احد الشعراء قال: 
إن الطبيعة لغة تتجلى صورا وأشكالا: إنها لغة 
الأحلام ذاتها.. يقول الشاعر الأبوللى م.ع. الهمشرئى: 
إن هذى الأزهار تحلم فى الليل 
وعطر النارنج خلف السياج 
وخرير المياه والشفق الحر 
وهمسا من النسيع الا 
والندى والظلال تنعس فى ونا 4 
وهذا الشعاع خلف الغمام 
وفى هذه الأيام تطالعنا دائرة معارف القرن الحادى 
والعشرين للعلوم والتكنولوجيا المتطورة والطبيعة: 
بمحندها التاسع حول «حياة النباته فتظهرنا من 
الناحية العلمية على الخلايا النباتية والنمو: وماذا 
بوجد داخل الخئية النبانية؛ وكيقف دكون الثبات 
البدور: وكيف تستخدم النباتات ضوء الشمس, وما 
الذي بسيب إنيات اليذور؛ وكيف تتمو الجذورة؛ 
والسوق والأوراق" كما تظهرنا على الجذور والسوق: 
وكيف يصبل الماء إلى قمة الشجرة؟ ؟ وتركيب الأوراق 
ووظائفها؛ ؛ ولماذا نختلف فى كل نبات؟ وهل تتنفس 
النباتات؟ وتجيب بان النبائات تتئفس ولكن 
مطريقتها الخاصة: حيث تاخذ الإكسهين وتطرد ثاني 
أكسيد الكربون؛: وتؤكسد المواد الغذائية فى المسارء 



























وإذا سكت فإن أبلغ خاطب 2" قلم لك لتخد الاثامل منبرا 
ويصف المتتبى عمق ثقافة لين العميد وامتمامه بالفلسفة واللنطق 


فيقول: 

من مبلغ الأعراب أنى بعدها جالست رسطاليس والاسكندرا 
وسمعت بطليموس دارس كتيه متملكا متبديا متحضرا 
وحين هم المتنبى بالرحيل عن لبن العميد انشده قصيدة امتدحه 
فيها وقال مودعا ايام: 

فجدلى بقلب لن رحلت فاتنى مخلف قلبى عند من فضمله عندى 
ولو فارقت نفسى اليك حياتها لقلت ادسابت غير متمومة العهد 
وقد شابه عميد الآدب العريى الدكتور طه حسين ابن العميد فى 
أكشر من جائب. لقد تشابه الأدييان فى عظم شان كل منهما فى 
زمائه ورقى أدبه وعلو مكانه. وكان كل منهما خير مثال للاديب 
الوزير. وأقرى ما تشايه فيه الأديبان أن كليهما من مدرسسة الستعة, 
وما كان ابن العميد هو رائد هذه الدريسة ومؤسسها فلعلتا لا ثيالغ 
إن قلنا إن عميد الأدب العريى من لتباع مدرسة اين للعمبد فى ذلك 
وإن كانث الصنعة عند العميد قد تذلقت يملامح غير ملامع صتعة 
أبن العميد. 

وقوام الصنعة عند عميد الأدب العريى ثلاث سمات آيضا مى 
الاطناب والقابلة والتمصوير. لقد استعاض للعميد عن السمع 
بالادلناب وعن الطباق والجناس بالمقايلة, والاطناب غير ممل 
والمقايلة تيرز المعنى وتعمقه. أما التصوير فكانه لوحة رسام عبقرى 
وهو عند العميد أجمل وأروع منه عند لبن العميد. وإذا كان ابن 
العميد قد صحب المتتبى فى فأرس فى العام الاخير من حياته. فقد 
صحبه عميد الأدب العريى فى فرنسا بعد آلف عام من عامه حين 
وضع كتابه للشهور همع للتنبى» وهى افضل ساكتب عن هذا 
الشاعر العظيم. 
























الأوراق. وهكذا تستمر بفضل اكسجين ائدياتات 


وفى فصر معنوان «الجمسال الهسادف» تطرح 
الموسوعة نساؤلا فلحواه: لماذ! تزور بعض الحشرات 
الأزفار. وهل للأزهار أجناس مخنطئفة؟ ث تتحدث 
عن الثممار واليذور: وعن ثباتات بدون 
ازشار: والارتباط بالانسانء والأدوية التى تشدق من 





الموسوعة 


النياتات. 


ليل يفرع السجين الزائد خلال الشغور او فتمات 








ا اك 0 
السباعى. ومن بعده مثمون الشناوى. وقد شاع هذا اللون الآن فى 
الصحافة العربية من للحيط الى الخليج, 
ولكن «عبدالوهاب مطاوع» فى تحريره لبريد 2 
الأهرام. قد احدث قى هذا اللون نقلة كبيرة لى. حلمى محمد القاعود التوحش اللفظى أو الخشونة لللفظية. 

شو ياتى للد على الرسسالة. ومو يحمل 


على للستوى الأدبى. أذ صار «يريد الأمرامء 
اليومى محطا اوليا آو أساسيا لدى جمهرة 
ألقراء وللستولين على المستوى الحلى والعريى معاء بما ينشر فيه 
من قضايا وآراء لايكتبها القراء العاديون فحسب. بل يكتيها كيار 
الكتاب والأدياء والمفئرين وأساتذة الجامعات فى كثير من الاحيان» 
أما البريد الأسبوعى للأهرلم. وهو مجال هذه الكلمةء فقد صمار 
معلما لجتماعبا صهماء حيث بنتظره الرجال والنساء. والشباب 
والشيوخ: ليروا فيه انفسهم وواقعهم من خلال ماينشر فيه من 
حكايات الهموم وقصص للتاعب. يعجز للخيال الأدبى أحيانا عن 
انشائها أو اختراعها. ثم ليروا بعدتذ كيف يمكن مولجية 
مايعترضهم من مشكلات وصعاب تضعهم فيها الظروف 
والأحداث على ضوء هه الحكايات وتلك القصص. ومايضعه 
الكاتب عبد للوهاب مطاوع من حلول وخطوات. 

وكان محمودا إن يقوم الكاتب يجمع هذه الحكايات وتاك 
القصص فى كتي. يعد تشرها مفرقة فى الأهرام. وواضح لن 
عملية الجمع تيدر فى اطار متشايه؛ بيدو نيه عنصر مشترك 
ينظمها بخيط ولحد. كما نرى فى أحدث الجموعات التى حملت 
عنوان «هتاف للعذيين» (صدرت عن كتاب مايو 1489) قالخيط 
الواحد هنا هو معاتاة أحد الزوجين بسبب الآخر. والبحث عنه أي 
الرقض للزواج اوالحرمان منه بسيب اروف ما. 

ولاريب أن التصدى لمشكلات الئاس ومحاوة الاسهام فى حلها 
عمل جليل لايقدر عليه ولايصبر أمام مشاقه الا مخلص متجرده 
يمئلك قلبا كبيرا وروحا صاقية, وارادة قوية وعزيمة وثابة تتسعيى 
العطاء دون مقابل. والمساعدة دون من أى أذى. وإن كان للجزاء 
ا موفور يثتى ممن لاتفيض عطاياه ولاينفد رقده. ثم من أولتك 
الحرومين المجروحين للعذيين الذين ييحثون عن قطرة ضوء في 
لمات الحياة. ومن اولئك الاخيار الذين يتعاطفون مع نوى 
الحاجات. ومن عامة القراء الذين تمتلىء قلويهم حبا ان يدل على 
الخير أو يفعله ممثلا فى كاتب البريد ومن يستجيبون له. 

































اللسون «الحميلة الحالمةه 


قد فاض عطرك فى القضاء كانه 
1 

نحوى لحن طاف قري تعاس الخخح فى القوم جمال العدل ويسسمي .ملف 

ييه متتزية لجرا وهو حميل الخلق, حتى لتخطبه أشرق النساء 
وتلالات قوق الصباح عراكسا لنقسها. ٠‏ فيتزوجها ويرى قدا جمال الحياة الثرية 


هيطت بروحى قى ركاب خداليها بيوح القمر بأنه رأى محمدا ننزل عليه الوحى فى 
أرضى السلام. وخدرت إحساسى: غان شرام . فتكون البداية جسيلة جمال الرجل, 








لغة الشعور ومحرك اقكاره النقية؛ والمربي: والمرشده 
والحاوس القلسى: والقوام العقلى.. وقد تخسيل 
الشعرام الرومانسيون فى مخلوقات الطبيعة, أوواحا 


من خلال مظاهر الطبيعة التى تتمثل قى حياة . 
النبات؛ تعبق قى رؤناء ««بالأريج وبالجي: بحياة 
مستبشرة كزيده جمالاء يقول الهمشرى تشجرة 


وتساقطت تفاحة الإنقاس 


أن اماتطانعه في مقداف للعدين» ويئة رمات التسفئفة لين 
مجرد رسالة من قارىء يعانى مشكلة ماء ويرد عليه للحرر ردا ما؟ 
بحسيغة ما.. ولكننا أمام رسالة تحولت آلى قصمة درامية لها بداية 
وذروة ونهاية. محبوكة فنيا. فى اسلوب يرقى كثيرا عن الاسلوب 
العادى والاسلوب الصحفيى.. أنه اسلوب لدبى محكم. يختار فيه 
للكاتب الألفاظ بعناية ويصومٌ تراكيبه يدقة. لااثر فيه لاخطا- التحو 
أى الصرف: أو الركالة أو التشعر.. وهو مع 

ذلك بيده تسلويا سمهلا وسلسلا يخلو من 





فية غزيرة من خلال قراسات متنو: ؛ ووعى بتجارب 
أفسانية ممتدة ترتكز على لرتياط وثيق بالثقافة العربية الاسلامية 
والتراث القومى والادب العاللى. فضلا عن ميم واع لكثير من 
مفارقات الحياة ومعطياتها الغزيرة, مع تواضع ملحوظ فى تقديم 
للفكرة التى يعتمد عليها موضوع الرسالة او للشكلة للطروحة' 
سوف يطالع القلرى» فى ارد على الرسافة يات من القران لكريم قر 
حديثا نيويا ث شريفا أو آية من الكتاب للقدسء ار مقولة لمسحابى 
جليل أو عالم اسسلامى أو قائد عريى شبير أو مثلا شعييا أي 
فصيحا.. أيضا ستجد هناك مقولات لأدباء أو مشاهير علليين. 
يحكايات من اغب الع الى يوج زها فى سعلور لخدم الذكرة 
للطروحة. ونتجلى ملامع الفهم الولعى مقارقات الحياة م. 

من خالل مجاهت للصحاب الرسال تحن الحزية بلاق لام للد 











5 ور با ويالطيع فإن هذا التواضع يدل 
على مشاعر مرهفة. ونفس حساسة. ولخلاص عظيم. تأمل مثلا 
رده على رسالة من تحد للشاهير المعذيين» حيث يقول له: ٠إن‏ 
رسالتك هذه من نوع الرشاتل التى أقف -حائرا امام تنساؤلاتها.. 
لان الاجاية عليها فوق طاقتى ولحتمالى؛ وقد صدقت فعلا حين 
قلت إنك لاتتنظر منى جوايا عليياء (ص؟1).. ثم يستطرد فى 
مشاركته مشاعره وخواطره حتى يقوده للى الحل العملى بمواجهة 
الوحدة الداخلية وجفاف للشاعر والثقة فى الله الذي سوف 
يعوضك لذير! كثيرا.. «ولسوف يعطيك ريك فترضى ٠بإتن‏ اللد». 

والسؤال الآن: ماذا نسمى هذا الأدب؟ هل نسميه فتا قصصيا 
أم نسميه آدب البريد» آم تلحقه بتدب الرساتل الذى عرفه تراثنا 
وهو ليس منه بالتاكيدة الأمر متروك للزملاء النقاد والسادة القراء. 





. إززماه* وهكذا تسلمنا 
حسن الزيتى الموسوعة العلمية ‏ من * 
عالم الواقع واليحث والقغصر من بصنعة النهء واثة 
العلمى إلى عسالح جميل بحب اتجمال. 
الشعر حيث كان الشاعر «وردزورث» يرى فى الطبيعة قى كل عام ييتسم 


رآه من صور الجمال فى شهر رمضان. 


تحس مثلهم. فتحب ونكره وتحلم؛ وتغنى فيشركونها جصيل الوجه يتللا نور وجهه تلالا القمر ليلة 
مشاعرهم ويظهرنا مؤلف «الرؤيا الإبداعية فى شعر البدرء رشيق اليدن, قلا يشود مرأه يطن مرققم عن 
الهمشرى» على نماذج يستسام فيها ' القناغر شباعرة صدرج قهو قيل الطعاف سبريع الخركة, مسيره 


بانه صادق وامين. 





3 7 زكريا البرى 


الهلال للمسلمين فى كيد 
المسماء. ويتور الدنيا جبنور رمتسان ويبوح لهم يما 


دبوم الهلال لهع يانه رتي تى فى هذا الشسهر رجلا 


ويحلئه سواح. . وهو حميل السلوك, فهو مشهور 


وهو حسيل العشرة: آليف. صاحب فضيل بين 
قومه حتى ليشدهد معهم على ملف النصرة التاوم 


قى التجاود الرابحة والثقافة الواسعة. 





محمد هزاع 


أزمة القانهن *5 وحددت ملاسحها يكل 
دقة وموضوعية. 

لا-شارك الستشار القانونى 
ل «الاعرامء بورقة عمل فى المؤتمر 
العام الثالث للمسحفيين. كما شارك 
مدير تمرير «الأهرام الدولى» بورقة 
أخرى, كانت للها فاعلية فر اثراء 





الثالث أخلاقيات الممارسة #الاخبارية 
الرابع على العوامل المؤثرة فى 
- الأخبارية للقاتم بالاتصال, 
وتناول الخامس الضغوط التى يتعسرض 
لها القائم بالاتسال الصحقى. أما 
الفصل الساندس فتناول القانون 57 
واثره على الممارسة الاخبارية للقائم 
بالاتصال. 
وخحصص البياحث الفصول مه 
السابع إلى التاسع لنتائج المراسة 
التطبيقية التى أجراها على عينة تبلغ 
كريرا صحقيا من الجرائد التومية 
والحزيية المسباحية اليوسية. وجاء 
اختيار العينة على النحو التالى: 
«الأمرامء ١١0‏ الأخبار 77 الجمهورية 
8. الوفد 78,: الأحرار 32". وقد روعى 
فى اختيار العينة العشوائية حجمها نى 


0 الأصلى كسما روعمى فى 
اختيارها أن تمثل الأجيال الحسحفية 
المختلفة التى تمارس العمل الاخبارى 
فى الصحافة اليومية. 


وقد آسفرت الدراسة التطبيقية التي 
أجراها الباحث عبدالله زلطة فى 
رسالته التى جايزت سيعماتة صفحة ‏ 


الأول بين المحف القومية اليومية ني 
اتاحة حرية الابتكار والتجويد لصحفييها 
فى أداء عملهم الاخبارى. كما احظت 
«الأهرامء الركز الأول فى تحقيق الرضا 
الوظيفى «اللهني» للسحفيين العامليز 
يها إذ بلغت نسية الراضين عن أدائهم 
لعملهم الأخبارى 788,5 

© أحتلت مؤسسة »الأهرامء المركز 
الأول بين المؤإسسات الصحفية القومية 
فى إطار الامتمام بمسايرة التقسم 
التكتولوجى. 
© احتلت ٠الأمرامء‏ الركز الأول بين 
الحسحف القومية فى حصول صحذبيها 
على دورات تدريبية. 

© اجاءت مؤّسسة الاهرام» فى مقدمة 
المؤوسسات الصحفية التى تسعى للارتقا. 
باللستوى المهنى لصحفييها. وذلك 
بالحرص على اختيار الكفاءات وتدرييها 
جيدا. والتجديد والتطوير والتنوع فى 
ابواب الصفحات. وتهينة الراحة النفسية 
للمحرر. وايجاد فرص ومصادر اخبارية 
الحسحفيين الجدد. والوفاء بالمتعلبات 


ا لازن ين بالحسحافة الحدية 


لم يؤيد مذا الرأى 
إلا .791 من عينة الصحف الحزبية 

© لحتلت راء المحفيين الشبان 
بالصحف القومية صدارة الأراء التى اكدت 
استعداد الصحقبين اللمحريين للدخول إلى 
عدسر التكنولوجيا والمعلومات. 

© لم تزد نسبة الذين وصغوا العلاقة 
بين مندوبى الصحف اليودية والملصادر 
الحكومية بأنها “جيدةء عن 59.9 : من 
عيئة الحسحف القوسية و7,١5:‏ من 
عينة الصحف الحزبية. 

9 احتئت القسغوطا النفشسية 
والعصبية. وضسعوط الوقت. وضغوط 
أعباء اللعيشة. وزحام الواصسلات فى 
العاصمة مركزا متقدما فى الترتيب 
التنازلى الضنوط التى يتعرض له 
الصحفيون بالحمحف القومية والحزبية 
على جد سواء. 


© أثبتت الدراسة أنه لاتيجد آية 








جاءت الفسغوط الحكومية فى مركن 
متآخر جدا فى ترتيب الضغوط التى 
يتعرض لها الصحقيون. 
اعترف معظم آفراد العيتة 

الصحف القوصية والسزبية ياتي 
الايترددون بانتظام على سراكز 
المعلومات. إذ لم تزد نسسية الذين 
ذكروا آنهم يترددون بانتظام على هذه 
المراكز على 18.8:, من اجمالى عيبة 
الصحف القومية. 


الأول للمؤمدين 





و حياتك, وحياة من يؤدنون 


ويعود محمد إلى خديجة فتحيطه بجمال دفكها 
وجمال طماتها: «لايخريك الله ابدا. وتكون اول 
المؤمنين. وتعلن جحال الأنوئة حيث تكون الانوثة 
دفنًا للبيت. وذكاء فى العشّل. وقدرة على مواجهة 
المواقف وصسبرا على بذاء الحياة الطاهرة. وترامة 
تكتمل يها كرامة الإنسان وتحتل عرش الأمومة 


وببوح القمر يانه أى جمال الإدمار ١‏ 
أيائه للإنسان, فلا يملك إلا 0 
الإيمان. ٠‏ فإن الآبة الأولى هى نفسك, ونفسة اقرب 
5 ليه من كل مافى الخون. . داقر باسم ربك اتذى 


يبوح القسر بافه راى آيات الله تتنزل خلى 
للصتدافى صالى الله عليه وسلمو ردي اي 
المصحف بوحى الله فيعلن المصحف فى أول أداته 
أن جما التريية فى الرحصة «بسيم الله الرحمن 
الرحيم. الحمد لله رب العالمين, ٠‏ الرحمن الرحيي». 
وتتوالى صور الجمال التى رأما القمر.. 








زهان الفناء الجميل 
شعر: جلال عابدين 


لاني تحمك عبر الزمان 
وانى عشقتك بعد المكان 
وكنت بعدرى الزمان الجميل 
وكنت لقلبي الهوى المستحيل 
تجولين بينى وددن النساء 
جميع النساء ولا من سبيل 
ذكل العيون.. عيونك أذ 
وكل الحصون. حصونك انت 
وكل الجنون.. جذونك انت 

م تسكتين الحنايا 
يداعب منقارها المخملى.. 







































































































0 

وأعرف بعدك كل الحصبايا 

واسكن يعدك شوق الحنايا 

لأنسى زمان الغناء الجميل 

بلا فائدة.. فكل الأغانى 

تحلاردنى بسياط التذكر والإنتماء 
قلبى بآنا 


فاذكر كل الذى بينتا 
وايام كان الزمان الجميل 





“نس قلبى لسة شايف م الليالى 


وانت عارف قد إيه ظلم الليائى 
والليالى تعمل ايه فين اللياقى 
حينا آكبر واكثر م الليالي» 
وحسوت تريد.- 

بداعبنا بخلاح جديد 


وفاتن تساله أن يخنى.. 


فيشدو وحيد ' 
ليه الدنيا جميلة وحلوة وانت 


بعد القواد ما اراح 
حرام عليك خلك 

غافل عن اللى راح 
وصليت كى انزع : الذكريات 


0 النور 
لكك لقف 
وحلم 0 


بك رسولا وبوحى الله كتايا. 























١ 















الاجتماعى فى احمل سورة. 

ولكن يكل لسف هناك مسن 
محترفى التسول وآدعياء الفقر 
الثين يتضاعف اعدادهم خلال 
الشهر الكريم بيئما هناك العديد 






























على الفقراء ومحترفى التسول. 
اما الجاتب الآخر والاعم قهو 






شواك الجزان سين لشهر عضا 


رغم للذلبح واعمال العثف والارهاب 

تسمتقيل الجزائر شهر رمضان للبارك 

استقيالا خاصا يبدأ قبل بداية الشهر 
بعدة لسابيع حيث تترين الشوارع بتشكيلات ضونية معيزة 
تضفي بهية خاصة عليها ليلا بينما تستحد ريات البيوت 
يشراطوازمه ويكميات كييرة مما يسسهم فى رفع اسعار السلع 
خاصة الغذائية منها.. وللجزائريين عدة عادات غذانية 
ولحتقالية خاصة يهم فى رمضان 
صنفا الطعام الذى لايمكن ان تخلى منه مائدة جزائرية فى 
رمضان والبوريك صتف من رقاتق الدقيق المحشو باللحم 
للقرى والخضر إما المريرة فهى الحساء الجزائرى الشيين 
والذى يتفان اهل الجزائر فى الشرق والغرب والوسط فى 
صنعه. اما سحور الجزائريين المعتاد فى رمضان فهو 
الكسكس أو الكسكسى, مما يطلق عليه قى بعض الدول 









العربية الاخرى مع اضدافة اللحم والخضر اليه. وتكثر فى 
شهر رمضان حفلات الختان للاطفال وتنظم الساجد 
بصورة خاصة مثل هذه الحفلات لغير القادرين كما يكثر 
فى هذا الشهر تنظيم الاحتفالات الخيرية والحملات 
التطوعية كالتبرع بالدماء لالح المرضسىء ويعد الاقطار 
وحسلاة العشاء والتراويح يجتمع الاقارب والجيران للسهر 
مع تقديم الزلابية الشرقية الشهيرة وقلب اللوز مع اكواب 
الشاى طيلة شهررمضسان ويفضل اخرون التجمع في 
السهرات الفنية التى تنظم احتفالا بهذه المناسبة حيث 
تكون القرصة متاحة للاستمتاع بألوان الغناء التقليدى 
من حوزى واتدلسي وشعيي وبالتواشيح والمدائح النبوية 
وغيرها من الفنون القولكلورية التى تشرف على تنظيمها 
















التى تنحر بالاراضى المقدسة 
وتورع على فقراء المسلمين. 

ما لحوجنا ونحن امة مسلمة 
فى الشهر الكريم إلى أن توجه 
جزءا من اموال الزكاة لشراء 




























الغذاء من اموال الزكاة لاخواننا 
بالصومال والماساة المجسدة على 
ارض الشقيقة الجزائر وتصاعدت 




























سليم عدا 
جالز 


مستوى العالم 


وزارة الثقافة. 
الجزائر . شام فهيم | 





الأول مرة.. تحتفل دولة الامارات يوم الخميس القادم الموافق ١7‏ 
رمضان بتسليم جائزة ديى الدولية للقران الكريم بشقيها الأول 
والخاص بالمسابقة الدولية لحقظ القرآن والثانى الخاص بتسليم 
الداعية الاسلامى الكبير الشيخ محمد متولى الشعراوى جائزة 
الشخصية الاسلامية للعام الجارى وذلك برعاية الشيخ محمد بن 
راشد آل مكتوم ولى عهد دبى ووزير دفاع الامارات حيث تعتير الجائزة الأهم على 

الاسلامى واعلاها قيمة وستكون تقليد! سنويا يقام كل رمضان وتهدف 


الى استثارة وتحفيز ابناء الآمة الاسلامية للالتزام يدينهم وأدراك وأجيهم نحو 
عقيدتهم ورسالتهم الاسلامية السامية وتشجيعهم على يذل المزيد من الوقت والجهد 


وصرح السيد ابرامهيم 


فى مجالات حفظ وتلاوة وتجويد القران الكريم ودراسته وتنشيط الدعوة والتاليف 
والتفسير وغيرها من جهود نشر الاسلام فى العالم. 

بوملحة النائب العام لحكومة دبى ورئيس اللجتة المنظمة 
لجائزة دبى الدولية للقرأن الكريم يان الجائزة هى الاعلى قيمة بين الجوائز العالمية 
حيث يحصل الفائزون قى مسايقة حفظ وتجويد وتلاوة القران الكريم على 18 آلف 
دولار للاول و١5‏ ألف دولار للثاتى و١,77‏ آلف دولار للشالث و١5١8‏ دولارا لكل من 
الفائزين بالمراكز من الرايع وحتى العاشر اضاقة الى منع كل مشارك بالمسابقة 


دولارا كهدية رمزية اما جائزة شخصية العام الاسلامية فهى ١0١‏ الف دولان 
أمريكى لتصل بذلك القيمة الاجمالية للجوائز الى نحو نصف مليون دولار. 

9 وقال يوملحة ان اللجنة المنظمة للجائزة تلقت ترشيحات للمتسابقين فى حفظ القران 
الكريم من 58 دولة وجالية اسلامية تعيش فى دول العالم وتم ترشيح 0 من أبناء 


الامارات للاشتراك فى المنافسة التى تبدا فى امارة دبى اعتبارا 
وحتى ١4‏ رمضمان الجارى ويقام ضسمن فعاليات الاحتفالات يالجائزة معرض 
الخطوطات القران الكريم يتضمن القديمة منها والنادرة المنسوخة خلال القرون 


من اليوم الجمعة 


الماضية والتى تم جمعها من المؤسسات الدينية المحلية والعربية والاسلامية اضافة 


احتفالات الجائزة والجمبور. 


المغرب يتابعان القنان 
سعيد الشريبى 


لبإلى رمان العربية بدأت بالأويرا بسهر: مفربية واليوم لبنائية 


تتواصل مساء اليوم ليالي رمضان 
العربية بدار الأويرا المصرية بسهرة 
لبنائية دعا اليها السفير همشام دمشفنية 
سقير لبنان بمصر لتتواصل على مدى 
الاسبوع المقيل السهرات والليالى 
العربية التى تنظمها دار الاويرا المصرية مع السفارات العربية 
يسصر والرسيد ممعد غنيم ركيل أول وزارة الثقافة للعلاقات 
الشقافية الخارجية الذى قال اللسفير عبد الله ين حمد 
البوسعيدى سفير عمان : بعد لقائه مع الاعلاميين فى حقل 
الاقطار السنوى الذى اقامه السيد خميس المسافر المستشار 
الاعلامى لسلطة عمان ستقام مساء يعد غد الاحد السهرة 
العمانية يالاويرا ومساء الخميس دعا السقير اهمد لقمان 
سفير اليمن بعصر إلى سهرة يمنية أشرقت عليها المستشارة 
الاعلامية باليمن السيدة جميلة على رجاء لتواصل على مدى 
للشهر الكريم ليالى رمضان العربية بالاويرا وألتى تشارك فيها 
الامارات لأول مرة هذا العام ليرتقع عدد الدول المشاركة إلى 
٠‏ دول عريية. 
وقد شيد السرح الصغير بدار الاويرا المصرية مساء 
الاثنين الخاضى أوكى الليالى العربية الرمضائية يسهرة 
مغربية أعرب فى بدايتها القثان محمد سالم مدير عام الاويرا 
للانشطة الثتافية والادارة المسرحية والمنسق العام لليالى 
الرمضانية. عن آمله فى إن يستمر التواحمل الثتافى العريى 
من خلال هذه السهرات التى تسير على طريق المحبة والفنون 
والثقافة. 
, فقال افيد عبن اميتي سمش 
للسهرة التي شهدها الدكتور عصعت عبد المجيد آمين عام 
3 العريية والسيدة قرينته وسفرا. الدول العربية 





والاجنيية وعدد كبير من كيار السئولين وجمهور كبير من 
مصر والمغرب والدول العربية. قال ان التواصل بين مصر 
والمغرب ممتد منذ أقدم العصور وأن الفن هو وسيلة 
فعالة لامتداد هذا التواصل وحيا جمعية رياط القيم التى 
بذلت جيدا كييرا فى احياء السهرة الموسيقية. وتواصل 
فنون اللغرب الشقيق على ارض مصر. ويدات احداث 
السيرة المغربية بعزف مثفرد على الة العود للموسيقار 
الفنان سعيد الشرييى الذى يعرف بانه من احجود من 
يعزف على العود فى المقرب العربى وقد عزف الشرييبي 
فى البداية فاصلا موسيقيا رائعا بعنوان.. خواطر 
اندلسية ثم اتبعه بعدة مقطوعات شرقية كان منها مين 
يشترى الورد هتي:. 
ويعده جات فرقة يون لليلال التطوانى والتى صاحبت 
ثلاثة مطريين أولهم كريم التدلاوى الذى غتى ثلاث 
هى مما انا الابشر» رسول الحب عن الاغنيات المغربية «ساعة 
مأيشقك جتبى». 
ثم المطرية نادية آيوب التى لها صوت قوى وعميق وغنت 
اغنية مغربية ب أن «لاتسالتى» ثم قصيدة يعنوان «مالي 
فتنت بلحظك النتاكعوك اعجب الحاضرون بالمطرية اعجاياً 
شبيدا. 
وجاء بعدها صوت قوى جدا مستعرضا امكاناته الكثيرة 
فى الأهات وياليل ياعين. القنان فؤاد الزيادى الذى غنى 
٠ياصلاة‏ الزين» و«الناس المغرمين مايعملوش كده» وقد 
تجاوب معه الحاضرون تجاويا شديدا. 
ثم للطرب عبده شريف الذى غنى اغنية للقنان الراحل 
عبد الحليم .حافظ ثم اغتية مغربية. 
ويعدها جاءت فرقة فاس حيث انشدت مدائح نبوية. 














. الشارنع الشيرية التى اقاانتها ٠,‏ 
أجميع للشادفع ايده التي انها .. 
هذه اللكاتب يقم توزيع القحبات على 


وجبة اقطان للصائمين المسلضين فى 
٠‏ أكفر من عشرين بلدا فى القارة 
. الافردقية. 

...| وقول جاسم للعيناتى رئبس لجنة. 
القارة الافردقية بالجمعية أقه ثم 
' تحديد قممة مبالغ الوجبات ضمي 
. مضتوى اللحيشة فى كل بلده وارتفاع 
وانخغاضى الاسعار قبه حيث بوجد ‏ 
لنا مكاتب فى بعش الدول والمنى 
٠‏ تقوخ بدورها دانجاز هذا اللتمروع: بل 
إوعط هه اللكاتب هو الإشراكد عي : 





: البلدإن :الاسلامية البعنبية عشهع 
ومساعدات . تمل الي السلمين 
ومساندات 3 48 
هذا الشهّر من جوع وظما خاصة أنهم . 
فى فقر وصسجاعا: فكق هذا التوا: 
واللترتهم جعل كثذرمن 
:هذا الددن للقوبع وبعدنقود 
...طب تقس والشواح مذ هد 


هم علي نهمل مبنبا 





إلى تنظيم مجموعة ندوات ولقاءات دينية للشخصيات الاسلامية العالمية التى ستحضر 


دبى . قريد وحجدى 































للتقليبية المعروقة عبن لشنعال قتذل موصول 





تم بكها فى ماسورة لع ود ديرد لطي 


:وكان صندوقه يتسلم كميات آليا تل 

1 لاستخدامزيوم واحد من إدأرة نقاصة للمتفجرات فئ. 
وزلرة العمل وباشراف للقايرات الإسراتيلية وكان 

بعليها ان يقدم أثباتات يومية عن لنه اق كامل اللكمية 


2-52 


رمضان شهر 
كريم حيث تغلق 
فيه أبواب جهنم 


وتفتح فيه أيواب 


وكل بلد عريى يحتقل بهذا الشهر 
المبارك بكيقية تختلف عن للبلدان العريية 
الشقيقة الآخرى , 

ويقول الطالب العماتي: ناصر بن 
سعيد ‏ يجامعة القاهرة ‏ لرمضان فى 
سلطنة عمان بهجة وفرحة لاتعادليا 
بهجة. شانها شأن كل دول الخليج 
والعالمين العريى والإسلامى ففي ليله 
الرؤية يجتمع المسلمون في اللساجد 
ودور العبادة قبل اذان لعب انتظارا 
لشهادة شهود الرؤية الذين يحاولون 
رؤية هلال شهر رمضان الكريم من 
للننن والجيال والمرتفعات فى مسقط 
العاصمة وسائر الولايات, 

وعند نيوت الرؤية يعلن فضميلة مفتى 





الدكتور يوسف والى تائب 
رئيس الوزراء ووزير الزراعة 
والدكتور محمود أيو زيد وزير 
الأشفال والموارد المائية والدكتون 
فاروق التلاوى محافظ البحيرة 
يلتقون مساء اليوم مع مستثمرى 
الطريق الصحراوى مصر اسكندرية 
يمزرعة القاهرة ١٠.؟‏ ولك في 
لقائهم السنوى الرمضمانئى الذى 
ات]| يعقد كل عام . 


نوقشت يوم الأريعاء المأضى لا 
يناير رسالة الدكتوراه فى التاريخ 
الحديث للباحث الليبي ايراهيم 
أبوالقاسم يعنوان ٠السائة‏ الليبية 
والسياسة المصرية  1511(‏ 1451) 
وذلك فى كلية العلوم الاتنساتية 
والاجتماعية بجامعة تونس الآولى. 
أشرف على الرسالة د. عبدالجتيل 
التميمى وشارك فى المتاقشة أساتذة 
قرنسيون بالاضافة الى رئيس جامعة 
الوسط لستاذ القانون المفاريى د. 


السلطنة بد. شهر رسخسان فى بيسان 
رسمى يذيعه الراديى والتلييفزيون. 
+ فيه شعب السلطنة والمسلعين في 

مشارق الأرض ومغاريها بشهر الصوم 
المبارك وتعيش السلطنة هزه الليلة حتى 
مطلع القجر وسط الزينات والأنوار التى 
تمتلىء بها المدن والقرى والولايات 
وتعمر اللساجد بكثير ممن امن بالله 
ورسوله. 

ويضيف ناصر بن سعيد انه بالنسبة 
للعادات والتقاليد العمانية فالعمانيون 
يقومون يششسراء ما يلرَميم من مواد 
غذائية ومكسرات وتمور وسلع 
استهلاكية قبل بده شير الصوم بأيام 
قليلة. 

كما تشهد العلاقات الاجتماعية فى 
هذا الشهر الكريم ترابطا قويا ويتسامح 
الجميع وتتواصل الارحام. حيث يتبادل 
العماتيون الزيارات على موائد الاقطار 
والنهور: 

ويفطر العماتيون على التمر والقهوة 





الأزهر بوعوتى. 

الدكتور علي لطفي رئيس 
جمعية الصداقة المصرية الكويتية 
دعى الى سهرة رمضانية وسحور 
للديبلوماسيين وأعضاء الجمعية 
مساء الخميس القادم . 


* المركلزالع ريى 
للإستشاراوالتدريب دعى الى سهرة 
رمضمانية وسحور لأعضاءه ورجال 
الاعلام يوم لخميس القادم . 


ا حول مأزق القضية الوطنية 
ومشكلة العدالة الاجتماعية كانت 


أو الماء المغاف إليه حيات اللبان 
الإكسايه نكية طيبة. ويؤجلون الأكلات 
الأخرى لما بعد صلاة المغرب. 

وهناك عادة عمانية متوازنة هى 
«السبلة» وهى اجتماع الناس فى مجلس 
واحد فى مكان مخسحصص لذلك 
يتجانبون أطراف الحديث ويتتاولون 
الاخبار والتصص ويناقشون قضاياهم 
وأمور حياتهم ومعيشتيم. وكل من يأتى 
إلى «السبلة» يحضر معه كمية من 
الطعام أو الفاكهة أى القهوة او التمر أو 
الحلوى العمائية. ويظل الجميع 
يتسامرون حتي السحور. ثم يتتاولون 
الطعام ويؤدون حسلاة الفجر قبل أن 
يفترقوا عائدين الى بيوتهم. 

ويقول الطالب ناصر بن سعيد : هناك 
العديد من العادات الرمضانية رايتيا 
بالقاهرة أثناء فترة اقسامستى مثل 
المسحراتى وهو رجل معروف فى القرية 
أو الحارة يقوم بدق الطلبة بالمراوس 
«العصاء قبل موعد الإمساك وينادى 





رواية محمد جبريل ياقوت العرش 
وهى الجزء الثاني فى رياعية يحرى 
وتدور احداثها فى الاسكندرية فى 
منتصف هذا القرئ. ونجح الكاتب 
فى مرج الدنيوى مع الروحى والديني 
والشعبى والتاريخي والاسطورى 

والكاتب له 50 انتاجا فنيا متنوعا 
بين الرواية والقصص القصيرة 
والدراسة التحليلية. 


# فاز الدكتور عبدالجليل 
التميمى مدير مؤسسة التميمى 
للبحث العلمى وا معلومات يِرِْغوان 
التونسية واستاذ العلوم الانسانية 
والاجتماعية يجامعة تونس بجا 
«مؤسسة الامريكلوس للثقافة 
والتنسيةء وهمى مؤسسة هولندية 
تدعم الأنشطة ذات الصبغة الثقافية 
والتنموية التي ينحو أصحابيا 
منحى تجديديا. وتضم أعضاء من 
أهم الجامعات الهولتدية. 











وتفاقمت صعويات صندوقة عندما طلبت منه 
تيلية بناء مستودع تتوافر فيه شروط 
تمدن عدم تسريه لأيد «غير أمينةه 
للاستمرفر فى تسليمه كميات للبارود. 
ولا كان صندوقة لان 


الستودع توجه الى يلدية القدس التى يراسها 








“المؤاد الغذائية: 
وإتدقع 1 





ولم يتتصر الامر على اسكات المدقع 
تعداه الى طلب اليلسية من صئدوقة ان يخعضصس 
خلال سشهر رسخسائ من ثلاث || 
بعدم تواعر الاموال. 
وفى هذا الحسد يقعل دسندوة ١اناكت‏ 
بطلقة واحدة عبد الافطلار فسقط وان الغى . 
السسحور وبدء الامساك حيث ان الطلقة الواحدة 
٠‏ شيكلا إقرابة ١١‏ دولارا) وان الموازنة الت 
سيصرفوبها للمدفع تكفى لطلتة واحدة يوميا 
مدار الشهرء 

وسيكون على دسندوقة ان يخفضي عدد الطلقاتا 
خلال أيام عيد الفطر الشلاثة التى تلى تسهرالحسور, 
من «١‏ اطلقة يرديا الى اربع فقطء 
ولن يكون الحصول على القثابل الحم 




























مدو 5 
الأمنبسة الاسرائيلية لتسلم ونقل وتفجير | 

الموتية يتضهن ٠رقم‏ السيارة التى 
وخارطة الملرق التى سستسلكها السيارة. وسا 





ك المال اللازم ليناءهذا 


إنسلم مندوقة. بالأمس تحسريحه هذا والذد 
كار ن قد تقدم للحصيل عليه قبل قرابة شهرين ١‏ 
ذلك يرى مسندقة ان المعدبات التى ت 
اسرائيل فى وجه اطلاق المدمع الرسضائى. أن 
تندرج فى سياق محاولاتها لطمس التتاليد والهوي 
العربية والاسلامية للمدينة. 

ويقول في هذا السسياق ١المدفع‏ جز. من الترا 
الردضانىي وهذا بدوره جزه من تراث القدس 





انطلق مدفع رمضان ظهرا! 


على قدة أحد الجبال الشامتة المللة على مدينة 


وت صنحاء اء من الجهة الشرقية بقبع مدقع «برق لاح» 
1 وهى التسمية التركية لمدفع رمضان الذي النترن 


منذ عام 1491 بالإيتياج ج بالاعياد الإسلابية, 
وأصبح صوته مالوفا لدي المواحلثين. . يقول إسماعيل على 
الحاضرى المسئول عن المدفع لأكتر من 7١‏ عادا : جاعت فكرة مدفع 
رمضان مع الأتراك عندما احتلوا اليمن ومعيم مدادعيم العملاقة, 

ولسوا انُعدام كافة المظاهر الحياتية العصصرية التى بمكن من 
خلالها الاستدلال على الوقت كاجهزة تكبير السوت والساعات 
ووسائل الاتصال الحديثة. ويضيف: كانت البداية فى صنعاء التى 
احتفظت بثلاثة مدافع لم ميق منها سوى واحد فق دوق جيل تادمء 
ثم انتتشرت المدافع فى تعن والحديدة وبيت الفقده وعصران. 
ودستطرد الحاضرى أن تشغيل المدفع يتم عن طريق وضيع بارود فى 
خمسة أكياس تماش بعيود حجميا بتراوح بين ٠٠١‏ او حرام 
وبضغط عليها دن فوهة المدقع بعمود خشى طوله مثر ونصف 
وبعدها توضع قطع من القماش الخسن, واأخرى مملوءة بالحلين 
الطرى ثم يشعل الفتيل من الأعلى. ويستخدم مدقع رمضبان فى 
اليمن لإعلان الصائمين بموعد الإفطار والسحور واذان الفجر 
وقدوم شهر رمضان وعيدى الفطروالأضحى. وعن المواقف الطريفة 
والصعية التى تصاحب عمل المدفع يتحدث عيد اللد شصلان آحد 
العادلين فى طاقم المدفع قائلا : هناك مواقف تحرجنا أحيانا عنتنا 
يكنب المدفع خلال عملية إطلاقه فى الموعد المحدد. وفى إحدى المرات 
من العام الماضى لم نتنجح فى إطلاق المدفع وتت المغرب بسيب عطل 
فني وعندماتم إصلاحه كان ذلك فى اليوم التالى وسمع أهالى 
صنعاء صوته يجلجل قبل الفحلور يست ساعات تقرييا. 

موقف آخر عندما جاعنا أمر بإطلاى ثلاث طلقات ترحيبية 
بمناسبة بداية شهر رمضان وبعد العتلقة الأولى إشتعلت الثار فى 
المدقع مدا أدى إلى احتراق إحدى يديه وتطايرت الشظايا فى كل 
مكانء والحمد لله لم يصب أحد بسوت. وقول العقس أحمد تاصر 
ا معشى قباد قطاع نقم والمشرف على طاقم العاملين على المدشفع: إئنا 
تبذل كل جهدنا للحفاظ على مدفع رمضان الذى أصبح سهددا 
بالإنقراض كالمداقع الأخرس التى كانت منتشرة فى أنحاء البمن 
سيب الإمال. ويرى البعض ان صوت المدئع اصبح بثير الإز: زعاج 
ولا ضرورة لوجوده فى زمن انتشرت فيه وسائل الإعلام الحديثة: 
لكن الغالبية بحدون إلى سماع صوته بإعتبارد جِرَءًا من التراث 
الأصيل. وحفاظا على العادات والتقاليد. أعدلى الرئيس على عيد 
الله صالح توجيهاته بصيانة المدفع والحفاتة عليه من الإندثار 
والاعطاب ليقظل صوته المصيز شق عباب السماء سعلنا ترائيم 
المحبة فى موسم الخير والغفران. 


صنعاء : إبراهيم العشماوى 








3 / #اترا/رخةة! آلا‎ ٠ 
































13 3- موجيمار 
ا ا ا 0 0 0 0 2 










الإهاه الأكبر 


التشدد دد والعبوس بدل | اللين والبشاشة 


لم يتهيالهم توجيه دينى رشيد ريعا يما يسن نية ٠‏ أى 
يحسب بعضى الئاس معن الم يتهي ا 
بسذاجة وغفلة فى واقع الامر , لن صورة للتدين لللتَرْم تنسم بالعبوس والصوامة 
والتشدد والجقوق وريم يصل الامس. لحيانا الى حد التعنت والقسوة .مع التقس ومع 
4 عن التدين الحقيقى الذى هو رحمة وسعادة ام 
هؤلاء يقدمون سلبية 
اعظم الحطايا الالهية ..فقد روى لحعد فى مسندد عن الثبى ‏ صلى الله عليه وسلم - 
إن الله تعائى - يعطى الدنيا من يحب ومن لا يحبء ولا يعطى الدين إلالمن ا 
لعطاء الله الدين ققد لحيه. . وهته الصورة السلبية تنفر النلس لحيانا من اكتدينين بل 


الا إليهم من التدين ولاحيل و قلة كن إى. حسين الشاقعى 





3. عيد بد العظيم الديب الأمستاذ بجامعة قط 


إاحى الحذين | ولايين المخطوطات الاسلامية بحاهة ا فز يعققها أ 


ينكرون السنة 
0 الغالبية العظمى من وثائق الحضارة الإسلامية لاتزال مغيبة عن عقل الأمة .. و كلاكة 
ا ١‏ ملابين مخطوط من التراث الإسلامى موزعة على مكتبات ومتاحق العالم لم يحقق 


ا 
سيلو العبو صديقاً. والجامق 
.عالماء والقاجر بارا 

إن العلما 










منها 
| إلانسبة ضئيلة لم تبلغ 7١‏ هذه الشردة مهملة وتحتاج الى التعامل على التحو اللائق 
.. هذه ليست دعوة لأن نعيش فى اكفان الموتى , ولا لكى ننكقئ على الماضي ؛ يقدر ما هى 
يم دعوة الى الاهتمام بالمستقيل . فعلم المستقبليات يؤكد ان اى سيناريو للتنيؤق بالمستقيل 
لن يكتمل بدون المعرفة الحقيقية للماضى .. 






السام ص 


وغريه.. ومن حق هذا عه 





الخلق . صلى الله عليه وسلم - 


ااته مجود جرس اتقاز تزداد الحاجة اليه اليوم خاصة بعد رحيل راهب التراث دروي لين الشيخ عن عانث - رض الله ٠‏ عنها -قالت :ما كان إلحد لحن خاي 
.هد 3 5 عن رسول الله صلى الله عليه وسلم اه أحد من لصحابه ولامن 
وفى هذا الحوار مع الدكتور عبدالعظيم الديب الاستاذ يجامعة قطر تطوف قال له : لييك . فلتلك النزل الله عر وجل : «ولتك لعلى خلق عظيم». 


حول ايعاد هذه القضية. خاصتان محدثنا من الذين لهم باع طويل فى ميدان 
؛ التعامل مع التراث فقد حقق الحديد من الأممال الفكرية الخرائية اكريما من 
ابرزها . ١ ٠‏ البرهان فى اصول القكر لإمام الحرمين الجويني ». 

يشير محدثنا إلى ان اقل تقدير لجملة التراث الإسلامى هو ثلاث ملابين 
© مازال بعض الثاس بن . ايم مخطوط فى حين ان كل ما قم تحقيقه من كتب التراث حتى الأن لا يزيد على سبعة 


1 
0 4 
ويشككون في ب الغريب ان العالم الغربى مد اثه الإ الرومات حدس 
8 0 الرسول 26 ولا 3 حركة الإحياء التى بدات عاصو الس 0 هذا ارا اث واليتاء 
عليه. فى حين يرفض ككثير من للسلمين تراثتنا ويسخرون معن يعمل به ويقولون 
َي انيم «يعيشون فى اكقان المرتتيى 
0# لو ريطت صمناعة تحقيق الثرات يما قبل الشيخ محمود شاكر وما بعده 


"- وروى عن سماك عن جاير يننشعر رضى الله عنه - قلت له : آكنت تجالس 










1 عروة عى اديه عن عائشة . رضى الله عنها -أقالت : كنت العب 
بلينلة تحبيت عنبى هلم قله عليه وسام - وكن لى صواحب يأتيتى فيلعيت معي. 
لذا رأين رسول الله صلى الله عليه وسلم . . وكان رسول الله -صلى اثله عليه وسلم 
- يسر بهن الى فيلعين معى.» ب 
؟ وعن لنس بين مالك قال: دخدمت النبى-صلى الله عليه وسلم - تنسع ستين. 
قال لى قط : هلا قطت كذا وكذا .ولاعاب على . شينا قطءه 

5-وفى الصحيح ”ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم - بين تمرين إلا 
واختار ليسرهما على الناس. ما لم يكن فيه لثم ولا قطيعة رحم.ء 


نحو الشرق وللغرب حتى جاء يوم لا 
ليج فيه أن ومنلل على أرض 
ثلله من لا يشهد أنه لا إله إلا الله وآن 
































د عبد العظيم الديب 








١‏ ما المحطة التى توتف عندها هذا العالم الجليل فى ميدان تحقيق التراث 


إشعارهم (القران وكفى) فما رأيك» أرأجراه : 
وشعارهم (القران وكفى) فما رأ محمود شاكر علم بارز فى تاريخ الثقافة العربية والإسلامية . وهى شخقصية حواراجرامه إنها سلوكيات مرفوضة ينيغى ان نتخلص منها فى هذا الموسم الروحى للبارك 
فحسئلك الاسام ١‏ محمد فذة . فقد عزف عن الشهرة وظل حييس جدران مكتبته يقرأ وييحث تحو ١7‏ . رلنا به وللله توفيق 
0 عاما متصلة لكى يصل الى القول الفصل فى قضية الشعر الجاهلى حينما محمد يويسن فنسعد بالدين وتسعد من حولنا به وللله ولى للتوفيق. 
الذدن دنكارون السنة الندودة 53 اختلف مع الكتور له حسين فى قضية الشعر الجاهلى . ققد أراد أن يقصل فى ل ل---- لس . 
إذكارا تاما. ويزعمون أنهم 3 القضية بالعلم ٠‏ فظل يقرا الشعر الجاهلى حتى اصبح خبيرا فيه . وقد بلغت وقد يدات بالدعوة الى استعمال اللغة العامية ونا فشلت . ظهرت الدعوة الى 
تمدون على القران الكردم وحيم. '؛ غيرته على العربية حدا كبيرا ٠‏ بل وإنه يعتبر العربية اساس بناء الشخصية. الكتابة يالحروف اللاتيتية . ثم اتجه البعص ‏ بحسن نية ‏ الى الكتاية بلغة 
وت ا و اه واضاف ان انجازات محمود شاكر لا تعد بحجم الكتب التى آلفها او حققها ‏ وسطى آوء العربية السهلة ٠‏ وهى الغة التى انتشرت فى وسائل الإعلام ٠‏ غير ان 


, لللسنة :. ند لس امه دعن لس ماني أت .اس ب 0 فقد 
الك تعالى - 110 في قا 
بمعناظ 8 





هذه اللغة فى كثير من الاحيان تخالف العربية ٠‏ 
يضيف الدكتور عبد العظيم الديب ان قضية تحقيق التراث تحتاج الى اهتمام 
على مستوى الدراسة فى الكليات المعنية قينيغى أن تهتم كل كلية بتحقيق 
التراث قى مجال دراستها ويشير الى اهمية دراسة التراث مؤكدا أن فراسة 





لن يعبر المسريون قناة 
السويس. وأن يححكموا خطهبارليف». 






قحة السدؤ وف 3 تاريخ العلوم 1 جود لدى مختلف دول اللتقدم ٠‏ فالعلم ت ٠‏ ولاب هكذا شكل الفنان 
القرأن وحى من الله تلعالى 7 على قة لد او د سا ا م ا و ار و 0 فالغلم تراكمي:, ولايد | الراحل على متولى [أ ون التفكير فى ذلك نوع من الانتحار. 
يلفخله ومعناى أما السنة فهى ويوضح ان العناية يمراكز تحقيق التراث الموجودة بالفعل فى بعض الدول : لفن الجلالة (الله) ولو حاول الصريون الاقدام عليه لقضوا 












































يذكرون الكثير من نسخ النص فى 

1 وحى من الله . تعالى ‏ بمعناها تحقيقهم فيقرل المصفق بهم أل ن المؤلف قال فى النسخة [أ) من مؤلفه كذا ٠‏ 
أ أما الفاظها فبإلهام من الله لنبيه ويا بينما عبر عن ذلك فى النسخة ( ب) يعبارة او كلمة أخرى . فقهذا اسلوي 
محمد صلى الله عليه وسلح. 4 المستشرقين وعندما يفعل المستشرق ذلك فإنه معذور لأنه لا يعرف الفروق بين 
وفضلا عن ذلله فإن حاجة ١5‏ الكثير من الكلمات ٠‏ ولذلك كان يسجل كل شئ . اما المحقق العريى فعليه ان 
المسلم الى السينة النبوية المطهرة © يوثئق ما ورد فى كل النسخ ولا يتعب القارئ فى ذكر الفروق بين النسخغ, 
كحاجته الى القران الكردم. لأن 3 فالتحانيق إضاءة وقراءة للنص ٠‏ وعلى المحقق أن يقوم النص بحيث يكون 

للقرآن الكريم قد جاء بكثير من متروء!ا وصحيداء ويضئ النص بتعليقاته وشروحه بحيث لا يضل عن يقرأه 

الأحكام 





العربية يمكن ان تآتى بنتائج طيية . مشير! الى ان وزارة الثقافة المصرية كانت 
قد انشات مركزا لتحقيق التراث فى دار الكتب خم نخية من كبار 
المتخصصين فى هذا الميدان ؛ ومنهم الدكتورة بنت الشاطئ والدكتور حمدى 
البكرى والدكتور محمد ابو الفضل ابراهيم ؛ والمركز لا يرال يعمل غير انه 
تحول الى مجموعة من الباحثين الذين يحققون الكتب , بينما كان من قبل يهتم 
بعلم التحقيق نفسه ومناهمجه ومشكلاته 

1 وهل المخطوطات التى يبلغ عددها ؟ ملايين معروقة أماكنها * 

تعم ولكن هناك اعداد! هائلة من المخطوطات لا تزال مجهولة . وهى موزعة 
فى عدة عناطق من العالم خاصة لدى المكتبات الخاصة بجمهوريات أسيا 
الوسطى و جنوب شرق أسيا ٠‏ 

وهنا يتذكر محدثنا خيرا نشرته الصحف منذ سنوات يشير الى ان شاحنة 
قد اصطدمت بجدار فى مدريد فانشق عن منات اللخطوطات العريية . ومذا 
يعنى أن حاحب البيت قد احتفظ بهذه اللخطوطات داخل جدران منزله خونا 
من مقاك التفتيشن التى كانت تعذب إى لقص شخص توجد لديه كتب عربية بعد 
سقوط الا. 

يؤكد 0 الديب أنه لايقصد الدعوة الى مجرد الاعتزاز بالماضى واتما 
يريد أن نعى اكثر بذاتنا . فمثلا هذه الحادتة تشير الى اى مدى كان اسلافتا 
يعتزون بالكناب وينزلوته منزلة الذهب والمجوهرات. 


تعالى في الكين ن ثابتة لا 


مجدحلة, فجاعت السنة والشيغ شاكر يقدم تماذج حية غى هذا الميدان , وقد تجلت مدرسته قى 
فقصلت هذا الإحمال, فارقرزن [] الكثير من الكتب التى حققها . ومنها : ٠‏ تقسير الطبرى ٠‏ الذى اخرج منه ١“‏ 

الكريم مثلا .حدثياً عن الصلاقا جم جنا . وهإمتاع الاسماع» للمقريزى وه تهذيب الآثار ٠‏ للإمام الطبرى. 
إلكنة لم يذكر لذا عدد كدان ربوج © #8 التعامل مع تراث المسلمين يمثل إشكالية قد تبدى صعية لدى الكثيرين 

حٍ 35 لعي 3 - © فما هى اولويات التعامل مع التراث قى رايكم؟ 

بح أو الظهر أو للعصر أو + يؤكد محدثنا ان حاجز اللغة هو اول عقبة أمام التعامل السوى مع التراث , 
حيث تراجع الامتمام باللفة الى حد كبير فى المجتمعات العربية والإسلامية , 
عا التبوية هى التى وضحت وفصلت 1 ا 0 
أعاد 










والخلاصة ان 00 السنة لآ 
النبوية بهذه الطريقة الجاحدى 9 



























ع أما الذين بشككون فى آحاديث : 
22 الرسول الكويي فإن كان تشكيكه ال ديد عن فنادنا لل لشن للها يعلد 22 ٠‏ قترتفع انزيماته الى معدلات عالية. 
يي ليل كذ و 7 0 ري فر كت جا ةي 0 ويصاب معها للريض بالاستسقاء. وهى تجمع للاء في التجويف البريتونى للبطن. وذلك لنقص نسية 
0 وإنما 1 الرحمة). الالبيومين فى للدم. إذ إن هذا الالبيومين نوع من للبروتين للذى يتم تصنيعه بواسطة الخلايا الكبدية 
حديث 1 5-2 وأولى الناس برحمته تعالى أرحمهم بعباده .كما ورد فى حديث للرحمة اللسلسل السليمة, فإذا ما أصاب منه الخلايا الثلف والتليف فإنها تصير غير قادرة على تخليق هذا الالبيومين 
فت قا الليل على سل :2 بالأولية (للراحمون يرحمهم الرحمن. لرحموا من فى الأرض يرحمكم من فى السماء). ]| فيحدث تسرب للاء من الاوعية الدموية لان الالسومين من للواد الحافظة للسولتل فى الدم. داك كر 
3 وله 0 58 واللسلم هو من يعرف لكل ذى حق حقه لقول وبسول الله حسلى للله عليه وسلم ‏ قيما إن أهم آسباب التلف الكبدى هو ؛بطفيل البلهارسيا لللعون الحث : ا 
0 1 يسوم آخرجه الحاكم من حديث لبن عمر ليس منا من لم يرحم صغيرناء ويعرف حق كبيرنا.. للستتقعات حيث توجد القولقع النى يستكمل الطور للعدى 0 ا 
ّ 0 والين لايحترفون باللذامي |2 الصحيح مما اكرم شاب شيخا الصحيح آنس «آكير للكبائر: ' اياتب ا 0 1 الجميلى 
4 | وفى الصحيع مما اكرم شاب شيخ يح من حديث آنس ١‏ آكير للكباتر: 37 : وتتضج السركاريا قيه. ثم تخرج الى للا خلال نقل الدم فى آثناء ام بعد العمليات افاج 1 
55 الاريعة جاشلون. ومغرورون, ٠لأآن‏ لسته إلا قيض الله له من يكرمه عند الشرك بائله وقتل للنفس وعقوق الوالدين فف.._ حك حيث لتحم بالريض فت خترق جلده تي كن ايا ا فى شم مط 
الو 0 اهب امتحلبكا - رحمهم أ سسنه». وشهادة الزوره. الداعية الإسلامى وتسرى الى دورته البابية الكبدية ومنها للتليف الكبدى أسباب آخرى, أهمها هن نخرير عقاقير نقوى وتسائد للكبد. 
: جفيتا اخيوا ولا شك ان هذا الحق يتتكد فى جانب فجعطه رسول للله صلى للله عليه ولله 01 83 تمرق الى الكيد فشتعيث فيه فسسادا الاأسرلق فى شرب الكحوليات ٠وضى‏ وتقلل من إنزيماته للرتفعة. وهزه الحالة 
اب والسنة وه الوالدين ا ليما من ش جنة الرحم. -قرين الشرك بالله نسوء مفيته وعاقبتهه 2 شلكشل إدراشيم عيد الباعث وإفسسادا. ولا تزال يه هكذا حستى تأتى ليضا من عولمل تدمير وتقويض الكبد. غالبا ما يكون من مضاعفاتها حدرث 
و الصحابة والسلف ! وقد إن فالتقصير فى حقهما دونه كل تقصير فى فلا تؤمن معه مصارع الحياة ونواتب ‏ س ‏ سسب | عليه وتدمرهتدميرا لا مزيد عليه فخلا إن مريض للفشل الكبدى والناتج عن قرحةالاثتى عتمر وهى اللحتاجة الى 
متوتر تلقى المسلمون المذاشب الأريعة 000 ُ 0 فى الدتيا هم اهل المعروف فى الآخرة». عن العدوى بالفيروس الكبدى (سى] للتليف للكبدى الشديد يكون محتاجا الرعاية والحذر. وإذلك فإن هذا الريض لا 
“ 3 ائره الحاكم «صنائع للعروف تقى مصارع هذا وللسلم حرى بالام تراز مما | للشهور الذى ينتقل يولسطة للحاقن للعلاج بعدرات البول اسحب كميات للا يصح له ان يصوم. ولوصام كان مرمقا 
السوء والآفات والهلكات. وأمل للعروف تعرو يريت رركم يلد . للم التى تقمس فى الوريدء أومن لتى تتجمع قى به بالاستستاء ولد نفسه ومعرضا لها الى .خطر شديد 
الاك 





ا ا للستوات 0 
مع ازدياد حدة نزعات التطرف وإلعنف الديتى فى جميع لنحاء العالم.. وأكن ظلاهرة ٠‏ للعتف الإسلامى: بالذات هى التى تحظلى 





اتقلال شخصية 


ول تال باهتمام خلص في وساتل الاملام ومراكز الابحاث ولقوار فى للجتمعات القردية ولتى تركز على هذه الظاهرة عرض: 
59 ئّة منظومة ردية وتهدد الكيان السياسى والاجتماعى ظغريي, وأدت الضغوط الاعلامية للستمرة دج 3 
: عات لس رف ا دو و بالمعروق فان مع الشسلام لشاف والحثف إلى علبة للفاهيم الشردة عر الملام لذ يتري لمساة خطرة ل يي مازن حسان 
بيكة !| ل تضع المرأة تحت حك يفي 0 آن تكرهوٍ للقوى الاعلامية الكثقية للسيطرة والرد عليها. 
7 ويزوجها اشيتها شيئا بيجعل اشيةه شير 
مضه بعض العقاكد تصبح الزوجة ا التساء. الآية 18). وفى ضصوء هذا تخرج من حين الى آخر بعض الاصوات الغربية الصورة بين الشرق الاسلامى والغرب المسيحى ياعتيارهما كتلتين 





للوضوعية للحآيدة وثلتى تحاول أن توضح زيف وتشوه هذه للصورة 





منفصلتين خطأ فادحا وتبسيطا سانجا 





1 ف ارق 0 
عن لزاب 0 ___- مهدا بقع السلا الطلم الخاطتة. ومن بين هذه للحاولات كتاب: «اتنسلام والغرب.. بدلية للحوارهء قالب جامد دون مرلعاة للعوامل الك ا 

ركات د ذلك ويرثها بعد موتها. وكان وحقظط ها كاه 0 هج الذنى صدر منذ شهور قليلة عن دار نشر فيشر بقرلنكقورت فى للانيا. متهما على مدى مات الستين فاذا لردنا أن نبحث عن للعوامل - 

ا 4 من عسادة أهل الجساهليسة ان الأسرة المسلمةء فجعل لها حرية وتكمن أهمية هذا الكتاب فى ثلاث نقاط فهو أولا يهدف ألى ليجاد متاخ بين «للجانبين» سسنجد على المستوى الدينى أن الغرب للسيحى يتقق 

فده الرجل إذا مات, فان أمر روحته كاملة قى اختيار ظْ يك حياتها. ليجابى للحوار يبن الجانيين «الاسلامي» و الغربى» والتمهيد لذلك الحوار الشرق الاسلامى ومع اليهودية فى فكرة التوحيد وتحرير الانسان بالعقييةٌ بع الحضارة الغربية باعتبارها قيما مادية دنيوية ذلت تكثير سابى عام الثقافة 

0 يصبح فى يد أوليائه فكانوا كسم وحن ود و2 1 | بقدم الكتاب تصحيحا وتوضيحا وأقيا للقاهيم خاطنة عن اناك فى ل الى برام هو اي اتا وان الم يعرف بالسيع 5 

0 يتوارثونها كما يتوارث. وكان أحوائهاء إزز ايت كا كا بغ | والممارسات للخاطنة له فى بعض مناطق من العالم الاسلامى. ثانيا: لن كتيى وإن للسيحيين واليهود قى نظر الاسلام من آهل الكتاي». فساحق “عاتب مسببا آخر وهو الهجرة التزليدة امولمانى الدول الاسلامية 
بادارة ذكل منهم الحق في أن يتزوجها اليكارق, زو كاين وى وكين مج | لأا تعتير نقطة قتقاء محورية ومهمة قى الحم للغرس» ليس فقط يسبب على للستوى الحضارى فلن لنجازات للحضارة ة اليوزائية تت م #فنقنا فى ظل ظروف لقتصادية صعبة مما أسهم فى ايقاظ للصورة 
اسية كارك و كانب هد دروبجت مره مكانتها الاقتصادية والسياسية فى أورويا وأنما كذاك لا متلاكبا مجموعة مشتركا بين تعاكين الاسلامى والغريى ولنه لولا الترجمات للعربية وعطاء العدائية للاسلام وأعطاما بعدا جديدا. ؛ ففى المائيا على سبيل ا مذال لم 





ل عبدالففار هلال 





8 سابقة, ثم طلقت. أو توقى عذ 
0 : ا للزو سابقة, كم أو نوقى عنه! | من ابرز مرلكز البحوث والاستشراق فى لورويا ويما تضعها جامعاتها من 1 ين أمتال لبن وشدء ولبن سينا وموسمى بن ميمون لا لستطا "تجاوز صورة الشرق الإسلامي فى اذهان ن الآلان فى فتترة الخمسيئيات 
ليستولىي على مهرها كانها زوجها. 1 كوادر علمية معتية بدراسة الاسلام وصورته الغربي. ولخير1 للغرب ان يينى ساس حضار ا مقالب. الف قيلة وليلة ذلك الامتما. مظامر للبذخ 
من ورائهاء وكما لا يجوز ان تزوج المراة فإن الكتاب يضم مقألات وابحاثا لشكسة مشر مانا وتنا ياحفا ل تفاط © البو وكذلك 3 انا الوم لايمكن أن الشاه يوان السابق وحن تبرت لك الصسية ا 


وهذا ما حاريةه الاسلام فى 


ترثوا النساء كرها ولا 






تتصور نهضة اسلاعية يدون الاخذ بمعطيات التقدم الطمى الغربى. 


السلمين الى للانيا والتأثير الصسهيوني على تغطلية وسائل الاعلام لمجريات 


البيثة الجاملة فقال تعالي؛ ,يا هن 0 + 0 2 الجامعات وسراكز الايحاث الائاتية للختاغة يهدفون ‏ كل قى مجاله- فى أما على المستوى السياسى قإن علماء ألسلمين يستطيعون تقديم 
١ 0 ١‏ 0 تعض واد هو منع المرآة من | الساهمة فى تصحيح صورة الاسلام للسلبية فى الغرب. النصوص القرانية أى الاحاديث النبوية للقى تثيت 60 «تطورات الصراع للعريى الانسرائيلى. ويلغ ذلك لمبور 
<> أبهنا الذين أمنوا لايحل نكم أن .. أتيتموهن إلا أنيانين بفاحشة ‏ انزواج وكان اقل الجاهليسة | ويذكون كتاب انسل والشرب . يدي للحوار: من اربعة نسل حتوق انان بأديمرترلية والتدشية ل شبد ل ف قري سل الاسلاع والشيق السل كن انمان لان دوين سبلا كتير له 
ركة مد رو يانا- يمثئمون ا يتضمن القسم الاول منها مقالة حول حقيقة ما يسمى بالصراع بين حتى الرتسمالية هى قيم يكقلها الاسلام, ومن ذلك ليضا وضع للرأة فى حدب اتير 1.0 عندما الستخدم العرب سلاج البرول واثتبه لغرب الى 
0 0 2 بيؤت. | الاسلام والغرب. وما تنردد من مزلعم غريية تدعو الى وقف الزحف الاسلام الذى تثيت القراءة للدقيقة النصوص القرأنية لن حقوق للراة كادي سل قوة ند تهدده وهى قاب قوسين أو دض من 
2 الى آن تدقفع لهم ٠‏ 0 الاسلامى. وتفتد للقالة هذه الزاعم وتعرض سس الحوار للنشود بين مكفولة فى هذا الدين ريما أكثر مما هوفى القرب ويطرح الباحث فى عد نلك الكاتي ان هذا التطور السلبى فد بلخ مداه فى اعقاب للثورة الإيرائية 
: نفسهاء فحين نكون الزود الجانبين. ويشمل الجزء الثانى سنة قصول نتتاول فى مجملها قضايا السياق تساؤلا حول لمكان ان يتقيل الغوب فكرة أن يصبح رتيس الدولة 40 ثم أستقرت تلك الصورة السلبية المشموهة فى الاثغان حتى 
ة الي / جميلة يلقى أحدهم ثوبه عليهاء | الخلاف بين العاللين الاسلامى والغريى وهى الديمةراطية وحقوق فى الولايات للتحدة مثلا أمراة أو لنتخاب رئيسة للحكودة فى للانيا فى د 526 
د ويئزوجهاء وحين تكون دميصة | الاتسان. وللرأةء . والعنف فى الادسلام. والاقتصاد الاسلامى. والحداثة. شه حين تحقق هذا بالقحل فى بع الدول الاسلامية؛ كما يرى الكاتب ان .ود كان لفتوى لية للله الخمينى خد الكاتب الانجليزي للسلم صلمان 
0 مديسونها 5 تدك نه يتصمن الجرء الثالث تثثير الغرب وعلاقته بالاسلام فى كل من للجزائر التذبتب للستمر واختلاف التيارات السياسية فى العالم الاسلامى خلال رشددى دور كبير في نشر صورة الاسلام كدينمتخلف. يقيد «الحريات» 
0 نفسهاء وذ هو العضل المشماد | وابران وتركيا وال.وسنة ولهرسك وإسرائيل وفلسطلين ولعسراق هذا للقرن مادين الطمانيةتارة والحداتة تارة والاصواء: تر وا .ب الفات مدال الاشلام بمختلف انواعها وجنسياتها فى للدقم لغريى لفترة 
ت جل فى الآية الى غير ذلك من والجمهوريات الاسلامية فى أسيا الوسملى وباكستان. ونيرا يختتمع الى الناثير للباشر أوغير للباشر للغرب: وينتقل دكتور كلى الى تناو لويلة تعزف هذه التغمة دون محاولة الالثفات أو برا ثورة ألاف ال لمين 
لطلباث صور متع المرآة من الزواج إ/غه | للكتاب يعقاله ترئيس معهد الشرق الالاتى ومقتطفات من كلمة الرئيس لسياب تدهور صورة الاسلام فى الغرب خلال القترة الاخيرة فيقول انه ى ”لم لفتوي ورقضهم لها ودون لى تعهم لدور الدين فى للجتمهات 
الشرد بمن يريدون ممن يدفع لهم مألا الالانى رومان هرتزوج فى حفل تسليم جائزة السلام الالائية المستشرقة بالرغم من وجود أرضية مشتركة من العوامل تكثل حدا لدنى من التسامح 
عرين 3 أو تدفع هى من الهاما أنيمارى شيمل عام 1935 وهى الخطية التى دعا قيها الرتيس الالانى الي والتفهم للآخر. الاثن نظرية هنتنجتون نجحت فى أيقاظ مشاعر العداء ويحتر الكاتب من مشكلة خطيرة د يغلفها الغفرب وهىما يسدعيه 
لاريف ل ن يه ثقسها. ‏ . و ل حي وا للتاريخية فى العالم الغربى تجاه الاسلام وامسهمت للتخيرات على السلحة للعائم ال الحديثة فالنظرة العدائية الإجمالية للإسلام والسلمين فى 
0 كل ذلك صرر بالغ كان على البداية يتتاول الدكتور كاى هانز الباحث بمعهد الشرق الالملنى فى العالية قى ترسيخ هذه للش اعر ومن ذلك لزدياد الشسعور بالهوية ابص تفثر أبل ما تثرفي للسلمين للقيمين فى هذه للجتمعات 
المراة قحررها الإسلام منه, قما عامبورج والشخصص فر درلسة مسعرة الامسلام فى وسسائل الل الاسلامية وللجوء اليها كيديل للهوية الشيوعية فى مناطق متفرقة من آسياً 2 الى للدفاع عن انفسهم. ويخشى الكاتب أن يؤدى لننشار 
يصبح أن تعامل المراة على هذه ره فى 5ك حول جتيعة اضراع تفن الاتباه ان خدد للوسطى (الشيشان مثلا) يحتى أورويا «البوسنة والهريسك» بالإضافة إلى © مره المتصدرنة العديثة: هزه تحولها الى ٠عرقه‏ ما يبرر أعمال 
الشاكلة من التريح والتجارة متتتجتون للشهيرة حول «صداع الحضارلده وإلتى يتنيً تثر للناخ الاجتماعى بئلك للتيار غى للدول الاسلامية للستقرة. 3 د “جاب فى فى الجتمعات الخربية خاصة أن استطلاعات الرلى 
دهاء وجاء القران قرقع مكانتها | الصراع الاسلامى القريى عنصرا لساسيا فى السياسة المولية و اما للسيب الثانى فيتعثل فى الخوف التقليدى من الغرب فى قدول لاخيرة على المستوى الاوروبي تشير إلى أن 77١‏ من الأوروبيين يعترفين 
الى المرتية الانسانية. الستعيل للنظور وأنه سيسثمر فى حين لن الصراعات الحضارية الاخرى الاسلامية تتيجة لا خبرته من تحيرّه وتزعته الاستعمارية خلال لزمات يننهم يكتون مشاعر ٠‏ ويك مام اذ ل من الشدقه 








ستكون أكثر قابلية للحل. قيرى للباحث الألانى لته بداية تعد التقرقة بهذه 


وحروب الغرن الحالى النى سبقه ويشمل تلك النظرة الاسلامية لقيم 


( وللحدسث بقية ) 








2 1 ة بناير 144/8 15 ١‏ 
نحن أمة الهلال. شعارنا ال مميزء 
ترفعه الماتن السامقة فى العالم 5 


الإسلامصي؛ حواضره وقراد. 
وكان شعارا لأعلامنا وراياتنا قى 
الخلافة الإمسلامية من القرن 
الأول للهجرة إلى القرن الرابع عثسر. 


د. بنت الشاطئ 


أفلما انتهى العهد يها استحدثت كل امبراطورية ومملكة وجمهورية وإمارة 


وسلطنة. علما جديد! وتمايزت أعلامنا بالآلوان والاصياغ. واستيدلت 


بالهلال والنجوم رسوما وصورا معلنة عن استقلالنا وقوتنا وعظمتنة ' 


وتحليقنا على اجتحة التسور فى آفاق العمير الحديث. 

وإن استبقى لناعالم اليوم شعارنا مصبوغا بحمرة, فى مؤسسات 
(الهلال الأحمر) مميرا عن (الصليب الأحمر). 

نحن امة الهلال تضبط به مواقيت الآحكام الشرعية. ما كان مها بالشهر 
والشهرين والاأشهر. أو بالستة والحول. 

لاياتى الشهر ‏ مفرد! أو مثثى أو جمعا ‏ فى القرآن الكريم والسنة 
النبوية وكتب الفقه والأصول والتقسير. إلا مرادا به الشهر القمرى لا غيره 


انشهرية من الهلال إلى المحاق. 

وكذلك السنة؛ أي العام والحول. لإثاتى في للحباب والسنة والققه 
والآصول, إلا مرادا بها السنة القمرية , لا غدرهاً 

من اجل هذا سالتء واسال عاما يعد عام فى اليوم العاشر من شهر 
رمضان ا معظم. كيق ولم أبدلتح به سادس أكتوير؟: 

بوم النصر مؤرخ قى ضمير الإمة ووجدان شعويها أجمع : العاشير من 

شهر رمضانء لا أحد مثا يذكر يومئذ ما كان يقابله من التقويم الميلادى 

بالشهور الرومائية. 

ولعله مؤرخ كذلك فى وعى العالم المعاصر, باليوم الإسلامى من التقويم 
الهجري غير مرتبط ياى تقويم آخر. مبلادي آو غير ميلادى. 

فحين فوحئت الدنيا بإذاعة القاهرة تعلن بلاغ عبور جيشنا القثال إلى 


8 أمة الغلال وعاشر رمضان 


يستطيع المسلمون كاقة, فى كل زمان ومكان: ضيط المواقيت على دورته . 





سيناه, وفيه كتائب من جند السودان والشام والمغرب, اتجهت أجهزة 
الإعلام فى العالم كله إلى ساحة التصر المفاجئ على (عدو لا يقهر) تبث فى 
الدتيا هتاف جنودنا اليواسل الله إكبر وتتابع مشاهد دكهم سد دارنيف. 
واقتحامهم معاقل العدو وسجودهم وإفطارهم على أرضص سيناء التى 
طهروها من دنس الاحتلال وعار الاقتصاب, وثاروا لعشرات الالوف من 
إخونهم الشتهداع 

وسهرت الدنيا كتها مع حشود ا لكلادين من المسلمين قى كل جامع 
ومسجد وزاوية, من أقصى.الشرق إلى أقصى المغربء يقيمون صلاة 
الشكر, ويسترجعون بيومنا المشهود يوم بدر الأغرء وتجاويت الأفاق بدعاء 


الفتح: 
آله اكير الله أكبر الله اكير . 


الا إنه إلا الله وحدهى " 


نصر عبده وأعز جنده وهزم الأحزاب وحده 

لا إله إلا الله ولا تعيد إلا إناه 

مخلصين له الدين حنفاء ولو كره الكاقرون . 

لله تعالى كانت التلبية 

ويلواء الإسلام كان النصر ١‏ 

على العكس تماما يوم خامس من يونيه المشنكوم ستة 4517أوآمكاله معد 
لانتكرها الابتقويم الفرتجاغير مقترن على الإطلاق بما يقابلها من 
0 066 


3 قى غفلة متاء اسقطوا يوم عاشر رمضان وحجبوه يبديل آخرس أصم. . 
يسليه دلالته ومغزاه وعيرته ويعزله تماما عن تاربخ الإسلام المدون كله 


بالتقويم الهجرى على مدار الشهور والستين القمرية. 





لم بصدر بهذا البديل قرار جعهورى فيما أعلى الذى اذكره اذنا مضيناء 
لسندين أو ثلاث تحتفل يعيد النصر فى عاشر ومضان. واختطت الدونة 
مدينة العاشر من رمضان شُمائى القاهرة. 

ثم بدآ محجب عنًا ويتوارى بالتدرديج. فاختط العهد ميينة سائس اكتوير 
جنوبى القاشرة, وكويرى سادس اكتوبرء وظهرت مجلة اكتوير. وسنة بحد 
سنة, تعاقبت مواكب الاحتقال يآعياد النصر فى آيام سادس أكتوبر. تقام 
انها المهرجانات وتنصب المسرادقات وتعطل دور العلم والعمل. وتعباً 
أحهزة إعلامنا. مسموعة ومرئية ومقروءة؛ لترسسح هذا اليديل الذى ما كنا 
لنعرقه لول إنحاح الدولة على التمكين له من وجودنا المعاصر. 

(اتستبدلون الذى هو أدنى يالذى هو خير) 

9966© 

ونظل ما بقينا امة الهلال, شعارنا المديز طوته اعلامنا المحدثة وعصرية 
آخذئا بتقويم القرئجة وشهورهم الرودائية. 

ولم تستطع قط أن تطمسه فى أمة الهلال. شامخًا فى أعلى ماذننا. ودليل 
تاريخنا الإسلامى, وضايطا لمواقيتنا. ومرددا فى أغائيناء وراسخا قى 
مجتمعاتنا الشعبية وفنونها. وعلامة إسلامية حدنما وحد على مبنى أو 
كتاب أو نسيج أوحلية. مثلما نكون الصلدب حنث وجد. علامة مسيحية. 

لشهود الهلال: تحتشد مواكب الرؤية فى ديار الإسلام. لم تعطلها نخوة 
تقدمنا التكذنولوجى وعصرية الرصد الفتكى لمولد الهلال ولا قتوى 
بالصسيام لرؤيته فى يلد إسلامى آخر. ولم نرم فى افقذا. وأول 0 
عندهم هو يوم شك عندناء لم نكمل أدنى العدتين لشهر شعبا ان: قتسعة 


٠‏ وعضرين يوه 


وذلك ما عزف لنامة قن ول مود يه شركنا فاق لكوت مدر 
قمر قديم آو حديثش. وإنها شهرة! سعد وعشرون يوبا أو ثلاثون. 


مازلت اتساط لاذا غيرنا تاريخ يوم التصر. بيديل أصم يسلبه منطقه 
ومقزاه وعيرته. ودعزله عن تاريخنا الإسلامى المدون كله بالتقويم الهجرى. 
وكاننا حسينا أن التاريخ الميلادى شاهد لعصريتنا. والذين استعرفاه 












7 2 > ص عر 7 مل ل 
تشع فَلَوبهم يدراه وماترف ٠‏ 


007 


مِوَانْحق كلاتكوك و اي أعشها: 


متدة اند المطييم ! 


حنهم وجارينامهم فيه. يعلمون آنه أقدم من المبلاد. وان اسماء شهوره 
لقياصرة الرومان: يوليوس وأوكتافيوس. وأغسطوس, ومنها ما سمي 
بالهة لوثنيتهم. القابرة مثل مارس إله الحرب. 

(ما كان الله ليذر المؤمنين على ما انتم عليه حتى يمير الخبيث من 


الطيبي) 
5 صدق الله العقظديم. 





سيراميكا كليو بنرا 


>٠1‏ صراميك لسدع فائزحه 





شسركة بنفسما 
00 سيل اللصناءات لقلسكتروئية كلاه 


: التققل والرنص: 


إطلايه تسر راديال * ا 


1 7 
7 


ال 
جر اعد ود 





من سماء الله الحسى مامحا 0 
أن الله سععا نه الثات الأزلى الذى ثم ضير 
وف ويدة 3 الخزى"!١‏ “عل القرآت للم آلة تبه أباءة . 
إلى لله للد اد لاما دااع - وس البة 


اجنود 


معدم موجه 





37 ته دحت حت د د مه حم حت من مه مه دح طحت ه3550 0ت 01030 ك0 عات ناتك نمست حامت ناك مماع 0ه مخضم مم ممم 


1 تال 


قمةصناعة الثلاجات والغسالات الأتوماتيك فى مصر 
الآ نالجديد ٠‏ ثلاجة ١١‏ قدم سوفت يومبيه. 


«#ديب فريزرراسى"5درج. 
ه غسالة فول أتوماتيك(45 51). 














منتجاتنا يمكنك الاعتماد عليها ... ودائمأ أسيكون اختيارك فى محله - 


اتقاك 1 ماك الخدمة : القاهرة 7١ ١‏ أش منشية البكرى - مصر الجديدة ت.: 4008/9/18 / 707٠197٠‏ / 7039497 فاكس 10/1779 
الادارة والمصاتع : :مدينة العاشرمن رمضان - ١‏ اللنطقة الصتاعية آث تبؤرة١١؛ة‏ / )٠010( 5٠٠١01‏ فاكس 2٠٠١١١:‏ (10+) 


وجي اوتومي جو وريدم وروم يعم بسروج م بس سوسوم ومجهم وم وسزوحرووحروس يسريم يسرم سروم تحر براسم بحرووسم بحري وم بسجورودط ومورب روس يسج رس بح وريم وري مج يط وروم يسوم وسيم وروم يريع بس يسريم رس يريسم مرو بسر وروم يرج 
























8/ ا /مرظةةاصط 


نا توصل تاديا بورتوجيسرًا البرازيلى وريال مسدريد 
الأسباني إلى اتفاق حول انتقال الهاجع البرازيلى رودريجو 
من الأول إلى الثاني لمدة 1 سنوات مقايل ١5‏ مليون دولار. 
كن اللاعب لن يلتحق بناديه الجديد إلا اعتبارا من كقة1 
أنه سيبقى حتى هذا التاريخ فى البرازيل مه فلامينجو على 


© على مدار الأسبوع 


جديدة. وهو يجرى مفاوضات منذ أسيوعين مع الأرجنتينى 
ارميل ءال تشويا» لوييز. 

لا عين البرازيلى جابير بيريرا مدريا جديدا متاخب 
السلفادور خلفا للمسربى ميلوفان دبيوريتش. الذي أقيل من 
منصب بعد قشل السلفادور فى بلوغ نهانيات كأس العالم 





لورنزو مقابل ١ ١‏ مليون دولار, 


زميله السابق نيستور غوروسيتى ثتائى اليجوم الذى عرف 


معه سان لورتزو احلى آيامه. 

















إجنتينى البرتو «بيتوء اكوستا (؟؟ عاما) 
من يونيفرسيداد ااي التشيلى إلى ناديه السابق سان 





8 يتل السزازياي بلا 20 


534 فى فرتسا. 

ن] انتقل الدولى الاللانى السايق بيرند هويش (565 عاما) 
من رين الفرنسى ألى تى اس فى ميونيغ الألانى جاتى 
الحالي مقايل - 
الف بولارا. .مع إمكان البقاء معه حتى ١١‏ يونيو 


نهاية الوسم 






و ار يلو سالاس (55 عاما) لاعب ؛ 
فريق ريفر يلايت الأرجنتينى لكرة القدم اقضل 


رياضى فى تشيلى لعام 1940 


-5 الف مارك (نحو ١١١‏ 





هذه المرة نشك ان تلعب الارض مع اصحسابها .. 
قيوركينا فاسو ليست قادرة على المنافسة على مثل هذه 
البطولة , بل إنها قد لا تتاهل أصلا الى الدور الثاني ٠‏ 
لان القرعة أوهعتها فى مجسصوعة تعد من اقوى 
مجموعات البطولة , تضم يوركينا قاسو والكاميرون 
والجزائر وغينيا . ومعروف انه لم يتم وضع بوركينا 
فاسو على رأس هذه المجموعة الا لكونها البلد المضيف 
. وصعودها الى الدور التالى بيجب ان يكون على حساب 
فريقين من هذه القرق القوية .. وهذا امر صعب ! 

فالكرة لعبة تعتمد على الإمكانيات والخبرات والكفامات . ولا 
تعترف بالمفاجات الا فى حدود المعقول . ولا يستطيع اى فريق 
أن يفون «بالعافية» او «بالذراع٠‏ واذا حدث ذلك فى مرة ٠‏ فإنها 


بالتاكيد لن تتكرر ! 


ويشاء الحظ العائر لفريق بوركينا فاسو أن يكون اللقاء الاول 
فى البطولة يوم /ا فبراير القادم باستاد 4 
العاصمة اواجادوجو امام اسود الكاميرون . 
وسيكين اللقاء الثانى امام الجزائر يوم 1١‏ فبراير ا 
والحقيقة ان اسهم الفريقين الجزائرى والكاسيرونى اكثر 
صحيح ان الفريق الفينى قوى للغاية 


«الانتتاحى» ذ 
اغسطير في 


ارتفاعا فى هذه المجموعة . 


معتازة يد 





فى الجموعةالثانية 


اسن تلعسب مع أصسها 


ومعظم اقراده من النجوم المحترقين فى فرنسا مثل عيد السلام 
سو . ويقودهم المدرب الروسى فلاديمير موتين الذى صنع لفينيا 
فريقا قويا . الا انهم د لا يقوون على مواجبة فريقى الجزائر 
والكاميرون اللجهددين ٠‏ فالكرة الجزائرية 
نجحت فى الآونة الاخيرة ان يكون لها وجود 
قوى على الساحتين العريية والافريقية , وتعد 
هذه الصحوة جِز.ا واضحا من الطفرة التى 
تشهدها كرة شمال افريقيا هذه الايام يصفة 
عامة - باستثناء مصر بالطبع - ولكن اجمل 
ما فى امتنجب الجزائرى حقيقة هر ان مدربه 
عبد الرحمن مهداوى يعتمد يشكل رئيسي في 
اختيارلاعبيه على لاعبى الاتدية الجزائرية 
المعروفة مثل شبيبة القبائل ومولودية الجزائر 
ومولودية وهران وشباب بلوزداد واتحاد 
البليدة . وتوصل من خلال هؤلاء اللاعبين الى صنع «توليفة» 


على اثتين او ثلاثة فقط منهم هؤلاء . مثل عبد الحفيظ تسفاوت 
وصسوسى صايب وعلى مسمصاييح . اما الياقون من المحليين 
فأبرزهم الظهير بن عمارة وشيخ بن زرقة وزغدود وخالد 
4 الونيسى . 
وعلى النقيض من ذلك نجد ان المذتسخب 
الكاميروتي الحالى هو عبارة عن خليط من 
لاعيين محترقين فى دول متفرقة فى جميع 
انحاء العالم تقرييا وليس فى اورويا وحدها ! 
وهذه ليست مبالغة .. فالمدرب الوطنى 
مانجو اونجينى لا يرى لاعبيه الا فى المباريات 
الرسمية . وريما لا يراهم مجتمعين فى 
الباريات الودية مثل لقاه فريقه الودي مع 
منتخبنا . وهى السياسة التى حاول ان 
يغيرها للدرب البلجيكى السابق للفريق هنرى 
ديبرو ولم يتجح لتواضع مستوى للسايقات المحلية في 


اقرادها سن الشباب والرغية فى تحقيق الكاميرون . 


الانتحمارات ٠‏ ولم يحاول ان يركن الى الاعتماد على المحترفين 
الجزائريين فى الخارج ٠‏ على الرغم من ان عددهم يصل الى ١7‏ 
لاعيا معظمهم يلعبون فى اندية فرنسا . وإكنه اكتفى بالاعتماد 


ومن افضل اللاعبين الذين سنشاهدهم فى الفريق الكاميروتى 
فى يوركينا فاسو - مع رجاء أن نتسى تماسا الفريق الذى لعب 
فى أستاد القاهرة - راس الحرية الخطير جان جاك ميسى 























وكان سالاس . اقخمل ثانى هداف قى تصفيات د مونديال 
مه لقارة أمويكا الجنويية ‏ قد أسهم فى بلوغ تشيلى 
النهائيات. وقاد فريقه ريفر بلايت إلى إلعراز الكئس السوير 
الأمريكية الجنوبية من خلال تسجيله هدفيه فى مرمى ساو 
ياولو البرازيلى فى النهاتي. وقد أختير افضل لاعب كرة قدم 
فى الأرجنتين لهذا العام 

ل توفى اللاعب وللعرب السابق لمنت هب 
السلقادور خوان فراتشيسكو بارازا بسيب 
أ مشكلات فى جهاز التنقس عن عمر يناهز 
سر 87 عاما. ولعب يارازا بشكل أنناسى مع 
قريق ساو باولى وخاض مع المتشخب 

مونديال عام 157٠‏ قي المكسيك 

ا ذكرت وكألة آنباء تشسيكيا 7 
شوفائيتش (7” عاما) مدر, 














هداق التصفيات برصيد ثلاثة اهداف . وهو يلعب فى فرنسا , 
والمهاجم العجوز الفونس تشامى - ١‏ سنة - المحترف فى 
نادى هيرثا بيرلين الامانى , وهناك حارس المرمى العملاق جاك 
سوتجو حارس ديبورتيقى دى لا كورونيا الإسبانى والذى بيلغ 
من العمر 5؟ عاما ٠‏ ومارك فوى لاعب خط وسط لان الفرئسى ٠‏ 
وهناك ايضا باتريك مويوما لاعب (وساكا اليابانى , وثلاثة من 
المحترفيئ فى بارلجواى و اخر فى ايطاليا . وثالث فى تركيا ٠‏ 
وهناك ايضا بعض الكاميرونيين المحترفين فى دول مثل البرازيل 
ويوليفيا واستراليا وسنقافورة واتدوذيسيا !! بل إن هناك لاعيا 
كاميروتيا اسمه جوزيف اكونجى يلعب فى نادى فوشان في 
دورى الكرة بالصين !! 
واعتماد الدرب فى هذه المرحلة والمرحلة ألتى ستليها فى كس 
العالم سيكون على اللاعبين صغار السن يعد استبعاد العواجين 
من امشال لومام بييك و وايمانويل كوندى وستيفان تاتاو . ولا 
تستعجبوا اذا علمتم ان تاتاى هذا ما زال يلعب الكرة حتى الآن 
فهو محترف فى نأدى فوكوكا يلوكس اليابانى .. وواضح ان 
معظم اللاعبين الكاميرونيين من «العمرين» قي الملاعب مثل 


لدورات أوهرين الذى إلعاقت م 
الفيفا للقارات على 


أن يهتنن يل إلى اليم يب في الت 
يش مشحدل! آن تعبيتنه يل 


اختير بعال العالم نسيارات فورهولاً وأحد جآك فيلنوف ' 


كزندا لسنة 15517, وقد سيق أن احرز 
أفضل را ع : ببطولة العالم تسيارات اتدى كار عام 
هذا اللقب عندما قازر 
م5 وتقدم على لعب 'عب البيسيول لارى ووكر وعلى بطل 
العالم قى التزحلق القنى على الجليد الفيس ستويكو. آما: 
لقى أفضل ريات ية فكان من نصيب لاعبة الجولف لورى 





ا ا ٠‏ وذ 
بالستوى. وهى ليست مثل الأهلى والزمالك ؛ قمة بالتاريخ 
غالبا . وارتفاع مستوى مياريات الأهلى والاسماعيلى. 
سلوب الفريقين تماما . وفوز الأهلى 

















لمباراته مع الأهلي ١‏ وسسالت تفسى : 
. .هما اللي على أى حال يرس 3 
القاهرة , وشعب الاسماعيلية ؛ وشعب وشعي دعياط 
وشعب بورسعيد . يشعب القناطر . والتى يفرط الكثيرون 
فى استخدامها . مع أنه شعب ولحد . هو اللصرى ! 
9960 

ع منذ أيام , خرج من نادى الزمالك مصايفيد اصابة 
كوليبالى بعرض اللاريا الأفريقية . وتتاولت جميع 
الصحف ذلك على أنه خبر مؤكد . وبعد آيام قسرات 
تصريحا لطبيب فريق الزمالك الدكتور طارق سليمان , 
يؤكد فيه سلامة كوليبالي من ٠‏ كل الأمراضص! 
الآن لا أعرف ١‏ . اذ كيف سارع مصدر ينادى 
الزمالك بتاكيد أاصابة اللاعب بالملاريا قبل أن تجرى له 
التحليلات الطبية أم أن كوليبالى مصاب فعلا بهذا 


[ 
لا 
ْ 





































المرض . وهناك محاولة لازالة شبهة اصابته بالرض؟! 
نكل على مدي عام سافر عبد الستار وعاد . ويسافر 
وهرب وسعاد . وتناولت الصحف انباء احترافه فى «شويةء 
أوروبية وأخرى عريية ومحلية . وانتهى الموضوع ٠‏ 
09 انتهى . يتحسريحات رسمية من محسادر 
فى نادى المقاولون العرب تؤكد فيها ان مشكلة 
اللاعب انتبت . والواقع انها لم تكن قد بدأ يعد ! 
ننفا 
لل سمعت هذه النكتة . والتى تعير عن طبيعة جمامير 
كرة القدم فى ملاعبنا . وكيف أنها أسرع الجماهير فرحا 
وغضيا وتحولا راشتعالا تقول النكتة «وصل الي القاهرة 
محسارع كورى وأعلن آنه يتحدى مانة مسصارع من أى بلد 
فى العالم . على أن يصارعهم واحدا تلو الآخر باستاد 
القاهرة . رذمب ماتة الف لمشاهدة المضارع الكورى . 
الذى يصارع خصومه ويهزمهم واحدا تلو الآخر . وضرب 
)١[‏ وهتف الجمهور «كورى يابطل» .. «كورى يابطل» ٠‏ 
ثم (5؟) ثم )1٠١(‏ والجمهور يهتف ويهلل اعجابا بقوته 
وشجاعته . «كورى يابطل» .. «كورى يابطل» . وهزم (55) 
مصارعا . رعندما وصل الى الخصم رقم ماثة كان 
الاجياد قد آصسابه فخسر ؛ فهتف الجنهور ‏ ٠كئرى‏ 
ياجبان .. كورى ياجبان ١!!‏ 

























منتخسب «كضسل ) يحسلمم باللتب! 


يؤكده معرب منتخب بلغاريا لكرة 
القدم خريستو يونيف أنه يضع عينه 
على إحدى درجات منصة التتويج في 
موتديال 1536 . 

وقد تكون فرنسا المحطة الأخيرة 
بالنسبة إلى معظع اللاعيين اليلغار 
الذين تجاورت اعمارهم الثلاثين. لكن 
يونيف يراهن علي هؤلاء الكهول الذين 
عجنتهم الخبرة 


وإذ خابت بلغاريا شامى 1141 فى 
اللكسيك حميث بلغت الدور ام 
و1554 فى الولايات اللتحدة حين حلت 
رابعة. ققد تصسيب فى امرة الثشالشة 
يوجود لاعبين أمشال خريستر 
ستوية شكوف ولويوسلاف بينيف 
ويوردان ليتشكوف الذين غابوا عن 
معظم مباريات التصفيات لخلاف مع 

المدرب الذى حل محهل الأدي الروحة 


لهم ديميتار بينيف قبل أن يتصالحوا 
فى النهاية. 

وام نتظر يلفاريا حتى المباراة 
الآأخيرة: على غرار ما حصل فى 
تصفيات المونديال السايق حين هرمت 
فرنسا فى الدقيقة الآخيرة بنضل 
مياجسها اميل كوستادينوف. كى 
تتاهل هذه المرة إلى النهائيات. فقد 
تقدمت في وقت سبكر على روسيا 





منافستها الرئيسية قى المجموعة 
الأوروبية الخامسة. 

وهى المشاركة السايعة لبلفاريا (4 
ملايين و١٠٠‏ ألف نسمة و1١١١‏ ألف 
كم) فى النهائيات بعد 15317 و7 و./ا 
ولا وك وكك. 

ويجيد المنتخب البلغاريى الهفجوم 
المماكس السريع معتمدا فى خط 
المفاع على الثنائى تريقون إيفانوف 

وإيفايلو يوردانوف. وعلى صائع آلعايه 
كراسيمير بالاكوف؛ لكن هذا الأسلوب 
لم ينفعه كثير! قى مشاركته الوحيدة 
فى نهائيات كاس الأمم الارروبية في 
إنجلترا صيف 1481. 

وسرق بالاكوف لاعب شتوتجارت 
الأثانى الأضواء من ستويةتشكوف 
(برشلونة الأسيائى) وبات التجم 
المحبب إلى قلوب البلغاريين بعد «حرده 
الأخير المتكرر ومقاطعته للمنتخب. كما 
أنه شكل مع فريدى بوييتش والبرازيلي 
ايلبير (بايرن ميونيخ حاليا) أفضل 
ثلائى مجوم فى الدورى الانانى 


الحالى هم إيقانوف (77 عاما و-/ا 
مياراة دولية) وكوستادينوف (-” عاما 
و75 مباراأة) وليتشكوف ”٠١(‏ عاما 
و5؛ مباراة) ويالاكوف 7١(‏ عاما و" 
مباراة) وستويتشكوف 5١(‏ عاما و51 
مباراة). 

0 ما بلغ كوستادينوف وليتشكوقف 


اتحادها عام 1584 ويتتسب إلينه 
- 505 للاعب قط 





تذاكر كأس العلم فى السوق السوداء 


أكدت محسادر إنجليزية مخاوفيا هذا الاسيوع 
تسرب الحناصر المشاغبة لمباريات كنس العائم ال د لحري 0 
ستقام في فرنسا 548. 

وقال ديفيد ميلور المسنول الحكومى الإنجليزى عن كرة 
القعم: إن السبب في هذد الخاوف هو التسرب الكيير لتذاكر 
مياريات كس العام إلى السوق السوداء. والتى بدا الإعلان 
عن بيعها فى عدد كبير من الدول. 

وفى أمريكا تزايدت هذه الشركات التى تقدم هذه الخدمة. 
والغريب أن الأسعار المقدمة خيالية جد!. لا يمكن أن 
يصدقها أى عقل. مباريات إنجلتر! الثلاث مثلا فى الدير 
الأول للعكفس مع ترس وكولومبيا ورومانيا تتراوح أسعارها 
مايين ٠٠١‏ إلى ألف دولار للمباراة الواحدة. 

ويسيب هذا التسرب الرهيب لشذاكر المباريات للسوق 
السوداء. إن قدرة السلطات الحكومية الفرتسية على 
السسيطرة على الموقف قد تسعف. لأنه من المستحيل الآنّ 
ضمان النسب المقدرة لكل دولة تلعب فى الكنس. ويمكن 
يسهولة أن يطفى مشجعو دولة فى أى مبارأة. ويحدث 
الشغبا 


وكانت السلعلات البريطانية قد أيدت مخاوفها من تكرار ما 
حدث للجمهور الإنجليزى فى إيطاليا أثناء مباراة إنجلترا 
وإيطاليا فى تصفيات المجموعة الأوروبية الثانية لكس 
للعالم. وفيها تعرضت الجماهير الإتجليرية لعنف ميالج فيه 
من قيل السلطات الإيطالية والجمهور الإيطالى أيضا. 2 

وقال مصدر حكومى: إن امن الجمهور الإنجليزى مسسالة 
مهمة جدا بالنسية لناء ولكن إذا استمر هذا الوضع, 
واستمر تدفق تذاكر المباريات للسوق الننوداء فإن ضمان 
امن جماهيرنا يصبح مشكوكا فيه' ع 








وطالب ديفيد ميللور بسرعة التحقيق والتجابة عن سؤال” 


واحد ويأقصي سرعة. كيف وصلت هذه التذاكر إلى هذه 
الولايات الأمريكية؟ 

ويحدد الفيفا طريقة تقسيم تذاكر أية مبارأة من مباريات 
كانس العالم كالتالي: :"١‏ للاتحاد الدولى (الفيفا) و-5/ 
للدول التى وصلت إلى نهانيات كس العالم والمشاركة فى 
فرنسا همه أما ال ”٠١‏ الباقية. فستيقى مع اللجنة المنظمة 
الغرنسية. 





لندن ‏ مكتب الأشرام 


بيرتى فوجنس 


ضربة الجسزاء الستى أدت إلى نوز . 
ألمانيا بكأس العالم ١4‏ غير صصيعة! . 


كشف مدرب للنتخب الآمانى لكرة القدم ييرتى قوجتس لأول مرق 
أن ركلة الجزاء التى متحت لأمانيا فى المباراة النهائية لكاس العالم 
54 ضد هولندا لم تكن صحيحة. 

وقى تصريح لصحيقة ,ييلد» الشعبية, قال فوجتس مدافع ا ماتخب 
الذى فاز على هولندا 5 فى ميونيخ (المانيا) «تستطيع الوم وبعد 
7 عاما أن دقول الحقيقة 

وكان يوهان كرويق وزملاؤه متقدمين يهدف جاء من ركلة جراء 
نقنها بنجاح دوهان نيسكيذز فى النقدقة الثائية. عندما سقط الالماتي 
بيرند هولتسدياين على الأرض فى الدقيقة 4؟ متظاهرا يانه تعرض 
لعرقلة من الهولتدى فيع شين. 

وأوضح قوحتس أن حكم المباراة الإتنجليرى بات فى وضع حرج لأنه 
أصلا غير متعاطف معنا ولم يكن امامه إلا أن يطلق صافرقة معلمًا عن 
إكلة الجزاء 
: واضاف: «الكاميرا التى كانت موضوعة لف المرمى تظهر بوضوح 
أن الركلة لم تكن صسحيدة.. مسندركا «ريما تكون مثل الركلة التى 
متحت إلى هولندا» 

وتقى شولتسنياين . قى تصرح للصجيقة تنفسها ‏ ما اكده 
فوجتسء وقال متهكما: «إن فوجتس هو الوحيد بيننا الذى يرى 
الامور هكذاء وينسن عرقلنى قعلاء. 

ودفذ بول برادتئر ركئة الجزاء بومها فادرك التعادل لالمائيا. وأاضاف 
جيرد مولر هدف الفقوز للمنتخب الذى كان يضم فرائنتس بكئياور 


وسيب مايي وغيرهما. 
فرائز يكنباور: 


البرازيل وألمانيا 
فى شهائى المونديال! 


يراهن مدرب المنتخب اللمائى لكرة القدم على مؤهلات لاعبيه 
التقليدية فى كاس العالم التى تستضيقها فرنسا من ٠١‏ ونيو إلى 
بن ٠١‏ يوليو 190 وهى التعطش إلى الفوز والروح القتالية واللعب 
الجما 

وحلل موجتس الموقف فى مجلة «شتون, يقوله: ,ينقصنا بعص 
الانسجام حتى تكون منتخدا جمدا فى كاس الحالم, فمنذ زمن يعيد لم 
معد الأنان متفوقون على المتدخبات الأخرى لا تكتيكيا ولا تدثياء, 

وأضاف: «علينا أن تلعب من جديد كمجموعة» واشار إلى تصميم 
رحاله قبل المساراة النهائية لبطولة الأمم الأورويية العاشرة صسيف 
5 فى إنجلترا رغم الإصابات العديدة فى صفوف المنتخب (فازت 
على تشيكدا 1/7 بالهدق النهيى). 

وقال: «إذا وجد التصصيم والإرادة ذاتهما فى كاس العالم فهذا أمر 
جِيد وهو ما فحن يحاجة إليه . 






نحسن مسستوانا ولاتز 


ال أمامنا أشهر عدةء. وقال إنه «واثق. 
الإشارة إلى ذكرى مردرة لا بنساها تمثلت فى الخلافات و 
وأدت إلى إخفاق المنتخب فى مونديال 1545 فى الولايات المتحدة. 

واكد فى هذا الصدد ٠الأمر‏ مختلف الآن لأن لدينا شخصيات حقيقية 
داخل المنتخب» مشيرا إلى انه سيتتذ قرارا دالدقاء فى متصيه أو 
عدمه بعد المونديال «ولن نكون للنتائج علاقة بهذه المسالة». 


من حاتيه. راى الكرج الالمانية السايق قرانتس دكنياور أن 
المائيا دا ستكون أبرز المرشحين لملاقاة البرازيل فى المباراة التهائية. 

وقال يكنداور ‏ الذى أحرر كاس العالم عام 1414 كلاعب وعام 194٠‏ 
كمدرب ‏ .نملك منتخبا أفضل من المنتخبات الاخرى.. 

ورأى أدضا أنه لا يمكن الاعتماد على النتائج فى التصفيات, وقال: 
«يكون سرورنا أكير مندما نرى المتتخب الألمانى يلعب. يعد مشاهدتنا 
لآداء المنتقب الاسباني او الإيطالى». 

ولم يخف بكنياور إعجابه بالاداء اليرازيلى «امل أن يبلغ 

اليرازيليون الأدوار النهائية لأن أداعهم ساحر». 

واعتير ان الحماس فى الموتديال المقيل سدكون كما كان عليه فى 
موتديال إيطائيا . وقال: «الحماس ظهر منذ الأن وخلال سحب القرعة 
فى 4 ديسمير قى مرسيليا . خلاقا لما كانت عليه الحال فى الولايات 
المتحدة. حيث لم بشعر أحد بعد خروحه من الملعب انه فى الموتديال» 


3 هانى على 
هل تسد 


الهدف المعلن للمنتخب الاسكتلندى هو بلوغ الدير 
الثاني فى مونديال فرنسا للمرة الأولى فى تاريخه؛ 
وهذا ما عجز عنه فى مشاركاته السيع الأولى. 
ويجهز جريج يراون نقسه ليكون اول مدرب 
اسكتلندى يدرك هذا الهدف الذي فشل أسلافه فى 
تحقيقه فى الأعوام 1128 و58 وغل وهلا و47 و41 
و-5 قيل أن 3 أشمس اسكتلئدا عن الموثبيال 
الأخير قى الولايات التمدة. 
واسكتلندا ليست موطنا للاعبين بأرزين إلا فى 
حالات شاذة كحالة دينيس لو نجم مانشستر يونايتد 
الإتجليزى السابق وكيني دالجليش نيم ليفريول. وهى 
لم تحسن خلال مشاركاتها الأولى استغلال تفوق 
ز وسلتيك اللذين تثلقا فى المسابقات 
٠‏ عاما,. 























كيفن غالاكر 
الذى سجل 5 اهداف في 


ومشكلة المئتخب الحالى أن محظم أقراده أو جميعهم 
هم من كبار السن على غرار لاعبى منتخبات كثيرة 
أخرى. فهتاك إضافة إلى ساكاليستر (55 عاما) 
الحارسان جيم ' ايتون (5" عاما) واندى جورام (15) 
والى ماكويست (5؟) وغالاكر (١؟)‏ والن ماكينالى 
(؟1) وكولن هتدرى (١5؟)‏ وكولين كالدروود (55) 
وطوتي يويد .)5١(‏ 

وعلى غرار إنخلتراء تعتير اسكتلتدا (ه ملايين 
و ٠١‏ آلف تمنمة. و/810/ كلم مريع) فى مطاليعة الدول 
التى شكلت لتحادا للعبة وكان ذلك عام ؟/اخا. 

وعين مدرس التربية الرياضية براون (51 عاما) 
مدريا للمنتكب عام 1187 خلفا لاتدى روكسيوروه, 
وقاده إلى قها: بكس الأمم الأوروبية التى قي 
بعد ٠‏ أعوام فى اتجلترا. لكته فشل فى تجاوز الدور 
0 فهل سيستطيع فى الونديال حل عقدة هذا 














سيكون الكرواتى داقور سوكر وزملاؤ» على موعد 
التاريخ فى آول مشاركة لكرواتيا فى نهائيات كآس العالم 
صيف أن“ فى قرتسا- 

وتشكل «عصبة» الخمسة دافور سوكر (ريال مدريد 
الأسباتي) وزفوتيمير بويان (ميلان الإيطالى) ورويرت 
يارتى (بيتيس الأسباني) وايجور ستيماتش (دربى كاونتى 
الإنجليزى) ورويرت دروزينيتشكي (كرواتيا زغربي). التى 
آحرزت بطولة العالم للشياب عام 15/85 فى تشيلى عندما 
كانت تلمب ليرجوسلافيا. عينة تمثيلية للجيل الذمبى 
الكرواتى الذي سيحاول طرق أوسع أبواب المجند فى 


الللاعب الفونسية. 
' ويملك الكرواتيون مهارات فنية فردية عالية حتى لقبوا ب 
«برازيليي اوروياء. 


واستطاع الرؤائى الثقف ميروسلاف بلازيفيتش لللمة 
- عندد من «الطيون المماجرة: فى الأندية الأوروبية بعد 
.1 استشلال كوواتيا عام ؟155 وصهر المهارات القرد إدية 
للاعبين ومسخرها لمصلحة اللعب الجماعي فشكل متهم 
منتخبا قويا يحسب له آلف حساب وقابه إل نهائيا 
كنس.الأمم الأوروبية قى أول مشاركة أيضا حيث بلغ الدور 
ريع التهاتى. 

ولا يحق لآى كان أن يقلل من شأن كرواتيا بعد تاهليا 
المسعب إلى النهائيات إثر حلولها ثانية فى الجموعة 
الأولى ١3(‏ نقطة) يعد الدنمارك (11 نقطة). ثم خومها 
الملحق ضد أوكرائيا (؟/يصفر و .)١/١‏ فهى حديثة العهد, 


اليه 





اسسكتلنسدا عن الفاعسدة؟ 





برازيليو كروانيا على موعد مع التاريخع 


فضلا عن أنها تعثرت فى بداية التمصسفيات عندما تعادلت 
مع اليونان ها ٠‏ والدنمارك ١/١‏ ثم سلوفينيا الضعيفة 
". قيل أن تنطلق «الخيول الجامحة: من جديد. 

ولتتخب كرواتيا (؛ ملايين و0ل آلف نسمة ومثلهم 
تقريبا خارج البلاد. ٠‏ و1378 هكلم سربع) قصة تاريخية 
طريفة؛ فهو لعب مباراته ال 14 فى التسفيات عندما التقى 
مع نظيره الأوكرانى فى كييف في إياب اللدق. علما بأن 
2 6 الأولى لعبها بين العامين . 154 و1545. 

عرأى منتخب كمرواتيا | اا عهد 
الجميورية الأولي التى 0 2 
إبان الحرب العالمية الثانية. ٠‏ حيث الكتفى باللعب مع المانيا 
والدول المحايدة اى الحليفة لهتظر كالمجر وإيطاليا وسويسرا 
قرومانيا. ؛ والثانية قبيل اسثقلال كرواتيا في أكتوبر من 
العام ذائه. 

ولا تقل قصة القائد بوبان غرابة, فقد ذاع ميته وهو فى 
الحادية والعشرين يعيما سرب شرطيا فى مباراة بين 
قريقه دينامم ء زغرب والنجم الأحمر. غاوقف لمدة عام وأيعد 
عن الممتخب اليوجرسلافى المشارك فى مونديال .5١‏ ثم 
ماجر يعد بدء الحرب. الكرواتية ‏ الصربية إلى إيطالياً 
ولعب منذ 1 سثرات مع ميلان حيث سطع اجعه معه. 

ويضم الملتخب الكرواتي أيضا نجوما ى آندية اورويا 
أبرزهم اليوشا إزانوفيتش (دربى كاونتي الإنجليزى) 


ا ستائيتش لبارما الي الإيطالي) و( والن بوكسميتش (لانسيو 











ا